大学英语精读文本第4册Unit_第1页
大学英语精读文本第4册Unit_第2页
大学英语精读文本第4册Unit_第3页
大学英语精读文本第4册Unit_第4页
大学英语精读文本第4册Unit_第5页
已阅读5页,还剩6页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

大学英语精读文本第4册Unit7大学英语精读文本第4册Unit7大学英语精读文本第4册Unit7Unit7TextAyoungmanfindsitverydifficulttosaynotoawomanasaresulthegetsintotrouble。Therestauranttowhichhehasagreedtotakehisluncheondateisfartooexpensiveforhissmallpocketbook.How,then,willhebeabletoavoidtheembarrassingsituation?THELUNCHEONW。SomersetMaughamIcaughtsightofherattheplay,andinanswertoherbeckoningIwentoverduringtheintervalandsatdownbesideher.ItwaslongsinceIhadlastseenher,andifsomeonehadnotmentionedhernameIhardlythinkIwouldhaverecognisedher。Sheaddressedmebrightly."Well,it’smanyyearssincewefirstmet。Howtimedoesfly!We’renoneofusgettinganyyounger。DoyourememberthefirsttimeIsawyou?Youaskedmetoluncheon。”DidIremember?ItwastwentyyearsagoandIwaslivinginParis.IhadatinyapartmentintheLatinQuarteroverlookingacemetery,andIwasearningbarelyenoughmoneytokeepbodyandsoultogether.Shehadreadabookofmineandhadwrittentomeaboutit.Ianswered,thankingher,andpresentlyIreceivedfromheranotherlettersayingthatshewaspassingthroughParisandwouldliketohaveachatwithme;buthertimewaslimited,andtheonlyfreemomentshehadwasonthefollowingThursday;shewasspendingthemorningattheLuxembourgandwouldIgiveheralittleluncheonatFoyot’safterwards?Foyot'sisarestaurantatwhichtheFrenchsenatorseat,anditwassofarbeyondmymeansthatIhadnevereventhoughtofgoingthere.ButIwasflattered,andIwastooyoungtohavelearnedtosaynotoawoman。(Fewmen,Imayadd,learnthisuntiltheyaretoooldtomakeitofanyconsequencetoawomanwhattheysay.)Ihadeightfrancs(goldfrancs)tolastmetherestofthemonth,andamodestluncheonshouldnotcostmorethanfifteen.IfIcutoutcoffeeforthenexttwoweeksIcouldmanagewellenough。IansweredthatIwouldmeetmyfriend——bycorrespondence-—atFoyot'sonThursdayathalfpasttwelve。ShewasnotsoyoungasIexpectedandinappearanceimposingratherthanattractive,shewas,infact,awomanofforty(acharmingage,butnotonethatexcitesasuddenanddevastatingpassionatfirstsight),andshegavemetheimpressionofhavingmoreteeth,whiteandlargeandeven,thanwerenecessaryforanypracticalpurpose。Shewastalkative,butsincesheseemedinclinedtotalkaboutmeIwaspreparedtobeanattentivelistener。Iwasstartledwhenthebilloffarewasbrought,forthepriceswereagreatdealhigherthanIhadanticipated.Butshereassuredme."Inevereatanythingforluncheon,"Shesaid。”Oh,don’tsaythat!"Iansweredgenerously.”Inevereatmorethanonething.Ithinkpeopleeatfartoomuchnowadays。Alittlefish,perhaps.Iwonderiftheyhaveanysalmon。Well,itwasearlyintheyearforsalmonanditwasnotonthebilloffare,butIaskedthewaiteriftherewasany.Yes,abeautifulsalmonhadjustcomein,itwasthefirsttheyhadhad。Iordereditformyguest。Thewaiteraskedherifshewouldhavesomethingwhileitwasbeingcooked。"No,"sheanswered,”Inevereatmorethanonething.Unlessyouhavealittlecaviare.Inevermindcaviare."Myheartsankalittle.IknewIcouldnotaffordcaviare,butIcouldnotverywelltellherthat.Itoldthewaiterbyallmeanstobringcaviare。FormyselfIchosethecheapestdishonthemenuandthatwasamuttonchop。"Ithinkyouareunwisetoeatmeat,"shesaid.”Idon'tknowhowyoucanexpecttoworkaftereatingheavythingslikechops.Idon’tbelieveinoverloadingmystomach."Thencamethequestionofdrink。”Ineverdrinkanythingforluncheon,"shesaid."NeitherdoI,”Iansweredpromptly."Exceptwhiterwine,”sheproceededasthoughIhadnotspoken."TheseFrenchwhitewinesaresolight。They’rewonderfulforthedigestion。””Whatwouldyoulike?"Iasked,hospitablestill,butnotexactlyeffusive。Shegavemeabrightandamicableflashofherwhiteteeth。”Mydoctorwon’tletmedrinkanythingbutchampagne。”IfancyIturnedatriflepale。Iorderedhalfabottle.Imentionedcasuallythatmydoctorhadabsolutelyforbiddenmetodrinkchampagne.”Whatareyougoingtodrink,then?"”Water.”Sheatethecaviareandsheatethesalmon.Shetalkedgailyofartandliteratureandmusic。ButIwonderedwhatthebillwouldcometo.Whenmymuttonchoparrivedshetookmequiteseriouslytotask。"Iseethatyou'reinthehabitofeatingaheavyluncheon。I’msureit'samistake。Whydon'tyoufollowmyexampleandjusteatonething?I'msureyou'dfeeleversomuchbetterforit。""Iamonlygoingtoeatonething。"Isaid,asthewaitercameagainwiththebilloffare。Shewavedhimasidewithanairygesture."No,no,Inevereatanythingforluncheon。Justabite,Ineverwantmorethanthat,andIeatthatmoreasanexcuseforconversationthananythingelse。Icouldn’tpossiblyeatanythingmoreunlesstheyhadsomeofthosegiantasparagus。IshouldbesorrytoleavePariswithouthavingsomeofthem。"Myheartsank.Ihadseenthemintheshops,andIknewthattheywerehorriblyexpensive.Mymouthhadoftenwateredatthesightofthem。”Madamewantstoknowifyouhaveanyofthosegiantasparagus,"Iaskedthewaiter.Itriedwithallmymighttoowillhimtosayno。Ahappysmilespreadoverhisbroad,pries-likeface,andheassuredmethattheyhadsomesolarge,sosplendid,sotender,thatitwasamarvel.”I'mnotintheleasthungry,"myguestsighed,"butifyouinsistIdon'tmindhavingsomeasparagus."Iorderedthem。"Aren’tyougoingtohaveany?"”No,Inevereatasparagus。””Iknowtherearepeoplewhodon’tlikethem。Thefactis,youruinyourtastebyallthemeatyoueat。"Wewaitedfortheasparagustobecooked.Panicseizedme。ItwasnotaquestionnowhowmuchmoneyIshouldhaveleftoverfortherestofthemonth,butwhetherIhadenoughtopaythebill.Itwouldbeembarrassingtofindmyselftenfrancsshortandbeobligedtoborrowfrommyguest。Icouldnotbringmyselftodothat.IknewexactlyhowmuchIhad,andifthebillcametomoreImadeupmymindthatIwouldputmyhandinmypocketandwithadramaticcrystartupandsayithadbeenpicked。Ofcourse,itwouldbeawkwardifshehadnotmoneyenougheithertopaythebill.ThentheonlythingwouldbetoleavemywatchandsayIwouldcomebackandpaylater.Theasparagusappeared。Theywereenormous,juicy,andappetising。Iwatchedthewickedwomanthrustthemdownherthroatinlargemouthfuls,andinmypolitewayIspokeabouttheconditionofthedramaintheBalkans。Atlastthefinished。”Coffee?"Isaid.”Yes,justanice—creamandcoffee,”sheanswered.Iwaspastcaringnow,soIorderedcoffeeformyselfandanice—creamandcoffeeforher。"Youknow,there’sonethingIthoroughlybelievein,”shesaid,assheatetheice—cream。”Oneshouldalwaysgetupfromamealfeelingonecouldeatalittlemore.""Areyoustillhungry?"Iaskedfaintly.”Oh,no,I’mnothungry;yousee,Idon'teatluncheon.Ihaveacupofcoffeeinthemorningandthendinner,butInevereatmorethanonethingforluncheon.Iwasspeakingforyou.””Oh,Isee!"Thenaterriblethinghappened。Whilewewerewaitingforthecoffeetheheadwaiter,withaningratiatingsmileonhisfalseface,cameuptousbearingalargebasketfullofhugepeaches。Theyhadtheblushofaninnocentgirl;theyhadtherichtoneofanItalianlandscape。Butsurelypeacheswerenotinseasonthen?Lordknewwhattheycost。Iknewtoo——alittlelater,formyguest,goingonwithherconversation,absentmindedlytookone。"Yousee,you’vefilledyourstomachwithalotofmeat"——myonemiserablelittlechop——"andyoucan'teatanymore。ButI'vejusthadasnackandIshallenjoyapeach.”Thebillcame,andwhenIpaiditIfoundthatIhadonlyenoughforaquiteinadequatetip。HereyesrestedforaninstantonthethreefrancsIleftforthewaiter,andIknewthatshethoughtmemean。ButwhenIwalkedoutoftherestaurantIhadthewholemonthbeforemeandnotapennyinmypocket.”Followmyexample,”shesaidasweshookhands,"andnevereatmorethanonethingforluncheon。""I’lldobetterthanthat,”Iretorted。”I'lleatnothingfordinnertonight。""Humorist!”shecriedgaily,jumpingintoacab。"You’requiteahumorist!"ButIhavehadmyrevengeatlast.IdonotbelievethatIamavindictiveman,butwhentheimmortalgodstakeahandinmatteritispardonabletoobservetheresultwithcomplacency。Todaysheweighstwenty-onestone。NewWordsluncheonn。&vi。(formalwordfor)lunchbeckonvt。signalto(sb。)byamotionofthehandorhead向……招手或点头示意apartmentn.asingleroom;(AmE)flatorasetofrooms房间;(美)一套公寓住房Latina.拉丁的n。拉丁文quartern.divisionofatown,esp.oneofaspecialclassofpeople(都市的)区,街overlookvt.haveaviewoffromabove;failtoseeornotice俯视;忽略presentlyad。soon;(AmE)atthepresenttime不久;(美)目前chatn。,vi。(have)afriendlyinformalconversation闲谈,聊天senatorn.amemberofasenate参议员,上议员meansn.money,income,orwealth,esp。largeenoughtoaffordalloneneeds财富,资产francn。theunitofmoneyinFrance,Belgium.Switzerland,andsomeothercountries法郎modesta。notlargeinquantity,size,value,etc.不太大的;适度的imposinga.impressivebecauseofsize,appearance,ordignity仪表堂堂的;宏伟的attractivea。havingthepowertoattract;pleasing吸引人的;有魅力的charminga.verypleasing;fascinating有魅力的devastatinga。destructive;causingruin;sweepingeverythingbeforeit毁灭性的;压倒一切的passionn。strongfeelingorenthusiasm,esp。ofloveoranger激情impressionn。印象talkativea。havingthehabitoftalkingagreatdeal;fondoftalking好说话的;健谈的inclineda.likely;tending(to);encouraged有……倾向的attentivea。listeningcarefully;doingactstosatisfytheneedsofanother专注的;体贴的,殷勤的startlevt.giveashockofsurpriseto;causetomoveofjump使吃惊,使惊跳faren.food,esp.asprovidedatameal食物billoffarealistofdishes;menu菜单reassurevt。setaperson'smindatrest使安心generouslyad。withreadinesstogivemoney,help,kindness,etc。慷慨地,大方地generousa。nowadaysad。atthepresenttime,nowsalmonn。鲑鱼menun.alistofcoursesatamealorofdishesthatcanbeservedinarestaurant菜单muttonn.meatfromafullygrownsheep羊肉chopn.asmallpieceofmeatwithboneinit(连骨的)块肉overloadvt.puttoolargealoadonorin;overburden使过载消化digestionn。消化hospitablea。generousinthetreatmentofaguest好客的effusivea.(offeelings,signsofpleasure,gratitude,etc。)pouringouttoofreely;toodemonstrativeoremotional热情洋溢的;感情(过多)流露的amicablea.friendly;peacefulflashn.asudden,quickbrightlight;asuddendisplay闪烁;闪现champagnen。香槟洒fancyvt.suppose,imaginetriflen。athing,event,etc。oflittlevalueorimportance琐事forbid(forbadeorforbad,forbidden)vt.command(sb。)nottodosth。;refusetoallow(sb.)tohave,use,enteretc.禁止gailyad.inahappyandjoyousmannerliteraturen。文学(作品)airya.light-hearted;affected轻盈的;做作的biten.piececutoffbybitingasparagusn.(sing.orpl。)芦笋watervi。(oftheeyesormouth)fillwithwateryliquid,esp。tearsorsalivaMadamen。useasatitleofrespectforawoman(esp。aforeignmarriedwoman)夫人mightn。power,strength,forcewillvt.influenceorcompel,byexercisingthepowerofthemind以意志力使assurevt。tellfirmlyandwithconfidenceesp.withtheaimofremovingdoubt保证;使确信tendera。delicate;nothardordifficulttobitthrough柔弱的;柔嫩的marveln.awonderfulthing。sth.causinggreatsurprisesighvi。letoutadeepbreathslowlyandwithasound(indicatingsadness,tiredness,relief,etc.)叹气ruinvt.destroyorspoil(completely)毁灭n。aconditionofdestructionanddecaypanicn.sudden,uncontrollableterrororanxiety恐慌obligevt.compel;require,bind(sb。)byapromise,oath,etc。强迫,使不得不dramatica。ofdrama;suddenorexciting,likeaneventinastageplaypickvt.stealjuicya。havingalotofjuice多液汁的appetisinga。arousingorexcitingthedesireforfood引起食欲的,美味可口的wickeda.verybad,evil邪恶的thrustvt。pushsuddenlyorviolently;makeaforwardstokewithasword,knife,etc.猛推;刺,戳throatn.咽喉mouthfuln。asmuch(foodordrink)asfillsthemouthdraman。aplayforthetheatre,radioorTV;composition,presentationandperformanceofsuchplays戏剧headwaitern。amaninchargeofthewaitersinarestauranthotel,ordiningcaringratiatinga。makingoneselfverypleasanttosb。inordertogainfavour讨好的,奉承的peachn。桃子blushn。reddeningoftheface,fromshameorconfusioninnocenta.(ofpeople)simple,notabletorecognizeevil;notguilty天真的;无罪的landscapen.awideviewofnaturalscenery;apictureofsuchascene风景;风景画Lordn。God上帝,主snackn.asmall,usu。hurriedlyeatenmeal小吃instantn。amomentoftimemeana。ungenerous;unkind吝啬的;刻薄的retortvt.makeaquick,angryandoftenamusinganswer反驳humoristn.apersonwhomakesjokesinspeechorwritinghumorn.幽默cabn.acarriageforpublichire;taxirevengen.报仇,报复vt。替……报仇vindictivea。unforgiving;havingorshowingadesireforrevengeimmortala。liv

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论