小学古诗50首汇编

一年级古诗诵读目录

页码名称作者页码名称作者

1咏鹅唐•骆宾王26赋新月唐•缪氏子

2春晓唐•孟浩然27相思唐•王维

3古朗月行唐•李白28黄鹤楼送孟浩然之广陵唐•李白

4登鹳雀楼唐•王之涣29横溪堂春晓宋•虞似良

5刺勒歌北朝民歌30蝉唐•虞世南

6悯农唐•李绅31秋风引唐•刘禹锡

7静夜思唐•李白32春日宋•朱熹

8江南汉乐府33咏柳唐•贺知章

9绝句唐•杜甫34樵夫宋•萧德藻

10赠汪伦唐•李白35中秋唐•李朴

11春夜喜雨唐•杜甫36春暮宋•曹豳

12梅花宋•王安石37新凉宋•徐凯

13牧童宋•黄庭坚38偶步清•袁枚

14杂诗唐•王维39田上唐•崔道融

15鸟鸣涧唐•王维40题画清•袁枚

16长干行唐•李白41溪居即事唐•崔道融

17长歌行唐•李白42山亭夏日唐•高骈

18遗爱寺宋•白居易43白鹿洞唐•王贞白

19赤日炎炎似火烧宋・白胜44五岁咏花唐•陈知玄

20早春唐•韩愈45寻胡隐君明•高启

21安宁道中即事清•王文治46京师得家书明•袁凯

22秋浦歌唐•李白47送朱大入秦唐•孟浩然

23画眉鸟宋•欧阳修48送别唐•王之涣

24新晴宋•刘放49客中初夏宋•司马光

25暮春清•翁格50惜时

一年级古诗

01、咏鹅

唐•骆宾王

Z✓✓

eee

鹅，鹅，鹅,

quxiangxiangtiange

曲项向天歌。

baimaofiiliishui

白毛浮绿水,

hongzhangboqingbo

红掌拨清波。

【注释】

⑴曲项：弯着脖子。歌：长鸣。

⑵拨：戈恸。

【译文】

“鹅！鹅！鹅！”面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。

雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红色的脚掌划着清波，就像船浆一

样。

1

一年级古诗

02、春晓

唐•孟浩然

chunmianbujuexiao

春眠不觉晓，

chuchuwentiniao

处处闻啼鸟。

yelaifengyusheng

夜来风雨声，

hualudzhiduoshao

花落矢口多少。

【注释】

⑴晓：早晨，天明，天刚亮的时候。

⑵闻：听见。啼鸟：鸟啼，鸟的啼叫声。

⑶夜来：昨夜。

⑷知多少：不知有多少。知：不知，表示推想。

【译文】

春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。想起昨

夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少。

2

一年级古诗

03、古朗月行一一一节选

唐.李白

xiac(shibushiyue

小时不识月，

huZUObaiyupan

呼作白玉盘

youyiyaotaiJing

又疑瑶台镜，

feizaiqlngyunduan

飞在青云端。

【注释】

(1)呼作：称为。白玉盘：白玉做的盘子。

(2)疑：怀疑。

(3)瑶台：传说中神仙居住的地方。

【译文】

小时候我不认识月亮，将它呼作白玉盘。又怀疑是瑶台仙人的明

境，飞到了天上。

3

一年级古诗

04、登鹳guan雀楼

唐•王之涣

bairiyishanjin

白日依山尽，

huangheruhailiu

黄河入海流。

yuqiongqian11mu

欲穷千里目,

gengshangyicenglou

更上―-层楼。

【注释】

⑴鹳雀楼：古名鹳鹊楼，因时有鹳鹊栖其上而得名，其故址在永济市境内古

蒲州城外西南的黄河岸边。

⑵白日:太阳。

⑶依：依傍。

⑷尽：消失。这句话是说太阳依傍山峦沉落。

⑸欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。

⑹穷：尽，使达到极点。

⑺千里目：眼界宽阔。

⑻更：再。

【译文】

夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风

光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。

4

一年级古诗

05、敕勒歌

北朝民歌

chilechuanyinshanixia

敕勒川，阴山下。

tiansiqionglulonggaisiye

天似穹庐，笼盖四野。

tiancangcangyemangmang

天苍苍，野茫茫，

fengchuicaodixianniuyang

风吹草低见牛羊。

【译文】

阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四

面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原啊,

都翻滚着绿色的波澜，那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。

5

一年级古诗

06、悯农一一其一

唐・;李绅

chunzhongyi1!SU

春种—*粒粟，

qiushot1wankeZ1

秋收万颗子。

sihaiWUxiantian

四海无闲田，

nongfuyouesi

农夫犹饿死！

minnong

悯农

chuheridangWU,

锄禾日当午，

handihexiatu.

汗滴禾下土。

shuizhipanzhongcan

谁知盘中餐，

lilijiexinku.

粒粒皆辛苦。

6

一年级古诗

07、静夜思

唐•李白

chuangqianmingyueguang

.、.44

床刖明月光，

yishidishangshuang

疑是地上霜。

,V

JUtouwangmingyue

举头望明月，

ditouS1guxiang

低头思故乡。

【注释】

⑴静夜思：安静的夜晚产生的思绪。

⑵床：在唐时，“床”是“胡床”（即马扎，一种坐具）。

⑶疑：好像。

⑷举头：抬头。

【翻译】

明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我抬起头来,

看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

7

一年级古诗

08、江南

汉乐府

jiangnankeCQ1lian

江南可采莲，

lianyehetiantian

莲叶何田田。

yuXIlianyejian

鱼戏莲叶间。

yuXIlianyedongyuXIlianyeXI

鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西。

yuXIlianyenanyuXIlianyebei

鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

【注释】

⑴何：多么

⑵田田：莲叶长的茂盛相连的样子。

【译文】

江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏。

鱼在莲叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的的南边

游戏，鱼在莲叶的北边游戏。

8

一年级古诗

09、绝句

唐•杜甫

lianggehuang11mingcuiliu

两个黄鹏鸣翠柳，

yihangbailushangqingtian

青

—*行白鹭上天。

chuanghanXIlingqianqiuxue

窗含西岭千秋雪，

menbodongWUwan11chuan

门泊东吴万里船。

【注释】

⑴西岭：西岭雪山。

⑵千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。

⑶泊：停泊。

⑷东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。

⑸万里船：不远万里开来的船只。

【译文】

两只黄鹏在柳枝上鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。窗口可以看见

西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。

9

一年级古诗

10、赠汪伦

唐•李白

11baichengzhoujiangyuxing

李白乘舟将欲行，

huwenanshangtagesheng

LU

忽闻用上踏歌声。

toohuatanshuishenqianchi

桃花潭水深千尺，

jj

buwanglunsongwoqing

不及汪伦送我情。

【注释】

⑴踏歌：民间的一种唱歌形式，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子,

可以边走边唱。

⑵桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。

⑶深千尺：诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张

的手法（潭深千尺不是实有其事）写深情厚谊，十分动人。

⑷不及：不如。

【译文】

李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。即使

桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。

10

一年级古诗

11、春夜喜雨

唐•杜甫

haoyuzhishiJiedangchunnaifasheng

好雨知时节，当春乃发生。

SU1fengqianruyerunwuxiwiisheng

随风潜入夜,润物细无声。

yeJingyunjuheijiangchuanhuoduming

野径云俱里八、、,江船火独明。

,V

xiaokanhongshichu,huazhong：jmguancheng

晓看红湿处,花重锦官城。

【注释】

⑴知：明白，知道。说雨知时节，是一种拟人化的写法。

⑵乃：就。发生：萌发生长。

⑶潜（qidn）：暗暗地，悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。

⑷润物：使植物受到雨水的滋养。

⑸野径：田野间的小路。

⑹这两句意谓满天黑云，连小路、江面、江上的船只都看不见，只能看见江

船上的点点灯火，暗示雨意正浓。

⑺晓：天刚亮的时候。红湿处：雨水湿润的花丛。

⑻花重（zhOng）：花因为饱含雨水而显得沉重。锦官城：故址在今成都市南,

亦称锦城。三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名。后人有用作成都的别称。此句

是说露水盈花的美景。

【译文】

多好的春雨啊，好像知道时节变化，到了春天，它就自然地应时而生。伴随

着和风在夜里悄悄飘洒，滋润着万物轻柔而寂然无声。野外的小路上空乌云一片

漆黑，只有江面小船还亮着一盏孤灯。清晨观赏细雨湿润的处处春花，朵朵沉甸

甸地开遍美丽的成都。

11

一年级古诗

12、梅花

宋•王安石

qiangJiaoshuzhimei

墙角数枝梅,

linghanduZ1kai

凌寒独自开。

yaozhibushixue

遥知不是雪，

weiyouanxianglai

为有暗香来。

【注释】

⑴凌寒：冒着严寒。

⑵遥：远远地。

⑶知：知道

⑷为：因为。

⑸暗香：指梅花的幽香。

【译文】

那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白

的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

12

一年级古诗

13、牧童

宋•黄庭坚

qiniuyuanyuangudqiancun

骑牛远远过刖村,

duanidihengchuigelongwen

短笛横吹隔陇闻。

duoshaochanganming11ke

多少长安名利客,

Jiguanyongjinburiijun

机关用尽不如君。

【译文】

牧童骑着牛远远地经过山村，他把短笛横吹着，我隔着田陇就能

听到,哎,多少到长安求取名利的人啊,机关算尽都不如你（牧童）啊！

13

一年级古诗

14、杂诗

唐•王维

junZ1guxianglai

君自故乡来,

ylngzhiguxiangshi

应知故乡事。

lairiqichuangqian

..、乙

来日绮窗刖，

hanmeizhuohuawei

寒梅著花未。

【注释】

⑴君：对对方的尊称，您。

⑵故乡：家乡，这里指作者的故乡。

⑶来日：来的时候。

⑷绮窗：雕画花纹的窗户。

⑸寒梅：冬天绽放的梅花。

⑹著花未：开花没有？着(zhuo)花，开花。未，用于句末，相

当于“否”，表疑问。

【翻译】

您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的

时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有。

14

一年级古诗

15、鸟鸣涧

唐•王维

renxianguihualudyeJingchunshankong

人闲桂花落，夜静春山空。

yuechuJingshanniaoshimingchunjianzhong

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

【注释】

涧：很小的峡谷，但有水。

闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。

桂花：一种春桂，木犀的通称。一般在八月开花。

空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空

无所有。

月出：月亮升起。

惊：惊动，扰乱。

时鸣：偶尔（时而）啼叫。

山鸟：山中的鸟

【译文】

寂静的山谷中，人迹罕至，只有桂花在无声地飘落。夜半更深，

万籁俱寂，似空无一物。皎洁的月亮从山谷中升起来了，惊动了山中

的鸟。时而在山涧处发出轻轻的鸣叫声。

15

一年级古诗

16、长干行

唐•李白

langqizhumalai

郎骑竹马来,

raochuangnongqingmei

绕床弄青梅。

tongjuchanggan11

同居长干里,

liangxiaoWUxiancai

两小无嫌猜。

【注释】

⑴长干行：属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作

李益诗。

⑵床：井栏，后院水井的围栏。

⑶长干里：在今南京市，当年系船民集居之地。

【译文】

你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。我们同在

长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。

16

一年级古诗

17、长歌行

汉乐府

qlngqlngyuanzhongkuizhaoludairiXI

青青园中葵，朝露待日晞。

yangchunbudezewanwuc>hengguanghui

阳春布德泽，万物生光辉。

changkongqiujiezhi,kunhuanghudyeshuai。

常如秋节至，焜黄华叶衰。

baichuandongdaohai,heshifuXIguio

百川东到海，何时复西归。

shoozhuangbunuli,laodatushangbei。

少壮不努力，老大徒伤悲。

【注释】

⑴长歌行：汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十，属相和歌辞中

的平调曲o

⑵葵：“葵”作为蔬菜名，指中国国古代重要蔬菜之一。

⑶朝露：清晨的露水。晞：干。

⑷阳春：阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物

所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的“德泽”。

(5)布：布施，给予。德泽：恩惠。

【译文】

园中的葵菜呵郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，

万物都呈现出一派繁荣。

17

一年级古诗

18、遗爱寺

唐•白居易

nongshilinxizud

弄石临溪坐,

xiinhuaraosixing

寻花绕寺行。

shishiwenniaoyu

时时闻鸟语,

chuchushiquansheng

处处是泉声。

【译文】

全诗大意为：我玩弄着石子，面对小溪而坐，为了赏花，我绕山

寺的小路行走。不时听到小鸟的啼鸣声，到处都能听到泉水的叮咚声。

18

一年级古诗

19、赤日炎炎似火烧

宋・白胜

chiriyanyansihuoshao

赤日炎炎似火烧,

yetianhedaobankujiao

野田禾稻半枯焦。

nongfuxinneiriitangzhu

农夫心内如汤煮,

gongziwangsunbashanyao

公子王孙把扇摇。

【译文】

天气十分炎热,禾苗都干枯而死,农夫心里十分着急,王孙公子只

是径自摇扇乘凉。

19

一年级古诗

20、早春一一其一

唐•韩愈

tianjiexiaoyurunriiSU

天街小雨润如酥,

caoseyaokanjinqueWU

草色遥看近却无。

ZU1shiyinianchunhaochu

最是—*年春好处,

jueshengyanliumanhuangdu

绝胜烟柳满皇都。

【注释】

⑴天街：京城街道。

⑵酥：奶油，这里形容春雨的滋润。

⑶最是：正是。

⑷绝胜：远远超过。

⑸皇都：长安城（唐朝京都）。

【译文】

京城大道上空丝雨纷纷，它像奶油般细密而滋润，远望草色依稀

连成一片，近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的季节，远胜过

绿柳满城的春末。

20

一年级古诗

21、安宁道中即事

清•王文治

yelaichunyurunchuiyang

夜来春雨润垂杨，

chunshutxinshengbumantang

春水新生不满塘。

rimupingyuanfenggudchu

0暮平原风过处，

chahuaxiangzadouhuaxiang

茶花香杂豆花香。

【注释】

⑴安宁道中即事：安宁，现在的云南省安宁县。

⑵即事，当场遇见的事。

⑶新生：刚刚涨起。

【译文】

春天的夜晚，小雨打湿了弯弯的杨柳枝条；池塘里的水刚刚涨起

来，还没有涨满。黄昏时候，平原上一阵阵风吹过，吹来的菜花香味

里还夹着豆花的香味。

21

一年级古诗

22、秋浦歌

唐•李白

baifasanqianzhang

白发三千丈，

yuanchousigechang

缘愁似个长。

buzhlmingJing11

不知明镜里，

hechudeqiushuang

何处得秋霜。

【注释】

⑴秋浦：唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。

⑵个：如此，这般。

⑶秋霜：形容头发白如秋霜。

【译文】

白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中，是

何处的秋霜落在了我的头上。

22

一年级古诗

23、画眉鸟

宋・欧阳修

baizhuanqianshengsuiyiyi

百n转千声随移，

shanhuahongzishugaodi

山花红紫树高低。

shizhiSUOxiangjinlongting

始知锁向金笼听，

buj_/linjianzizaiti

不及林间自在啼。

【注释】

⑴n转：鸟婉转地啼叫

⑵金笼：贵重的鸟笼，喻指不愁吃喝、生活条件优越的居所。

⑶百n转千声：形容画眉叫声婉转，富于变化。

⑷始知：现在才知道。

⑸不及：远远比不上。

【译文】

来到树林里，看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地

飞翔，听到它们在高高低低的树梢上随着自己的心意尽情愉快地唱

歌，不由得感慨到：如果把它们锁起来，即使是锁在金笼里，它们

也不会唱出这样美妙的歌声了。因为自由是生活愉快的先决条件。鸟

是这样，人不也是这样吗？

23

一年级古诗

24、新晴

宋•:刘放(ban)

qlngtaimandichuqinghou

青苔满地初晴后，

lushuWUrenzhoumengyu

绿树无人昼梦余。

,•X

weiyounanfengJ1Uxiangshi

唯有南风旧相识，

toukaimenhuyoufanshu

偷开门户又翻书。

【注释】

⑴新晴：天刚放晴；刚放晴的天气。

⑵青苔：苔葬。

⑶梦余：梦后。

【译文】

夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵

南风把房门吹开，又掀起桌上的书页，诗人说这是他的老相识，来偷

偷访问他了。

24

一年级古诗

25、暮春

清•翁格

moyuanchunguizao

莫怨春归早，

ji

huayudianhong

花余几点红。

liujianggendizai

留将根蒂在，

SU1SU1youdongfeng

岁岁有东风。

【注释】

⑴暮，晚，将尽。

⑵莫：不要。

⑶花余：花已谢尽，仅剩几朵。

⑷将：语助词，得。

⑸蒂：花或瓜果与枝茎相连的部分。

⑹东风：春风，这里喻指花开。

【译文】

不要抱怨春天来得太早，花都开出了几点红色，只要是把根留住,

只要等待来年的春风，就会重新勃发。

25

一年级古诗

26、赋新月

唐•缪(miao)氏子

chuyuerugongweishangxuan

初月如弓未上弦,

fenmingguazaibixiaobian

分明挂在碧霄边。

shirenmodaoemeixiao

时人莫道蛾眉小,

sanWUtuanyuanzhaomantian

二五团圆八昭、、满天。

【注释】

⑴赋新月：描写，歌咏新月。赋，铺写，歌咏。新月，阴历月初

形状如钩的月亮，即初月。

⑵未上弦：阴历每月初八左右，月亮西半明，东半暗，恰似半圆

的弓弦，称上弦。上弦，是说新月还没有还没有到半圆。

⑶碧宵：蓝天。

⑷蛾眉：原形容美人的眉毛，细长而弯曲，这里指新月，月亮弯

如蛾眉。

⑸三五团圆：指阴历十五晚上最圆的月亮。

【译文】

新月如弯弓还没有到半个圆，却分明在天边斜挂着。人们不要小

看它只像弯弯的眉毛，等到十五夜，它会团圆完满，光照天下。

26

一年级古诗

27、相思

唐•王维

hongdoushengnangud

红豆生南国,

chunlaifaJ1zhi

春来发几枝?

yuanjunduocaixie

愿君多采撷,

ciWUZU1xiangS1

止匕物最相思。

【注释】

⑴相思：题一作“江上赠李龟年”。

⑵红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌

豆而稍扁，呈鲜红色。

⑶“春来”句：一作“秋来发故枝”。

⑷“愿君”句：一作“劝君休采撷”。采撷：采摘。

⑸相思：想念。

【译文】

红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采

摘一些红豆，它最能够引起人们的思念之情。

27

一年级古诗

28、黄鹤楼送孟浩然之广陵

唐.李白

gurenXIcihuanghelou

故人西辞黄鹤楼，

yanhuasanyuexiayangzhou

三月

烟花下扬州O

guFanyuanyingbikongjin

孤帆远影碧空尽，

weijianchangjiangtianjiliu

惟见长江天际流。

【注释】

⑴黄鹤楼：中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上。

之：往、到达。广陵：即扬州。

⑵故人：老朋友，这里指孟浩然。

⑶辞：辞别。

⑷烟花：形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。下：顺流向

下而行。

⑸碧空尽：消失在碧蓝的天际。尽：尽头，消失了。碧空：一座“碧山”。

⑹唯见：只看见。天际流：流向天边天际：天边，天边的尽头。

【译文】

老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月

去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩

荡荡地向着天边奔流。

28

一年级古诗

29、横溪堂春晓

宋•虞似良

yibaqingyangchenshouqing,

--把青秧趁手青，

qingyanmomoyumingming。

轻烟漠漠雨冥冥。

dongfengranjinsanqianqing,

东风染尽三千顷，

bailufeilaiwiichuting。

白鹭飞来无处停。

【注释】

⑴横溪堂：作者居住之处，旧址在今浙江省天台山附近。

⑵青秧：绿色的秧苗。

⑶趁手：顺手、就手。趁，随即。

⑷轻烟：淡淡的烟雾。

⑸漠漠：烟雾迷漫的广大无边的样子。

⑹雨冥冥：天气阴沉沉的，将要下雨。冥冥：形容天气昏暗。

【译文】

将一把青色的秧苗，插入水中，那秧苗瞬间变得青葱。就好似农

夫的手将它染绿。天空中，飘洒着朦胧如烟的细雨，和煦的春风，吹

绿了无边无际的稻田。白鹭飞来，望着那无涯的青翠，竟找不到落脚

的地方。

29

一年级古诗

30、蝉

唐・虞世南

chuiruiyinqlnglu

垂矮饮清露，

liuxiangchushutong

流响出疏桐。

jugaoshengziyuan

居高声自远，

jj

feishiqiufeng

非是藉秋风。

【注释】

⑴垂矮：古人结在颔下的帽缨下垂部分,蝉的头部伸出的触须,形

状与其有些相似。

⑵清露：纯净的露水。

⑶流响：指连续不断的蝉鸣声。

⑷藉：凭借。

【译文】

蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水，声音从挺拔疏

朗的梧桐树枝间传出。蝉声远传的原因是因为蝉居在高树上，而不是

依靠秋风。

30

一年级古诗

31、秋风引

唐・刘禹锡

hechuqiufengzhi,

何处秋风至，

xiaoxiaosongyanquno

萧萧送雁群。

zhaolairutingshu,

朝来入庭树，

gukezuixianweno

孤客最先闻。

【注释】

(1)至：至I」。

(2)萧萧：形容风吹树木的声音。

(3)雁群：大雁的群体。

(4)孤客：孤独的异乡人。

(5)闻:听到。

【译文】

不知从哪里吹来了秋风，在萧萧的风中送走了雁群。凌晨，秋风

吹动着庭园的树木，树叶瑟瑟。秋风的来去虽然无处可寻，无形的秋

风却分明已经尽在庭园。来到耳边了，孤独的旅人最先听到了秋风的

声音。

31

一年级古诗

32、春日

宋•朱熹

shengrixiinfangsishuibln

胜日寻芳泗水滨，

WUbianguangJingyishixin

无边光景--时新。

dengxianshidedongfengmian

等闲识得东风面，

wanZ1qianhongzongshichun

万紫千红总是春。

【注释】

⑴胜日：天气晴朗的好日子，也可看出人的好心情。

⑵寻芳：游春，踏青。

⑶泗水：河名，在山东省。

⑷滨：水边,河边。

⑸光景：风光风景。

⑹等闲：平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。

【译文】

风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。谁都可以

看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景

致。

32

一年级古诗

33、咏柳

唐•贺知章

biyuzhuangchengyishugao

碧玉妆成--树高,

wantiaochuixia1US1tao

万条垂下绿丝绦。

buzhixiyeshuicaichu

不知细叶谁裁出,

••V

eryuechunfengsiJiandao

二月春风似剪刀。

【注释】

⑴碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。

⑵妆：装饰，打扮。

⑶一树：满树。一：满，全。

⑷绦(too)：用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。

⑸裁：裁剪。

⑹似：如同，好像。

【译文】

高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻

轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是

那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀！

33

一年级古诗

34、樵夫

宋•萧德藻

yidanganchaigndutou

--担干柴古渡头，

panchanyiripoyouyou

盘缠--日颇优游。

guilaijiandimodaofu

归来涧底磨刀斧，

youZUOquanjiamingrimou

又作全家明日谋。

【注释】

⑴盘缠：本意指路费，这里作开销解。

⑵优游：悠闲，这里是宽裕的意思。

⑶谋：筹划。

【译文】

挑上了一担干柴到古渡头去卖，换了钱足够一天的开销，便心满

意快。

他回到家中又在山涧边磨快刀斧，为筹集明天的生活费用做好准

备。

34

一年级古诗

35、中秋

唐•李朴

haopddangkongbaoJingsheng

皓魄当空宝镜升，

yunjianxianlaijiWUsheng

云间仙籁寂无声。

pingfenqiuseyilunman

平分秋色--轮满，

changbanyunqiiqian11ming

长伴云衢千里明。

【注释】

仙籁：风声，言月静风闲。

【译文】

浩瀚广阔的夜空中，月亮象宝镜般升起，万籁无声，空中只有淡

薄的云，遥望太空，这一轮满月，足以平分秋色，在那薄云的四通

八达的大路上映照得千里光明。

35

一年级古诗

36、春暮

宋・曹豳(bin)

menwaiWUrenwenludhua

门外无人问落花,

luyinranranbiantianya

绿阴冉冉遍天涯。

linylngtidaoWUshengchu

林莺啼到无声处,

qlngcaochitangdutingwa

青草池塘独听蛙。

【注释】

⑴绿阴：绿树浓荫。

⑵冉冉：慢慢地，或柔软下垂。

⑶天涯：天边。此指广阔大地。

⑷池塘：原作“池边”，据《宋诗纪事》改。

⑸独听蛙：只听见蛙鸣声。

【译文】

没人去注意那门外纷纷飘落的红花，树木的枝条低垂，浓郁的绿

阴，直铺向海角天涯。树上的黄莺儿啼声渐渐停下，春草芋芋，我独

自站立在池塘边，听着青蛙不停地叫着，一片喧哗。

36

一年级古诗

37、新凉

宋•徐矶(ji)

shuimantianchoudaoyeqi

水满出畴稻叶齐,

riguangchuanshuxiaoyandi

日光穿树晓烟低。

、•

hudngylngyeaixinlianghao

黄莺也爱新凉好,

feigudqlngshanying11ti

飞过青山影里啼。

【注释】

⑴新凉：指初秋凉爽的天气。唐韩愈《符读书城南》诗：“时秋

积雨霁，新凉入郊墟。”

⑵田畴：耕熟的田地。泛指田地。

【译文】

一望无际的稻田里，水波微漾，整齐的稻子如刀削一般。清晨的

阳光穿过树叶，投影在地上，晨雾在树间缭绕。黄莺也喜欢早晨的清

凉时光，在青山的影子里欢快的啼鸣。

37

一年级古诗

38、偶步

清•袁枚

0UbuXIlangxia

偶步西廊下,

youIanyiduokai

幽--朵开。

shishuixianbaoxin

是谁先报信,

bianyoumifenglai

便有蜜蜂来。

【译文】

偶尔来西边的走廊下散步，看到一朵兰花静静的开放着。是谁先

把信息传出去的呢？不然怎么会有蜜蜂比我早来。

38

一年级古诗

39、田上

唐•崔道融

yuZUgaotianbai

雨足高田白，

piSUObanyegeng

披衰半夜耕。

renniu1!jujin

人牛力俱尽，

dongfangshuweiming

东方殊未明。

【注释】

⑴雨足：雨十分大，充足。

⑵白：白茫茫。

⑶披蓑：披着草衣。

⑷俱:都。

⑸殊：竟然。

【译文】

雨下得太大了，连高处的田地里都是白茫茫的一片水，农夫

披着草衣半夜就去耕地了。人和牛都累得精疲力尽，可是东方的天竟

然还没有亮。

39

一年级古诗

40、题画

清•袁枚

cunludwanqingtian

村落晚晴天，

toohuayingshuixian

桃花映水鲜。

mutonghechuqu

牧星何处去？

niubeiyi0Umian

牛背--鸥眠。

【注释】

⑴题画：这是为一幅画题写的诗。袁枚，清代诗人。

⑵村落：村子。

⑶牧童：放牛娃。

⑷眠：睡觉。

【译文】

农村傍晚的天气很好，桃花映在水里，显得更加鲜艳。放牛的孩

子跑到什么地方去了呢？你看落在牛背上的一只鸥鸟已经睡着了。

40

一年级古诗

41、溪居即事

唐•崔道融

11waishuijiabuxichuan

篱外谁家不系船，

chunfengchuirudiaoyuwan

春风吹入钓鱼湾。

xiaotongyishiyoucunke

小里疑是有村客，

jj

xiangchaimenquque1guan

急向柴门去却关。

【注释】

⑴溪居：溪边村舍。

⑵即事：对眼前的事物、情景有所感触而创作。

⑶系(xi)：栓