版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
英语体育新闻的词汇特色
1.大量带有娱乐色彩、口语化的词语运用
喜爱追捧体育的大多是年轻人,也是体育新闻报刊杂志的购买主力军,为迎合他们
的需要,现在的体育新闻报道用词越来越娱乐化、口语化。晦涩难懂的评论被关注的程度越
来越少。我们以美国ESPN体育报道网站的一则篮球新闻为例:HoustonRocketswilltake
theirlumpssoonbecausetheyhavelittleexperienceofpostseason(休斯顿火箭队
将很快被踢出局,因为他们缺乏季后赛的经验)。此句中,takelumps是美国口语中失败、
遇到困难的意思。再看一则足球新闻:ManchesterUnitedbeatArsenalpantsoffinthe
firstlegofEuropeanCup(曼联在第一回合欧洲杯的比赛中羞辱阿森那)。Beatthepants
off是很口语化的一句表达,意思是取得大胜,羞辱对手。
2大量体育项目专业性词汇的使用
英语体育新闻的报道中会出现很多体育词汇,因此它有一定的受众群体,就是体育
迷们,他们对于各种项目的体育专业词汇了如指掌。对于不太了解这个体育项目的人阅读起
来就有一定的困难。以一篇篮球新闻为例:WhileNowitzki'sninthseasonwasn'this
highestscoring,itwashismostaccurateHesetcareerhighsinshootingpercentage
onfieldgoals(502),3pointers(416)andfreethrows(904);nootherplayer
intheleaguetopped50,40and90percent,season原意是季节,而在篮球、排球、足
球等项目中表示赛季,即球队在通常一年时间内打比赛的时间总和,careerhighs这里是
职业生涯最高的意思,是一种统计数据,而shootingpercentage(命中率)、fieldgoals
(二分球)、3—pointer(三分球)、freethrow(罚球)等词汇都带有鲜明的运动色彩。
整句话的意思是:诺威斯基的第九个赛季是他命中率最高而不是得分最高的赛季,其中两分
球命中率达到了502%,三分球416%,罚球90饿都是职业生涯最高,也是联赛中所有运动
员中最高的。篮球的专业术语还有很多如:air—ball(三不沾)、air—pass(空中传球)、
block(盖帽)、cover(掩护)、defense(防守)、steal(抢断)、dunking(扣篮)、
charging(撞人犯规)、violation(违例)、transition(快攻)travel(走步)等等,
这些词汇在运动领域有独特的意思。
二、英语体育新闻的语气特色
1.介绍性、陈述性的语气
体育新闻不仅仅是写给体育迷们看的,更是面向广大非专业人士,所以介绍性、陈
述性的语气在新闻句中随处可见。例如:WeightliftingisanOlympicsportconsisting
oftwolifts:thesnatchandthecleanandjerkEachcompetitorisallowedthree
attemptsineachliftThesumofthelifter'sbestsnatchandbestcleanandjerk
isthelifterstotal(举重是奥运项目,包括抓举和挺举两个单项。在每个单项中,每
位选手可以试举3次,选手们在抓举和挺举比赛中的最好成绩加起来就是选手的总成绩).
VolleyballisanOlympicsportinwhichtwoteamsseparatedbyahighnet
usetheirhands,armsor(rarely)otherpartsoftheirbodiestohitaballback
andforthoverthenet(排球是奥运会比赛项目,两只队伍被高网分开使用手臂或身体
的其他部位将球轮流击打过网).
2.对抗性、好奇性的语气
在体育新闻报道中,体育记者通常会使用对抗性气息浓厚的语句来烘托大赛前的紧
张气氛。例如:在一篇马刺队战胜爵士队的篮球英文报道中,我们看到了如下的语气:With
threeNBAchampionshipflagshighabovethecourt,andmanyofthekeyplayersfrom
thosetitleteamsinthelineup,theSanAntonioSpursopenedtheWesternConference
finalslikeateamreadytoaddtotheircollection(三面NBA总冠军的旗帜高高飘
扬在马刺队的主场,西部联盟冠军之站拉开帷幕,爵士队先失一局,似乎准备再给马刺的冠
军收藏柜中添一个奖杯)。这句报道中,两只队伍激烈对抗的气氛被渲染地恰倒好处。
3.英语体育新闻的句型特色
英语体育新闻中的句型丰富多彩,生动活泼,字里行间凸显了运动的魅力。现就不
同体裁的体育新闻中常用的句型分析如下:
(1)省略句,通常出现在报道性文章的标题中,如OnefortheLiverpool简简四
个单词却把意思表达的清楚明白:利物浦队先胜一局,系动词通常被省略掉。Williams
chargedwithassault,威联姆斯被指控袭击他人,也是省略了Be动词。需要补充的是:
在英语体育新闻的标题中,时态通常都是一般现在时,以显示运动的时刻进行的特点。
(2)祈使句,通常出现体育评论性文章的标题中,吸引读者的注意,引发读者对
某一体育事件的思考。例如:Takeyourbase,coachBill(Bill教练,该你上垒了),
实际暗指Bill教练该带领队伍出成绩了。Goawardsorgohome(获奖或是回家)!一
看这篇文章就是督促球队出好成绩的。
(3)比较长的陈述句,通常出现在详细体育新闻报道的段落中间,使读者更清楚地
了解比赛过程。
如介绍比赛情况的:TimDuncan,ManuGinobiliandTonyParkerwereterrific
forthreequarters,thengoodenoughattheendtocarrySanAntoniotoa108一
100victoryovertheupstartUtahJazzonSunday(邓肯,吉诺比利和帕克各自在前
三节比赛中发挥出色,然后合力在第四节发挥出色,确保马刺队以108—100取得比赛胜利)。
体育英语词汇的九大特点
一、体育运动对英语语言的影响
英语语言历史悠久,是在不同的历史、地理环境和文化背景下形成的。体育运动作为一种社会文化
现象,魅力是无穷的,其影响越来越广泛,英语语言是一种传媒也是一种工具,当然也受其影响,许多英
语词汇都源自体育运动,试举几例:
(1)1wishIcouldgettofirstbasewiththisbusinessdeal(我希望能在这笔生意上取得重大进展)
“gettofirstbase”原指棒球比赛中击球手跑到第一垒,现指取得突破性(重大的)进展,"firstbase”指棒
球比赛中击球手所跑的第一垒,也是跑垒取得成功的开端。
⑵DontgiveupnOW.ItStOOsOOntOthrowinthetowel(不要放弃,现在认输还为时太早)
"throwinthetowel,throwinthesponge”源于在拳击比赛中,一方如果想中途认输可将一条毛巾投
向拳击场中现指承认被击败。
(3)Thenewmanagerdemandednewofficefurniturerightoffthebat(新经理要求马上更换新的办公
用具)“rightoffthebat”原指自打板球时球飞离球棒的瞬间,现指马上、立刻。
(4)Bobgotaholeinoneonthatsale.(鲍勃一出手买卖就成功了)
"aholeinone”原指高尔夫球赛中•次向球洞击球便告成功,引申为•举成功,
(5)Shewasthechoiceofthepeoplehandsdown(她毫无疑问是人们的选择)handsdown”原指跑马
轻而易举地获胜,骑手不必扬鞭,现指轻而易举地取得成功。
二、体育英语词汇的特点
1、缩写词的运用。
为了简洁、明了、便于记忆和表达起见.英语中使用了大量的缩写词.体育英语也不例外。缩写词
有几种情况.体育英语用得较多的•种是由词组中每一个词的首字母组合而成的新词.这类词多用来表示
体育协会或组织的名称。如:
IOC表示theInternationalOlympicCommittee(国际奥委会)
IABA表示InternationalAmateurBoxingAssociation(国际业余拳击协会)
UEFA表示UnionofEuropeanFootballAssociation(欧洲足联)
AFC表示AsianFotballConfederation(亚洲足联)NBA表示NationalBasketballAssociation(美国职
业篮球联赛)另一种用得较多的缩写词是将中一词的前两个字母或者合成词中每个词的首字母组合而成的
词,这类词常用来表示比赛项日。如:AT表示Athletics(田径)
GY表示Gymnasties(体操)
CA表示Canoeing(皮划艇)
WR表示Wrestling(摔跤)
2、组合词的运用
组合词是指由两个或两个以上的词组合在一起构成的词或词组,这类构词成份•般是英语基本词汇,
它不受词类的限制,组合自由而灵活。组合词在体育英语中应用最广泛,表示的内容也是多方而的。如:
runnerup(亚军)recordbreaker(纪录仓U造者)teamsports(团体运动)crossingcountryskiing(越野
雪)nine—sectionwhip(九节鞭)
3、加缀词的运用
加缀词是指在词头或词尾加上词缀构成的新词,它为体育英语补充了大量的词汇。其中在词根前加
缀的词叫前缀词。如:upheld(前场)midfield(中场)substitute(替补球员)mis—mt(未射中)semi—final(半决
赛)super—heavyweight(超重量级拳击)overheadpass卜头上传球)extra—curricularathletics(课后体育运
动)在词根后加缀的词叫后缀词。体育英语中后缀词一般用来表示运动项目和与体育运动有关的人。如:
fencing(佥I]术)mountaineering(登山)skindiving(潜水)instructor(教练)figureskating(花样滑
冰)parachutist(跳伞运动员)blocker(拦网队员)
4、转换词的运用
转换词是指•个词不经任何变化而直接用作另一类词。这类词一般用来表示运动员在比赛中的作用、
技术动作及比赛规则等名称。如:forward(前锋)halfback(前卫)fullback(后卫)shotput(掷铅球)freekick(任
意球)freethrow(罚球)advanceguard(进攻后卫)
5、新词的运用
体育运动发展迅速不断有新的项日增加和新的纪录出现,因此,新词也随之不断出现。如:aerobics(有
氧运动)canyoning(蹦谷运动)hydrospeeding(快速漂流)wakeboat—ing(托板运动)bungeejumping(蹦极
跳)goldengoal俭球)heptathom(七项全能运动)
6、旧词新义的运用
为了适应新的情况,有些词常常被赋子新的意义以满足人们表达的需要。如:key(篮球罚球
区)guest(客队)knockout(淘汰赛)bicyclekick(倒钩球)ejection(被罚出场)head—er(头球)hat—trick(在一场
比赛中一人进二个球)
7、外来词的运用
有些体育项日的术语具有鲜明的民族个性或地方特色,因此,直接采用这些外来语名称.更能体现
这些运动项目的来源,这也是体育英语词汇的•个特点。如:Wushu(武术)Ta可quan(太极拳)Jud。(柔
道)sumo(相朴)juWsu(柔术)TaeKwondoe(跆拳道)Kabaddi(卡巴迪)Sepaktakraw(藤球)
三、体育英语词汇的使用特点
1、固定性
有些体育英语词汇在使用上具有固定性,主要表现在:
(1)、名词与动词的搭配。在体育英语中,表示进行某项体育运动时,体育项目与动词搭配是固定的。
如:doexercise(体育锻炼)gobowling(打保龄球)playtennis(打网球)watchflvolleyballgame(观看排球赛)
(2)、不同性质的比赛分别用固定的词汇表示。如:championships(锦标赛)invitation(邀请
赛)league(联赛)exhibition(表演赛)quahfyingmatch(预选赛)dualmeet(对抗赛)grouproundrobin(dx组循
环赛)
⑶、不同项目的运动员有不同的名称表示。如:sprinter(短跑运动员)athlete(田径运动员)gymnast(体
操运动员)shooter(射击运动员)jumper(跳高运动员)surfer(冲浪运动员)Weightman(举重运动员)
(4)、各种运动项目的运动场地也各有其名。如:court(网球场)ring(溜冰场)p计ch(棒球场)arena(乒乓
球场)track(径赛场)golflinks(高尔夫球场)footballfield(足球场)
2、灵活性
尽管有些体育英语词汇在表达上有其固定性,不能随心所欲,但一部分词汇在使用方面,又具有灵
活性,同•个概念可以用不同的词汇来表示。常用的有:
(1)、球员及球队。如:back,defender(后卫)setter,tosser(一传手)footballteam,eleven(足球队)home
team,host(主队)visitingteam,guestteam(客队)captain,skip—per,teamleader(场上队长)
(2)、球赛中的技术动作。如:cross,pass(传球)score,shoot(进球)goalkeeping,goahending(守
f-/)beat,breakthrough(带球过人)overheadkick,bicyclekick(倒钩球)grounder,groundball(地面
球)penaltykick,spotkick(点球)
体育英语词汇和术语
1>GeneralTerms一般词汇
manager经纪人
instructor教练,技术指导
guide领队
trainer助理教练
referee,umpire(网球.棒球)裁判
linesman,touchjudge(橄榄球)裁判
contestant,competitor,player运动员
professional职业运动员
amateur业余运动员,爱好者
enthusiast,fan迷,爱好者
favourite可望取胜者(美作:favorite)
outsider无取胜希望者
championship冠军赛,锦标赛
champion冠军
recordz己录
recordholder纪录创造者
ace网球赛中的一分
OlympicGames,Olympics奥林匹克运动会
WinterOlympics冬季奥林匹克运动会
stadium运动场
track跑道
ring圈
ground,field场地
p让ch(足球、橄榄球)场地
court网球场
team,side队
2、Athletics竞技
race跑
middle-distancerace中长跑
long-distancerunner长跑运动员
sprint短跑(美作:dash)
the400metrehurdles400米栏
marathon马拉松
decathlon十项
cross-countryrace越野跑
jump跳跃
jumping跳跃运动
highjump跳高
longjump跳远(美作:broadjump)
triplejump,hopstepandjump三级跳
polevault撑竿跳
throw投掷
throwing投掷运动
puttingtheshot,shotput推铅球
throwingthediscus掷铁饼
throwingthehammer掷链锤
throwingthejavelin掷标枪
walk竞走
3>IndividualSprots体育项目
gymnastics体操
gymnasticapparatus体操器械
horizontalbar单杠
parallelbars双杠
rings吊环
trapeze秋千
wallbars肋木
sidehorse,pommelledhorse鞍马
weight-lifting举重
weights重量级
boxing拳击
Greece-Romanwrestling古典式摔跤
hold,lock揪钮
judo柔道
fencing击剑
wintersports冬季运动
skiing滑雪
ski滑雪板
downhillrace速降滑雪赛,滑降
slalom障碍滑雪
skijumpingcompetition跳高滑雪比赛
skijump跳高滑雪
iceskating滑冰
figureskating花样滑冰
rollerskating滑旱冰
bobsleigh,bobsled雪橇
4、GamesandCompetitions球类运动
football足球
rugby橄榄球
basketball篮球
volleyball排球
tennis网球
baseball垒球
handball手球
hockey曲棍球
golf高尔夫球
cricket板球
icehockey冰球
goalkeeper球门员
centrekick中线发球
goalkick球门发球
throwin,line-out边线发球
toscoreagoal射门得分
toconvertatry对方球门线后触地得分
batsman板球运动员
batter击球运动员
men'ssingles单打运动员
inthemixeddoubles混合双打
相关回复:
作者:zsglly发布日期:2005-12-05
5、WaterSports水上运动
swimmingpool游泳池
swimming游泳
medleyrelay混合泳
crawl爬泳
breaststroke蛙式
backstroke仰式
freestyle自由式
butterfly(stroke)蝶泳
divingcompetition跳水
waterpolo水球
waterskiing水橇
rowing划船
canoe划艇
boatrace赛艇
yacht游艇
kayak皮船
sailing帆船运动
outboardboat船外马达
6、Car车类运动
BicyclesandMotorcycles自行车和摩托车
velodrome,cyclingstadium自行车赛车场
roadrace公路赛
race计时赛
chase追逐赛
motorcycle,motorbike摩托车
racingcar赛车
racingdriver赛车驾驶员
rally汽车拉力赛
7、Rider马球运动员
RidingandHorseRaces赛马
riding骑马
racecourse,racetrack跑马场,赛马场
jockey,polo马球
showjumpingcompetition跳跃赛
steeplechase障碍赛
fence障碍
trotter快跑的马
8、Tennis网球运动
tennis网球
lawntennis草地网球运动
grasscourt草地网球场
racket球拍
racketpress球拍夹
gut,string(球拍的)弦
lineball触线球
baselineball底线球
sidelineball边线球
straightball直线球
down-the-lineshot边线直线球
crosscourt斜线球
highball,lob高球
lowball低球
longshot长球
shortshot短球
cut削球
smash抽球
jumpsmash跃起抽球
spin旋转球
lowdrive抽低球
volley截击空中球
lowvolley低截球
deepball深球
heavyball重球
net落网球
flatstroke平击球
flatdrive平抽球
let重发球
fluke,set-up,easy机会球
groundstroke击触地球
wide打出边线的球
overheadsmash,overhandsmash高球扣杀
game局
set盘
fifteenall一平
thirtyall二平
fortyall三平
deuce局末平分,盘末平局
lovegame一方得零分的一局
doublefault双误,两次发球失误
,notup,两跳,还击前球着地两次
serviceline发球线
forecourt前场
backcourt后场
centremark中点
server发球员
receiver接球员
作者:zsglly发布日期:2005-12-05
9、Swimming游泳
swimmingpool游泳池
changingroom更衣室
shower淋浴
divingplatform跳台
ten-meterplatform10米跳台
five-meterplatform5米跳台
three-meterspringboard3米跳板
one-meterspringboard1米跳板
divingpool跳水池
non-swimmer'spool浅水池
swimmer'spool深水池
startingblock出发台
startingdive出发起跳
ropewithcorkfloats水线
swimminglane泳道
touchingthefinishingline终点触线
timekeeperi十时员
lifesaver,lifeguard救生员
landdrill陆上练习
breaststroke蛙泳
crawlstroke爬泳
backstroke仰泳
sidestroke侧泳
butterflystroke蝶泳
dolphinbutterflystroke海豚式蝶泳
treadingwater踩水
underwaterswimming潜泳
swimmingpoolwithartificialwaves人工海浪泳池
artificialwaves人工海浪
swimmingtrunks泳裤
swimsuit,swimmingsuit泳衣
swimmingcap泳帽
bikini比基尼泳衣
bikinitop比基尼乳罩
bikinibottom比基尼式泳裤
surfing冲浪
surfboard冲浪板
waterski滑水橇
10、Football足球
football,soccer,Associationfootball足球
field,pitch足球场
midfied中场
kick-offcircle中圈
half-wayline中线
football,eleven足球队
footballplayer足球运动员
goalkeeper,goaltender,goalie守门员
back后卫
left左后卫
rightback右后卫
centrehalfback中卫
halfback前卫
lefthalfback左前卫
righthalfback右前卫
forward前锋
centreforward,centre中锋
insideleftforward,insideleft左内锋
insiderightforward,insideright右内锋
outsideleftforward,outsideleft左边锋
outsiderightforward,outsideright右边锋
kick-off开球
bicyclekick,overheadkick倒钩球
chest-highball平胸球
cornerball,corner角球
goalkick球门球
groundball,grounder地面球
handball手触球
header头球
penaltykick点球
spotkick罚点球
freekick罚任意球
throw-in掷界外球
ballhandling控制球
blocktackle正面抢截
bodycheck身体阻挡
built球门前混战
faircharge合理冲撞
chesting胸部挡球
close-markingdefence钉人防守
closepass,shortpass短传
consecutivepasses连续传球
deceptivemovement假动作
divingheader鱼跃顶球
flyingheadar跳起顶球
dribbling盘球
finger-tipsave(守门员)托救球
cleancatching(守门员)跳球抓好
flankpass边线传球
highlobbingpass高吊传球
scissorpass交叉传球
volleypass凌空传球
triangularpass三角传球
rollingpass,groundpass滚地传球
slidetackle铲球
clearancekick解除危险的球
toshoot射门
grazingshot贴地射门
close-rangeshot近射
longdrive远射
mishit未射中
offside越位
topasstheball传球
totakeapass接球
spotpass球传到位
totrap脚底停球
tointercept截球
tobreakthrough,tobeat带球过人
tobreakloose摆脱
tocontrolthemidfield控制中场
todisorganizethedefence破坏防守
tofallback退回
tosetawall筑人墙
tosetthepace掌握进攻节奏
towardoffanassault击退一次攻势
tobreakupanattack破坏一次攻势
ballplayingskill控球技术
totalfootball全攻全守足球战术
openfootball拉开的足球战术
off-sidetrap越位战术
wingplay边锋战术
shoot-on-sighttactics积极的抢射战术
timewastingtactics拖延战术
Brazilianformation巴西阵式,4-2-4阵式
fourbackssystem四后卫制
four-three-threeformation4-3-3阵式
four-two-fourformation4-2-4阵式
redcard红牌(表示判罚出场)
yellowcard黄牌(表示警告)
11、BaseballandSoftball棒球和垒球
baseball棒球
baseballfield,baseballground棒球场
softball垒球
softballfield,softballground垒球场
infield,diamond内场
outfield外场
fairterritory界内地区
foulterritory界外地区
foulline边线
baseline垒间线
base垒
bag垒垫,垒包
homebase本垒
firstbase一垒
secondbase二垒
thirdbase三垒
homeplate本垒板
pitcher'splate投手板
pitcher'smound(棒球)投手土墩
pitcher'scircle(垒球)投手圈
batter'sbox击球员区
ondeckcircle击球员准备区
catcher'sbox接手区
coacher'sbox跑垒指导员区
bench,dug-out队员席
bull-pen候补投手练习区
glove手套,分指手套
milt合指手套
bat球棒
mask护面
chestprotector护胸
legprotector护腿
supporter护裆
helmet护帽
baseballplayer棒球运动员
softballplayer垒球运动员
pitcher投手
catcher接手
fielder守场员
baseman守垒员
infielder内场手
firstbaseman一垒手
secondbaseman二垒手
thirdbaseman三垒手
shortstop游击手
outfielder夕卜场手
batter,hitter击球员
base-runner跑垒员
batter-runner击跑员
reliefpitcher候援投手
designatedhitter(DH)指名击球员
coacher跑垒指导员
manager总教练
plateumpire司球裁判员
baseumpire司垒裁判员
inning局次
visitingteam先攻队
hometeam后攻队
offensiveteam攻队
defensiveteam守队
pitching投手投球
windupposition(棒球投手)正面投球法
setupposition(棒球投手)侧身投球法
slingshot(垒球投手)后摆投球法
windmill(垒球投手)绕环投球法
8figure(垒球投手)8字投球法
throwing传球
catching接球
fielding防守
batting,hitting击球
baserunning跑垒
stealing偷垒
sliding滑垒
strikezone好球区
fairball界内球
foulball界外球
illegalpitch不合法投球
illegallybattedball不合法击球
bunt触击球
foultip擦棒球
bunting触击
swing挥击
groundball,grounder地滚球
liner,linedrive平直球
flyball腾空球
hit,safetyhit安全打
onebasehit一垒打
twobasehit二垒打
threebasehit三垒打
homerun,homer本垒打
sacrificehit牺牲打
sacrificebunt牺牲触击
sacrificefly牺牲腾空球
squeezebunt抢分触击
runandhit,hitandrun击跑配合战术
safe安全上垒
baseonballs四球安全上垒
struck-out三击出局
run,score得分
battingorder击球次序
wildpitch(投手)暴投
pick-off(投手)牵制跑垒员的传球
balk(棒球)投手犯规
put-out接杀
out,down,away出局
touchout触杀
forceout封杀
assist助杀
rundown夹杀
doubleplay,doublekill双杀
tripleplay,triplekill三杀
wildthrow野传球
passedball接手漏接球
ballinplay,liveball继续比赛,活球
ballnotinplay,deadball死球
cover补位
backup策应
cut-off拦接
playshallow近迫防守
playdeep彳爰撤防守
appealplay申诉行为
calledgame有效比赛
forfeitedgame比赛弃权
battingaverage安打率
fieldingaverage防守率
earnedrun投手责任失分
completegame无安打无得分获胜的比赛
12、Wrestling搏击类竞技
Greek-Romanwrestling古典式摔跤
wrestler摔跤运动员
standingwrestling站立摔
on-the-groundwrestling跪撑摔
bridge角力桥
freestylewrestling自由式摔跤
bararmwithgrapevine锁臂缠腿
doubleleglock抱单腿拦腿摔
体育英文词汇
1.GeneralTerms一般词汇
manager经纪人
instructor教练,技术指导
guide领队
trainer助理教练
referee,umpire(网球.棒球)裁判
linesman,touchjudge(橄榄球)裁判
contestant,competitor,player运动员
professional职业运动员
amateur业余运动员,爱好者
enthusiast,fan迷,爱好者
favourite可望取胜者(美作:favorite)
outsider无取胜希望者
championship冠军赛,锦标赛
champion冠军
record乡2录
recordholder纪录创造者
ace网球赛中的一分
OlympicGames,Olympics奥林匹克运动会
WinterOlympics冬季奥林匹克运动会
stadium运动场
track跑道
ring圈
ground,field场地
pitch(足球、橄榄球)场地
court网球场
team,side队
2.Athletics竞技
race跑
middle-distancerace中长跑
long-distancerunner长跑运动员
sprint短跑(美作:dash)
the400metrehurdles400米栏
marathon马拉松
decathlon十项
cross-countryrace越野跑
jump跳跃
jumping跳跃运动
highjump跳高
longjump跳远(美作:broadjump)
triplejump,hopstepandjump三级跳
polevault撑竿跳
throw投掷
throwing投掷运动
puttingtheshot,shotput推铅球
throwingthediscus掷铁饼
throwingthehammer掷链锤
throwingthejavelin掷标枪
walk竞走
3.IndividualSprots体育项目
gymnastics体操
gymnasticapparatus体操器械
horizontalbar单杠
parallelbars双杠
rings吊环
trapeze秋千
wallbars肋木
sidehorse,pommelledhorse鞍马
weight-lifting举重
weights重量级
boxing拳击
Greece-Romanwrestling古典式摔跤
hold,lock揪钮
judo柔道
fencing击剑
wintersports冬季运动
skiing滑雪
ski滑雪板
downhillrace速降滑雪赛,滑降
slalom障碍滑雪
skijumpingcompetition跳高滑雪比赛
skijump跳高滑雪
iceskating滑冰
figureskating花样滑冰
rollerskating滑旱冰
bobsleigh,bobsled雪橇
4.GamesandCompetitions球类运动
football足球
rugby橄榄球
basketball篮球
volleybal1排球
tennis网球
basebalI垒球
handball手球
hockey曲棍球
golf高尔夫球
cricket板球
icehockey冰球
goalkeeper球门员
centrekick中线发球
goalkick球门发球
throwin,line-out边线发球
toscoreagoal射门得分
toconvertatry对方球门线后触地得分
batsman板球运动员
batter击球运动员
men*ssingles单打运动员
inthemixeddoubles混合双打
5.WaterSports水上运动
swimmingpool游泳池
swimming游泳
medleyrelay混合泳
crawl爬泳
breaststroke蛙式
backstroke仰式
freestyle自由式
butterfly(stroke)蝶泳
divingcompetition跳水
waterpolo水球
waterskiing水橇
rowing划船
canoe划艇
boatrace赛艇
yacht游艇
kayak皮船
sailing帆船运动
outboardboat船外马达
6.BicyclesandMotorcycles自行车和摩托车
car车类运动
velodrome,cyclingstadium自行车赛车场
roadrace公路赛
race计时赛
chase追逐赛
motorcycle,motorbike摩托车
racingcar赛车
racingdriver赛车驾驶员
rally汽车拉力赛
7.RidingandHorseRaces赛马
riding骑马
racecourse,racetrack跑马场,赛马场
jockey,polo马球
rider马球运动员
showjumpingcompetition跳跃赛
steeplechase障碍赛
fence障碍
trotter快跑的马
8.Tennis网球
体育英语词汇集锦
限制圈circleband田径比赛athleticmeeting起跳线balkline田径运动athletics跳高high
jump三级跳远hopstepandjump跳远longjump投掷项目distancethrow标枪javelin标志旗
checkmarkfield撑杆pole(链球)链hammerwire铁饼discus踏板beattheboard链球hammer非
终点直道backstretch沙坑pit弯道curve
体操比赛用语
体操gymnastics高低杠asymmetricalbars山羊buck平衡木balancebeam高杠highbar平
衡梯balancingstairs吊杠hangingbar体操凳gymbench吊环handring横杠bar蹦床bounding
table双杠parallelbars鞍马pommeledhorse
举重比赛用语
踝扎anklestrap腰带rubberbelt举重weightlifting杠铃barbell举重服weightliftingsuit举重
鞋weightliftingshoe举重手套weightliftingglove拉力器wallpulley组合哑铃dumb-bellsets镀铭哑
铃chromedumbell
游泳比赛用语
出发池端startingedgeofpool仰泳backstroke(池)浅端shallowend蛙泳breaststroker池缘
deckedge游泳帽bathingcap水线laneline游泳衣bathingcostume池边poolside游泳池
swimmingpool池壁poolwall游泳馆indoorpool泳道swimminglane救生带swimmingbelt分道线
lanerope救生棒savingbar标志线markings救生员lifeguard出发台startingplatform救生圈cork
hoop
自行车比赛用语
个人追逐赛individualrace弯道curve个人公路赛individualroadrace圈lap室内赛车场
indoorcycletrack赛车场track团体追逐赛teampursuitrace脚蹬treadle自行车竞赛cycleracing
内圈跑道innertrack号码牌numberplate公开赛openevent起点线startingline团体赛teamrace
网球比赛用语
网球tennis水泥球场cementcourt拍面bladeofracket中心布带centreband中线centre
serviceline室内场地coveredcourt拍柄handleofracker草地球场grasscourt网柱pole场外地区
outcourt球面surfaceofball木板场地woodencourt网球衣tennistogs网球鞋tennisshoes发球区
servicearea
武术比赛用语
武术MartialArts又fork刀broadsword太极拳hexagramboxing气功chikung钩hook棍
cudgel剑rapier匕首dagger散打freecombat双剑doubleswords盾shield拳法fistposition
花样滑冰比赛用语
花样滑冰FigureSkating冰场icearena花样滑冰鞋figureskate滑区skatingarea半周、半圆
half-circle冰上表演iceshow
射箭比赛用语
射箭archery箭arrow箭筒arrowcarrier箭袋arrowcase靶垫boss弓bow蓝区bluezone
靶buttress护胸chestplate弓弦cord
冰球比赛用语
冰球IceHockey球门区crease中区centreice争球圈face-offcircle中圈centreicecircle球
门网goalnet中线centreline裁判区referee'screase中区centrezone分区线zoneline端区end
zone冰球场rink中场midfield本方球员owngoal
关于体育舞蹈舞姿-拉丁舞简介及英语词汇的问题
关于体育舞蹈舞姿-拉丁舞简介及英语词汇的原因,关于体育舞蹈舞姿--拉丁舞简介及英语词汇的相
关知识。拉丁舞基本站立姿态
双脚并立,身体尽量伸直,使头、肩、胯三点成一线,两眼平视,脖子拉直,下颗稍微内收,使人可以从
后看到后颈较直。挺胸使两肩胛骨向后向内关闭,两肩下沉同时将身体的中段(胸腰部分)向上拨起,使
身体的中段和两肩有个互相顶压的力。臀部稍向内收,小腹向上拉,但不可过分使身体变形,感觉上身躯
干是直的。两条大腿要稍内收,双膝要绷直,不可弯曲,大腿和小腿的肌肉要收紧,感觉是向反方向拉紧。
预备步站立姿态:左脚在前,脚尖向前方,身体重心在左脚,身体尽量伸直,使头、肩、胯三点成
一线。右脚在后打开,膝盖绷直,大拇指内侧点地,脚跟向内侧下压,不要翘起来,脚面绷直。右胯向后
斜45。打开,使身体从上身到右脚尖形成一条很长的直线,可以在舞蹈中表现出很漂亮的形态和体型。
摩登舞持握姿势
男伴双脚并拢,全足着地,双膝放松,要感觉自己很高,尽量把身体拉高到极限,还要感觉自己身
体很宽,双臂平抬,双手肘尖与心窝成为一条直线,左小臂向斜前上方上举与左上臂成略大于90。,右小
臂向斜前下方平伸。
女伴同样要把身体拉高,双手肘尖成为一条直线,轻轻搭在男伴的手臂上,女伴要感觉到身体成二
条弧线,一条是由胸腰到头部向后仰的弧线,另一条是由胸腰到头部向左倾的弧线。
四个接触点:
1、男伴左手轻握女伴的右手,男伴的左手拇指与中指稍用力,女伴用中指稍用力。
2、男女双方身体的垂直中心线与身体右边线之间的垂直中间线的腰部部分相重叠接触。
3、男伴右手掌轻托女伴的左肩胛骨下,手掌平伸。
4、女伴左手虎口张开,放在男伴右上臂三角肌下部,拇指在内侧,其他四指在外侧,腕部和小臂放
平,不得突起。
摩登舞蹈动作中英文对照
(各位舞友可根据以下大致判断自己的国标舞水平,也可知道自己跳的是什么步法,交别人时也可说出
个名堂来嘛:->)
根据英国舞蹈教师协会指定十种舞蹈教程步法规定如下:
一、摩登舞(Modern)
(-)华尔兹(Waltz)
铜牌级(Bronze):1-11银牌级(Silver):12-25金牌级(Gold)26-29
ClosedChange并脚换步
NaturalTurn右转
ReverseTurn左转
NaturalsoinTurn右旋转
Whisk★形步
ChassefromP.P.侧行并步
Hesitation犹豫步
OutsideChange外侧换步
ReverseCorte左侧转
BackWhisk后*形步
DoubleReverseSpin双左旋转
DragHesitation犹豫拖步
BackLock后退锁步
ImpetusTurn右推转
Telemark转折步
OpenTelemark开式转折步
CrossHesitation交*犹豫步
Wing翼步
OpenImpetusTurn开式推转
OutsideSpin外侧疾转
TruningLock锁步转
Weave纺织步
WeavefromP.P从开位起纺织步
ReversePivot左撇转
ChasseToRight右并步
LeftWhisk左*形步
FallawayWhisk并退*形步
ContraCheck反截步
ClosedWing闭式翼步
(二)探戈(Tango)
铜牌级(Bronze):
1.Walk常步
2.ProgressiveSideStep行进旁步
3.ClosedPromenade侧行并步
4.LockTurn摇转步
5.0penReverseTurn分式左转
6.BackCorte后侧步
7.ProgressiveLink行进连步
8.0penReverseTurn分式左转结束
9.ProgressiveSideStepReverseTurn行进旁步左转
10.OpenPromenade分式侧行步
11.R.F&L.FLockTurn左、右摇转步
12.NaturalTwistTurn右拧转
13.NaturalPromenadeTurn侧行右转
银牌级:(Silver)
14.PromenadeLink侧行边步
15.BasicReverseTurn基本左转
16.BackOpenPromenade后分式侧行步
17.FourStep四快步
18.PromenadeFallaway侧行并退步
19.OutsideSwivel外侧滑旋步
2O.BrushTap刷点步
金牌级:(Gold)
21.FallawayFourStep四快步并退
22.TheOverSway左弓步
23.FourStepChange快步拧身
24.Chase追逐步阻截
(三)狐步舞(Foxtrot)
铜牌级:(Bronze)
1.FeatherStep羽步
2.ThreeStep三直步
3.NaturalTurn右转
4.ReverseTurn左转
5.ImpetusTurn推转
6.ReverseWave左转波浪步
7.Telemark转折步
8.Weave纺织步
银牌级:(Silver)
9.ChangeofDirection换向步
10.Opentelemark开式转折步
11.TopSpin陀螺转
12.HoverFeather盘旋羽步
13.HoverTelemark盘旋转折步
14.NaturalTelemark右转折步
15.NaturalTwistTurn右拧转
16.WeavefromP.P
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年度医疗器材购销协议版B版
- 2024借款展期合同协议书
- 2024年夫妻债务分割与豁免详细合同版B版
- 2024年广告公司业务承接协议条款版B版
- 2024年度企业食堂经营权转让合同3篇
- 2024年定制宣传品采购合同版
- 2024年度公司C区仓储用房租赁合同版B版
- 2024年大型物流仓储配送中心建设合同
- 2024年度保险合同(财产损失)2篇
- 2024年专业给水工程劳务分包协议规范版B版
- 人教部编版六年级道德与法治上册第6课《人大代表为人民》精美课件
- 期末 (试题) -2024-2025学年外研版(三起)(2024)英语三年级上册
- 2023年12月英语四级真题及答案-第1套
- 药事管理学实践报告总结
- 物理化学实验B智慧树知到课后章节答案2023年下北京科技大学
- 临床药理学(完整课件)
- GB/T 5005-2010钻井液材料规范
- 无机及分析化学考试题(附答案)
- 运动神经元病临床诊断治疗指南(完整版)
- 审批权限表 Approval Matrix
- (完整版)水泥基渗透结晶型防水涂料说明书
评论
0/150
提交评论