新概念英语第二册精讲班讲义：Lesson 43 Over the South Pole

Lesson43OvertheSouthPole

阅读理解

1.What'stheendofthestory?

Theaircraftwasabletoflyovertheendlesswhiteplainswithoutdifficulty.

2.Howwastheplaneabletoclearthemountains?

Byrdatonceorderedhismentothrowouttwoheavyfoodsacks.

单词解析

1.polen.(地球的)极

•南极北极theSouth/NorthPole(注意大写)PoleStar/bear北极星，北极熊

**2.flightn.飞行

•e.g.我将为你预订直飞伦敦的航班。IwillbookthedirectflighttoLondon.

和航班有关的：arrivaltime/departuretime离开/到达时间

flyv.飞越飞过那个山头flyoverthatmountain

explorern.探险家

•你带那顶帽子像一个探险家。Youlooklikeanexplorerinthathat!

v.探险，探测explore(searchanddiscover)

n.探险exploration

文化：世界历史上有名的探险家：哥伦布(ChristopherColumbus)1492年8月3日，哥伦布受

西班牙国王派遣，带着给印度君主和中国皇帝的国书，率领三艘百十来吨的帆船，从西班牙

巴罗斯港扬帆出大西洋，直向正西航去。经七十昼夜的艰苦航行，1492年10月12日凌晨

终于发现了陆地。哥伦布以为到达了印度。后来知道，哥伦布登上的这块土地，属于现在中

美洲巴勒比海中的巴哈马群岛，他当时为它命名为圣萨尔瓦多。

4.lie

•vi.(lay,lain)处于，位于(+地点)

e.g.ThetownliestotheeastofLondon.这个镇位于伦敦东面

•vi.(lay,lain)躺，(平)卧

e.g.请躺在地上装死。Pleaselieonthegroundandpretendthatyouaredead.

•vt.(lied,lied)撒谎

如果你跟我撒谎，你明天就会变胖。Ifyou跟tome,you，11gainmoreweighttomorrow.

•n.谎言说谎tellalie

5.seriousadj.严重的

•耳聋算是严重的缺陷。Deafnesscanbeaserioushandicap.

•seriousadj.严肃的

e.g.Hey,Iamserious.Tmnotjokinghere.我很严肃的，我没有开玩笑。

•takesth./sb.serious认真对待…

e.g.你一定要认真对待每一个机会oYoumusttakeeverychanceforyou.serious

6.pointn.地点，观点

•观点pointofviewmeetingpoint会面地点

7.seemv.似乎，看起来

•seem+asif看起来似乎.・・

HeseemsasifhehadneverlivedinEnglandbefore.他看起来好像从没有来过英国。

•seem(tobe)+adj./n.

•他看上去很富有，但实际上他只有十元。Heseems也obe)rich,butactually,he

hasonlytenYuan.

•seemtodo...似乎做某事他似乎偷了很多钱。Heseemstohavestolenmuch

money.

8.crashv.撞击,坠毁

•crashinto/onto撞向...

e.g.Theplanecrashedintoamountain.飞机撞山了。

•n.冲突，撞击aircrash空难carcrash车祸

**9.sackn.袋子，麻袋

■sacksuit普通西装一麻袋马铃薯asackofpotatoes

10.clearv.越过

•Thehorseclearedthefence.马越过了篱笆。

•clear:Adj.清楚地，晴朗的，清澈的

e.g.我已经说的很清楚了我不会照顾你的猴子的。I'vemadeitclearthatIwillnottakecareof

yourmonkey.

11.aircraftn.飞机

同义词：airplane/aeroplane

12.endlessadj.无尽的

•夜未央endlessnight

同义词：countless

13.plainn.平原

■华中地区的辽阔平原thevastplainsofcentralChina

•adj.简单的，朴素的，清晰的

尽管她是个很朴素的女孩子，但是大家都喜欢她。Thoughsheisaplaingirl,everybodylikes

her.

课文解析

1.In1929,threeyearsafterhisflightovertheNorthPole,theAmericanexplorer,R.E.Byrd,

successfullyflewovertheSouthPoleforthefirsttime.

forthefirsttime第一次最后一次forthelasttime

threeyearsafterhisfight在他飞行之后的三年后

over裘示越过，飞越，在…之上，不与下方的物体接触

2.Though,atfirst,Byrdandhismenwereabletotakeagreatmanyphotographsofthe

mountainsthatlaybelow,theysoonranintaserioustrouble.

beableto能够做某事【详见语法重点】

run/getintotrouble遇到麻烦，陷入困境

e.g.每一次他遇到困难，他都向父母寻求帮助。

Everytimeherunsintotrouble,heaskhisparentsforhelp.

•askfortrouble自找麻烦

3.AttheDoint.itseemedcertainthattheirplanewouldcrash.

•atthepoint在某一个地方，在某一个时刻

e.g.在某一时亥！］，他决定要做1S］家oAtonepoint,hemadeuphismindtobecomeapainter.

•itseemedcertainthat...…看上去肯定要…

【注】it为形式主语，真正的主语为that引导的从句。

e.g.看起来明天下午他肯定要和国王去看电影了。

ItseemscertainthathewillgotothecinemawiththeKingtomorrowafternoon.

4.Itcouldonlyqotoverthemountainsifitroseto10,000feet.

•getoverthemountains越过山头

•riseto上升至....

e.g.当飞机上升到2万米的时候，它坠毁了。

Whentheplaneroseto20000metershigh,itfinallycrashed.

5.Byrdatonceorderedhismentothrowouttwoheavyfoodsacks.

•atonce立刻

【难点】有关at的其他词组

•It'sapityyoucan*tcometotheconcert.Atanyrateyou'llbeabletohearitontheradio.无论

如何，至少

Iknowhe'softenrudetopeople,buthe'saverypleasantpersonatheart.本质上

说

Afterwalkingforseveralhours,wearrivedatthevillageatleast.至少

Hebehavesverystrangelyattimes.有时

Idon'tknowwhatIcandoaboutitPmcompletelyataloss.困惑不解

■sack=package包裹

6.Theplanewasthenabletoriseanditclearedthemountainsby400feet.

•by表示“相差，以……之差”的意思一

e.g._Imissedthetrainbytenminutes.我晚了10分钟，没赶上火车。

他比我〃、两岁。Heisyoungerthanmebytwoyears.

7.ByrdnowknewthathewouldbeabletoreachtheSouthPolewhichwas300milesaway,

fortherewerenomoremountainsinsiuht.

•insight看得见，在视野范围内

e.g.晚上的操场上看不至U人。Thereisnooneinsightontheplaygroundatnight.

8.Theaircraftwasabletoflyovertheendlesswhiteplainswithoutdifficulty.

•withoutdifficulty毫不费力

eg他毫不费力就把那个10斤重的汉堡吃掉了。

Heatethehamburgerwhichweighs10jinwithoutdifficulty.

语法重点

比较can和beableto

/cancould表示能力，只用于现在时和过去时(could)。beableto可以用于各种时态。

他很快将能告诉你消息了。Theywillbeabletotellyouthenewssoon.

/