笔译三级综合能力（同义词替换）模拟试卷1（共125题）

笔译三级综合能力（同义词替换）模拟试卷1（共5套）（共125题）笔译三级综合能力（同义词替换）模拟试卷第1套一、同义词替换(本题共25题，每题1.0分，共25分。)1、amobligedtogoupbythefirsttrainonMondaymorning.A、qualifiedB、forcedC、entitledD、claimed标准答案：B知识点解析：暂无解析2、Heknewverywellthematterwassoconfidentialthatitshouldnotbediscussedoutsidetheoffice.A、importantB、secretC、secretiveD、alarming标准答案：C知识点解析：暂无解析3、Recentclashesbetweenthetwomilitarygroupslentcredencetotherumorsofanimpendingcatastrophe.A、argumentsB、discordsC、disagreementsD、conflicts标准答案：D知识点解析：暂无解析4、Thehumanbodyismadeupofmanydifferenttissues,buttheyarearrangedinanintricateandorderlyfashion.A、tentativeB、complicatedC、interwovenD、interchangeable标准答案：B知识点解析：暂无解析5、Gregorwasagiftedviolinistwhowasdiligentaboutpracticing,showingdedicationtohisartthatevensurpassedhistalent.A、industriousB、ingeniousC、incredibleD、intelligent标准答案：A知识点解析：暂无解析6、Itwastheyearwhenhisgrandmotherwasstillveryclear,andveryrigidaboutwhatshewanted.A、inflexibleB、vulnerableC、authoritativeD、vicious标准答案：A知识点解析：rigid(过于严格的；固执僵化的)；inflexible(顽固的)；vulnerable(脆弱的；易受攻击的)；authoritative(权威的)；vicious(凶恶的)。7、ForyearsanacrimoniousdebateoverhowtoprotectheroinusershasimpededeffortsintheU.S.tocontrolthespreadofAIDS.A、convolutedB、beliedC、stokedD、encumbered标准答案：D知识点解析：句意：几年来关于如何保护海洛因吸食者的激烈辩论阻碍了美国为控制艾滋病传播而付出的努力。impede(阻止)；encumber(阻碍)；convolute(旋绕)；belie(掩饰)；stoke(添燃料)。8、Wang’szealwascontagious;soonallhisfellowstudentswerebusilymakingposters,inspiredbyhisardententhusiasmforthecause.A、eagerB、enthusiasmC、zealotD、fanatic标准答案：B知识点解析：句意：王同学的热情是有感染性的。受到他对这一目标的热情的鼓舞，他所有的同学很快就忙着制作海报了。zeal(热心，热情)；enthusiasm(与zeal同义)；eager(热切的，渴望的)；zealot(狂热者)；fanatic(狂热者)。9、Manypeoplewhowantwarmcoatscanbuyfakefurs.A、costlyB、softC、heavyD、imitation标准答案：D知识点解析：fake(假货，赝品)；imitation(与fake同义)；costly(昂贵的)；soft(柔软的)；heavy(沉重的)。10、Afemalemantisdoesnothesitatetodevourherownmateifsheishungry.A、ignoreB、fightC、consumeD、hurt标准答案：C知识点解析：devour(吞食，狼吞虎咽)；consume(吃)；ignore(不理睬，忽视)；fight(打架，战斗)；hurt(伤害)。11、ThenumberofUSAcitizenswhoareeligibletovotecontinuestoincrease.A、encouragedB、enforcedC、expectedD、entitled标准答案：D知识点解析：eligible(符合条件的，合格的)；entitled(有资格的)；encouraged(被鼓励的)；enforced(强迫的)；expected(预期的)。12、Thewarbrokeoutontheoutskirtsofthecapitalofthecountry.A、surroundingregionsB、stockyardsC、manufacturingdistrictsD、backstreets标准答案：A知识点解析：outskirts(郊区，郊外)；surroundingregions(周围地区)；stockyards(家畜饲养场)；manufacturingdistricts(生产厂区)；backstreet(后街，小巷)。13、LatinAmerica,withitsmanydiversemusicalcultures,isacaseinpoint.A、animatedB、elevatedC、variedD、dignified标准答案：C知识点解析：句意：有着很多不同的音乐文化的拉丁美洲就是一个恰当的例子。diverse(不同的；多种多样的)。varied(与diverse同义)；animated(活泼的)；elevated(高尚的)；dignified(有尊严的)。14、HetookitasacomplimentwhenItoldhimhisfashionwastoomodernforanyonetodress.A、ironyB、admirationC、confidenceD、greeting标准答案：B知识点解析：compliment(称赞，恭维)；admiration(赞美，羡慕)；irony(讽刺)；confidence(信心)；greeting(祝贺，问候)。15、ClarkGablegaveacomicperformanceinthemovieItHappenedOneNightandhewaswidelywelcomed.A、sophisticatedB、pessimisticC、discreetD、funny标准答案：D知识点解析：句意：克拉克.盖博在电影《一夜风流》中的幽默演出使得他广受欢迎。comic(使人发笑的，有趣的)；funny(与comic同义)；sophisticated(老练的)；pessimistic(悲观的)；discreet(小心的，谨慎的)。16、Diplomaticmisunderstandingscanoftenbetracedbacktoblundersintranslation.A、mistakesB、featsC、evaluationsD、duplicates标准答案：A知识点解析：blunder(错误)；mistake(错误，过失)；feat(功绩，技艺)；evaluation(估价)；duplicate(复制品)。17、Someadvancedeconomies,notablyJapanandGermany,faredbetterthanothersduringthe1970sand1980s.A、survivedB、gotonC、resistedD、surpassed标准答案：B知识点解析：fare(进展)；geton(与fare同义)；survive(幸存；幸免于)；resist(抵抗)；surpass(超越，胜过)。18、Thecombinedevidenceofhistoryandecologyseemstosupportonegeneraldeduction:thelessviolentthemanmadechanges,thegreatertheprobabilityofsuccessfulreadjustmentinthebioticpyramid.A、inferenceB、inductionC、hypothesisD、speculation标准答案：A知识点解析：deduction(推论)；inference(与deductiom同义)；induction(归纳)；hypothesis(假设)；speculation(推测)。19、Hisfriendsnolongerhadanincentivetocontinuehiseducation.A、financesB、motivationC、aninclinationD、atendency标准答案：B知识点解析：incentive(动机)；motivation(与incentive同义)；finances(财力)；inclination(倾向；爱好)；tendency(趋向)。20、Mr.Smithwasoccupiedinpreparingforhislessonsandmarkingstudents’compositions.A、wasabsorbedinB、wasfreedfromC、wasbusywithD、wasattractedby标准答案：C知识点解析：beoccupiedin(忙碌于，从事于)；bebusywith(与beoccupiedin同义)；beabsorbedin(全神贯注于)；befeedfrom(没有……的)；beattractedby(被吸引)。21、Alexanderwasaccusedofbeinginvolvedinaschemetoestablishaseparatenationinthewesternpart.A、plotB、decisionC、orderD、notion标准答案：A知识点解析：scheme(阴谋，图谋)；plot(与scheme同义)；decision(决定)；order(命令)；notion(概念，观念)。22、In1778,CaptainJamesCooktookhisvesselsintoHawaiianIslands.A、assistantsB、shipsC、vehiclesD、guns标准答案：B知识点解析：句意：1778年，詹姆斯.库克船长把他的船驶进了夏威夷群岛。vessel(船)；ship(与vessel同义)；assistant(助手)；vehicle(交通工具；车辆)；gun(枪，炮)。23、Thelegislaturepassedalawtoabolishthesurtax.A、increaseB、createC、improveD、eliminate标准答案：D知识点解析：句意：立法机关通过了一项法律来废除附加税。abolish(废除，废止)；eliminate(消除)；increase(增加)；create(创造)；improve(改善．提高)。24、MaryhappenedtomeetherbestfriendinthemiddleschoolwhileshewasinParisonbusiness.A、ranoverB、ranafterC、ranintoD、randown标准答案：C知识点解析：happentomeet(偶然遇见)；runinto(与happentomeet同义)；runover(撞倒；匆匆看)；runafter(追赶)；rundown(用完，停止)。25、Johndoesn’tlikegoingout,butoccasionallyhewillgotothetown.A、onceagainB、againandagainC、nowthatD、nowandthen标准答案：D知识点解析：occasionally(有时候，偶尔)；nowandthen(与occasionally同义)；onceagain(再一次)；againandagain(再三地，反复地)；nowthat(既然)。笔译三级综合能力（同义词替换）模拟试卷第2套一、同义词替换(本题共25题，每题1.0分，共25分。)1、SinceJonasSalkcameupwithhispoliovaccine,infantileparalysishasvirtuallydisappearedfromtheUnitedStates.A、surfacedwithB、raisedthepriceofC、discoveredD、elevated标准答案：C知识点解析：句意：自从乔纳斯.索尔克发现小儿麻痹症的疫苗，美国的小儿麻痹症几乎消失了。comeupwith在这里意为“想出”；discover意为“(首次)发现，找到”，用在句中符合句意，所以选C。raisethepriceof(抬高……的价格)；elevate(举起，提拔)。2、Innovativeapproachestomanufacturing,coupledwiththetremendoussizeofthedomesticmarket,ledtotheemergenceoftheUnitedStatesasanindustrialgiant.A、followedbyB、derivingfromC、combinedwithD、mixedwith标准答案：C知识点解析：couplewith在这里意为“加上，外加”；combinewith意为“结合，联合”，可以替代画线短语，所以选C。follow(跟随，追随)；derivefrom(来自)；mixwith(和……混合)。3、ThemassproductionofgoodsfromtheIndustrialRevolutioninthe1800smadeperson-to-personsellinglessefficientthanmassdistribution.A、influentialB、effectiveC、sensibleD、frequent标准答案：B知识点解析：句意：19世纪工业革命时商品的大量生产，使得个人之间的买卖效率低于大规模运销。efficient(效率高的)；effective(与efficient同义)；influential(有影响力的)；sensible(明智的)；frequent(频繁的)。4、Thepoetcompressedmanythoughtsandemotionsintoafewwell-chosenwords.A、deservedB、compactedC、complimentedD、transferred标准答案：B知识点解析：句意：诗人把很多思想和情感压缩成一些精心选择的词语。compress(压缩)；compact(使紧凑，压紧)；deserve(值得)；compliment(称赞，恭维)；transfer(转移，调动)。5、Thisvolumecomprisessamplesfromtheworksofonehundredauthorsinthepastfiftyyears.A、containsB、spraysC、splitsD、spears标准答案：A知识点解析：comprise(包含)；contain(包括)；spray(喷射)；split(使裂开)；spear(刺)。6、Wecannotcompromisewiththosewhoseprinciplesaredirectlyopposedtoourown.A、skipoverB、situponC、giveintoD、smoothaway标准答案：C知识点解析：compromise(妥协)；giveinto(屈服，让步)；skipover(跳过)；smoothaway(消除)。7、Itbegantorainsotheycalledoffthematchanddidn’tannouncewhenitwouldbeheld.A、countedonB、estimatedC、explainedaboutD、canceled标准答案：D知识点解析：calloff(取消)；cancel(与calloff同义)；counton(依靠，指望)；estimate(估计)；explainabout(解释)。8、Apparentlythelongdroughthasretardedthetrees’growthinthisarea.A、sloweddownB、retainedC、propelledD、fed标准答案：A知识点解析：句意：很明显，长期干旱阻碍了这个地区树木的生长。retard(减缓；阻碍)；slowdown(减缓，使……慢下来)；retain(保留)；propel(推进，驱使)；feed(喂养)。9、Heresolvedtoactmorewiselyinthefutureashedrewthelessonfromthefailure.A、consentedB、decidedC、impliedD、initiated标准答案：B知识点解析：resolve(决心)；decide(下决心)；consent(赞同)；imply(暗示，意指)；initiate(发动)。10、Itwasclearthattheyabusedtheirpowerandroderoughshodoverthepeople.A、hauledB、misusedC、deceivedD、acquired标准答案：B知识点解析：句意：很明显他们滥用权力，残暴对待人民。abuse(滥用)；misuse(错用，滥用)；haul(用力拖)；deceive(欺骗)；acquire(获得)。11、Thefarmersknowthatfertilizercanacceleratethegrowthofthesetomatoplants.A、accommodateB、accordC、quickenD、accomplish标准答案：C知识点解析：句意：农民知道化肥可以加快这些番茄作物的生长。accelerate(加速，加快)；quicken(与accelerate同义)；accommodate(容纳)；accord(一致，符合)；accomplish(完成)。12、Hishard-workingspiritattractedandactivatedothers.Asaresult,theworkwascompletedaheadofschedule.A、stroveforB、stirredupC、strippedawayD、stretchedout标准答案：B知识点解析：activate(刺激，激励)；stirup(激发)；strivefor(争取)；stripaway(揭掉)；stretchout(伸长)。13、Theyknowthatstrongwinds,mildandhumidair,andcoldairneartoeachothermighttriggerareallyexplosiveweathersituation.A、causeB、implyC、forecastD、reduce标准答案：A知识点解析：句意：他们知道强风、温暖潮湿的空气和冷空气聚在一起会引发剧烈的天气状况。trigger(引发，引起，触动)；cause(引起，导致)；imply(暗示)；forecast(预报)；reduce(减少)。14、Aftermonthsoffightingtherebelsweresubduedinthatcountry.A、surrenderedB、attackedC、conqueredD、elevated标准答案：C知识点解析：句意：经过几个月的战斗，那个国家的反叛者被镇压了。subdue(镇压，征服)；conquer(征服，战胜)；surrender(投降，放弃)；attack(进攻)；elevate(举起，使上升)。15、Ifactivemeasuresarenottaken,fossilfuelwillbeconsumedsoonintheworld.A、usedupB、bringupC、headedoutD、handeddown标准答案：A知识点解析：句意：如果不采取有效措施，世界上的矿物燃料很快就会耗尽。consume(消耗，耗尽)；useup(用完)；bringup(养大)；handdown(传下)。16、Peoplehadbeenconsciousoftheproblembefore,butthenewbookmadethemawareofitsimportance.A、altitudeB、multitudeC、magnitudeD、aptitude标准答案：C知识点解析：importance(重要性)；magnitude(重大)；altitude(高度，海拔)；multitude(多数，大量)；aptitude(资质，才能)。17、Mary’sdaughter,althoughonlysixyearsold,showedingenuityinmakingadressforherdoll.A、thoughtfulnessB、clevernessC、sincerityD、truthfulness标准答案：B知识点解析：ingenuity(心灵手巧；聪明才智)；cleverness(聪明)；thoughtfulness(体贴)；sincerity(真诚，诚意)；truthfulness(真实，坦率)。18、Thepreliminaryestimateofgainsingrossnationalproductindicatedthatrecoveryfromrecessionwasfasterthananticipated.A、regressionB、restorationC、restraintD、reversion标准答案：A知识点解析：句意：对国民生产总值的初步估计表明经济回升超过了预期的速度。recession(衰退，不景气)；regression(退步，倒退)；restoration(恢复，复原)；restraint(克制，阻止)；reversion(回归)。19、Anewlydevelopedplastic,prizedbyengineersforitslowweightanditsdurability,ispopular.A、lowcostB、flexibilityC、longlifeD、versatility标准答案：C知识点解析：durability(持久性)；longlife(使用期限长)；lowcost(低成本)；flexibility(弹性)；versatility(多功能，多才多艺)。20、Thefirstethicsdealtwiththerelationbetweenindividuals.Lateraccretionsdealtwiththerelationbetweentheindividualandsociety.A、adoptionsB、accountsC、developmentsD、increases标准答案：D知识点解析：accretion(增加，增加之物)；increase(与accretion同义)；adoption(采纳)；account(说明，报告)；development(发展)。21、Alandethicofcoursecannotpreventtheconversion,management,anduseoftheresourcesofsoil,waters,plantsandanimals.A、altercationB、alternationC、alterationD、allocation标准答案：C知识点解析：句意：土地价值观当然不能阻止对土壤、河流、植物、动物资源的转化、管理和利用。conversion(改变，转化)；alteration(与conversion同义)；altercation(口角，争论)；alternation(交替，轮流)；allocation(分配)。22、TheNavajopeopleofArizonaandNewMexicobuildtheirhogans,cone-shapeddwellingsmadeoflogsandearthduringthesummer.A、stadiumsB、residencesC、stacksD、stalls标准答案：B知识点解析：句意：亚利桑纳州和新墨西哥州的纳瓦霍人在夏季建造他们的小屋——用原木和泥土建成的锥形的住所。dwelling(住宅，住处)；residence(与dwelling同义)；stadium(体育场)；stack(草堆)；stall(货摊；畜栏)。23、Scientificevidencefromsomefieldsofstudydemonstratesthatinmosthumansthelefthemisphereofthebraincontrolslanguage.A、spectacularsB、disciplinesC、spectrumsD、instructions标准答案：B知识点解析：句意：一些研究领域的科学证据表明，绝大多数人是靠左脑控制语言。fieldofstudy(研究领域)；discipline(知识领域)；spectacular(盛大的场面)；spectrum(系列；光谱)；instruction(指令，命令)。24、Algaevaryintheircapacitytotoleratesalinitychanges.A、indicationB、abilityC、effortD、intellect标准答案：B知识点解析：句意：藻类忍受盐度变化的能力不同。capacity(能力)；ability(与capacity同义)；indication(指示，象征)；effort(努力)；intellect(智力)。25、TheAmericandancerLoieFullerusedincensetocreatespecialeffectsduringherperformances.A、moanB、moralityC、narrationD、scent标准答案：D知识点解析：incense(熏香)；scent(香味)；moan(呻吟声)；morality(道德)；narration(叙述)。笔译三级综合能力（同义词替换）模拟试卷第3套一、同义词替换(本题共25题，每题1.0分，共25分。)1、LeonarddaVinci,thefamousItalianpainter,wasalsodistinguishedforhiscontributionstoarchitecture.A、well-knownB、brightC、imaginaryD、public标准答案：A知识点解析：distinguished(著名的)；well-known(与distinguished同义)；bright(明亮的，聪明的)；imaginary(想象的)；public(公共的)。2、Forchildren,playingisanautomaticandintegralcomponentofgrowingup.A、reminderB、corrosionC、junctionD、part标准答案：D知识点解析：句意：游戏是孩子成长过程中必然的、完整的组成部分。component(成分，部分)；part(部分)；reminder(提醒者)；corrosion(腐蚀)；junction(连接)。3、Tarzan,acharacterinEdgarRiceBurroughs’books,hasmanybreathtakingadventuresinthejungle.A、excitingB、mysteriousC、diversifiedD、humorous标准答案：A知识点解析：句意：埃德加.赖斯.伯勒斯书中的一个角色泰山在丛林里有很多惊人的冒险。breathtaking(惊险的，激动人心的)；exciting(令人兴奋的)；mysterious(神秘的)；diversified(多样化的)；humorous(幽默的)。4、ThefirstContinentalCongress,whichmetinPhiladelphiain1774,wasformedofdelegatesfromalltheAmericancoloniesexceptGeorgia.A、saintsB、representativesC、racistsD、witnesses标准答案：B知识点解析：delegate(代表)；representative(与delegate同义)；saint(圣人)；racist(种族主义者)；witness(证人)。5、Thebeachisagreattouristattraction,luringmillionsofvisitorseachyear.A、servingB、attractingC、entertainingD、receiving标准答案：B知识点解析：lure(吸引)；attract(与lure同义)；entertain(招待)；receive(接待)。6、Formanyadolescents,participationinsportsisonewaytofeeltrueself-esteem.A、loyaltyB、libertyC、selfishnessD、pride标准答案：D知识点解析：句意：对许多青少年来说，参加体育运动是使他们真正树立自尊心的一种方式。self-esteem(自尊心)；pride(自尊心)；loyalty(忠诚)；liberty(自由)；selfishness(自私)。7、Theartistcapturedthegirl’spersonalityinhisphotograph.A、distortedB、caughtC、maskedD、flattered标准答案：B知识点解析：句意：这个艺术家在他的摄影中再现了那个女孩的气质。此处的capture意为“再现”，catch与之同义，符合句意，所以选B；distort意为“扭曲，歪曲(真理、事实等)”；mask(掩饰)；flatter(奉承，谄媚)。8、Usefuldrugsaremadefrominorganicsubstancesorplantandanimalby-products.A、materialsB、derivativesC、chemicalsD、ingredients标准答案：B知识点解析：此处的by-product意为“副产品”，derivative意为“派生的事物”，可以引申为“派生产品，衍生产品”，符合题意，所以选B；material(材料)；chemical(化学制品，化学药品)；ingredient(组成成分，要素)。9、Gooseneckbarnaclesattachthemselvestoobjectssuchasdecksandboats.A、fastenB、propelC、limitD、compare标准答案：A知识点解析：句意：茗荷儿(一种节肢动物)能够使自己附着于物体上，如甲板和船。attach(贴上，附着于)；fasten(抓紧，固定)；propel(推进)；limit(限制)；compare(比较)。10、Camelshaveextra,almosttransparent,eyelidsthroughwhichtheycanseeinsandstorms.A、additionalB、invaluableC、protectiveD、sensitive标准答案：A知识点解析：句意：骆驼有额外的、几乎透明的眼睑，使它在沙暴中也能看见。extra(额外的，附加的)；additional(与extra同义)；invaluable(无价的，非常贵重的)；protective(保护的)；sensitive(敏感的)。11、IntheChinesehousehold,grandparentsplayindispensablerolesinraisingchildren.A、dominantB、exemplaryC、essentialD、demanding标准答案：C知识点解析：indispensable(不可缺少的，必要的)；essential(与indispensable同义)；dominant(支配的)；exemplary(可作模范的)；demanding(过分要求的，苛刻的)。12、TheytriedtotellfunnystoriestocheerupJohnbecausehewassosullenthismorning.A、greedyB、moodyC、giddyD、saucy标准答案：B知识点解析：sullen(闷闷不乐的)；moody(与sullen同义)；greedy(贪婪的)；giddy(令人眼花缭乱的)；saucy(粗俗的)。13、Mr.Smithcan’tbelievethathischildwouldreadofherownaccord.A、byherselfB、surprisinglyC、voluntarilyD、reluctantly标准答案：C知识点解析：ofone’sownaccord(自愿地)；voluntarily(与ofone’sownaccord同义)；byherself(亲自)；surprisingly(吃惊地)；reluctantly(勉强地)。14、Incredibleasitsounds,thatisnowthepolicyofacertainfactionofParliament.A、IncredulousB、DiscreditableC、IndicativeD、Unbelievable标准答案：D知识点解析：句意：尽管听起来难以置信，但现在那就是国会中某个小集团的政策。incredible(难以置信的)。unbelievable(与incredible同义)；incredulous(怀疑的，不轻信的)；discreditable(不光彩的)；indicative(指示的)。15、Mosttachometersmeasurethespeedofrotationofaspinningshaftorwheelintermsofrevolutionsperminute.A、pumpingB、waveringC、floatingD、whirling标准答案：D知识点解析：spinning(旋转的)；whirling(与spinning同义)；pumping(抽水的)；wavering(摇摆的)；floating(漂浮的)。16、Thereissomethingsuspectaboutunanimouspraiseinthiscontext.A、coincidentalB、unacceptableC、concordantD、formidable标准答案：C知识点解析：unanimous(全体一致的，一致同意的)；concordant(和谐的；一致的)；coincidental(巧合的)；unacceptable(无法接受的)；formidable(可怕的)。17、Suchessentiallydifferentstimulantsascold,drugs,andgriefcanprovokeidenticalchemicalreactionsinthebody.A、illnessB、weatherC、sorrowD、travel标准答案：C知识点解析：句意：本质上不同的刺激物，如寒冷、药物和悲伤，可以在人体内引起相同的化学反应。grief(悲痛，悲伤)；sorrow(与grief同义)；illness(疾病)；weather(天气)；travel(旅行)。18、Manyeconomicstudieshavetriedtoisolateeffectsofdeficits.A、separateB、giveupC、rejectD、change标准答案：A知识点解析：句意：很多经济学研究试图单独处理财政赤字的影响。isolate(单独考虑)；separate(与isolate同义)；giveup(放弃)；reject(拒绝)。19、MostofthepeopledonotbelievethePresidentispreparedtogobeyondsymbolicandsuperficialstepsinnegotiations.A、inconsistentB、emblematicC、initialD、shallow标准答案：D知识点解析：句意：大多数人不相信总统准备超出象征性的、表面的谈判进程。superficial(表面的；浅薄的)；shallow(浅的)；inconsistent(不一致的)；emblematic(象征的)；initial(最初的)。20、Thewaterfrontisnotoriousforbringingoutthieveryinthehumanspirit,asanyownerwilltestify.A、infamousB、arrogantC、weirdD、spotted标准答案：A知识点解析：notorious(声名狼藉的)；infamous(名声不好的)；arrogant(傲慢的，自大的)；weird(怪诞的)；spotted(有污点的)。21、Blessedarethosewhoarepersecutedforrighteousness’sake.A、murderedB、pursuedC、oppressedD、evaluated标准答案：C知识点解析：句意：为正义受压迫的人会有福的。persecute(迫害，压迫)；oppress(与persecute同义)；murder(谋杀)；pursue(追求)；evaluate(评价)。22、Itisimperativethattheyhavetheintellectualbackgroundtomeetthechallenge.A、necessaryB、terrificC、unfoundedD、sturdy标准答案：A知识点解析：imperative(必要的)；necessary(与imperative同义)；terrific(极好的)；unfounded(没有理由的)；sturdy(坚定的)。23、PhilipGlasscreatedsingle-handedlyanewmusicalgenrewithbothclassicalandpopularappeal.A、byhimselfB、durableC、manuallyD、boldly标准答案：A知识点解析：句意：菲利普.格拉斯靠自己创造出一种新的音乐类型，它具有古典和流行的双重吸引力。single-handedly(靠自己)；byhimself(与single-handedly同义)；durable(耐用的，持久的)；manually(手工地)；boldly(勇敢地)。24、Usingextremelydifferentdecoratingschemesinadjoiningroomsmayresultindiscordandalackofunityinstyle.A、compromiseB、disharmonyC、disillusionD、consequence标准答案：B知识点解析：句意：在相邻的房间采用非常不同的装修方案可能会导致不和谐，并且在风格上缺乏统一性。discord(不一致，不调和)；disharmony(不和谐)；compromise(折中，妥协)；disillusion(幻想破灭)；consequence(后果)。25、Theicecreamcone,thehamburger,andicedteawereallintroducedatthe1904LouisianaPurchaseExpositioninformallyknownastheSt.LouisFair.A、previouslyB、unofficiallyC、visiblyD、experimentally标准答案：B知识点解析：句意：冰激凌蛋筒、汉堡包和冰茶都是在1904年路易斯安那采购博览会上(非正式名称为圣路易斯博览会)引进的。informally(非正式地)；unofficially(与informally同义)；previously(先前地)；visibly(可见地)；experimentally(实验性地)。笔译三级综合能力（同义词替换）模拟试卷第4套一、同义词替换(本题共25题，每题1.0分，共25分。)1、SincetheSecondWorldWar,mosturbangrowthintheUnitedStateshasoccurredontheoutskirtsofexistingmetropolitanareas.A、countiesB、edgesC、streetsD、intersections标准答案：B知识点解析：句意：自第二次世界大战以来，美国大多数城市的增长发生在已有的大都市郊区。outskirts(市郊)；edge(边缘)；county(郡，县)；intersection(十字路口；交叉点)。2、Toomanyregulatoryorganizationshaveadevelopment-firstmindset,sotheirenforcementandoversightareineffective,ifnotaltogetherlacking.A、neglectB、ignoranceC、blunderD、supervision标准答案：D知识点解析：句意：太多监管机构的思路是发展第一，因此他们的执行和监督如果不能说完全缺失的话，至少也是收效甚微。oversight(监管)；supervision(监督，管理)；neglect(疏忽)；ignorance(无知)；blunder(错误)。3、ElvisPresleyblazedatrailinpopmusicandwasconsideredoneofthegreatestpopiconsinAmericanhistory.A、prevailedB、pioneeredC、ignitedD、burnt标准答案：B知识点解析：句意：埃尔维斯.普雷斯利是流行音乐领域的先驱，并且被认为是美国历史上最伟大的流行音乐偶像之一。blazeatrail(开辟道路，成为先驱)；pioneer(开辟)；prevail(流行，盛行)；ignite(点火，点燃)；bum(燃烧)。4、Stopdwellingonyourproblemsanddosomethingaboutthem!A、abidingB、lingeringC、expatiatingD、expressing标准答案：C知识点解析：句意：别在那光说这些问题，做点实事!dwellon(详述)；expatiate(详述)；abide(容忍)；linger(逗留)；express(表达)。5、IhaveatingeofregretthatIdidn’tacceptheroffer.A、taintB、signC、shadeD、mark标准答案：C知识点解析：句意：我没有接受她的提议，现在有点后悔。atingeofregret(一丝悔恨之意)；ashade(少量，一丝)；taint(污点)；sign(标记)；。mark(记号)。6、Fiercestormshavebeenhamperingrescueeffortsandthereisnowlittlechanceoffindingmoresurvivors.A、disconcertingB、delayingC、confusingD、impeding标准答案：D知识点解析：句意：我们的营救行动一直被强烈的暴风雨所阻，找到生还者的希望很渺茫。hamper(妨碍，阻碍)；impede(妨碍)；disconcert(使不安)；delay(耽搁，延迟)；confuse(使糊涂，迷惑)。7、Theauctioneer’shammerswerenottheonlythingfallingasthespringauctionseasongotunderwayinNewYork.Sowerepricesforworksbysomeofthemajornamesincontemporaryarts.A、enormityB、biddingC、prejudiceD、ardor标准答案：B知识点解析：句意：纽约春日拍卖季来临之际，拍卖师的槌子并不是落下的唯一的东西，当代一些艺术大家的作品价格也在下降。auction(拍卖)；bidding(出价，竞拍)；enormity(暴行)；prejudice(偏见)；ardor(热情)。8、Thesceneryonthewaywastrulyspectacular,withbeautifulmountains,riversandvalleys,andItookalotofpicturesfromthewindow.A、notoriousB、amazingC、nobleD、diplomatic标准答案：B知识点解析：spectacular(壮观的)；amazing(令人惊异的)；notorious(臭名昭著的)；noble(贵族的)；diplomatic(外交的)。9、LutherWhitney,theperfectionistcatburglarplayedbyClintEastwoodinAbsolutePower,isasmeticulousinhiscraftsmanshipasVermeer,asadeptatdisguiseasAlec,aselusiveasHoudini.A、absurdB、proficientC、obviousD、hilarious标准答案：B知识点解析：句意：在电影《绝对权力》里饰演身手敏捷的窃贼卢瑟.惠特尼的是克林特.伊斯特伍德，卢瑟在技艺上如弗米尔一样谨慎，如亚力克一样善于伪装，如霍迪尼一样难以捉摸。adept(熟练的)；proficient(与adept同义)；absurd(荒谬的)；obvious(明显的)；hilarious(令人捧腹的)。10、Myparentswantverymuchtoseeyou,andasweliveinaverylargehouse,wecouldofferyouspaciousaccommodations.A、criminalB、pumpC、psychologyD、lodgings标准答案：D知识点解析：accommodations(膳宿，住处)；lodging(住所)；criminal(罪犯)；pump(水泵)；psychology(心理学)。11、Extraordinarylinensforthedecorativeaccessorieswillletyoucreateanirresistibleretreatforyourselforpamperedguests.A、adeptB、stubbornC、indulgedD、trembling标准答案：C知识点解析：pampered(娇惯的)；indulged(与pampered同义)；adept(熟练的)；stubborn(顽固的)；trembling(发抖的)。12、TheAtlanticcoastofPatagoniaisincreasinglyvulnerable.Fishingisdepletingfoodstocksvitaltomarinelife.A、essentialB、preliminaryC、sophisticatedD、sheer标准答案：A知识点解析：句意：巴塔哥尼亚大西洋海岸日益脆弱，捕鱼业使对海洋生物至关重要的食物储存逐渐枯竭。vital(极重要的)；essential(与vital同义)；preliminary(预备的)；sophisticated(世故的)；sheer(纯粹的)。13、Theriversflowthroughsomeoftheworld’sgrimiestareas,pickingupoil,leadandothertoxicmaterials,aswellasfertilizerresidues.A、worldlyB、poisonousC、wholesomeD、void标准答案：B知识点解析：句意：河流流经一些世界上最肮脏的地区，沿途携带了油状物、铅和其他有毒物质，还有化肥残渣。toxic(有毒的)；poisonous(与toxic同义)；worldly(世俗的)；wholesome(卫生的，有益健康的)；void(空的，无效的)。14、Butthefragileecosystemcouldbehurtbyaplantodredgemorethan23milesofriveratthedelta’ssouthernend.A、flimsyB、opticalC、marginalD、vacant标准答案：A知识点解析：句意：在三角洲最南部计划挖掘23多英里长的河流，可能会破坏脆弱的生态系统。fragile(脆弱的)；flimsy(与fragile同义)；optical(视力的)；marginal(边缘的)；vacant(空的，空缺的)。15、Humancivilizationisnowthedominantcauseofchangeintheglobalenvironment.A、supremeB、suspiciousC、paramountD、autonomous标准答案：C知识点解析：句意：现在，人类文明是地球环境变化的主要原因。dominant(主要的，支配的)；paramount(极为重要的，主要的)；supreme(最高的)；suspicious(怀疑的)；autonomous(自治的)。16、Weseemobliviousofthefragilityoftheearth’snaturalsystem.A、frailtyB、solitudeC、prevalenceD、fission标准答案：A知识点解析：句意：我们似乎对地球上十分脆弱的生态系统漠然置之。fragility(脆弱)；frailty(与fragility同义)；solitude(孤独)；prevalence(流行)；fission(裂变)。17、AteamofscientistsreporteddramaticchangesinthepatternoficedistributionintheArctic,andasecondteamreportedamorecontroversialclaim.A、contentiousB、solitaryC、superficialD、peculiar标准答案：A知识点解析：句意：一队科学家报称北极冰层的分布模式已发生显著变化，另一队科学家则提出了一个更有争议的说法。controversial(有争议的)；contentious(与controversial同义)；solitary(独居的，孤独的)；superficial(表面的)；peculiar(古怪的)。18、Theproblemsthemselvesarestillnottrulystrategicbecausetheoperationoftheglobalenvironmentisnotaffectedandthesurvivalofcivilizationisnotatstake.A、atriskB、atissueC、putupD、adhereto标准答案：A知识点解析：句意：这些问题本身并不属于战略性问题，因为它们并没有对全球环境的运作造成影响，也没有威胁到文明的生存。atstake(有危险的)；atrisk(与atstake同义)；atissue(正在讨论的)；putup(建造)；adhereto(坚持)。19、AMD’sK6chipincludesgraphicstechnologyequivalenttoIntel’sMMXandcostsmuchlessthanIntelequivalents.A、singularB、counterpartC、inductiveD、spectacular标准答案：B知识点解析：句意：AMD(美国超威半导体)公司生产的K6芯片含有制图技术，相当于英特尔公司的MMX(多媒体扩展技术)，但比英特尔的同类产品的价钱要低得多。equivalent(等价物，相等物)；counterpart(对应物)；singular(单数的，非凡的)；inductive(归纳的)；spectacular(壮观的)。20、Atthattime,thestudyonthedevelopmentofvaccinesbecamemoreurgent,asthepandemicheightenedpeople’sworries.A、intensifiedB、loweredC、acceleratedD、slowed标准答案：A知识点解析：heighten(加强)；intensify(加强，增强)；lower(降低)；accelerate(加速)；slow(减缓)。21、Aspeopletraveltoandfromareaswherethevirusissurging,theyriskcarryingtheinfectionwiththemandseedingittonewplaces.A、appearingB、makingC、urgingD、spreading标准答案：D知识点解析：句意：人们往返于疫情严重的地区，冒着染病、把病毒传播到其他地区的风险。seed(播种)；spread(传播)；appear(出现)；urge(敦促)。22、Themostcharismaticofthegreatfootballers,MaradonawasalsotheonlyonetowinaWorldCupalmostsingle-handed,withasecond-rateArgentineteaminMexicoin1986.A、charmingB、admiringC、shockingD、drawing标准答案：A知识点解析：句意：作为最具魅力的伟大足球球员，马拉多纳也是唯一几乎凭一己之力打赢世界杯的球员，他于1986年在墨西哥率领一支二流阿根廷球队参加了比赛。charming(有魅力的)；admiring(钦佩的，赞赏的)；shocking(令人震惊的)。23、Butanironylurkswithinthethoughtexperiment,alwaysthreateningtoemergeandspoilthefun.A、hidesB、risesC、startsD、surfaces标准答案：A知识点解析：句意：但这一思维实验背后隐藏着讽刺，它随时都会出现，夺走乐趣。lurk(隐藏)；hide(躲藏，隐藏)；rise(升起)；start(开始)；surface(浮出水面)。24、Withtherelentlessspreadofthecoronaviruspromptingmorerestrictivemeasures,joblessclaimsarerisingagain,andmanysmallbusinessesarefacingchallenges.A、endingB、discontinuedC、continuousD、interrupted标准答案：C知识点解析：句意：冠状病毒持续传播，更多限制性政策出台，失业救济申请再次攀升，许多小企业面临挑战。relentless(不停的)；continuous(持续的)；ending(结局，终结)；discontinued(中断的)；interrupted(被扰乱的)。25、Morehelpwillbeneededtopreventanotherbigroundoflayoffsofteachers,maintenanceworkers,andotherpublic-sectoremployeesasstatestrytobalancetheirbudgets.A、layoutB、unemploymentC、redundantD、losses标准答案：B知识点解析：句意：各州正平衡预算，目前需要更多的援助，以防止新一批的老师、维修工人和其他公务员失业。layoffs(解雇)；unemployment(失业)；layout(布局)；redundant(多余的)；losses(损失)。笔译三级综合能力（同义词替换）模拟试卷第5套一、同义词替换(本题共25题，每题1.0分，共25分。)1、Peoplebuyinsuranceinordertosubstituteasmall,certain,tolerablelossforalarge,uncertain,catastrophicone.A、dominateB、inputC、exchangeD、manipulate标准答案：C知识点解析：句意：人们购买保险是为了以小的、确定的、能够承受的损失代替巨大的、不确定的、灾难性的损失；substitute(替代)；exchange(更换)；dominate(支配)；input(输入)；manipulate(操作，控制)。2、Theymayneedtoreviewthestrategymorethoroughlythantheyhavedonetodate.A、comparablyB、entirelyC、explicitlyD、deservedly标准答案：B知识点解析：thoroughly(彻底地)；entirely(彻底地)；comparably(比较地)；explicitly(清楚地)；deservedly(应得地，当然地)。3、Thatplayhaspuzzledauthoritiesforgenerations,buttomyfatherithastheclarityandthesimplicityofamedievalmoralplay.A、perplexedB、disorderedC、anguishedD、seduced标准答案：A知识点解析：句意：那部戏剧让几代的权威人士感到困惑，但对我父亲来说，它有着中世纪道德剧清楚明了的特点。puzzle(使迷惑)；perplex(与puzzle同义)；disorder(扰乱)；anguish(使……痛苦)；seduce(引诱)。4、Theseobservationsindicatetheextremedifficultyincultivatingthispreciousthingcalleddemocracy.A、elaborateB、treasonableC、valuableD、deliberate标准答案：C知识点解析：precious(宝贵的)；valuable(与precious同义)；elaborate(精心制作的)；treasonable(背叛的)；deliberate(谨慎的；故意的)。5、Foronething,compulsoryservicewouldbevulnerabletolegalattackasinvoluntaryservitude.A、obligatoryB、inflammatoryC、satisfactoryD、consolatory标准答案：A知识点解析：句意：首先，义务兵役制容易被法律攻击为非自愿奴役。compul