马术俱乐部设计与建设

2014

马术俱乐部一一

设计与建设

王菲菲

德普投资

2014-8-11

目录

马房建设指南..................................................3

马术俱乐部设计与建设系列之一：关注马匹行为................12

马术俱乐部设计与建设系列之二：马房布局与规划..............16

马术俱乐部设计与建设系列之三：马的安全你的安全...........25

马术俱乐部设计与建设系列之四：马房室内馆建筑风格..........30

马术俱乐部设计与建设系列之五：建筑材料（上）..............33

马术俱乐部设计与建设系列之六：建筑材料（下）..............37

马术俱乐部设计与建设系列之七：马术俱乐部布局规划（一）....40

马术俱乐部设计与建设系列之八：马术俱乐部布局规划（二）....43

马术俱乐部设计与建设系列之九：马术俱乐部布局规划（三）....46

马术俱乐部设计与建设系列之十：马术俱乐部布局规划（四）....50

马术俱乐部设计与建设系列之十一：马术俱乐部布局规划（五）....51

马术俱乐部设计与建设系列之十二：马术俱乐部布局规划（六）....53

马术俱乐部设计与建设系列之十三：马术俱乐部布局规划（七）....56

马房建设指南

你是打算改造现有的建筑，还是打算从一砖一瓦开始建造你的马厩。

不管如何，作为马匹生活中最重要的组成部分之一，马厩应力求适合马匹

生态的需要。马厩的建筑、位置以与附属设施等对马匹来说是非常重要的

建造马厩时要充分考虑地理位置、地势地形与其周围的环境、风向、水源、

排水、防疫和交通等诸多因素。下面我们将为您细细道来。

规划方式

如果是改造现有房子，最流行的方式就是内部隔开。这种方法造价相

对低，也方便维护，同时能够为马匹提供持续的温和气候和干燥环境。专

家建议，如果是新建马房，除了传统的马房样式，也可以考虑一下美式仓

房或者其他合适的建筑，尽量以天然地方式来饲养马匹。近来马主们的行

为越来越让人感到疑惑，他们本来是在户外养马的，现在却希望通过建大

的马房和庇护所来为马匹们提供更大的自由空间。

如果养了许多马，我们就需要考虑隔离间的问题。如果马匹咳嗽生病

T,或者患上了传染性皮肤病，我们就不得不利用隔离间将他们与正常健

康马匹隔离开来。马厩之外，我们可能还会想建几间储藏室，如果预算允

许的话，还可以添建一间洗马房。洗马房内最好配有冷热自来水，红外线

烘干灯，以与橡胶防滑地板。如果还可以继续扩充的话，可以添建刷蹄铁

间，修剪马毛间，以与刷拭间。

马厩类型

由于饲养马匹的品种、数量、年龄之别，又因建筑用料等关系，大体

马厩可以分为以下几种类别：

单列式马厩：厩内马间排成一行的横列，一面为通道。每厩可容纳20

匹马。

复列式马厩：厩内排列成相对两列，中间为通道。特点是容纳马匹较

多，便于管理。

统式马厩：厩内不分马间，构成一大间宽阔的群居马厩，或者分割成

2-8个大间。

混合式马厩：兼以上两个类型建筑而成，如复列式或统厩式。

楼式马厩：节约用地，建二层楼式马厩。

马厩选址

好的选址对设计建造一个马厩有非常重要的意义，能便于马厩管理、

为马匹提供舒适和安全的环境。在选址的时候请务必注意下列几方面：干

燥、平坦有些倾斜的地方是理想马厩选址，同时注意在北方地区要避风向

阳，在南方地区则要迎向夏季主风向，但一定要避免太阳直接辐射。在建

造前，一定要充分考虑马厩的附属设施，如草料储存室、饲料调剂室、鞍

具室、饲养员休息室、工具室、装蹄室、伤病处置室等，各种附属设施都

要求使用方便，距马厩不能太远且安全防火。因此在开工前最好有一个简

洁、缜密和深思熟虑的布局图，这样能为日后的维护工作省下不少时间和

精力。

供电和供水

供水和供电方面的问题也应该列入马厩建造考虑范围。每栋马厩都要

有水阀电闸，根据具体情况可每2个单间设一个水龙头。所有电源设备必

须是马触与不到，照明灯要位于能给予最大光亮度的地方，灯外面要装防

护装置，开关应采用防触电开关并位于马厩外面。日常工作中要注意与时

关水闭电，与时检修水电设备，防止长明灯或长流水，尽量做到防患于未

然。

排水系统

当铺地板的时候最好考虑一下排水问题，略微向外倾斜的方式能够提

供足够的排水能力。但地板倾斜坡度也不能太大，一般前高后低约10-15

厘米的坡度。排水管道可位于远离马槽、喂草架和门的一个角，尽量设在

单间外面。不要在每个单间厩里都装排水管，不仅不必要，还容易被马匹

垫料给堵塞。同时它还特别危险，容易裂开而陷住马蹄。房顶也最好设计

得倾斜一点，防止积水，同时最好安装排水管道，方便排水。

通道设计

认真设计马厩里面和周围的通道线路具有重要意义，能方便今后在装

运马匹、接收垫料和干草，以与清理粪便时的工作。

马厩内最好留出足够的空间，方便牵引马匹到需要的地方。在道路规

划上，最好为马箱预留出一定空间，方便拖车和卡车的出入。总结一句，

马厩越是交通方便，就越方便那些对马有兴趣的人前来造访。

建筑材料

如果你是从头开始建造马厩，时间和资金就是建筑材料的决定性因

素。不用说，砖瓦结构的建筑更坚固，但它们造价也更昂贵，且不如木质

结构那样容易修正。木质结构的马厩，当然是指由好的建筑商承建的，不

仅坚固、功能多样，而且还提供了非常大的选择空间。但是木质结构的一

定要做好其他方面的防护工作，如防火性、绝缘性等方面，才能增强它的

持久耐用性。

马厩地面

如果是新建马厩，那么一切事情都要从头开始，当然这其中也包括马

厩地面。最实惠的方式就是直接在泥土地面上建马房。但是从长远来看，

在长时间的使用和踩踏后，泥土地面就会容易打滑。但对地板来说，最重

要的就是防滑、防水以与经久耐用。现在比较流行的是水泥地板，方便

马匹躺睡休息且造价便宜。但是水泥地板存在不少缺点，比如地面太硬。

同时也要注意将水泥表面弄得粗糙点，否则它会容易让人打滑。现在比水

泥地板更受欢迎的是橡胶地板。它安全防滑，能够减少脚蹄磕伤等伤害。

另外，由于橡胶地板比水泥地板更暖和，因而它需要的垫料也更少，这也

从长远来看，也能够帮助降低成本。现在橡胶地板也有很多种选择，从无

缝胶到简易固体胶，再到橡胶马房垫等。

灯光与空气

对所有马厩来说最重要的就是新鲜空气，它有助于马匹保持健康远离

感冒和咳嗽。但找到正确的平衡点非常重要，通风容易让马匹受凉，或者

吹得马匹的被毛不那么整齐漂亮。因此，把窗户开得高一点会是一个好主

意，特别是在木质结构的马厩中，可以考虑将窗户开在屋脊上以方便通风。

此外，开在高处的窗户还可以帮助改善单厩间里的通风设施的效果。谈到

窗户，可能有很多种类型，但不管哪种类型都有光照和通风的效果。同时

也不要排除通风设施，它可以在不增加气流的情况下使空气流通最大化。

但当不需要通风而需要光照的时候，窗户就能派上用场了。如果使用的都

是电灯照明，那么安全就应该放在首位。电灯开关和相应设备都应安置在

马匹接触不到的地方，并用覆盖物或防护设施保护每个单厩间里的附件。

附属建筑与设施

草料室

草料室要与马厩分隔开，以防止灰尘进入马厩或火灾伤与马匹。草料

室要通风良好，地面干燥防潮，可用木板或石条等垫在地面上，将草整齐

垛在木板石条上与地面隔开。

鞍具室

鞍具室要干燥防潮，大小应能装下所有需要的马具等物品，要设置固

定的鞍具架或落地鞍具柜等。

马粪存放室

存放室要远离马厩，但要方便运送，最好位于马厩下风处，离草料室

也不能太近，更不能离周围居民或人行道太近。池内马粪要经常清理，以

防止污染周围环境。

运动场或休闲场

马匹生性好动，因此每天都需要有适当的活动，即使正常调教或训练

之外，也不应限制其活动，轻微的活动比呆立不动更利于消除疲劳。为此,

在建造马厩时要充分考虑马匹的运动场地，最好有大小2个运动场。小运

动场（即小沙圈）呈圆形，半径约5~10米，围栏或围墙要坚固，高1.8

米左右，以防止马跳出。马匹在初期调教时，可在小沙圈内进行。有条件

可建造一个带电动行马机的练马圈，在圈内每匹马之间由隔板隔开，圈的

大小可根据需要而定，一般最多容纳4-6匹马，可用于马匹的辅助训练或

进行某种目的的训练。

打造完美马厩的9条小贴士：

1.增加自然光照，减少用电量。窗户很显然是最好得选择，但屋顶解

决方案也很有帮助。

2.当选择建筑材料的时候考虑气温影响。马房应该冬暖夏凉。给马厩

添加一层膜可以提高它的隔离性，但是千万别选择锡或陨铁等材

质。这些材料刚好具有相反的效果，会使马厩内冬冷夏热，并且会

增加马匹受伤的可能性。如果有任何疑虑，去咨询专家。

3.消防安全是所有马厩都应当考虑到得重要因素。确保你在容易够得

着的地方备有合适的灭火器。

4.认真考察场地区域，你打算把马栓在哪里，在哪里刷洗？栓环，水

管，以与上马石安置在哪？

5.马匹需要能够看到外面的环境，这样外界人和事物的不断变化能够

提供新鲜感，防止它们心生厌倦。因此通过前开门和后开门改善他

们的视野；不管是木质门还是砖石门上，都应该在门上设计格子窗

和内部格栅。

6.木质门最好装上金属防护框，这样能更持久耐用些。不要忽视所有

重要的细节，包括门的安全栓，以与配件螺栓的物件等。

7.如果可以，将水接入马房中，这也能够节省你许多的时间和负重工

作。自动的饮水装置或喂养槽能够让我们的工作更轻便。

8.在饲料房和马具仓库之间设置简易的内部通道能够节省我们的时

间和体力。在仓库内整齐排放马具、马衣以与草架和马桩上的种种

配件，保持他们处在良好的性能状态。

9.最后，对所有新建和修缮工作来说，最重要的就是做好准备工作。

准备的越好，经济规划就会越合理。

马术俱乐部设计与建设系列之一：关注马匹行为

对爱马的人来讲，我们把马当作伙伴和家人。但谈与马厩时，它们又

被当成了一般意义上的家畜。马是大而强壮的动物，这就决定了我们在为

运动马设计马厩时，要尊重它们的本性和习惯。为了给马匹提供舒适、安

全的生活环境，马房设计师在考虑建筑细节时，必须优先考虑马匹福利，

而这些又与马匹行为密不可分。

马场设计师必须知道马匹的基本行为，才能制定出合适的马场设施设

计和建造方案。了解马场建筑的设计师都知道马的性格明显区别于其他家

畜。如果设计师对马了解不多，或是不清楚马场活动规范，应该主动去熟

悉马匹基本行为和不同情况下的反应。安全的马场设计需遵循马的独特

性，为马与护理人员提供安全便利的环境。本章节概述了与马场设施建造

相关的马匹基本行为特点。

斗争还是逃跑

马的视觉、嗅觉和听觉很发达，它的视角为340°,对周边的动静很

敏感。

“斗争还是逃跑”，是马匹天生的防卫机制。总得来讲，马不是攻

击型动物，当它们认为自己受到威胁、感到兴奋、失去耐心、被惊吓或是

感到疼痛时，会典型地先尝试逃跑。厩养马匹的地方必须坚固，而且不能

有凸出物，不会伤到惊慌的马匹。如果没有逃跑的可能，马匹可能会斗争,

如踢、攻击或咬。对于已存在的或是马匹意识到的威胁，马匹会反应很快,

并用很大的力量进行抗争，所以必须选择坚固的建造材料，这样还可以保

护到马匹护理员的安全。当马匹被困在围栏或马蹄卡在马厩的栏杆上时，

通常马匹都会很慌乱。一部分马会耐心地等待救助，但不幸的是大多数马

都会挣扎，想试图从狭窄的“危险”处境中脱身。

“逃跑还是斗争”也解释了马匹容易激动的天性，其兴奋和紧张程度

因个体和血统而不同。设计合理的设施能充分考虑到马与护理人员的安

全，同时可以降低马匹的敏感度，或减弱它想要穿过或跳过障碍的欲望。

某些马匹（如种公马）天生具有攻击性，这就需要更有针对性的设计方案

来避免马匹或护理人员受伤。

社会需要

马是群居动物，所以大多数马匹都会加入其他马匹的行列中。孤立的

马匹缺乏群体安全感，经常会养成不受欢迎或可能危害健康的行为，而群

居马匹却不会有这种情况。厩养马匹很快会觉得无聊，导致了马房恶癖（通

常叫恶习，如果训练充分，恶习会减弱；但训练不足的话，恶习反而会加

剧）。

恶癖列举如下：

•啃木癖

•前蹄刨地、踢门或后蹄不断踢墙

•紧张重复地把身体重心从左前蹄转移到右前蹄

・在马厩里走动，转圈，摇头

•上切齿咬住硬物，扩张喉咙，导致吞咽空气，这是大家熟知的咽气癖

独自厩养的马匹要是能一直看到其他马匹，就会很安静。应该尽量让

马看到其他马匹，看到它们的户外活动，以降低恶癖发病率，减少马匹因

隔离而产生的焦虑。

统治地位

群居马匹有统治地位之分。在马群中，每匹马的攻击和顺从行为决定

了它们的地位排序。有角落的草地、放牧场或在其他封闭的场地里，统治

地位的马匹利用地形驱逐顺从的马匹，增加了外伤发生率。此外，食物、

水源和庇护处代表了有限的资源，而这些都受到了统治地位的影响。

优秀骑手善于观察马匹的行为和性格，会利用各自的特点训练和厩

养。通过观察马匹在草地时彼此间的关系，把它们分组，并因此进行分厩

和运输。马的逃逸空间，很像人的私人空间，人和马都会影响另一匹马的

行为。一旦有人进入这个空间，它就会离开。训练中，人常利用这点来尝

试抓住场地内的马，或让它在调教圈内工作。统治地位的马匹不需要明显

地威胁其他马匹，只要进入对方的逃逸空间，就会让相对顺从的马远离食

物、水源或是草地。

马房：食物、安全、休息的地方

马匹较多关注食物和自身安全。在自然环境中，它们每天用很多时间

来吃草，但在封闭的环境里，马匹的饮食规律、用时短，会用很多时间来

进行其他活动。马房明显代表了一个保障马匹食物和安全的场所。这两个

因素让马认为马房就是家，即使马厩着了火，兴奋的马匹也会重返。

马匹经常站着休息或打盹，但仍会长时间卧睡。睡觉方式意味着马匹

需要一个舒适的地方来站立和卧倒。相比之下，它们更喜欢垫厩，而不是

坚硬、光秃秃的地板。马匹需要横卧来获得日常的REM（快速动眼期），

或者至少可以斜倚着什么东西来休息，这样形容厩养马匹很贴切。

根据马匹行为设计的设施，不必复杂或花费重金。马在辽阔的草原已

经繁衍了很多年，用放牧和简单的庇护（包括自然界的东西，如茂密的灌

木丛或树林）也能拥有出色的牧马业。马场设施既要有利于马匹安全，又

要能提升马匹护理效率。合理规划的马场设计方案能节约成本，设计不当

会妨碍马场的日常运营，增加人力和维持成本，而且会危害人与马的安全

和健康。

马术俱乐部设计与建设系列之二：马房布局与规划

设计良好的马房，能够在天气情况不好时保护马匹，保持马体干燥，

同时保证了新鲜的空气和充足的光线，防止马匹受到伤害。马房需要足够

的空间来保证马匹的舒适健康、工作效率、物品存放、马匹护理员的工作

方便、人身安全与工作乐趣。其实，只有简单庇护处的放牧场也可以成功

地寄养马匹。马厩是马匹住所的普遍特点，与马匹大多时间在马厩或只是

某些时段在马厩无关。

（一）马房利弊VS放牧场庇护处利弊

（1）马房的优势

•为马匹护理和管理提供庇护处。

•可就近观察马匹，在有限的空间里由个人护理马匹。

•通过明确训练或活动计划，更好地调整马匹食物摄入量。

•作为庇护处，保持马匹为冬天工作、表演而剪毛后的状态。

•与湿而泥泞的放牧场相比，马房可以让马匹保持干净，使它们更安

全。

（2）马房的弊端

・马房工作需要更多的体力工作和注意力，如清厩、垫厩、一天多次喂

料、加水和活动马匹。

•不合理的护理和训练会致使马匹健康状况糟糕或者导致马患上“马房

恶癖”。

•马房建造和维护的费用要比牧场放养高得多。

・马房若是设计或管理不好，会对马匹健康非常不利。如，潮湿过度、

氨含量高、马匹紧张、建筑危险等。

（二）马厩布局选择

根据马厩和过道的位置，马房平面图（如图一）一般认为有三种设计:

单排、双排或岛式设计。若当地气候比较温和，单排马房（如图二）比较

常见，而且外面的过道对马匹护理员来说是舒适的工作环境。当马匹大多

时间在室外，而且可自由出入马房，也会用到单排马房。在美国，双排马

房（如图三）常用做寄养私人马匹和比赛设施，封闭的过道对于马匹护理

工作很重要。岛式设计多用于马匹集中训练时，如速度赛马，马房周围的

“环形走道”是为了让马匹尽快降温或是训练马匹。

（1）单排马房的构造

•单排马房是指一层马房，马厩肩并肩排列。

•马匹可以直接接触到户外空气，从马房前面或后面看到室外活动。

•马厩门通向马房的院子、单独或公共放牧场。

•工作过道有屋檐遮挡，或是封闭式的。

与其他两种设计相比，单排马房的构造很漂亮，它最大程度地减少了

封闭空间。马匹和自然环境更接近，每匹马都可以有称心的马厩。不过，

除非马房是部分封闭，否则这种马房设计难以保护马匹护理员免受天气的

影响。

(2)双排马房(过道在两排马厩中间)的构造

•马厩肩并肩，两排马厩面对面，中间为宽过道

•过道的作用：固定马、刷马、备马、让马匹降温；清理马厩时可把马

放在过道

过道在马房中间的设计，使得一个过道为两排马厩服务，充分利用了

内部空间。这种设计保护马匹，防止受到外部环境的影响。而且这种马房

设计允许马房的两边可分别配置一个门，方便进出。

(3)岛式马房的设计

•背靠背的两排马厩，为周围的过道所围绕

•所有马厩门通向围绕马厩的过道

•另外一种岛式设计是，在两排马厩中间加个过道，马厩门通向中间过

道

在岛式设计中，可将马匹固定在过道，以便降温。如果马房天花板足

够高，也可在马房内活动马匹，在这种情况下，除尘就很重要。通常，这

种设计的马房，阳光无法照进马厩。与其他两种设计相比，它的每匹马平

均占地面积最多，所以除非经常使用额外的过道，否则这就是一种低效率

的设计。

当然，其他马厩和过道的设计也可以很成功。特别是其他建筑物改建

后的马房，马厩和过道的设计可变性较强。总得来说，直而宽的过道可为

工作人员管理马匹、垫料、饲养和清厩提供安全有效的环境。马厩可直接

通向室外，而且马厩内的马匹能够看到马房内外的活动，以免让它们觉得

枯燥。好的马房设计的主要作用是不断改进，为马匹提供舒适的居住环境。

当然，除了舒适以外，最重要的还是实用。

4）岛式设计的马房，两排马房中间有过

（图一）

（图二）

（图三）

计划马房

不管马房大还是小，私用还是商用，都应该设计良好、结实耐用、

有吸引力。它最基本的作用是在恶劣天气时保护马匹，保持马房空气全年

新鲜干燥，防止马匹受伤害。不管是私用还是商用，马房都要便捷实用。

考虑马房的安全要素，尽可能少的使用尖的凸出物、消除火灾隐患，材料

足够坚实不会伤到马匹。马房门、马厩门和过道都要留出足够的空间让人

马通过。留出专门且足够的空间来存放与马有关的工具、鞍具和装备。另

需额外的空间存放垫料、干草和粪便。一些马厩的设计允许马匹可以自己

到放牧场或骑乘场地，但单独厩养的马匹、有马驹的母马要分开寄养。

马房结构的选择取决于马场规模、当地天气、可用资金以与马场主

的个人喜好。当然，也要考虑总体的吸引力和设施的良好维护。建造时，

要充分利用原有建筑条件，经济地安排马匹饲养、卫生清洁和设施维护三

方面的人力。对于马厩和其他与马相关的建筑，都要评估下面将要提与的

一些特点，其他关于马房设计的内容，会在之后的连载中详细介绍。

灵活性：假设将来会进行改建，现有马房也可满足改建需求。如果可

在既省钱又轻松的前提下将马房改建为其他实用的建筑（如小屋、车库、

仓库），这种灵活性会典型地增加产业的转售价值。

吸引力：好的设计可提升建筑的价值，在充分发挥它功能的同时还能

具有审美价值，结构比例合适，与周边环境协调，对马场景观的美化更能

增加马房的吸引力。（如图四）

（图四）

空间：马匹和护理员需要足够的空间，但过多的空间会增加无谓的开

支。但下面几项是必须要安排在有屋顶的建筑里：马厩、室内过道、鞍具、

装备和干草、垫料和饲料的储藏。一些功能性用房可分散在不同的建筑里。

（如图五）

（图五）

安全：好的设计和建造能够保护人马安全，防止不必要的危险。消除

马房里尖的凸出物。马厩门、马房门和过道都留有足够的空间，便于人马

的安全进出。另外，建筑设计特点要符合马匹行为（详见2011年4月刊

《马术俱乐部设计与建设系列之一：关注马匹行为》）

地面到天花板的高度：低的天花板不仅妨碍马房空气流通，影响采光,

使得马房光线昏暗，甚至还会伤害人马安全。一般情况下，天花板的高度

约为3—3.7米，骑乘区的高度约为4.9—5.5米。

将火灾危险降到最低：马房内禁止吸烟。要有前置的应急防火预案，

能够与时遏制并扑灭火灾，尽可能的减少损失，也会减少相应的保费支出。

比如马房在建设时使用防火材料、耐火油漆等。

内部环境：马房保护人马安全，最大程度的减少了雨雪、阳光和风带

给人马的压力。夏天的风凉快，但冬天的风刺骨，会把雨雪吹进马房。关

注高空盛行风向的资料，可以帮助我们尽快决定建筑物的朝向。

好的通风：差的湿度、温度和气味控制都是马房里的主要问题。天气

寒冷时，通风可降低马房湿度，帮助除去气味。马房或骑乘场地的大通风

口，可在天热时辅助降温。

合适的训练场地：马厩围栏和放牧场需要安全、耐用、漂亮的围栏和

结实的栏杆。在放牧场要留出足够空间来供人马出入。有效率的交通计划

能减少牵马进出马房的劳动力。考虑一下将散放的马匹控制起来，因为马

场有的地方不希望有马匹走来走去。

水与饲料、牧草：马房和放牧场里要全年供应足量、优质的饮水。料

房必须是防腐蚀的环境，而且是马匹无法触与的地方。大量的干草最好分

别存放在不同的地方，在马房也要另存一些，作为几天内便捷的饲草供应。

（如图六）

（图六）

特殊功能：包括刷马区或洗马区，运马车存放处，育马区，训练区，

办公室，休息厅，住宿区。这些设施可同在一个建筑或分别安排在其他建

筑。室内马术馆是马术俱乐部的普遍都拥有的建筑。（如图七）

（图七）

节约劳动力：马房工作中有四分之三是体力劳动，所以不管是什么规

模的马场，都希望可以节约劳动力。若规模较大，可实现劳动力机械化。

好的设计可让马房工作人员在明亮且空气新鲜的环境里有效率地工作，让

他们觉得心情舒适。优先考虑较耗费时间的工作：饲养、饮水、清厩和垫

厩、护理、训练、牵马进出马房。接下来考虑鬃毛梳理、育种、驱虫、兽

医工作、蹄部护理、笼头损坏等。

马粪管理：提前做好存放和处理大量马粪与马房废品的计划。优先安

排与马房废物处理有关的日常工作，确保马粪储存处不会导致环境污染

（如废物流进附近的河里），马房不会受到气味和昆虫的滋扰。

排水：把相关设施安排在便于全年充分排水的有利地方。合理的排水

考虑到了表面水流和地下水。差的排水会引起严重的问题，导致无法充分

地使用设计良好的设施。可以利用分层排水和地下排水来解决其他排水问

题。

建造与维护的费用：建造马房选择的建筑材料和建筑种类要耐用、便

于维护。考虑一下会产生的费用、将来的广告价值以与类似可以让人感到

骄傲和满意的无形价值。所以从长远看，高质量的建材经济划算。马匹设

施的主要几种结构建造，包括梁柱结构和净跨径结构。每种选择兼有利弊,

我们会在下一期谈到这些问题。

马术俱乐部设计与建设系列之三：马的安全你的安全

生活中随时都会有意外发生，而与马一起工作是有潜在危险的。英国

马术协会（BHS）在马匹管理的各个方面都强调安全问题。从第一阶段的

考试开始就会有相关考题，如候选人会被问与场内骑乘安全、野外骑乘或

是在公路上骑乘的安全。候选人也必须知道火灾预防和事故处理程序的知

识。本文将阐述马场院内、马房内，以与马匹周边的安全预防措施。

马要拴在绳子上，而绳子要固定在坚实的物体（如铁环）上，不要把

马直接拴住坚实的物体上。

安全隐患

马场院内是会发生危险的地方。对人类而言，马是巨大而强壮的动物,

如果管理不当，会对人马造成伤害。马匹会对环境做出突然反应，可能会

伤到自己或是其他马匹和人员。不管是与马一起工作、在马周边工作，还

是学习骑马的人，或换句话说你只要进入马场，不管是工作、骑马，还是

参观的人，都应知道可能发生什么危险。

很多马术俱乐部在场内有安全须知，应该让大家知道如何正确地对待

马匹，以降低事故的风险。

马场院内的安全问题

着装：任何时候都应穿着合适的服装与马靴，不要佩戴尖锐或环状的

首饰。

装备：培训员工如何搬运鞍具等装备，以与如何安全使用装备与各种

机器。定期检查所有鞍具和马衣，确保所有物品都有人员正确保养。马房

所有装备都应保持清洁并处于良好的工作状态。用完的装备和机器必须物

归原位，不要遗留在场地或马厩内。

接近马匹：任何时候都要正确地接近马匹。告诉各类人员不要在马匹

后边行走，如果要走，也要留出足够的距离。与马工作时•，马匹护理员永

远都不要跪坐在地上，或是把手放在马匹附近的地面上。

防火：马场内部与周边要有“禁止吸烟”的标志。消防设备便于取用，

且功能正常。定期培训员工如何使用灭火设备。所有电线应在马匹可触与

范围外并且完全绝缘。

场地：所有的建筑物，包括散放的箱子、鞍具房、草料库与周边区域

必须保持干净无障碍。场内尽量避免噪音和活动。场内禁止乱扔垃圾，若

发现与时清走。

紧急情况：培训所有员工如何处理紧急情况并持有急救员证书。兽医、

医生和医院的电话号码应注在明显位置。

英籍教练JeremyMichaels在天星调良马术开展马房管理与安全的讲座。

在马匹周边或和与马工作时一定要拴住马匹。

马厩与马房内的安全问题

培训新员工如何在马周边安全地工作，需记住如下几个重点：

•在马匹周边或和与马工作时一定要拴住它；

•如果可能的话，选择马匹不在马厩时来清厩、筛粪、清理垃圾和垫厩；

•马要拴在绳子上，而绳子要固定在坚实的物体（如铁环）上，不要把马

直接拴住坚实的物体上；

•在马附近工作时一定要提高警惕，避免危险。

野外骑乘的安全问题：和伙伴一起野外骑乘的时候更安全，不过不可

能每次都能和别人搭伴。

独自野外骑乘时：让马房值班人员知道你大概的路线。骑手要随身携

带身份证明，最好是放在夹克的口袋里。通常最好在头盔或口袋里写上骑

手姓名、地址和应急电话，但发生意外时，除非特别必要，否则千万不要

摘掉头盔。马匹也应有身份证明资料，含马名、所属的马场和地址，以便

别人发现时送它回去。马匹的身份证明也可以是一个塑料行李标签，把它

拴在马鞍或水勒上。如果可能的话，随身带一个急救箱。带上一块干净的

手帕，一些细绳或麻绳，一条牵马绳和一个可折叠的蹄钩。带一条备用蹬

带是明智的做法。带着钱且手机要保持有电、有钱。

如果你带领别人野外骑乘：检查所有马匹装备，即使骑手自己检查了，

你也要再检查一遍，不要假设没有问题。确保肚带都足够紧，蹬带长度适

宜。出发5分钟后，重新检查肚带和蹬带。告知马房或其他部门负责人野

外骑乘路线和大概返回时间。带上两条牵马绳，一块干净的手帕，蹄钩，

现金和手机。总是拿着马鞭。不要试图冒险，野外骑乘的路线难度一定要

照顾到经验最少的参加者。

儿童的安全问题：儿童对危险几乎没什么概念。很多孩子倾向于把马

或是小马当作宠物，当“宠物”做出反应时，小孩会感到惊讶，不管行为

是否有攻击性，都会在一定程度上伤害到小孩。儿童很少听从大人的警告,

所以他们不得不从自己的经历中吸取经验。不要太过强调马匹或小马可能

伤到儿童并导致严重外伤。但大人应该不断坚定地给出警告。

除了教授儿童如何在马匹周边安全地工作与如何正确地接近马匹，还

应教他们如下几点：不要在马或者小马后面走动。这个对于成人来说似乎

比较初级，但是通常儿童不知道这条基本的黄金法则。正确着装。如果可

以戴上保护背心就更好了。在马周围时，要保持安静、镇定。不要奔跑、

吵闹，或弄出很大的动静和做出有攻击性的行为。避免错误喂食。

如果有必要去奖励马匹，需要教小孩正确地饲喂方式：把手伸平，避

免马匹咬到手指。不要走到两匹马或几匹马中间去。

防火措施和规定：由于马房建筑材料多属易燃物，马房很容易发生火

灾。由于某些原因起火后，火势很快就会蔓延开，因此需要与时有效的方

法来控制。让员工、顾客进行常规消防演习是重要的。

1.消防演习的说明必须清晰可见。

2.消防设备、灭火器完好，水龙带、消防桶都装了沙子或水，应该

放在容易拿到的地方。

3.所有员工都应知道灭火器所在位置以与如何使用。

4.院子必须保持高度清洁，没有碎屑和垃圾。

5.所有出入口都有标示，且没有障碍物阻挡。

6.马房、院子和草料库附近要有“禁止吸烟”的标志。

7.所有“禁止吸烟”标志都应贴在显眼的位置，并严格执行。

8.所有电缆、电线、绝缘材料、开关和电灯都必须定期检查，保养

良好。

9.所有门（尤其是马房门）应正常工作。若转动不灵活，必要的话

可上点润滑油，让它有效地工作。

10.若要生火，必须远离马房，在灭火器控制范围之内。风可能会把

零星之火吹到干草堆处然后点燃。

11.草料库要远离马房，不要存放在散放的箱子里。

12.教育所有员工如何拨打电话寻求消防队的帮助，以与如何快速地

将所有相关信息（如地点等）清晰地告诉消防人员。将所有相关信息列在

一张卡片上并将它放置在电话附近。

火灾可能会引起恐慌，如果有充分的演习作准备，就能应付自如。

马术俱乐部设计与建设系列之四：马房室内馆建筑风格

本章介绍常见的马房和室内训练场馆建筑风格。马房和室内馆可以保

护马匹免受天气的影响，所以在建筑风格的选择上会有地域性区别。如:

在天气湿热的地区，较为开放的结构很受欢迎，这种结构的马房通风良好,

免受日照影响。寒冷多雪的地区，较为封闭的结构更受欢迎。不管天气如

何，与建筑外部天气环境相比，内部环境应该更舒适，良好的通风保证空

气质量。糟糕的空气质量，会引起建筑材料潮湿、变质，并最终导致材料

老化。建造马房和室内馆选择的材料要能承受高湿度、抗灰尘。

用冷弯薄壁龙骨做屋架、进口OSB板做屋面以与用岩棉制成的轻型环

保马房顶部隔热、节能；专业吊轨式马房门，安全方便，最有效地利用了

空间；格栏距离的设计避免对马匹造成伤害。

这个马房的建设利于自然光的采集，为了保护木头的纹理，施工前做了包

装。

建筑框架结构BuildingFraming：建筑框架结构风格与支撑建筑外壳

的结构材料相关，而且影响马房内部特征。建造马房的两种主要框架结构

为梁柱结构和大跨度结构。但只有后者用做建造室内馆。拱形结构(Hoop

structures)是大跨度结构的一种，它使用的框架结构材料和覆盖材料要

比传统建筑更轻。梁柱结构和大跨度结构的设计便于采光，通过屋檐和屋

脊的窗口通风。

梁柱结构PostandBeam：在马房结构中，梁柱结构很常见，因为梁

柱结构更符合马房的结构和马厩隔断。大多数情况下，梁柱结构是经济型

建筑，但是如果面临改造时，与大跨度结构相比，这种结构的缺点就很明

显：因为它牺牲了灵活性。梁柱结构是传统马房建筑结构，从美学上讲，

很多人都喜欢，而且适合马匹厩养。

大跨度结构ClearSpan：大跨度结构内部没有柱子，不会影响到活动,

是较受欢迎的马房、场地结构。与内部有柱子和墙的建筑物相比，大跨度

结构建筑的改建会更为容易。马厩隔板(Stallwalls)需要柱子的支撑,

但它不支撑上面的总体结构。大跨度结构建筑内部靠桁架(truss)或刚

性框架结构(rigidframe)来支撑屋顶。桁架和刚性框架作为预制购建

产品购入，可以是木制的或是钢制的。桁架通常用在柱网结构。柱子结构

或柱建结构的柱子被打入地面，不用混凝土基础。当跨距很大时，刚架和

拱很经济。刚架或拱与混凝土基础安全地连接。木制拱通常是较为有吸引

力的建筑特征。与桁架相比，不管是木制还是金属刚架，从内部看比较通

透。刚架结构中，屋顶的结构更容易看到。桁架可作为吊顶的支撑结构。

马术俱乐部设计与建设系列之五：建筑材料(上)

混凝土建筑抑制气温的变化，减慢温度变高变低的速度。

使用混凝土墙隔墙，不如使用木材或金属框架更为方便。

马房建筑材料要求耐用、易养护而且外表美观。马场所有设施的选材和整体

设计通常强调市场价值和马场主个人爱好。从长远来看，优质的建筑材料比便宜

的更经济。最常见的马房建筑材料：木材、混凝土、砖石、金属，以与配有高质

量的合成材料。本文先介绍木材和混凝土材料。

Concrete混凝土

混凝土墙很坚固，几乎不需要维护。混凝土几乎防火防虫，所以对有防鼠害

需要的地区很重要。现浇的混凝土墙(PouredConcreteWalls)需要现浇的地

基(PouredFoundation)。有的地区要求材料经久耐用，但混凝土会限制马匹与

马厩隔板的接触。马匹可能会踢或咬混凝土材料，但尝试之后就不会那么做了。

洗马区，鞍具房，料房和办公区习惯使用混凝土墙。混凝土墙如不经油漆处理，

会容易吸潮。混凝土建筑抑制气温的变化，减慢温度变高变低的速度。使用混凝

土墙隔墙，不如使用木材或金属框架更为方便。现浇的混凝土墙很常见，通常建

议把混凝土作为鞍具房、料房的地面材料，便于清洁与可防止啮齿目动物咬墙。

大多数马厩隔板都是木制的，木材有韧性，在马踢墙时，木材能减弱相互

作用力。

Wood木材

木结构马房，整体让人感觉自然。木材耐用，且保温，外表美观。从完全是

功能性的胶合板板条(PlywoodPanels)到精美的橡木板成品(OakPanels),

木制品有很多级别。木材表面需要养护，但必须使用正确的养护方式才能确保其

较长的使用寿命。用木材来组装结构(ConstructionAssembly)相对容易。木材

是吸附性材料，可以吸附水和微生物。木材易燃，需要用阻燃剂处理。

大多数马厩隔板都是木制的，木材有韧性，在马踢墙时，不会损伤马的腿和

蹄。即使马厩隔板由其他耐用的材料制成，如砖石，也可以在表层覆上木板，当

马踢墙时，木板能减弱相互作用力。如果使用金属板材(SheetMetalExterior

Paneling)表层必须覆盖一层木板，防止马匹损坏金属，同时也避免锋利的金属

边缘伤到马匹。

有些马匹有啃木材的癖好，所以在选材上，硬质木材可为首选。为避免马匹

踢墙造成损伤，往往在马匹可以接触到的地方使用约5cm厚的木板。为避免马匹

咬到木板边缘，木板间的排列要紧凑。同时使用光滑平整的金属覆盖木材边缘，如

边角(Angle)、槽钢(ChannelIron)等。与木质板材相比，覆面胶合板(Plywood

Sheathing)是相对低成本的选择，而且刷漆后，外表更为美观。胶合板结实、强

度更大，与木材相比，不需要太多的保养。

为避免马匹咬到木板边缘，木板间的排列要紧凑。

同时使用光滑平整的金属覆盖木材边缘，如边角(Angle)、槽钢(ChannelIron)

等。

马房内部和外部的胶合板都必须使用户外级别的，这是因为马房内部环境一

般情况下比外部环境的湿度更大。生产户外级别胶合板使用的胶水耐湿度更好。

为防止被马踢坏，一般使用约1.9cm厚的胶合板，但如果内部有坚实的背衬，可以

使用相对薄一些的胶合板。木材和胶合板长期接触潮湿环境的地方，如地面或是

接触到垫厩材料的位置，在经过防腐剂处理后，可以延长使用寿命。

马房建筑传统风格：穹顶(Cupolas)、上下两部分各自分别打开的门(Dutch

Door),以与白色木板围栏，都是很多马场非常受欢迎的细节。材料耐用，能够

承受马匹的踢、咬、撞等，并能适应潮湿、有灰尘的环境。优质的材料通常用于

装饰重要和美观的设施。

马术俱乐部设计与建设系列之六：建筑材料(下)

马房建筑材料要求耐用、易养护而且外表美观。马场所有设施的选材

和整体设计通常强调市场价值和马场主个人爱好。从长远来看，优质的建

筑材料比便宜的更经济。最常见的马房建筑材料是：木材、混凝土、石专石、

金属，以与高质量的合成材料。

用防火漆处理内部砖石墙壁，使其表面光滑，易清洁。

砖石维护成本低，外表美观，寿命长。

砖石Masonry：砖石建筑比构架建筑(framebuilding)成本更高，但

从长远来看，它具有寿命长、维护成本低和耐火的优点。砖石结构的主要

成本都花费在人工身上，其成本和木材的几乎相同。砖石维护成本低，外

表美观，寿命长，因此常用在大型马场建筑中。一种比较流行的做法是建

筑外墙使用砖石，内部使用木制马厩。砖是美观的外部建筑材料，也可以

用来铺设过道。用钢筋加固地基和墙壁，用防火漆处理内部砖石墙壁，使

其表面光滑，易清洁。在马厩隔板接近地面的位置使用密封剂，因为密封

剂处理后的砖石马厩隔板易清洁。对于实验室(laboratories).产驹室

(foalingstalls)和洗马区来说，在砖石表面铺上瓷砖，是比较理想的

选择。为避免马匹踢坏墙壁，应考虑在砖石墙面覆盖木制壁板

(woodwainscoting)来减轻马匹踢墙时的力。混凝土砖多用于建造建筑

外墙，但用作马厩隔板也是可以的。砖和混凝土有很多相似之处，防虫害,

需要现浇的地基(pouredfoundation)和混凝土路面(concreteslab),砖

和混凝土质量较大，能保持恒温效应。像混凝土一样，砖结构隔墙不如木

材或钢结构建筑(steelframeconstruction)容易建造。

金属Metal：金属昂贵，是主要的建筑材料，但很大程度减少了人工

支出，所以成本要比木材结构建筑低。金属建筑构造简单，建造时间快。

金属几乎不需要维护，但如果马匹经常接触(指马匹踢、咬建筑材料的行

为)，使用寿命不会很长。为了使马匹和金属墙壁隔离，避免马匹受伤。

在金属墙壁表面覆盖一层木板，避免锋利的边角伤到马匹，同时减轻了马

匹踢墙时的力。如果金属墙壁没有覆盖木板，马匹踢墙壁时容易受伤。也

许一些朋友不喜欢“工业化”设计风格的马房和场地。因为相对木材或是

其他装饰材料，金属的声音让人心烦，使马匹焦躁。金属导热性好，所以

建筑内外温度几乎相同。金属框架表面覆盖其他建筑材料，可以充分利用

其他材料的优点。另外，金属耐热性强，除非温度很高才会融化。

砖是美观的外部建筑材料，也可以用来铺设过道。

特殊建筑材料SpecialtyBuildingMaterials：洗马区和其他经常接

触到水的地方一般使用玻璃纤维增强塑料板(FRP)。玻璃纤维增强塑料板

比起渗透性的木材和容易损坏的金属板材，更结实、防水，适合做洗马区

墙壁建筑材料。用玻璃纤维，丙烯酸或是其他材料等制成的百叶窗，安装

在侧墙偏上的位置，便于马房和室内馆的自然采光和通风。

表面维护包括油漆和涂层。通常在金属表面，如马厩格栅上使用粉末

材料粉刷，用以增加其耐久性。在木材表面粉刷防火漆或其他实用的材料。

事实上，发生火灾时，可燃的密封剂容易爆炸。浅色材料使马房更明亮，

同时反射太阳的辐射。

马术俱乐部设计与建设系列之七：马术俱乐部布局规划(一)

良好运作的马场布局，强调位置特色与日常马匹护理以与与周边环境相和

谐。

马房整体外观决定了第一印象，往往设计细节会引起一定的关注。细

节之外，就是马场布局的功能性了。良好运作的马场布局，强调位置特色

与日常马匹护理以与与周边环境相和谐。马术俱乐部布局规划的主题，旨

在介绍规划时的几个要点，强调设施的功能性。本主题按照重要性一一展

开，下面先从马术俱乐部必不可少的元素开始。这些元素所强调的特征，

与私人马场和商业马术俱乐部均有关联。

马场的目标和业务范围决定了各个布局与良好设计的规划如何融为

一体。需要设立目标并明确所有需要优先考虑的事项。最基础的马场设施

有如下基本特点：马匹庇荫处；饲料饮水供给；训练场地；粪尿管理。

如上位置需与料房（存放垫料的库房）、鞍具房和其他马匹装备存放

处相通。马场设施种类多样，如私家后院可能会有一个小的放牧场，里面

搭建有简易的庇荫处；也有可能马房和训练场地就在马场主的住所附近。

相反，商业的马术俱乐部可能有专为马场主和客户设立的机动车道，院子

里也会有其他的建筑物。比较典型的建筑就是，计划中会有室内馆和室外

场地。

商业的马术俱乐部可能有专为马场主和客人设立的机动车道，院子里

也会有其他的建筑物。

好的规划是将若干年中预期的项目发展（二期三期等）做好，随着将

来业务逐渐增长，可以逐步实施，既可满足现在的目标，又能确保马场有

空间进行合适的扩建。

马术俱乐部设计与建设系列之八:马术俱乐部布局规划（二）

上一期我们讲到，在做规划时，必须有清晰的目标。而且往往随着考

虑的内容越来越细，目标也在不断发展，思路也越来越清楚。本文就如何

做好场地规划的几点建议和马术俱乐部布局中的必要元素“排水系统”

展开。

建筑师的挑战之一是需要根据当地的主导风向判断，做好场地规划和

确定马房位置。

首先就如何做好场地规划，有如下几点建议：

1.把计划落实到书面，容易发现问题，修正问题。做一份考虑周全

的计划是件好事，节约成本，但是耗时。

2.列出需要重新考虑的问题和想法。先着手场地布局的比例图，涉

与坡度、排水、实用性设施(地面和地下)、道路通行先行权、现有建筑

和条件、道路通行出入口和主要的环境特点，如水路。

3.用描图纸(tracingpaper)或电脑绘图软件(computerdrawing

layers)制作场地布局计划。用虚线在计划图上标注将来要扩建的设施，

假定新扩建设施与现有计划相协调，不会过度破坏短期计划。成形后，标

注出所有计划内的建筑，如机动车通道，停车场和小路，看这些元素如何

融为一体。确保设施外观与周边环境相协调。

将计划体现在图纸上后，容易发现问题。

接下来的讨论，假定设施的建设非常令人满意，土地资源得到了充分

利用，这就意味着基础设施建设规划良好。这些基础设施特点包括：场地

分区、允许扩建、功能性设施(水、电、下水道或是垃圾堆)、足够的工

作人员、场地可以满足马匹活动需求。环境特点：夏天通风良好，地形适

合建造建筑物和马匹活动场地。

精心计划的布局会合理地安排主要建筑的位置，确保有足够的空间来

扩建。图中，前面是室外场地，马房位于住所的后面，为放牧场围绕，右

边是室内场馆。如果两个场地间排水糟糕，要避免在场地周边有任何建筑

物。

如下几个要点可以帮助你判断什么类型的庇荫处和户外活动区可以

满足你的设施目标。

马匹庇荫处

马房放牧场的庇前处

独立的马厩单匹马或多匹一起

马匹出入受控制自行活动

方便抓马不方便抓马

耗费资金价格不太愚

人力需求较多人力可增可减

空气质量为变量空气新鲜

尽可能地将如上内容相结合

马匹户外活动区

练习场地草场地

空间有限足够的面积

沙地葭坪地面

全天候场地马匹想吃多少僧多少的育草

拣马粪散的马粪

坚固的围栏四周坚固的围栏

每天牵马到室外的人员安排放坡区的纳g

尽可能地将如上内容相结合

马术俱乐部布局特点必有的布局元素

排水系统(Drainage)

合理的排水系统需要考虑地表水流和地下水资源。糟糕的排水会比任

何规划因素引起更多问题。任何设计成功而且考虑周密的布局，都会被不

合理的排水系统而毁掉。幸运的是，小的排水问题往往可以通过坡度、挖

沟、和/或安装地下排水管道来调整。如果场内有大范围的排水问题，若

想改善，不仅不实际，而且耗费昂贵。行车道、停车场、小巷(或是过道)，

在任何天气情况下都可以通行，这就是“全天候通行(all-weather

drives)”。

糟糕的排水会比任何场地建设规划因素引起更多问题。

最适合建筑的场地和常做活动的场地，一般是地面相对较高，且排水

良好的地段。排水好的地段分级良好，只需做点准备，就能轻松地确定建

筑物和室外场地的最佳位置。不要建在地势低洼的地段。放弃使用地势低、

有排水问题的地段，哪怕地势高的地方需要更多地开凿。

合理的排水系统需要考虑地表水流和地下水资源。

马术俱乐部设计与建设系列之九：马术俱乐部布局规划(三)

上一期我们介绍了场地规划的几点建议，文中提与的相关要点是帮助

你判断什么类型的庇荫处和户外活动区可以满足设施目标，以与提到合理

的排水系统需要考虑地表水流和地下水资源，糟糕的排水会比任何规划因

素引起更多问题。任何设计成功而且考虑周密的布局，都会被不合理的排

水系统而毁掉。本文将继续探讨马术俱乐部布局特点中必有的布局元素：

俱乐部建设的“排水系统”问题。

图片标注：

①梯级分流的排水路线可以阻止水流向下

②排水沟和水落管

③排水沟中地下排水瓦的使用，利于地面水的渗流，同时，建筑周边植被

使地面水分流

④原基准线

⑤建筑地面距原基准线约0.3米，相对于地面水是“高地”

⑥与建筑呈1:3比例的坡度利于水流的运动

注意：不要把水直接排到自然水路

马场院内不同性质的建筑(如马房、室内馆、马粪存放处等)决定其

周边水处理和排水设施的特点。

马房位置在山丘附近，需要提前计划好水处理的问题，避免在建筑完

成后，耗费巨资改进排水系统。即使是建设平整的室外场地，在做布局规

划时，也要考虑排水问题。室外场地需要有微小的坡度，确保表面的水可

以流走，而且场地建设时要保证周边地面的水不会流进场地。

若俱乐部内部有小的斜坡，在其水平面建设马房，势必会遇到排水难

题，把马房建在斜坡上是最好的选择。浅的混凝土沟渠可以转移建筑表面

的水，让水沿着建筑坡度运动，最后通过地下管道排走。

室外场地周边可以建设覆盖植被的分流沟渠(diversiontrench)0

这样的分流沟渠可以防止地面水流进入室外场地和浸透地基。

如果没有排水沟和排水管，寒冷天气时，从屋面流下的大量的雨水和

雪融水，可以通过地面排水设施来处理，如铺了沙砾的毛石排水沟

(frenchdrain)。

建筑周边经常出现积水的问题可以得到解决，要防止雨水和雪融水积

聚在建筑周边，或马粪存放区，或行车道，可以实施不同的坡度建设，在

排水的同时，拦截外来积水。最节约成本又有效的方式就是利用排水沟和

水落管(downspouts)o室内场馆和大型马房房顶排出的大量的水最好通

过地坪(buildingpad)排走，这点非常必要。另一种情况，在降雪量大、

容易形成冰坝的地区，下水道的作用受到严重影响，屋檐留下的水和雪融

水通过地坪排走。最好是能把水排走，而不是让水流到建筑地面或是流到

一堆泥土里。

建筑周边经常出现积水，这种情况无法容忍，但问题可以得到解决。

要防止雨水和雪融水积聚在建筑周边，或马粪存放区，或行车道，可以实

施不同的坡度建设，在排水的同时，拦截外来积水。

路面砖对泥土的限制

如果建筑地面相对较高，相应的排水系统确保了建筑物的干燥，这就

意味着马场的其他设施在排水方面会不尽人意。不管是维护草坪还是潮湿

的地面，可以通过铺设路面砖或坚固的刚性材料(rigidmaterial),确

保马匹和轻型车辆可以通过，还要同时容纳定期的水流(如地下水补给区

内)。在铺设路面砖或刚性材料前，用泥土将地面铺平。

地面砖有很多不同的尺寸和形状，每块砖之间紧密相扣，每个表面均

留出相应空间，行人、马匹、机动车都可以通过。路面砖的原材料通常为

混凝土。刚性材料使用抗紫外线的纤维增强聚乙烯(UV-resistantfiber

reinforcepolyethylene)也是可行的。水流可以从地面铺筑材料表面的

空隙直接渗透。在一些设计中，有些铺筑材料表面留的空隙很大，有的则

很小。选择空间小的路面材料是为了防止马匹蹄部卡住。路面砖表面的空

隙尺寸需要小于约10cm,应该在2.54-5.09cm之间，这样马匹可以舒服

地通过。同样，使用马匹专用刚性材料作为铺筑材料，空隙要足够小，防

止马匹蹄部卡住。

马术俱乐部设计与建设系列之十：马术俱乐部布局规划（四）

对于俱乐部周边管理制度和对俱乐部周边设施的考虑，影响着俱乐部

的位置规划。

上一期我们介绍了俱乐部建设的“排水系统”问题，排水系统的建设

需要考虑俱乐部建筑的位置，不管马房是建在山丘、斜坡，还是其他位置,

针对不同的情况要考虑使用不同的排水设施规划。同时，马场院内不同性

质的建筑（如马房、室内馆、马粪存放处与其他马场建筑）决定其周边水

处理和排水设施的特点。上期还讲到积水的处理以与路面砖对泥土的管

理。本文将继续探讨马术俱乐部布局特点中必有的布局元素：马术俱乐部

周边的元素。

马术俱乐部周边的元素：像一些让人讨厌的问题，如苍蝇、气味、噪

音和灰尘，可以在建场初期做好规划，避免周边邻居的抱怨。刚开始就做

好计划，会比将来引起长期的问题再去想办法更好处理些。

影响俱乐部建筑特色的，不只是现有建筑用地，对于俱乐部周边管理

制度和对俱乐部周边设施的考虑，也影响着俱乐部位置规划的演变。当然,

法律的限制以与当地居住用地的开发，也是必须要考虑的。如周边社区和

居住地开发的预期增长。为了现在或是将来的邻居，即使法律是没有规定

的，也要在建筑和地界线间留出缓冲区。

不良的管理可能会引起让人讨厌的事，如苍蝇、气味、噪音和灰尘,

这些会影响周边居民的户外生活。为了更好地管理这些问题，可以采用上

文提到的建议，在建筑与地界线之间留出缓冲区，当苍蝇、气味、噪音和

尘土从院内传出时，空出的距离可以分散苍蝇、使气味变淡等。一个考虑

周全的场地布局会使日常工作简单化，可以更为有效地处理这些让人头疼

的问题。像此类问题，可以在建场初期做好规划，避免周边邻居的抱怨。

刚开始就做好计划，会比将来引起长期的问题再去想办法更好处理些。

散放的马匹也会影响

到俱乐部周边邻居的财

产安全。谁也不希望马匹

从场地跑出。在频繁发生

交通问题的地区，如果马

匹从俱乐部跑出，会给马

匹和马匹所有者带来严

重事故。计划围栏的建设

很重要，围栏材料必须结

实。但即使俱乐部的管理非常好，马匹也有可能从骑手、牵马的人员或从

放牧的围栏里跑掉。放牧场的围栏在一定程度上防止马匹从院子跑出，若

发生了马匹跑出场地的情况，附近的工作人员应当立即采取措施，在确保

马匹安全的情况下，把马与时找回来。

马术俱乐部设计与建设系列之十一：马术俱乐部布局规划（五）

前几期我们介绍了马术俱乐部布局的两个必有元素：排水系统和马场

周边元素。本文将介绍最后一个元素：马场院内通道。之后将分别介绍马

场院内的元素，如马匹庇护处、练习场地、料房、鞍具房和工具存放处等。

马场院内通道

马场院内的机动车道需要保持全年畅通。道路的建设虽然造价高，但

对于院内基础设施建设来说，这是一项优质的投资。建设车道，要考虑机

动车需要的宽度，如小客车、中型运货车、运马车等；如果设计良好，同

样可用作应急车道。院内有桥梁建设需求的马场，需要考虑桥的承重。在

进行场地平整、马粪清理等工作时，要确保相关车辆与设备有足够的空间

行驶、拐弯和调头。即使是小型的私人马房，同样需要提前考虑这些问题,

计划好在何处设通道，如何设计，宽度是多少等。

通常，为了马房的安全，只需设置一个机动车入口。室内馆也一样,

留出一个作为机动车出入口，便于进行场地平整和维护的工作。院内要设

有通往各个存放处的通道，便于干草、饲料、垫料和马粪的运输。建筑间

的通道也应保证消防车可以行使，万一发生火情，能够与时过去灭火。出

于防火考