合同范本双语版

合同范本双语版合同编号：__________甲方（以下简称“甲方”）与乙方（以下简称“乙方”）经友好协商，本着平等、自愿、公平、诚信的原则，就甲方委托乙方提供相关服务事宜，达成如下协议：一、服务内容1.1乙方同意为甲方提供如下服务：（1）____________________；（2）____________________；（3）____________________。二、服务期限2.1本合同自双方签署之日起生效，服务期限为____年，自____年__月__日起至____年__月__日止。2.2除非一方提前终止本合同，否则本合同期满后自动续约____年。三、服务费用3.1乙方提供服务的费用为人民币（大写）：____元整（小写）：￥_____元。3.2甲方应按照本合同约定的付款方式及时支付服务费用。四、付款方式4.1甲方分期支付服务费用，具体支付方式如下：（1）自本合同生效之日起____日内支付人民币____元；（2）自服务事项完成之日起____日内支付人民币____元。五、保密条款5.1双方在履行本合同过程中所获悉的对方的商业秘密、技术秘密、市场信息等，应予以严格保密。六、违约责任6.1任何一方违反本合同的约定，导致合同无法履行或造成对方损失的，应承担违约责任，向对方支付违约金，并赔偿损失。七、争议解决7.1本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。7.2双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。八、其他约定8.1本合同一式两份，甲、乙双方各执一份。8.2本合同附件为双方确认的《服务内容详细说明》，附件与本合同具有同等法律效力。甲方（盖章）：______________________乙方（盖章）：______________________甲方代表（签名）：______________乙方代表（签名）：______________签订日期：____年__月__日第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导合同编号：__________甲方（以下简称“甲方”）与乙方（以下简称“乙方”）经友好协商，本着平等、自愿、公平、诚信的原则，就甲方委托乙方提供相关服务事宜，达成如下协议：一、服务内容1.1乙方同意为甲方提供如下服务：（1）____________________；（2）____________________；（3）____________________。二、服务期限2.1本合同自双方签署之日起生效，服务期限为____年，自____年__月__日起至____年__月__日止。2.2除非一方提前终止本合同，否则本合同期满后自动续约____年。三、服务费用3.1乙方提供服务的费用为人民币（大写）：____元整（小写）：￥_____元。3.2甲方应按照本合同约定的付款方式及时支付服务费用。四、付款方式4.1甲方分期支付服务费用，具体支付方式如下：（1）自本合同生效之日起____日内支付人民币____元；（2）自服务事项完成之日起____日内支付人民币____元。五、保密条款5.1双方在履行本合同过程中所获悉的对方的商业秘密、技术秘密、市场信息等，应予以严格保密。六、违约责任6.1任何一方违反本合同的约定，导致合同无法履行或造成对方损失的，应承担违约责任，向对方支付违约金，并赔偿损失。七、争议解决7.1本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。7.2双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。八、其他约定8.1本合同一式两份，甲、乙双方各执一份。8.2本合同附件为《服务内容详细说明》，附件与本合同具有同等法律效力。甲方（盖章）：______________________乙方（盖章）：______________________甲方代表（签名）：______________乙方代表（签名）：______________签订日期：____年__月__日第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导合同编号：__________甲方（以下简称“甲方”）与乙方（以下简称“乙方”）及第三方（以下简称“第三方”）经友好协商，本着平等、自愿、公平、诚信的原则，就甲方委托乙方提供相关服务事宜，达成如下协议：一、服务内容1.1乙方同意为甲方提供如下服务：（1）____________________；（2）____________________；（3）____________________。二、服务期限2.1本合同自双方签署之日起生效，服务期限为____年，自____年__月__日起至____年__月__日止。2.2除非一方提前终止本合同，否则本合同期满后自动续约____年。三、服务费用3.1乙方提供服务的费用为人民币（大写）：____元整（小写）：￥_____元。3.2甲方应按照本合同约定的付款方式及时支付服务费用。四、付款方式4.1甲方分期支付服务费用，具体支付方式如下：（1）自本合同生效之日起____日内支付人民币____元；（2）自服务事项完成之日起____日内支付人民币____元。五、保密条款5.1双方在履行本合同过程中所获悉的对方的商业秘密、技术秘密、市场信息等，应予以严格保密。六、违约责任6.1任何一方违反本合同的约定，导致合同无法履行或造成对方损失的，应承担违约责任，向对方支付违约金，并赔偿损失。七、争议解决7.1本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。7.2双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。八、其他约定8.1本合同一式三份，甲、乙、第三方各执一份。8.2本合同附件为《服务内容详细说明》，附件与本合同具有同等法律效力。甲方（盖章）：______________________乙方（盖章）：______________________第三方（盖章）：______________________甲方代表（签名）：______________乙方代表（签名）：______________第三方代表（签名）：______________签订日期：____年__月__日在第三方主体介入的合同场景中，以乙方权益主导的意义在于确保乙方在合同履行过程中的权益得到充分保障，提升乙方的积极性和服务质量。通过增加乙方的权利条款和多种利益条款，乙方在