牛津上海版中考英语三轮冲刺高频核心词汇及常见句式表达天天练DAY31

2024年中考英语牛津上海版高频核心词汇、常见句式表达冲刺专项训练（含答案）DAY31根据中文句意，恰当运用初中阶段所学短语或句型，将下列句子翻译成英文：1.科学家提出了一个新的理论来解释所观察到的现象。____________________________________________________________________________________________________________________________________2.工厂意外将有害化学物质释放到大气中,引起了当地居民的担忧。____________________________________________________________________________________________________________________________________3.在许多家庭中,家务劳动的分工往往在男女之间不平等。____________________________________________________________________________________________________________________________________4.这位喜剧演员幽默风趣的表演使全场观众一直笑个不停。____________________________________________________________________________________________________________________________________5.这一发现的历史意义是不容忽视的。____________________________________________________________________________________________________________________________________6.该公司的主要生产区域位于该国南部。____________________________________________________________________________________________________________________________________7.这款新软件更新将使用户能够访问更多功能和特性。____________________________________________________________________________________________________________________________________8.这名学生陪伴她的朋友参加面试,提供了精神支持。____________________________________________________________________________________________________________________________________9.首席财务官向董事会报告了季度财务报告。____________________________________________________________________________________________________________________________________10.这位记者的调查揭露了当地政府内部的腐败问题。____________________________________________________________________________________________________________________________________11.教授挑战学生们对现有理论进行批判性思考。____________________________________________________________________________________________________________________________________12.该发电厂的排放一直在污染附近地区的大气环境。____________________________________________________________________________________________________________________________________13.家庭成员平等地分担着家务劳动的责任。____________________________________________________________________________________________________________________________________14.这位脱口秀喜剧演员妙语连珠,逗得观众捧腹大笑。____________________________________________________________________________________________________________________________________15.这些考古发现对于理解古代文明具有重大意义。____________________________________________________________________________________________________________________________________16.这一农产品的主产区以其肥沃的土壤而闻名。____________________________________________________________________________________________________________________________________17.这项新的教育计划将使学生能够培养必要的生活技能。____________________________________________________________________________________________________________________________________18.导游陪同游客参观了这处历史遗迹。____________________________________________________________________________________________________________________________________19.首席运营官监督了公司战略计划的成功实施。____________________________________________________________________________________________________________________________________20.这位内部告密者的行为暴露了组织内部的不道德行为。____________________________________________________________________________________________________________________________________21.这名学生提出了一个理论来解释实验结果的意外情况。____________________________________________________________________________________________________________________________________22.过度使用化石燃料已经向大气中释放了有害污染物。____________________________________________________________________________________________________________________________________

参考答案1.Thescientistproposedanewtheorytoexplaintheobservedphenomenon.2.Thefactoryaccidentallyreleasedharmfulchemicalsintotheatmosphere,causingconcernamonglocalresidents.3.Inmanyhouseholds,thedivisionofhouseholdlaborisoftenunequalbetweenmenandwomen.4.Theedian'shumorousperformancehadtheaudiencelaughingthroughouttheshow.5.Thehistoricalsignificanceofthisdiscoverycannotbeoverstated.6.Thepany'smainregionofproductionislocatedinthesouthernpartofthecountry.7.Thenewsoftwareupdatewillenableuserstoaccessmorefeaturesandfunctionalities.8.Thestudentacpaniedherfriendtotheinterview,offeringmoralsupport.9.Thechieffinancialofficerpresentedthequarterlyfinancialreporttotheboardofdirectors.10.Thejournalist'sinvestigationexposedthecorruptionwithinthelocalgovernment.11.Theprofessorchallengedthestudentstothinkcriticallyabouttheexistingtheories.12.Thepowerplant'semissionshavebeenpollutingtheatmosphereinthenearbyregion.13.Thefamilymemberssharetheresponsibilitiesofhouseholdlaborequally.14.Thestandupedian'swittyandhumorousjokeskepttheaudienceentertained.15.Thearchaeologicalfindingsholdgreatsignificanceforunderstandingancientcivilizations.16.Theregionofproductionforthisagriculturalproductisknownforitsfertilesoil.17.Theneweducationalprogramwillenablestudentstodevelopessentiallifeskills.18.Thetourguideacpaniedthegroupoftouriststothehistoricallandmark.19.Thechiefoperatingofficeroversawthesuccessfulimplementationofthepany'sstrateg