- 废止
- 已被废除、停止使用，并不再更新
- 2016-12-02 颁布
下载本文档
基本信息：
- 标准号：ISO 4043:2016 EN
- 标准名称：同声传译-移动式箱体-要求
- 英文名称：Simultaneous interpreting — Mobile booths — Requirements
- 标准状态：废止
- 发布日期：2016-12-02
文档简介
ISO4043:2016是关于移动式箱式同声传译系统的标准。这个标准主要关注的是同声传译设备的性能和功能要求。
以下是对该标准的详细解释：
1.**术语定义**：标准首先对同声传译、移动式箱式同声传译系统、移动箱式同声传译系统、移动箱式同声传译设备等术语进行了定义。
2.**系统要求**：对于移动式箱式同声传译系统，标准对其性能和功能提出了要求，包括但不限于设备的可靠性、耐用性、便携性、信号传输和通讯功能等。
3.**声音质量和音频质量**：系统应提供清晰、高质量的声音，能够提供与现场演讲者相同的语音清晰度。此外，应具有稳定的音频质量，避免失真或音质不佳。
4.**翻译能力**：系统应具有即时翻译的能力，可以处理多种语言，如英语、法语、德语等。同时，应具有足够的灵活性，能够适应各种不同的环境和需求。
5.**电源和电池寿命**：系统应具有可靠的电源和电池寿命，以满足长时间使用的需求。同时，应提供适当的电源适配器和充电接口。
6.**安全性和防护等级**：系统应具有适当的安全性和防护等级，以防止意外触电或损坏设备。
7.**易用性和可维护性**：系统应易于使用和维护，并提供必要的用户手册和故障排除指南。
8.**数据保护和安全性**：系统应具备数据保护和安全性功能，以防止数据丢失或被未经授权的人员访问。
9.**环境适应性**：系统应能够在不同的环境和条件下正常工作，如温度、湿度、振动等。
10.**认证和测试**：标准还规定了移动式箱式同声传译系统的认证和测试要求，以确保其符合上述要求和性能。
ISO4043:2016ENSimultaneousinterpreting—Mobilebooths—Requirements是一个重要的标准，它为设计和制造移动式箱式同声传译系统提供
温馨提示
最新文档
- 品德道德与法治八上主动沟通-健康成长公开课教案教学设计课件测试卷练习卷课时同步训练练习公开课教案课件
- 部编版小学道德与法制一年级上册全册课件
- 浙江省宁波市镇海中学2024-2025学年高二上学期暑期测试 数学试卷
- 做账实操-茶叶厂的成本核算实例
- SDBXM 055-2024《不动产登记窗口服务规范》编制说明
- 运动安全课件教学课件
- 保定市重点中学2021-2022学年物理高一下期末调研模拟试题含解析
- 安徽省安庆市2022年物理高一下期末预测试题含解析
- 一面课件背景图
- 2022年盐城市重点中学高一物理第二学期期末检测模拟试题含解析
- Unit 6 A Day in the Life Section B -2 (Reading plus + Project) 教学设计2024-2025学年人教版七年级英语上册
- 银行营业办公楼装修工程施工组织设计方案
- 反不正当竞争协议2024年
- 专升本（英语）模拟试卷18（共845题）
- 公家房租转让协议书模板
- 路基边沟、排水沟、截水沟施工方案
- 贵阳市2025届高三年级摸底考试英语试卷（含答案）
- 《社群运营》全套教学课件
- “无陪护”医院服务规范
- 电梯日管控、周排查、月调度内容表格
- 新版查对制度专项检查表(涵盖患者身份识别、临床诊疗行为、设备设施运行和医疗环境安全等相关方面)
评论
0/150
提交评论