越野叉车 对用户的要求 第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口（征求意见稿）

ICSFORMTEXT53.060FORMTEXTJ83中华人民共和国国家标准GB/TFORMTEXT38055.5—FORMTEXTXXXXFORMTEXT     FORMTEXT越野叉车对用户的要求第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口FORMTEXTRough-terraintrucks—Userrequirements—Part5:Interfacebetweenrough-terraintruckandintergratedpersonnelworkplatformFORMTEXT（ISO11525-5：2015，IDT）征求意见稿FORMDROPDOWN征求意见稿FORMTEXT     FORMTEXTXXXX-FORMTEXTXX-FORMTEXTXX发布FORMTEXTXXXX-FORMTEXTXX-FORMTEXTXX实施GB/T38055.5—XXXX前言 II1范围 12规范性引用文件 13术语和定义 14通用安全要求 14.1原则 14.2操作手册 24.3改装或改造 24.4制造商公告 24.5操作人员任职资格 24.6操作人员接受培训的责任 24.7操作人员培训 24.8检查和维护 35操作安全规则及注意事项 35.1操作人员的安全职责 35.2目测检查和功能测试 35.3整体式PWP接口的核准 35.4通用操作说明 3越野叉车对用户的要求第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口范围GB/T38055的本部分规定了非回转或回转伸缩臂式越野叉车(以下简称叉车)和整体式工作平台(以下简称整体式PWP)的接口对用户的要求。本部分预期实现如下目的：防止人身伤害、财产损失和意外事故；确立检查、维护、操作和培训的准则。可以采用更严格的国家或地方要求。本部分不涉及与叉车本身有关的对用户的要求，也不涉及安装的整体式工作平台对用户的要求。GB/T38055.1规定了用户使用非回转伸缩臂式叉车的通用要求。ISO11525-2规定了用户使用回转伸缩臂式叉车的通用要求。规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。ISO10896-1越野叉车安全要求及验证第1部分：伸缩臂式叉车（Rough-terraintrucks—Safetyrequirementsandverification—Part1:Variable-reachtrucks)ISO10896-2越野叉车安全要求及验证第2部分：回转伸缩臂式叉车（Rough-terraintrucks—Safetyrequirementsandverification—Part2:Slewingvariable-reachtrucks)ISO10896-5越野叉车安全要求及验证第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口（Rough-terraintrucks—Safetyrequirementsandverification—Part5:Interfacebetweenrough-terraintruckandintergratedpersonnelworkplatform)ISO11525-1越野叉车对用户的要求第1部分：通用要求（Rough-terraintrucks—Userrequirements—Part1:Generalrequirements）ISO11525-2越野叉车对用户的要求第2部分：回转伸缩臂式叉车（Rough-terraintrucks—Userrequirements—Part2:Slewingvariable-reachtrucks）术语和定义GB/T35205.1、ISO10896-2、GB/T35205.5、GB/T38055.1和ISO11525-2中规定的术语和定义适用于本文件。通用安全要求原则应通过有效的管理、安全控制装置和安全法则的应用、培训、检查、维护、应用选择及操作来作为本部分的内容补充。应考虑所有可获得的有关预期用途和预期环境特征的数据资料。直接控制叉车和整体式PWP接口的使用和操作的人员应负责确保良好的安全实践。不同的工作条件可能需要额外的安全预防措施、培训和特殊安全操作规程。这个接口的操作只有通过谨慎驾驶和常识的运用才可以防止遭受某种危害。叉车操作人员应是对本叉车预期用途、安全操作、维修和保养方面受过培训的有资格人员。用户应确保操作人员了解该接口的安全操作也是操作人员的责任。用户应确保操作人员的精神或身体状况将不会影响到他/她操作该接口的能力。操作手册用户应确保操作人员和维修人员始终可用叉车制造商随接口提供的操作手册和所有其他安全手册。改装或改造用户应遵守适用的GB/T38055.1或ISO11525-2中有关改装或改造的要求。制造商公告用户应遵守适用的由责任实体发布的公告。操作人员任职资格用户应只允许有资格并经批准的人员操作该接口。除了按照GB/T38055.1或ISO11525-2（如适用）经过培训外，叉车操作人员应能胜任安全地操作叉车。操作人员接受培训的责任在操作该接口之前，操作人员应当按照GB/T38055.1或ISO11525-2（如适用）接受培训，并应已阅读和熟悉制造商和用户提供的将要操作的该型接口的操作手册和任何其他安全信息、接口预期的用途和使用的环境。操作人员培训操作人员培训计划未取得操作资格的人员仅允许在培训过程中操作接口，并且应在培训师的直接监督下进行。培训计划应强调安全和正确操作，避免伤害操作人员和其他人以及防止财产损失。培训计划应包含以下项目:培训生将要操作的接口的信息：叉车制造商已批准叉车和整体式PWP的接口；叉车操作手册中的操作和安全说明；需要操作人员执行的检查和维护的说明。与操作和工作场所相关的内容：接口的所有部件，包括快速联轴器（如适配），应安装到位并按照制造商的说明正确操作；使用前，整体式PWP已牢固地连接在叉车上；整体式PWP的交互系统应在所有附着点固定到位；锁止装置应锁定，交互系统应保持；在从叉车上拆下接口前：整体式PWP中应无使用者；整体式PWP应在地面上；叉车和整体式PWP周围有足够的间隙。测试、再培训、实施和记录保存测试、再培训、实施和记录保存应符合GB/T38055.1或ISO11525-2的适用条款。检查和维护综述接口的检查和维护应按照制造商和用户的建议以及国家法规进行，并且：应按规定进行定期检查、润滑、维护和调整(按需)；只有有资格并经批准的人员才允许按照制造商的建议对接口进行维护、修理、重装、调整和检查。电缆和接线除了按照GB/T38055.1或ISO11525-2的检查和维护要求（如适用）外，用户应指导操作人员以确保接口部分的所有电气连线：应经过损坏或磨损检查；整体式PWP上的控制装置应正确连接。操作安全规则及注意事项操作人员的安全职责操作人员应对接口的安全操作负责。操作接口前，操作人员应已经阅读并熟悉操作手册，对于特殊的接口操作，还应阅读并熟悉制造商和用户提供的任何附加安全手册。操作人员应提高安全操作的熟练程度，能察觉具有危险的环境，并能利用一切手段，包括由用户提供的手段，以保护他/她自己、其他人员、接口和工作环境。操作接口前，操作人员应熟悉所有操作装置和仪表的操作方法和功能。目测检查和功能测试用户应指导操作人员确保接口的所有部件安装到位并按照制造商的说明正确操作。应通过目测检查和功能测试进行验证。整体式PWP接口的核准用户应确保叉车和整体式PWP的接口经过叉车制造商的核准。通用操作说明按照用户的指导，操作人员应遵守下列操作说明：连接整体式PWP之前：阅读操作和安全说明；掌握叉车操作手册中的操作和安全说明；确保接口的所有部件安装到位并按照制造商的说明正确操作。若装有快速联轴器，确保该装置操作正常；固定整体式PWP时：确保整体式PWP在使用前牢固地连接在叉车上；确保整体式PWP交互系统的所有附着点固定到位；确保锁止装置锁定，交互系统保持。从叉车上拆下接口前：确保整体式PWP中无使用者；确保整体式PWP在地面上；确保叉车和整体式PWP周围有足够间隙。前  言GB/T38055《越野叉车对用户的要求》已经或计划发布以下部分：——第1部分：通用要求；——第2部分：回转伸缩臂式叉车；——第4部分：悬吊可自由摆动载荷伸缩臂式叉车的附加要求；——第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口；——第7部分：越野叉车用户手势信号。本部分为GB/T38055的第5部分。本部分按照GB/T1.1-2009给出的规则起草。本部分使用翻译法等同采用ISO11525-5:2012《越野叉车对用户的要求第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口》。与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：——GB/T35205.1-2017越野叉车安全要求及验证第1部分：伸缩臂式叉车（ISO10896-1:2012,IDT）——GB/T35205.5-XXXX越野叉车安全要求及验证第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口（ISO10896-5:2015,IDT）——GB/T38055.1-2019越野叉车对用户的要求第1部分：通用要求（ISO11525-1:2012,IDT）本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国工业车辆标准化技术委员会（SAC/TC332）归口。本部分负责起草单位：本部分参加起草单位：本部分主要起草人：前  言GB/T38055《越野叉车对用户的要求》已经或计划发布以下部分：——第1部分：通用要求；——第2部分：回转伸缩臂式叉车；——第4部分：悬吊可自由摆动载荷伸缩臂式叉车的附加要求；——第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口；——第7部分：越野叉车用户手势信号。本部分为GB/T38055的第5部分。本部分按照GB/T1.1-2009给出的规则起草。本部分使用翻译法等同采用ISO11525-5:2012《越野叉车对用户的要求第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口》。与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：——GB/T35205.1-2017越野叉车安全要求及验证第1部分：伸缩臂式叉车（ISO10896-1:2012,IDT）——GB/T35205.5-