丝绸与丝绸之路推介讲解

丝绸与丝绸之路推介보충관광자료

补充观光资料중국의비단

항주의중국비단박물관은서호의남쪽에위치한박물관으로비단에관한많은내용을전시하고있다.갖가지다양한비단의견본이훌륭하게전시되어있으며,비단제작의역사를알수있는자료도준비되어있다.비단의제작과정을직접볼수도있으며,박물관내에는이모든내용들을영어로안내해주는투어프로그램도준비되어있다.그뿐만아니라실크쇼도볼수있으며시중에는흔하지않은100%실크원단으로만들어진비단을구입할수도있다.中国的丝绸

丝绸中国传统的手工业品，也是传统的工艺品。中国是世界上最早的丝绸制造国，也有很多有关养蚕和织丝的故事。很早以前，人们就开始养蚕。商朝的甲骨文上已经有桑、丝、帛的记载文字。中国最早的诗歌集《诗经》上也有描写妇女们养蚕的诗句。中国丝绸的产地以江南著称，其中杭州和苏州都是中国丝绸最早的发源地。无论走到都市的哪个角落，都会产生“这地方的丝绸很有名啊”的想法。

杭州的中国丝绸博物馆在西湖的南面，里面展示了很多有关丝绸的资料，如各种丝绸样品及丝绸制作历史等资料，也可以亲眼看到丝绸的制作过程。博物馆内的所有资料都用英文标记。不仅如此，在这里还能看到丝绸秀，购买到市面上不常见的100%的丝绸。세계문화유산——낙양용문석굴

용문석굴은낙양남쪽약14km지점에있다.이하강양쪽에북위때부터불상을만들기시작하였는데그이후동위,서위,수,당등의왕조가이어지고송나라에서끝났으나약400년간에걸쳐조성된석굴사원이다.지금2,345개의석굴,2,860여개의비문,70여개의불탑,11여만개정도의조각상이남아있었다.이어지다【自】连接

조각은시대에따라예술적특징을반응하였다.북위시대에몸이마른것을숭상하였는데당나라시대에풍만한것을추구했다.그리하여불상도그러한예술풍격을반영하였다.또용문석굴중에당나라시대의불상은북위시대의우수한전통을계승했으며,한민족문화를융합하였다.조각기법은웅건하고생생할뿐만아니라순박하고자연스러운풍격을가지고불상조각예술정상에도달하였다고할수있다.【名】风格【名】手法순박하다【形】纯朴그중에서용문석굴의중심에자리잡은비로자나대불은총높이가17.14m머리높이가4m귀길이가1.9m로당나라시대의대표적인작품이며용문석굴중가장큰불상이다.이불상은당나라때측천무후의기부금으로완성되었다.이불상의유명한것은측천무후가자신의아름다운모습을영원히남기기위해자기를모델로조각했다는이야기가전해온다.

용문석굴은2000년에유네스코세계문화유산으로지정되었다.중국에거의남아있지않은불교바위조각품들이다.중국의불교문화를대표하며동굴에서수없이종교,미술,건축,서예,음악,복식,의약등영역의실물자료를잘보존하였으니“대형돌조각예술박물관”이라고도불렀다.막고굴과운강석굴과매적산석굴과함께중국의4대석굴의하나로꼽힌다.【名】武则天【名】捐款，赠款丝绸之路

由于西汉时期张骞出使西域，中国和中亚及欧洲商业往来变得频繁，东西方为了交流，形成了从长安（今天的西安）为起点，经过甘肃、新疆、中亚，最终到达西亚，是连接很多国家的陆地通商道路。具体地说，这条通商路是由通过塔克拉玛干沙漠北边的西域北路和经过南边的西域南路组成。汇合后穿过帕米尔高原，到达伊斯坦布尔，返程在甘肃省敦煌汇合，一直抵达黄河流域。丝绸之路的意思起初是运送丝绸的路。因为从东方向西方运送最具代表性的中国丝绸，后来作为交换也开始从西方运送一些宝石、玉器、植物等产品到达中国。同时其他国家的文化、宗教也通过这条路开始传到了东亚。丝绸之路是靠散落在塔克拉玛干沙漠四周众多的绿洲农业国家的商队活动来维持的，贸易带来的利益不仅驱动了东方的汉民族人、北方的游牧民、南面的藏民，而且由于他们的加入，丝绸之路也不断得