《等离子体点火系统设计与运行导则编制说明》

1.工作过程

1.1.任务来源

为进一步规范和完善等离子体点火系统的设计，提高等离子体点火系统

运行的安全可靠性，提升行业技术水平。我公司申请修订现有标准DL/T

1127-2010《等离子体点火系统设计与运行导则》。

2021年9月30日，国家能源局下发《关于下达2021年能源领域行业标

准制修订计划及外文版翻译计划的通知》（国能综通科技〔2021〕92号），

将《等离子体点火系统设计与运行导则》列入修订计划，编号为“能源

20210719”，并由电力行业电站锅炉标准化技术委员会归口管理。

1.2.主要参加单位

由烟台龙源电力技术股份有限公司独笔编写修订。

1.3.主要工作过程

2021年10月，烟台龙源电力技术股份有限公司成立“行业标准DL/T

1127修订工作小组”，确定了指导思想、修订原则及保障措施。

2021年10月，组织召开了标准修订启动会，讨论了修订大纲、修订内

容，明确了修订分工，制定了工作计划，正式启动修订工作。

2021年10月~2022年3月，修订小组开展初稿修订，对修订内容进行

了深入讨论，经反复推敲、修改，形成讨论稿。

2022年3月，修订小组聘请原标准拟写人张经武及多位高校、行业专家，

对讨论稿逐项评审，共征集修改意见22项。

2022年4月，修订小组结合专家意见修改完善讨论稿，形成征求意见稿，

并报送至电力行业电站锅炉标准化技术委员会。

1.4.工作组成员

牛涛、龚泽儒、蔡巍、胡利杰、张治湖、邹鹏、伊磊、崔学霖、林淑胜、

都淑丽、卢佳乐、潘韵霓

2.编写原则及主要内容

2.1.编写原则

依据国家标准GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的

结构和起草规则》的相关要求进行制定。标准文本的编写，严格参照GB/T1.1

的标准编写规则和标准规范结构参考体例进行。

本标准编制遵循“统一性、协调性、适用性、一致性、规范性”的原则，

尽可能与国际通行标准接轨，注重标准的可操作性。

2.2.主要内容

本次修订标准正文包括12个章节：

第一章范围

第二章规范性引用文件

第三章术语和定义

第四章等离子体点火系统的煤质适应性

第五章等离子体点火系统性能要求

第六章等离子体点火系统设计与布置方式

第七章冷炉制粉系统

第八章载体工质（空气）系统

第九章冷却水系统

第十章电源系统

第十一章监测控制系统

第十二章等离子体点火系统的启停与运行

附录A为资料性附录，给出了锅炉主要参数、煤质数据、磨煤机主要设

计数据。

2.3.修订标准与原标准的主要差异

原标准（DL/T1127-2010）《等离子体点火系统设计与运行导则》实施

10年以来，等离子体点火技术得到了创新发展，适用范围得到了拓宽；

经过工程实践检验，将技术创新及无燃油/气点火燃煤电厂纳入该标准，

对等离子体点火技术的发展和提升具有重要意义，有助于该技术在国内外的

推广应用。

修改内容及说明见附录A。

3.验证情况及预期效果

据不完全统计，截至2021年底，整个电力行业约1000台机组应用等离

子体点火技术。技术应用以国内市场为主，国外市场主要包括韩国、印尼、

俄罗斯、土耳其、越南、塔吉克斯坦等国家。本次修订中的修改内容更适应

于目前的技术要求，有利于促进等离子体点火技术的进一步推广和创新发展。

4.采标情况、同类标准水平对比情况

本次修订是在研究总结国内煤粉锅炉等离子体点火技术工程应用经验的

基础上编制的，对原标准进行了科技升级及范围拓宽。在同类标准处引领地

位。

5.与现行法律、法规、政策及相关标准的协调性

本标准与现行法律、法规、政策及相关标准内容没有矛盾和抵触。

6.重大分歧意见的处理经过和依据；

本标与现行法律、法规、政策及相关标准内容无重大分歧。

7.本标准作为强制性（仅工程建设类）或推荐性标准的建议；

本标准建议为推荐性标准。

8.贯彻标准的要求和措施建议；

建议作为电力行业标准，规范涉及和采用等离子体技术的电厂、锅炉制

造厂、电力设计院、安装调试单位的技术工作，以促进了等离子体点火技术

的进一步推广和创新发展。

9.废止现行有关标准的建议；

建议废止（DL/T1127-2010）《等离子体点火系统设计与运行导则》全

部内容，由新标准完全代替。

10.重要内容的解释和其它应予说明的事项

无。

附录A

条文号原条文内容修订后条文修订理由和说明

本标准规定了电站煤粉锅炉采

本文件规定了煤粉锅炉采用等离子体点火系统时应

1用等离子体点火系统时应遵循的原标准适用范围需要表述更准确，除电站锅炉，其他工业锅炉也适用

遵循的原则。

则。

1.范围本标准适用于火电机组容量为

50MW～1000MW级、设计燃用烟煤和褐本文件适用设计燃用烟煤和褐煤、采用切向、墙式燃烧方删除对火电机组容量的限制，因等离子体点火系统已经广泛应用于现有的

2

煤、采用切向和墙式燃烧方式的煤粉式的煤粉锅炉。所有机组容量的燃煤锅炉

锅炉。

3DL/T5121火力发电厂烟风煤粉管道设计规范该标准在修改后的7.2.2.3中被引用

2.规范性

4新增DL/T5153火力发电厂厂用电设计技术规程该标准在修改后的10.5中被引用

引用文件

5DL/T5240火力发电厂燃烧系统设计计算技术规程该标准在修改后的7.2.3.1中被引用

3.2plasmatron（plasmagenerator）→plasmagenerator（等离子体发生器）

3.术语和3.3plasmatronanode→anodeofplasmagenerator（等离子体发

6定义生器阳极）术语定义对应英文的准确性校正

3.4plasmatroncathode→cathodeofplasmagenerator（等离子体

发生器阴极）

3.5plasmaburner→plasma-equippedburner（等离子体燃烧

器）

3.6plasmaignition→plasma-assistedignition（等离子体点

火）

3.7steam-airheaterforpulverizer→airheaterwithsteam（冷风蒸汽加热器）

3.9dense-weakparticlesseparator→dense-leanparticlesseparator（浓淡

分离器）

3.12plasmamodeforignition→modeforplasma-assistedignition（等

离子体点火模式）

3.13plasmamodeforstabilization→modeforplasma-assistedcombustion

stabilization（等离子体稳燃模式）

3.17plasmaignitionsystem→plasma-assistedignitionsystem（等离

子体点火系统）

新增

73.18无燃油/气点火燃煤电厂oil/gas-freecoal-firedpowerplants

引入无燃油/气点火燃煤发电厂的定义。

采用等离子体点火系统进行锅炉的启停及稳燃，不设燃油（或燃气）点火系统的燃煤电厂。

1、修改原因：等离子体点火技术对烟煤的适应性更加广泛，调整了收到

基灰分和全水分含量值，补充了等离子体点火系统的煤质适应范围。

案例：

新疆东方希望有色金属有限公司#9、#10锅炉，燃用五彩湾矿区神华新疆

能源有限公司准东煤矿煤种，成功采用等离子体点火技术。燃用煤质为：

a）烟煤：灰分Aar≤35%，且Mar≤10%，a）烟煤：Aar≤35%，且Mar≤10%，Vdaf≥32%（相当于Aar

Vdaf≥32%（相当于Aar≥18%）；≥18%）；

b）褐煤：灰分Aar≤30%，且Mar≤25%，或Aar≤20%，且Mar≤25%，Vdaf≥32%（相当于Var≥18%）；

84.1

Vdaf≥40%（相当于Aar≥18%）；b）褐煤：Aar≤30%，且Mar≤25%，Vdaf≥40%（相当于Aar

国电双维电厂新建工程项目2×1000MW空冷超超临界发电机组工程，燃

或灰分Aar≤17%，且Mar≤40%，Vdaf≥≥18%）；

用煤质：

42%（相当于Aar≥18%）。或Aar≤17%，且Mar≤40%，Vdaf≥42%（相当于Aar≥18%）。

项目符号单位设计煤种校核煤种

全水分Mt%20.520.8

空气干燥基水分Mad%10.7710.58

收到基灰分Aar%15.3518.24

干燥无灰基挥发分Vdaf%38.3940.39

2、为统一表述，煤质中“灰分Aar”改为“Aar”。

修订5.3d）应设置图像火焰监视、煤粉/空气

d）应设置图像火焰监视、煤粉/空气混合物气流速度在线

d）混合物气流速度在线监测、等离子体冷风燃油加热器不是必备系统，分开陈述不会存在歧义。

9监测、等离子体燃烧器的壁温监测；

增加5.3燃烧器的壁温监测和冷风燃油加热

e）对设有冷风燃油加热器的系统应设置壁温监测。

e）器的壁温监测。

等离子体燃烧器可设置一层或多层。无燃油/气点火燃煤

等离子体燃烧器可设置一层或二层，

电厂，等离子体燃烧器的设置对燃用烟煤机组宜不少于两1随着等离子体点火技术的发展和成熟，等离子体可布置一层或多层，或

通常宜布置在炉膛自下而上第一层

层，对燃用褐煤机组宜不少于三层。当设置一层等离子体实现无燃油点火。

或第二层煤粉燃烧器的位置，按DL/T

106.2.3燃烧器时，宜布置在炉膛自下而上第一层或第二层煤粉燃2增加了无燃油/气点火燃煤电厂等离子体燃烧器的布置。

435的标准执行。当设置二层等离子

烧器的位置，按DL/T435的标准执行。当设置两层及以3进一步明确了等离子体燃烧器布置一层和多层时的布置方式。

体燃烧器时，其上层喷口宜设计成上

上等离子体燃烧器时，其上层喷口宜设计成上下摆动结

下摆动结构。

构。

等离子体燃烧器可设置一层或多层（同层的前墙和后墙的

等离子体燃烧器宜布置在墙式燃烧两组燃烧器计为两层）。当设置一层等离子体燃烧器时，

锅炉的前墙和（或）后墙，按DL/T435宜布置在前墙或后墙自下而上第一层或第二层煤粉燃烧原文对等离子体燃烧器在墙式燃烧锅炉的布置的描述不够明确，修订内容

116.3.2

的标准执行。器的位置。当设置两层及以上等离子体燃烧器时，宜布置对墙式旋流燃烧器的布置方式和布置层数进行了明确的阐述

在墙式燃烧锅炉的前墙和后墙，按DL/T435的标准执

行。

邻炉引入热风方式，其风道应装设严邻炉引入热风方式，其风道的挡板门设置应符合DL/T

127.2.2.3DL/T5121《火力发电厂烟风煤粉管道设计规范》第5.4.7条有具体要求。

密的隔断门。5121的规定。

出于安全和可靠性考虑，设置2台可实现互为备用，保证机组安全可靠运

行。

增加“无燃油/气点火燃煤电厂每台炉应设2台冷风加热

137.2.3.1新增案例：国电双维电厂新建工程项目2x1000MW空冷超超临界发电机组工程

器”到b），原b）及之后条款依次顺延；

等离子体点火装置。

实用状况及效果良好。

c）当入炉煤Mar＜19%时，宜采用冷风

蒸汽加热器。

c）当蒸汽加热器出口热风温度可满足磨煤机启动初期要

d）当入炉煤Mar＞19%，且加热蒸汽的

求的热风温度要求时，宜采用冷风蒸汽加热器，蒸汽加热

饱和温度高于磨煤机启动初期要求不宜以入炉煤Mar的具体数值为依据，蒸汽加热器的热力计算符合DL/T

147.2.3.1器的热力计算应符合DL/T5240的规定。

的热风温度10℃以上时，宜采用冷风5240的规定即可。

d）当蒸汽加热器出口热风温度不可满足磨煤机启动初期

蒸汽加热器；当加热蒸汽的饱和温度

要求的热风温度要求时，宜采用冷风燃油加热器

不能满足要求时，应采用冷风燃油加

热器

15图3更清晰表达

167.2.3.2b“主热风联络风道”修改为“热一次风母管”与图4中表述保持一致，更清晰准确

在锅炉最大连续出力（BMCR）工况下，

在锅炉最大连续出力（BMCR）工况下，当冷风蒸汽加热器

当冷风蒸汽加热器风侧系统的总阻

风侧系统的总阻力大于400Pa时，应另设冷风蒸汽加热器

177.2.3.2c力大于400Pa时，应另设冷风蒸汽加更清晰准确表达，避免歧义

的空旁路风道，空旁路风道上应设置插板式关断门，见图

热器旁路风道，旁路风道上应设置插

5。

板式关断门，如图5。

冷风蒸汽加热器宜采用高频焊螺旋

随着技术的发展，冷风蒸汽加热器的适用结构形式不断增加，标准中不宜

187.2.3.2e鳍片管换热器，不宜采用铝质套片管删除

指定某种特定的形式。

式换热器。

1）火焰检测的目的是进行安全保护，图像火焰监视不是唯一选择，亦可

采用其它火焰检测器。

2）在等离子体点火应用早期，冷风燃油加热器布置在热风道的旁路风道

上是为了尽可能避免对原系统的安全性产生影响，随着技术水平的不断进

冷风燃油加热器由油枪、燃烧室和图冷风燃油加热器由油枪、燃烧室和火焰检测器等组成，宜

步，冷风燃油加热器设备可靠性增强，已具备在主风道进行改造的条件。

197.2.3.3a像火焰监视探头等组成，宜布置在热布置在热风道的母管风道上，见图7。

且在冷风燃油加热器布置在热风道的主风道上，经济性好，改造更为简单，

风道的旁路风道上，见图7。

亦可完成满足性能要求。目前新的等离子体点火改造项目已弃用原方案。

实用状况及效果：

大唐王滩、华电珙县、大唐北郊、国电廊坊、怀安、承德等项目均采用此

方式，使用效果良好。

20图7与7.2.3.3a描述一致的系统示意图

修改原因：磨煤机密封风可以满足燃油空气所需风压要求，当电厂磨煤机

密封风裕量满足燃油空气需求时，可采用该风源，该方案目前已在电厂普

燃油空气来自增压风机，增压风机的

燃油空气可来自增压风机或磨煤机密封风，增压风机的风遍应用。

217.2.3.3b风源宜取自冷风总管或空气预热器

源宜取自冷风总管或空气预热器入口一次风道。实用状况及效果：

入口一次风道。

大唐王滩、华电珙县、大唐北郊、国电廊坊、怀安、承德等10余个项目

均采用此方式，使用效果良好。

修改原因：目前冷风燃油加热器的油枪斜插已较好的解决了风道烧损的问

冷风燃油加热器的油枪应按轴向插题，因此亦成为主流的布置方式之一。

冷风燃油加热器的油枪应按轴向插入或斜插的方式布置

227.2.3.3c入的方式布置在风道的弯头上，其端实用状况及效果：

在风道上。

部应延伸至风道弯头后的直管部分。大唐王滩、华电珙县、国电廊坊、怀安、承德等项目均采用此方式，使用

效果良好。

修改原因：原方案燃烧室外壁为风道本体，因此外壁应加保温，新方案燃

烧室整件安装于风道内部，外壁也在风道内部，因此燃烧室外壁无需加保

温要求。为了与原燃烧室做出区分，对该条作了修改，并已完成工程实际

燃烧室的内壁宜敷设耐火层，外壁应

237.2.3.3f热风道内部宜采取有效防烧损措施。应用。

加保温层。

实用状况及效果：

大唐王滩、华电珙县、大唐北郊、国电廊坊、怀安、承德等10余个项目

均采用此方式，使用效果良好。

修改原因：油枪已配置一对一的火焰检测器起到保护作用，图像火焰监视

仅做监视作用无保护功能，且风道为正压运行，易出现故障，因此删除该

油枪应配置一对一的火焰检测器，并

设备；空气雾化油枪也可满足性能要求，因此进行吹扫系统扩大范围，蒸

设置全燃烧室的图像火焰监视、灭火油枪应配置一对一的火焰检测器，并设置灭火保护、漏油

247.2.3.3g汽吹扫或压缩空气吹扫都可作为油枪的吹扫系统，并已完成工程实际应

保护、漏油保护、完整的蒸汽吹扫系保护、完整的吹扫系统。

用。

统。

可不设图像火检，也可采用空气吹扫。

实用状况及效果良好。

修改原因：当前锅炉冷一次风风压及风量完全可以满足等离子体发生器吹

扫风所需参数，因此补充锅炉冷一次风作为吹扫风源，目前已普遍应用。

当采用仪表用压缩空气作为载体工

当采用仪表用压缩空气作为载体工质时，应设置等离子体吹扫风源增加“冷一次风”。

质时，应设置等离子体发生器吹扫管

发生器吹扫管路。吹扫风源宜取自冷一次风、炉膛安全保实用状况及效果：效果良好。

258.8路。吹扫风源宜取自炉膛安全保护系

护系统（FSSS）或等离子体点火系统图像火焰监视探头的宝庆目前已投运，使用效果良好。

统（FSSS）或等离子体点火系统图像

冷却风机。双维目前已投运1台炉，使用效果良好。

火焰监视探头的冷却风机。

榆林化学已有2台炉多次点火，使用效果良好。

分宜电厂已投产3年，使用效果良好。

修改原因：设压力开关的目的是感知等离子体发生器内有冷却水供给，采

每只等离子体发生器冷却水管道上用流量开关亦可达到该目的，目前该方案已普遍应用。

每只等离子体发生器冷却水管道上应设置阀门、过滤器、

269.2应设置阀门、过滤器、压力表和压力目前烟台龙源公司仅DLZ-200型等离子体发生器冷却水管道上设置压力

压力表、压力开关/流量开关。

开关。开关，DLZ-80、DLZ-HV-200、DLZ-300型等离子体发生器冷却水管道上全

部采用流量开关。

冷却水泵出口应设压力表和压力开关，当压力不满足时，连锁保护，需增加。增加系统的安全性和可靠性该方案已普遍应用。

279.6增加

连锁启动备用冷却水泵。所有项目都设置压力开关。

等离子发生器设计安装在磨煤机对应的燃烧器本体，当磨煤机对应

供给等离子体发生器的电源与对应磨煤机的电源宜设置的电源段失电时，等离子发生器同时失电，因此等离子体发生器的电源与

在同一电源段，等离子体燃烧器对应的多台磨煤机电源不对应磨煤机的电源设置在同一电源段有利于运行安全。

2810.4（新）增加

宜设置在同一电源段。当多台磨煤机对应的燃烧器均设置等离子发生器时，如果这些磨煤

机设置在同一电源段，该电源段失电时，这些磨煤机均因失电不能工作，

因此等离子体燃烧器对应的多台磨煤机电源不宜设置在同一电源段。

隔离变压器和降压变压器的配置关

由于技术发展，隔离变压器容量并不局限于200kVA或300kVA，降

系，参见表1。