如果生命中没有遇到…… 中英互译

"AWomanLikeYou"

isasongrecordedbyAmericancountrymusicartist

LeeBrice.ItwasreleasedinOctober2011asthefirstsinglefromBrice'salbum

Hard2Love.ThesongwaswrittenbyJonStone,PhilBartonandJohnnyBulford.

In"AWomanLikeYou",thenarratorisaskedbyhiswifewhathewoulddoifhehadneverfalleninlovewithher.Helistsseveralhobbiesandpastimesbutsaysthat,ifhehadnotfalleninlove,hewouldbe"lookin'forawomanlikeyou."

Thesongreceivedgenerallypositivereviewsfromcriticsforitsheart-warminglyricsandLee'saffabledelivery."AWomanLikeYou"wouldgiveBricethefirstoffournumber-onehitsontheBillboardCountryAirplaychart.Italsobecamehisfirsttop40hitontheHot100atnumber33andnumber49ontheCanadianHot100.ThesongwascertifiedPlatinumbyboththeRecordingIndustryAssociationofAmerica(RIAA)andMusicCanadaforsellingoveranamountofunitsfromtheirrespectivecountries.

TheaccompanyingmusicvideoforthesongwasdirectedbyEricWelchandfeaturesactressMeaghanPocockplayingBrice'swifeinthevideo.

A

Woman

Like

You,Lee

Brice

-

Hard

2

Love

AWomanLikeYou

Lastnight,outtatheblue

Driftin’offtotheeveningnews

Shesaid,"Honey,whatwouldyoudo

Ifyou’dhavenevermetme"

Ijustlaughed,said"Idon’tknow,

ButIcouldtakeacoupleguessesthough"

Andthentriedtodigrealdeep,

Said,"Darlinghonestly...

I’ddoalotmoreoffshorefishin’

I’dprobablyeatmoredrive-thruchicken

Takeafewstrokesoffmygolfgame

IfI’dhaveneverknownyourname

I’dstillbedrivingthatoldgreen‘Nova

Iprobablyneverwouldhaveheardofyoga

I'dbeabetterfootballfan

ButifIwasasingleman

Aloneandoutthereontheloose

WellI’dbelookingforawomanlikeyou."

Icouldtellthatgotherattention

SoIsaid,"Ohyeah,Iforgottomention,

Iwouldn’ttradeasingleday

For100yearstheotherway."

Shejustsmiledandrolledhereyes,

Causeshe’sheardallofmylines

Isaid,"C’monongirl,seriously

IfIhadn’tbeensolucky,I’dbe..

Shootin’poolinmybachelorpad

Playingbassinmycoverband

RestockingupcoldBudLight

ForpokereveryTuesdaynight,yeah

I’dhaveadirtbikeintheshed

Andnotonethrowpillowonthebed

I’dkeepmycashinacoffeecan

ButifIwasasingleman

Aloneandoutthereontheloose

WellI’dbelookingforawomanlikeyou."

SheknowswhatamessI’dbeifIdidn’thaveherhere

Buttobesure,Iwhisperedinherear

"YouknowIgetsickdeep-seafishin’

Andyoumakethebestfriedchicken

Igotahopelessgolfgame

Ilovethesoundofyourname

Imightmissthatoldgreen‘Nova

ButIlovewatchin’you