JBF-11S JBF-21S火灾自动报警联动控制系统产品手册_第1页
JBF-11S JBF-21S火灾自动报警联动控制系统产品手册_第2页
JBF-11S JBF-21S火灾自动报警联动控制系统产品手册_第3页
JBF-11S JBF-21S火灾自动报警联动控制系统产品手册_第4页
JBF-11S JBF-21S火灾自动报警联动控制系统产品手册_第5页
已阅读5页,还剩167页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

芙清女士任公司董事长,著名微电子科学家、中科院院士、北京大学教授王阳的技术和人才优势,秉承“以技术为核心,以产品为依托”的经营宗重大科技攻关项目“青鸟工程”的基础上,面向市场,不断拓展,逐步形成了北大hipsInformationsystemintegrationEmbeddedsystem、网络(Network)、通信(Communication)和教育(Education)于一体的ITSCIENCE技术、产品、市场体系。自成立迄今,北大青鸟集团在总资产、净资产、产性。河北北大青鸟环宇消防设备有限公司简介强手如林、消防报警市场屡创佳绩,成为中国消防报警行业的领军企业。公司坚持贯彻科技发实力和高效快速的科技转化能力,全力发展以嵌入式系统技术为核竭诚为客户提供火灾自动报警与消防联动控制系统解决方案。产品成功运用于北高新技术企业;产品通过国家强制性认证(CCC);获得英国UKAS皇冠认证证书;取得了项多发明专利和技术专利;是北京质量管理评定中心认定的消防设备行业“质量AAA级单位”及“质量卓越单机制稳定人”的企业文化精神,以“高素质的团队、高质量的产品、高效率的工作及完善的售后服务” JTWZDJBF灾探测器(A2R) 13 JTWZDJBFCA) 18 2.J-SAP-JBF-301/P手动火灾报警按钮(带电话插孔) 28 E JBFS灾报警控制器(联动型)是北大青鸟环宇消防设备有限公司研制开发的具有国内备。本系统采用精密先进的传感和数据处理技术,是现代高科技电子技术与计算机,中文显示及菜单操作本系统采用模块化组件技术,全中文显示系统,操作简单、方便,整个系统易于安装、使用和维动控制器除了具有一些常规报警及联动功能外,还具有历史记录存储功能,可现场编程,安装、调试方便本系统布线采用无极性的两总线线制,探测报警、联动控制以及火灾显示盘共用同一总线回路,灵活。联动逻辑编程既可以在火灾报警控制器上独立完成,也可以通过计算机4.大容量、扩展性强S网络功能JBFS统具有强大的组网能力,网络采用两线制通讯方式,将网络上的各节点(JBF-11S火灾报警控制器)构成无主从网络,无需设置集中控制器(没有区域和集中概念)。网络上最多可连接316.抗干扰能力强、灵敏度可调JBFS报警及联动控制系统采用了电磁辐射与电磁传导抑制、高频电流卸放等多种抗11.探测器底座11.1VB3301A探测器底座11.2VB1301A探测器底座1.3JBF-VB4301B探测器底座1.3JBF-VB4301B探测器底座F2.2.JTY-GD-JBF-3100点型光电感烟火灾探测器O自诊断功能;OO测器污染故障;O抗干扰能力强,抗灰尘附着、电磁干扰、温度影响、抗腐蚀、抗外界强光(光源)干扰;O槽设计,可适应于各种不同环境的要求。DCV控制器提供,调制型0℃0℃确认灯监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)制GB烟火灾探测器》O用编码器对探测器写入部位号(1-200);:O年一次。3.3.JTY-GD-JBF-4100点型光电感烟火灾探测器O断,具有自诊断功能;O度减少误报;O;O抗干扰能力强,抗灰尘附着、抗电磁干扰、抗温度影响、抗腐蚀、抗外界光线(光源)干扰;O具创意的导流槽设计,可适应于各种不同环境的要求。DCV控制器提供,调制型0℃0℃确认灯监视状态瞬时微亮,报警常亮(红色)Φ100mm×46mm(含底座)制GB烟火灾探测器》O用编码器对探测器写入部位号(1-200);:O年一次。FW4.4.JTY-GD-JBF-3100-Ex防爆点型光电感烟火灾探测器品外型尺寸图特点技术指标DC19-28V控制器提供,调制型(须通过安全栅)10…+50℃+50℃监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)Φ100mm×50mm(含底座)制ICTUiVDCIi3mA,Pi≤0.65W,Ci=0uF,Li=0mHFW应用图例装(煤矿除外)》的有关规定进行;O燃易爆气体的危险场所。O湿布擦拭。5.JTW-ZD-JBF-3110点型感温火灾探测器(A2R)5.JTW-ZD-JBF-3110点型感温火灾探测器(A2R)O有自诊断功能;OO槽设计,可适应于各种不同环境的要求。DCV控制器提供,调制型0℃0℃(24V)确认灯监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)Φ100mm×42mm(含底座)制GB温火灾探测器》O用编码器对探测器写入部位号(1-200);:OO年一次。6.6.JTW-ZD-JBF-4110点型感温火灾探测器(A2R)O诊断功能;OO槽设计,可适应于各种不同环境的要求。DCV控制器提供,调制型0℃0℃确认灯监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)制GB温火灾探测器》O用编码器对探测器写入部位号(1-200);:OO年一次。7.7.JTW-ZD-JBF-2110-Ex防爆点型感温火灾探测器(A2)品外型尺寸图特点DC19-28V控制器提供,调制型(须通过安全栅)0℃+50℃(24V)(24V)监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)Φ100mm×42mm(含底座)制ICTUiVDCIi3mA,Pi≤0.65W,Ci=0uF,Li=0mH“i”》标准FW图例场所电气安装(煤矿除外)》的有关规定进行。O安全栅须取得防爆合格证,其安装应按其说明书的要求进行,并注意正负极其中:Cc、Lc:安全栅到探测器之间连接电缆(或导线)允许总的最大分布电容和电感;Uo:安全栅的最高输出电压;Io:安全栅的最大输出电流;Po:安全栅的最大输出功率;Lo:安全栅允许的最大外部电感;Co:安全栅允许的最大外部电容;Ui:探测器的最高输入电压;Ii:探测器的最大输入电流;Pi:探测器的最大输入功率;Li:探测器的最iO燃易爆气体的危险场所。O湿布擦拭。8.JTW-ZD-JBF-3110/C点型感温火灾探测器(A2)8.JTW-ZD-JBF-3110/C点型感温火灾探测器(A2)O定温报警,A2类(54-70℃);OODC28V0℃0℃确认灯监视状态不亮,报警时红色常亮(红色)Φ100mm×42mm(含底座)制GB温火灾探测器》OO:O年一次。9.9.JTF-GOM-JBF-4000点型复合式感烟感温火灾探测器O;O断功能;O抗干扰能力强,抗灰尘附着、抗电磁干扰、抗温度影响、抗腐蚀、抗外界光线(光源)干扰;OO适用于宾馆客房、办公楼、图书馆、影剧院邮政大楼等公共场所;相对湿度大,可能发生无烟火DC28V0℃0℃(24V)(24V)确认灯监视状态瞬时微亮,报警时红色常亮(红色)Φ100mm×53mm(含底座)制O用编码器对探测器写入部位号(1-200);:O进行加烟试验,建议每半年一次。1010.JTY-GF-JBF-VH73独立式光电感烟探测报警器O能。DCV层电池0℃0℃红色(火警时点亮)Φ100mm×60mm(含底座)110克(不含电池)GB烟火灾探测报警器》O首先将底座用螺钉紧固在顶棚,指示灯朝向易于观察的方位(如:门口);O将电池正负极端子插入电池扣中后放置到电池仓内;注:如果未安装电池,探测器将无法正常嵌O如果需要多个探测器互连,按下图所示连接端子线,注意极性要正确。如果单独安装,跳过本步:O探测器具有自动检测电池电压功能,当电池电压降低到安全值以下时,会发出声音提示(40s周期的短促“毕波”声),此时应及时更换电池(一般应该在7天内更换);1111.JQB-HX2132B编址型可燃气体探测器OO,应根据实际情况进行安装。DC9-28VSnO2DC9-28VV℃…+50℃FW12.12.JQB-HX2131B防爆编址型可燃气体探测器OO产生可燃气体的场所;O,应根据实际情况进行安装。气敏传感器-10℃~+50℃北北大青鸟环宇消防设备有限公司第24页共91页电话(010)62751382O探测器直接安装在容易探测燃气泄漏的场所,由一根四芯电缆直接接入报警控制器,每根芯线截O根据用户需探测的气体不同,探测器应安装位置也不同,天然气和人工煤气的比重比空气轻,因mO探测器安装位置应避开容易受蒸气、油烟、灰尘等废气或热量直接影响的地方,并防止水与水汽13.13.JTY-H-VDC1382A线型光束感烟火灾探测器DODC9-28V50%,60%可调O远≤100米;:1.1.J-SAP-JBF-301手动火灾报警按钮O具进行复位;O插拔式结构,可像安装探测器一样先将底座安装在墙上,布线后工程调试前再将手报部件插入底O常亮。DCV控制器提供,调制型0℃0℃确认灯监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)制GB灾报警按钮》O址码(1-200);O成损失;控制现场声光报警装置(JBF-VM1372B),需另接24V电源;2.2.J-SAP-JBF-301/P手动火灾报警按钮(带电话插孔)O具进行复位;O插拔式结构,可像安装探测器一样先将底座安装在墙上,布线后工程调试前再将手报部件插入底O、电话指示灯闪亮,报警时确认灯常亮。DCV控制器提供,调制型0℃0℃认灯监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)制GB灾报警按钮》O址码(1-200);O成损失;3.3.J-SAP-M-VM3332A消火栓按钮O具进行复位;O插拔式结构,可像安装探测器一样先将底座安装在墙上,易于施工、维护;为了得到更好的防护内。DCV控制器提供,调制型0℃0℃认灯制GB动控制系统》意:紧4颗紧固螺丝(包装盒内)将消火栓按钮主4.4.J-SAP-JBF-301-Ex防爆手动火灾报警按钮品外型尺寸图特点技术指标DCV控制器提供,调制型10…+50℃+50℃监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)ICTUiVDCIi3mA,Pi≤0.65W,Ci=0uF,Li=0mHFW图例电气安装(煤矿除外)》的有关规定进行。O装应按其说明书的要求进行,并注意正负极性。O燃易爆气体的危险场所。O湿布擦拭。11.JBF-3131、JBF-131F-N编码型输入模块O认灯常亮;O;DCV控制器提供,调制型0℃0℃监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)制GB动控制系统》O使用专用的编码器设定地址码(1-200);O将所监视设备的常开触点连接在AS+(9)、AS-(10)端子上,并且必须在监视设备的动合端并SAS终端电阻只有压接在被监视设备一侧才会起到线路检22.JBF-137D中继模块O通过专用电子编码器编址,编址范围(1-200);O样先将底座安装在墙上,便于施工、维护。DCV控制器提供,调制型0℃0℃监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)制JBFC≤20只或配接非编址线型红外GB动控制系统》O将端子5(6)、7(8)接在控制器总线L1、L2上。1(2)接24V电源正、3(4)接24V电源负;O使用专用的编码器设定地址码(1-200);O1S2(11)和P1(14)接非编址感温探测器或非编33.JBF-3141、JBF-141F-N编码型输入/输出模块O样先将底座安装在墙上,易于施工、维护。DCV控制器提供,调制型0℃0℃监视状态瞬时闪亮,报警常亮(红色)设备动作后确认灯常亮(红色);DCVA制GB动控制系统》OJBF-3141(JBF-141F-N)输出模块采用明装方式,步骤如下:O使用专用的编码写入器来设定地址码(1-200);O输出模块具有信号应答输入端,当被控设备动作后被控设备上的常开触点(无源)闭合,由输出OAS-(端子10)、AS+(端子9):接回答(无源触点),连接在AS-和AS+上的被控设备的应答端必须并联10kΩ终端O接线图例:JBF-141F-N输入输出模块控制强切(分励脱扣器)类设备接线:4.JBF-143F输出模块4.JBF-143F输出模块O可同时输出两组动合(动断)触点,进行背景音乐与事故广播之间的切换;O样先将底座安装在墙上,易于施工、维护。DCV控制器提供,调制型10…+50℃0℃30V/2A(60W)GB动控制系统》O使用专用的编码写入器来设定地址码(1-200);:播模块进行手动登记,将设备类型定义为无输入设备,可以通过控制器或总线盘5.5.JBF-151F/D双切换接口盒O路状态受监控;O,以防止强电窜入系统,OO;O答信号。O接线图例(接专线控制盘):O接线图例(接专线控制盘):DCV控制器提供0℃0℃≤20mA(24V)确认灯—绿色;动作时,动作灯常亮、回答灯常亮制CDCVAO无源动合触点方式。OV接口盒启动:6.JBF-155F多线切换接口盒6.JBF-155F多线切换接口盒O多线系统配接非编址多线切换接口盒只需两线即可实现对被控设备的点动控制,同时还可以实现DCV控制器提供0℃0℃≤20mA(24V)确认灯—绿色;动作时,动作灯常亮、回答灯常亮制OSL+、SL-控制专线端子(连接时注意极性);OCOMNO量为AC220V/8A;ONC2、NO2、COM(端子6、7、8)停止输出动合端子,触点容量为出时可提供自保持触点输出信号,如果该端子不O接线图例(持续输出时)7.7.JBF-171K总线隔离模块O样先将底座安装在墙上,易于施工、维护。DCV控制器提供,调制型0℃0℃确认灯灯常亮O模块的信号输入端为端子2(3)、4(5),信号输出端为端子7(8)、9(10);88.JBF-VM3372B编码型火灾声光警报器DC28V无极性0℃0℃≤1.5mA(24V)m制9.9.JBF-138中继模块FWO采用二总线制系统,无极性要求,在保证低功耗的同时使传输距离最远达1000m;O设备;O独立报警功能。JBF-138模块无需与控制器连接即可以独立连接探测器并进行工作。模块后连接DC8V控制器提供,调制型0℃0℃确认灯监视状态瞬时微亮(红色);mm1mm宽×38.5mm高制GB06OJBF个区域中,这样才能达到通过中继模块准确的子地址OEJ1EJ2端子:有任意一个子地址报故障,或者子地址探测器丢失,火灾总线短路故障出现,此OFJ1FJ2端子:有任意一个子地址报火警,此火:OJBF-138模块采用电子编码方式,编址范围为1~200,占用控制器报警回路的一个地址。每只O年一次。10.10.VCM3265ACAN中继模块N是实际布线拓扑结构很难做到,这样会造成总线的终端电阻匹配困难和调试困难.此时可以通:1.1.JBF-11S系列火灾报警控制器O联动和报警信息分屏显示,人性化设计,清晰直观。O查看每个探测点的火灾参数变化。O分布式智能探测报警,探测灵敏度可由控制器调整,自动适应环境变化,使火灾报警可靠性大大O高可靠的总线联动控制,可灵活方便地实现复杂庞大的联动工程,同时提供多线制控制输出,可NO任意联动逻辑控制。O仍可采用特殊方式找回。O可接入计算机图形显示系统,多层次、多画面显示各报警区域或防火分区中的建筑平面,可对各。O布线极大简化,便于安装、维修,并降低了工程造价。O收到任何部位火警信息,火警联动继电器动作。OJBF-11S火灾报警控制器(联动型)在结构上分为壁挂式、立柜式、琴台式三种。11.1JB-TB-JBF-11S火灾报警控制器路OABJBFSLA回路)、一块8P路ACV+10%-15%50Hz备电DC24V7Ah(标准型)0℃0℃1个(无源输出)GB控制器通用技术条件》GB动控制系统》耗重量(壁挂机)1.2JB-1.2JB-TG-JBF-11S火灾报警控制器式机柜设备外形:机柜设备外形:ACV+10%-15%50HzDC24V7Ah(标准型)0℃0℃1个(无源输出)北北大青鸟环宇消防设备有限公司第50页共91页电话(010)62751382GB控制器通用技术条件》GB动控制系统》制11.3JBF-11S/AB320显示控制盘JBFSAB键盘输入、DC24~28V5.7英寸(320*240)0℃0℃11.4JBF-11S/LA回路监控单元码、火警和故障的识别、总线联动命令发送、总线回路保护等功能。可以通过系统内部总线(CAN总DC24~28V0℃0℃耗1.51.5JBF-11S/CD8多线手动控制盘OCDO被控设备启动后未接收到应答时,可通过指示灯指示“应答缺失”;O多线控制盘的输出信号通过JBF-151F/D双切换接口盒实现对重要设备的控制,同时多线盘与DC24~28V量0℃0℃制1.61.6JBF-11S/CK50总线联动控制盘OJBF-11S/CK50总线控制盘适用于立柜式或琴台式控制器(占用4U),应根据实际工程需要进行选O通过总线控制盘可以直接控制总线联动设备,代替控制器上的键盘操作方式,每块盘可控制操作DC24~28V量0℃0℃1.71.7JBF-11S/CE气体灭火控制器O成;O气体灭火现场配接非编址声光警报器(VM1372B)、气体释放灯、紧急启停按钮(VOP3580A);O控制器通过菜单设置;O满足常规气体灭火程序:声光警报动作发出后进入延时阶段,延时阶段给出辅助控制输出(可关O态指示;2.2.JB-TB-JBF-21S火灾报警控制器JBFS承简洁、:O活;O壁挂式控制器内有一块显示控制盘VCU3202、一块回路母版VCU3218-1、小于四块的回路子卡ACV+10%-15%50Hz备电DC24V7Ah(标准型)0℃0℃耗重量(壁挂机)GB控制器通用技术条件》GB动控制系统》2.12.1JBF-21S/VCU3202显示控制盘2.2JBF2.2JBF-21S/VCU3218回路板JBF-21S/回路监控单元安装在控制器或控制柜内部,分别由回路母板和回路子板组成。每台操作。2.32.3JBF-21S/VCU3220多线控制盘OJBF-21S/VCU3220多线控制盘通过四条线(其中两条电源线可共用)连接JBF-155F双切换接口盒2.42.4JBF-21S/VCU3230总线控制盘OJBF-21S/VCU3230总线控制盘的每个按键可以通过编程实现逐点控制、逐区域(楼层、防火区)2.52.5JBF-21S/VCU3240气体控制盘O成;O气体灭火现场配接非编址声光警报器(VM1372B)、气体释放灯、紧急启停按钮(VOP3580A);O控制器通过菜单设置;O满足常规气体灭火程序:声光警报动作发出后进入延时阶段,延时阶段给出辅助控制输出(可关O态指示;S33.控制器组网3.3.1控制器对等组网O控制器上均同时报警;N3.2控制器主从3.2控制器主从方式组网SO控制器与控制器之间布线建议采用串接形式(菊花链形式);3.3城市消防远程监控系统组网方3.3城市消防远程监控系统组网方式ACV+10%-15%50HzDC24V3.3Ah(标准型)0℃0℃制GB005用。1LN1010/64单回路无打印功能2LN1010/127单回路无打印功能3LN1010/64/P单回路带打印功能4LN1010/127/P单回路带打印功能O控制器可以配接中央控制室图形显示系统(CRT系统)。ACV+10%-15%50HzDC24V3.3Ah(标准型)0℃0℃制GB0056.JB–6.JB–QB–21S–VFC3010A(Q)火灾报警控制器OJB-QB-21S-VFC3010A(Q)控制器为壁挂式报警器;O控制器可以配接中央控制室图形显示系统(CRT系统)。ACV+10%-15%50HzDC24V3.3Ah(标准型)0℃0℃制GB0051.1.JB-QB-21S-VFC3010A/CE2气体灭火控制器CEO设置;O控制器可以配接中央控制室图形显示系统(CRT系统)。ACV+10%-15%50HzDC24V3.3Ah(标准型)0℃0℃GB05、GB16806-20062.VM3365A输入/输出模块2.VM3365A输入/输出模块技术参数V认灯,色常亮制GB006O校验各个线路和端子接线(见接线图部分);O通电并根据工程设计的分区数量(1或2区)进行气体灭火控制器的配置;O是否按预设方案进行;OO模拟故障信号(断线),测试故障监测功能是否正常;:O半年;3.3.JBF-VOP3580A紧急启停按钮O方式;OJJJDC9-28V0℃44.JBF-VM1372B非编码型火灾声光警报器DC-28V无极性55.气体释放灯DC-28V无极性O无极性电源(24V)两总线接入。1.1.JBF-VDP3060A火灾显示盘DCV控制器提供,调制型(24V)(24V)上的按钮设定确认灯状态绿色指示灯闪亮,接收到报警信号时,红色指示灯常亮;按制O底壳最右端也有预留开口,根据需要在某一位置配上连接走线。O调试之前安装,以防止因不恰当安装作业造成损失。O报2.2.JBF-VDP3061A液晶火灾显示盘O;O;DCV控制器提供(24V)(24V)示盘上的按钮设定确认灯状态绿色指示灯闪亮,接收到报警信号时,红色指示灯常亮;按制OJBF-VDP3061A火灾显示盘通过按键设置每台火灾显示盘的地址;除24V电源线外需单独铺设OOOLLALLB总线LA和OVGNDV的正、负3.3.JBF-191K液晶层显接口卡:4.JBF-FA/D电子编码4.JBF-FA/D电子编码器址型部件定义一个地址码。这些地址码一旦写入,将永久保存在部件内,即使断电也特点。O10…+50℃O类探测器及模块;1234-4915O按读出键液晶屏显示“读”字样,等待时间15秒后“读”字样消失,液晶屏显示的数字为所读;5.LW5609火灾声警报器5.LW5609火灾声警报器DC24(+10%和-15%)声压级(A计全)dbm)6.6.JBF-11A/X接线端子箱JBFAX0mmmJBFAX0mmmJBFAX0mmmmm7.JBF-11A/M模块箱7.JBF-11A/M模块箱线端子箱FAMmmFAMmmmmm88.齐纳式安全栅O作电流在安全范围内;O配接智能防爆型感烟探测器(JBF-3100-EX)、感温探测器(JBF-2110-EX)、手动报警按钮(JBF-301-EX)必须采用本公司提供的安全栅;O安全栅要求有良好的接地(接地电阻<4Ω);℃…+45℃i准统JBFS系统GBO功放定压输出的音频线穿管时,要注意绝缘保护,绝缘电压大于1500V,严禁与大地或机箱相短OHYC播放盘为事故广播系统的配套产品之一,它是火警事故广播系统的音源。他具有电子语p话筒播音:值班人员可通过话筒实现事故广播系统的广播。操作“话筒”按键即进入话筒播p电子语音播音:将事先录制好的电子语音向现场广播,电子语音(固态录音)的录音时长为p自动控制:消防联动控制系统可通过本设备C线(联动控制)自动启动本设备,实现火灾自p动键实现手动启动本设备进行播音。OO式,同时可联动功V信噪比输出电平0dB3.3.HY2731/2/3D通用型功率放大器1HYD12HYD13HYD44.HY5727B广播区域控制盘广播干线(GX):音频广播输出线从本机的输出到各个广播分区模块之间的连线称之为干线。广播支线(ZX):音频广播输出线从广播分区模块到分区内连接的扬声器之间的连线称之为广播支行系统配置。在JBF-11S控制器系统配置时输入总线广播盘的实际数量(实际上就

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论