《航海英语》课程标准

《航海英语》课程标准课程类型：专业核心课适用专业：航海技术建议学时：120一、课程性质与作用本课程旨在培养学生在船舶驾驶岗位上能熟练使用航海英语进行表达、沟通、协调与合作的能力。本课程涵盖航海英语的阅读与听力会话的学习和训练内容。通过本课程阅读内容的学习和训练，使学生能读懂英文航海出版物，看懂英文气象电文、航海仪器操作使用说明书、SOLAS、STCW、MARPOL等国际公约和ISM规则，能用英文填写航海日志，拟写简单的电报信文等，达到STCW公约和海船船员适任标准规定的甲类三副适任资格证书中基本语言的要求；通过本课程听力与会话内容的学习和训练，使学生掌握必需的航海英语口语的交际能力，并为学生通过国家海事局船员英语听力与会话科目的评估奠定良好的基础。本课程是航海技术专业的一门专业核心课程。二、课程设计理念与思路1．课程设计理念本课程标准的总体设计思路：变三段式课程体系为任务引领型课程体系，打破传统的文化基础课、专业基础课、专业课三段式课程设置模式，紧紧围绕完成工作任务需要来选择课程内容；变知识学科本位为职业能力本位，打破传统的以“了解”、“掌握”为特征设定的学科型课程目标，从“任务与职业能力”分析出发，设定职业能力培养目标；变书本知识的传授为动手能力培养，打破传统的知识传授方式，以实际航行为主线，创设交际情景，结合国家海事局针对无限航区三副的航海英语考试大纲，培养学生航海英语的阅读与听力与会话的实际应用能力。2．课程设计主要思路本课程依据STCW公约和《11规则》中有关航海英语的标准要求，根据船舶航行中涉及到的英语运用及要求，遵循高等职业院校学生的认知规律，紧密结合无限航区船舶三副工作岗位对航海英语的要求，将教学内容设计成10个学习模块。教学活动设计由易到难，，引导学生在学习活动中提高航海英语阅读与听力会话的能力。二、课程目标1．知识目标阅读：掌握相关航海图书资料、相关航海仪器、航海气象、船舶操纵、避碰、船舶结构与设备、船舶货运技术、有关国际公约、船舶安全管理、航海英语写作等的专业词汇、句式和篇章结构。听力与会话：掌握基本的航海英语专业词汇并能准确应用，具备一定的船舶航行方面的背景知识，如靠离泊、进出港等。2．能力目标阅读：能查阅有关图书资料；能阅读有关航海仪器说明书、航海气象报文、船舶操纵、避碰规则、船舶结构资料、货运的资料、国际公约、船舶安全管理的规定等方面的资料；）能书写有关船舶日志及各类书面通知及报告。听力与会话：具备一定的航海专业英语听力与会话能力，并具备综合运用知识、独立分析和具体实施的实践能力。3．素质目标具有吃苦耐劳、爱岗敬业的职业素养；具有良好的沟通、组织、协调等人际交往能力；具有团队精神和协作能力；具有创新精神和创造能力；具有良好的心理素质和克服困难的能力；掌握有效的学习方法，培养自主学习能力，提高综合文化素养，为提升其就业竞争力及未来的可持续发展奠定基础。四、课程内容及建议课时模块名称模块名称（英）单元名称/知识点建议课时M1航运简介IntroducingShippingMainShippingRoutes1Ship’sCrew1TypesofShips1M2初访船舶VisitingroundtheShipGreetings&Introductions2AccommodationArranged2VisitingroundtheShip2OntheBridge2IntheEngineRoom2ADaySpentonBoard2OnDeckwiththeChiefOfficer2M3船舶结构Ship’sStructureShip’sStructure1Ship’sDimensions1PositionsRelatingtoShips1M4航行准备PreparationsforSailingSailingDirections2NauticalCharts2AdmiraltyNoticestoMariners2OtherPublications2Radar1GPS1CompassSystem1EchoSounder1AIS1ECDIS2VDR2M5货物作业CargoHandlingTypesofCargo1CargoLoading2CargoUnloading2DangerousGoods2Ship’sStability2TypesofCargo2M6离开港口LeavingthePortShipOrders2EnteringtheHarbour2Ship’sManoeuvrability2Pilotage2BerthingandAnchoringOperations2TypicalMooringScheme2M7海上气象MarineMeteorologyWeatherandMeteorologicalElements2WeatherReports2SuddenChangeofWeather2M8应急演习EmergencyDrillsLife—savingAppliances2FightingFireAppliances2LifeboatsandLiferafts2Fire—fightingandLife—saving2M9水道航行ProceedingintheFairwayVTSandSafeNavigation2CommunicationatSea2IALASystem2ConductofVesselsinAnyConditionofVisibility2ConductofVesselsinSightofOneAnother2ConductofVesselsinRestrictedVisibility2M10经过运河TransmittingtheCanalSecurityDrill2IntroductiontotheCanal2Introductiontothelock2M11遇险呼叫MakingaDistressCallGMDSS2Distresscall2UrgencyCall2SecurityCall2EPIRB&SART2M12抵达港口ArrivingDestinationJointInspections2PSCInspections2M13国际公约InternationalConventionsTheSTCWConvention2TheMaritimeLabourConvention2TheSOLASConvention2TheMARPOLConvention2TheISMCode2M14船舶业务ShipServiceShipSupply2ShipRepairMaintenance2五、教材使用建议阅读教材：建议使用如下教材：1