中英文实习证明

第第页中英文实习证明

兹有**〔同学〕于**年**月**日至****年**月**日在**〔实习〕。在***,studentfrom***,startedherinternshipinplanningdepartmentof***on**,****andendedon**,****.

该同学实习期间工作仔细，擅长思索，能够举一反三，能够将在学校所学的知识敏捷应用到详细的工作中去，保质保量完成工作任务。在工作中遇到不懂的地方，能够积极向富有阅历的前辈请教。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。同时，该同学严格遵守我公司的各项规章制度,听从实习安排,完成实习任务。与公司同事亲睦相处，展示了优秀的团队合作精神和沟通技能,与其一同工作的员工均对该同学的表现予以确定。

Duringthestudentsinternshipsheputmucheffortintoherworkandstudy.Shehadbeenproficientatthinkingandsolvingproblemsandapplyingthemethodstoworkingoutthosealike.Thisstudentneverhesitatedaskingseniorco-workerswhendifficultiesaremet.Thestudentalsodoeswellinputtingacademictheoriesintopractice,guaranteeingthequalityandquantityoftheworkdone.Atthesametime,thestudentadherestothecompanysrules.Respectingandgettingalongwithotherswell,co-workershaveallgiventheirapprovaltothestudentwhonowleavesane*cellentimpressiontothecompany.

现在该同学在我公司已经实习结束，特此证明。

Nowthestudentinmycompanyhasalreadyconcluded,thisistocertifythat.

(实习单位盖章)

(Validwithastamp)

****年**月**日**,****

**同学于2022年6月20日至2022年9月2日在我银行进行实习。

该同学在实习期间对工作仔细负责，擅长思索。在工作中表现出了超卓的〔专业〕知识，能够学以致用，并且表达了良好的职业素养。该同学严格遵守我银行的'各项规章制度，敬爱领导，

团队意识强，敢于创新。

状况属实，特此证明。

不要在线翻译的，要高手翻译出来的，感谢，好的再加分！

我来帮他解答

2022-8-2321:16

满足回答**hasinternedfromJune20toSeptember2ndinourbank.

Duringhisinterningperiod，**hasbeenresponsibleforhisworkandgoodatthinking.Hehasshownhise*cellentcommandofhisspecializedknowledgeandhasdonewellinapplyingwhatheslearnttoreal-worldpractice.Agoodworkingqualificationhasalsobeenshownfromtheworkhehasdone.Heobeyseveryregulationofourbank,respectstheleaders,bearsastrongteamworkspiritandisaptatinnovation.

Wewriterthisletterherebytoprovethevalidityofhisinternship.

中英文实习证明模板[篇2]

兹有高校级《专业》同学，于年月日至年月日在我公司进行〔学习〕生产实习。

在生产实习期间，该同学工作仔细，能够将在学校所学的知识敏捷应用到详细的工作中去，在工作中遇到不懂的地方，能够虚心向有阅历的工人师傅请教，也能够将在学校学到的理论知识结合工厂实践传授给工人师傅，并能仔细听取工人师傅的看法和建议，该同学在工作中擅长思索，能够举一反三，能够保质保量完成工作任务，同时，该同学严格遵守我公司的各项规章制度，敬爱工人师傅人，能够与我公司工人师傅亲睦相处，该同学的表现受到了我公司员工的确定。

特此证明。

公司

年月日

Internshipcertificate

Towhomitmayconcern,

Thisistocertifythat,astudentfrom,majoringinstartedhisinternshipatourcorporationfrom.

wasassidousinhisworkduringhisinternship.Hecanapplytheknowledgelearnedatcolledgetodifferentsituationsatwork.Henotonlyshowedhishumilityinaskingforhelpfromseniorworkerswhenencounteringdifficulties,butalsocombinedthetheoriesacquiredwithpracticeandinstructedworkerswiththatknowledge,andhewasseriousaboutadviceandsuggestionsfromourstaff.Hehasdevelopedcriticalthinkingwhilehewasworkinghereandcompletedhistasksingoodqualityandquantity.respectedalltherulesandworkersinourcorporationandgetalongwellwithotherswhohasgivenhimapproval.

Herebytocertify.

〔实习机构〕

〔日期〕

中英文实习证明模板[篇3]

InternshipCertificate

兹有上海交通高校密西根联合学院电子工程*****,studentfromUniversityofMichigan-ShanghaiJiaoTongUnversityJointInstitute,与计算机专业****同学于2022年8月16日至

ElectricalandComputerEngineeringMajor,Startedhisinternshipin*************onAugust16th,2022andendedonAugust27th2022.2022年8月27日在__************实习。该同学的实习职位是见习工程师。

TheinternpositionisstudentEngineer.

该同学实习期间工作仔细，在工作中遇到不懂的地方，能Duringthestudent’sintership,heputmucheffortintohisworkandstudy,heneverhesitatedaskingseniorco-workerswhendifficultiesaremet.

够虚心向富有阅历的前辈请教，擅长思索，能够举一反三。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。在时间紧迫的状况下，

Thestudenthadbeenproficientatthinkingandsolvingproblemsandapplyingthemethodstoworkingoutthose

alike,healwayslistentoother’scriticismswithanopenmind.Inthecaseoftighttime,thestudentdoeswellin能够将在学校所学的知识敏捷应用到详细的工作中去，并严格遵守我公司的各项规章制度。实习时间,听从实习安排,完成Puttingacadenmictheoriesintopractice,guaranteeingthequalityandquantityoftheworkdone.Attheinternshiptime,thestudentadherestothecompany’srelus,respectingandgettingalongwithotherwell,co-workershaveallgiventheirapprovaltothestudentwhonowleavesane*cellentimpressiontothecompany.

实习任务。敬爱实习单位人员