2024年英文毕业演讲稿(5篇)

2024年英文毕业演讲稿(5篇)

目录

第1篇英文毕业典礼演讲稿

第2篇大学英文毕业典礼演讲稿

第3篇英文毕业演讲稿

第4篇中英文毕业典礼演讲稿

第5篇精彩英文毕业典礼演讲

英文毕业典礼演讲稿

sherylsandbergtoldagraduatingclassoftsinghuauniversitythatgreatleaderswant'genuineenthusiasm',somethingshesaidherlatehusband,davegoldberg,alwayshad.

雪莉·桑德伯格鼓励清华大学毕业学子说，伟大的领袖需要“真正的激情”，而这一点她和她已故先生戴夫·哥德伯格(davegoldberg)一直怀有。

'noonewonmoreheartsthanmybelovedhusbanddave…heraisedtheperformanceofeveryonearoundhim,'shesaidduringacommencementspeechonsaturdayinbeijing.'hediditasceoofsurveymonkey,agreatcompanyhehelpedbuild,andhediditformeandourchildren.'

雪莉·桑德伯格周六在北京发表的毕业演讲中说道，“没有人能像我挚爱的丈夫戴夫·哥德伯格那样赢得那么多人的心，他让身边的人表现更为出色，他在调查猴子(surveymonkey，美国一家网络调查公司)担任首席执行官时就是如此。这是他帮助建立起来的一个极为出色的公司。同时他也让我和我们的孩子成为更好的人。”

goldbergandsandberg,45,wereataprivateresortinpuntamita,mexico,withtheirfamilywhenhefelloffatreadmillanddiedfromsevereheadtraumaonmay1.hewasjust47.

哥德伯格出事之时，他正与桑德伯格(45岁)以及他们的孩子在墨西哥蓬美达的私人度假胜地游玩。他健身的时候从跑步机上摔下来撞到头，最后因头部重伤救治无效于5月1日去世，年仅47岁。

thisisbelievedtobesandberg'sfirsttimepubliclyspeakingaboutherhusbandsincehisuntimelydeath.

这是她的丈夫英年早逝之后，桑德伯格首次在公众面前提起此事。

以下是其演讲部分重点摘要:

ibelievethatyouarethefutureleaders,notonlyofchinabutoftheworld.andforeachofyou,iwishfourthings:

我相信你们不仅将成为中国的领袖，同时还将成为全球的领袖。对你们在座的每一个人，我有4点期冀：

1.thatyouareboldandhavegoodfortune.fortunefavorsthebold.

希望你足够勇敢并有好运。命运偏爱勇者。

2.thatyougiveandgetthefeedbackyouneed.feedbackisagift.

希望你能给予并得到你要所需的反馈。反馈是一种礼物。

3.thatyouempowereveryone.nothingissomebodyelse’sproblem.

希望你能给身边的人以力量。不要置身事外，要以身作则。

4.thatyousupportequality.leanin!

希望你支持男女平等。向前一步!

congradulations!

祝贺你们!

大学英文毕业典礼演讲稿

大学英文毕业典礼演讲稿

honorableteachers,principles,dearparentsandstudents:

goodmorningtoyouall.onthissunnyandunforgettableday,wegladlywelcomeyoutoourgrade12’sgraduationceremony.

twoyearsago,whenwefirstcametothisprogramandbeganourthreeyearsofhighschooleducation.itwasyourenthusiasmthatinfluencedus,givingusthehearttokeepmovingforward;itwasyourencouragementthatmotivatedus,encouragingustopersevere.itwasyourhighspiritsthatencouragedus,andpointedusintherightway.itwasyourharmonythatunitedus,urgingustostandourgroundandchargefearlesslyforward.

threeyears,36months(thirty-six),1095days(onethousandandninety-five),26280hours(twenty-sixthousandtwohundredandeighty),1576800minutes(1millionfivehundredandseventy-sixthousandeighthundred),94608000seconds(ninety-fourmillionsixhundredandeightthousand).yourconfidence,patienceanddeterminationhavegrown.undertheguidanceofmrs.lv,youhaveachievedsuccesswhichwecelebratetoday.

welookuptoyouasrolemodelsandyouareourheroes.webuiltarelationshipnotunlikethatofagreat,big,family.workingtogetherhasmadeusfamiliartoeachotherandknoweachotherfromthebottomofourhearts.seeingyoumatureeverydayfrommorningtonight,motivatingus,makesusmoremature.

yesterday,youwereproudofthisprogram,today,thisprogramisproudbecauseofyou.with51universityacceptanceletterscomingfromalldirections,peoplewereimpressedbyyouraccomplishments.we,thegrade11’swillshortlyturnintograde12’salreadyfeelthepressurethatissoontobeplaceduponus,andwethankyouforyourexample,whichwillgiveustheperseverancetosucceed.intheup-comingyear,wewillfollowyourfootsteps,andwillnevergiveupcreatingwhatwillbeourveryownmiracle.atthesametime,wewouldliketoinformourdearfuturesuccessors,wehopethatyouwillnotbeafraidofthefuturehardships;wealsohopethatyouputyourbesteffortsintoyourwork;tobecometheprideandfutureofsino–canadianprogramhereinjilincityno.1highschoolandchangchunexperimentalhighschool.

today,youwillturnoveranewchapterofyourlives,althoughtherewillbenumerousobstaclesblockingyourpaths,yourdeterminedheartswillbeforeverstrong.youwillwalktowardsthelightofthegloryoftomorrow,withourbestwishesfromthebottomofourhearts!goforit!!!

bestofluck,

thegrade11’s

大学英文毕业典礼演讲稿

madampresidentfaust，membersoftheharvardcorporationandtheboardofoverseers，faculty，family，friends，and，mostimportantly，today'sgraduates，

尊敬的faust校长，哈佛集团的各位成员，监管理事会的各位理事，各位老师，各位家长，各位朋友，以及最重要的各位毕业生同学，

thankyouforlettingmesharethiswonderfuldaywithyou.

感谢你们，让我有机会同你们一起分享这个美妙的日子。

iamnotsureicanliveuptothehighstandardsofharvardcommencementspeakers.lastyear，j.k.rowling，thebillionairenovelist，whostartedasaclassicsstudent，gracedthispodium.theyearbefore，billgates，themega-billionairephilanthropistandcomputernerdstoodhere.today，sadly，youhaveme.iamnotwealthy，butatleastiamanerd.

我不太肯定，自己够得上哈佛大学毕业典礼演讲人这样的殊荣。去年登上这个讲台的是，英国亿万身家的小说家j.k.rowling女士，她最早是一个古典文学的学生。前年站在这里的是比尔?盖茨先生，他是一个超级富翁、一个慈善家和电脑高手。今年很遗憾，你们的演讲人是我，虽然我不是很有钱，但是至少我也算一个高手。

iamgratefultoreceiveanhonorarydegreefromharvard，anhonorthatmeansmoretomethanyoumightcaretoimagine.yousee，iwastheacademicblacksheepofmyfamily.myolderbrotherhasanm.d./ph.d.frommitandharvardwhilemyyoungerbrotherhasalawdegreefromharvard.wheniwasawardedanobelprize，ithoughtmymotherwouldbesatisfied.notso.whenicalledheronthemorningoftheannouncement，shereplied，'that'snice，butwhenareyougoingtovisitmenext.'now，asthelastbrotherwithadegreefromharvard，maybe，atlast，shewillbesatisfied.

我很感激哈佛大学给我荣誉学位，这对我很重要，也许比你们会想到的还要重要。要知道，在学术上，我是我们家的不肖之子。我的哥哥在麻省理工学院得到医学博士，在哈佛大学得到哲学博士;我的弟弟在哈佛大学得到一个法律学位。我本人得到诺贝尔奖的时候，我想我的妈妈会高兴。但是，我错了。消息公布的那天早上，我给她打电话，她听了只说：'这是好消息，不过我想知道，你下次什么时候来看我?'如今在我们兄弟当中，我最终也拿到了哈佛学位，我想这一次，她会感到满意。

anotherdifficultywithgivingaharvardcommencementaddressisthatsomeofyoumaydisapproveofthefactthatihaveborrowedmaterialfrompreviousspeeches.iaskthatyouforgivemefortworeasons.

在哈佛大学毕业典礼上发表演讲，还有一个难处，那就是你们中有些人可能有意见，不喜欢我重复前人演讲中说过的话。我要求你们谅解我，因为两个理由。

first，inordertohaveimpact，itisimportanttodeliverthesamemessagemorethanonce.inscience，itisimportanttobethefirstpersontomakeadiscovery，butitisevenmoreimportanttobethelastpersontomakethatdiscovery.

首先，为了产生影响力，很重要的方法就是重复传递同样的信息。在科学中，第一个发现者是重要的，但是在得到公认前，最后一个将这个发现重复做出来的人也许更重要。

second，authorswhoborrowfromothersarefollowinginthefootstepsofthebest.ralphwaldoemerson，whograduatedfromharvardattheageof18，noted'allmybestthoughtswerestolenbytheancients.'picassodeclared'goodartistsborrow.greatartistssteal.'whyshouldcommencementspeakersbeheldtoahigherstandard?

其次，一个借鉴他人的作者，正走在一条前人开辟的最佳道路上。哈佛大学毕业生、诗人爱默生曾经写下：'古人把我最好的一些思想都偷走了。'画家毕加索宣称'优秀的艺术家借鉴，伟大的艺术家偷窃。'那么为什么毕业典礼的演说者，就不适用同样的标准呢?

ialsowanttopointouttheironyofspeakingtograduatesofaninstitutionthatwouldhaverejectedme，hadithechutzpahtoapply.iammarriedto'deanjean，'theformerdeanofadmissionsatstanford.sheassuresmethatshewouldhaverejectedme，ifgiventhechance.whenishowedheradraftofthisspeech，sheobjectedstronglytomyuseoftheword'rejected.'sheneverrejectedapplicants;herlettersstatedthat'weareunabletoofferyouadmission.'ihavedifficultyunderstandingthedifference.afterall，deansofadmissionsofhighlyselectiveschoolsareinreality，'deansofrejection.'clearly，ihavealottolearnaboutmarketing.

我还要指出一点，向哈佛毕业生发表演说，对我来说是有讽刺意味的，因为如果当年我斗胆向哈佛大学递交入学申请，一定会被拒绝。我的妻子jean当过斯坦福大学的招生主任，她向我保证，如果当年我申请斯坦福大学，她会拒绝我。我把这篇演讲的草稿给她过目，她强烈反对我使用'拒绝'这个词，她从来不拒绝任何申请者。在拒绝信中，她总是写：'我们无法提供你入学机会。'我分不清两者到底有何差别。在我看来，那些大热门学校的招生主任与其称为'准许你入学的主任'，还不如称为'拒绝你入学的主任'。很显然，我需要好好学学怎么来推销自己。

myaddresswillfollowtheclassicalsonataformofcommencementaddresses.thefirstmovement，justpresented，werelight-heartedremarks.thisnextmovementconsistsofunsolicitedadvice，whichisrarelyvalued，seldomremembered，neverfollowed.asoscarwildesaid，'theonlythingtodowithgoodadviceistopassiton.itisneverofanyusetooneself.'so，herecomestheadvice.first，everytimeyoucelebrateanachievement，bethankfultothosewhomadeitpossible.thankyourparentsandfriendswhosupportedyou，thankyourprofessorswhowereinspirational，andespeciallythanktheotherprofessorswhoseless-than-brilliantlecturesforcedyoutoteachyourself.goingforward，theabilitytoteachyourselfisthehallmarkofagreatliberalartseducationandwillbethekeytoyoursuccess.toyourfellowstudentswhohaveaddedimmeasurablytoyoureducationduringthoselatenightdiscussions，hugthem.also，ofcourse，thankharvard.shouldyouforget，there'sanalumniassociationtoremindyou.second，inyourfuturelife，cultivateagenerousspirit.inallnegotiations，don'tbargainforthelast，littleadvantage.leavethechangeonthetable.inyourcollaborations，alwaysrememberthat'credit'isnotaconservedquantity.inasuccessfulcollaboration，everybodygets90percentofthecredit.

毕业典礼演讲都遵循古典奏鸣曲的结构，我的演讲也不例外。刚才是第一乐章----轻快的闲谈。接下来的第二乐章是送上门的忠告。这样的忠告很少被重视，几乎注定被忘记，永远不会被实践。但是，就像王尔德说的：'对于忠告，你所能做的，就是把它送给别人，因为它对你没有任何用处。'所以，下面就是我的忠告。第一，取得成就的时候，不要忘记前人。要感谢你的父母和支持你的朋友，要感谢那些启发过你的教授，尤其要感谢那些上不好课的教授，因为他们迫使你自学。从长远看，自学能力是优秀的文理教育中必不可少的，将成为你成功的关键。你还要去拥抱你的同学，感谢他们同你进行过的许多次彻夜长谈，这为你的教育带来了无法衡量的价值。当然，你还要感谢哈佛大学。不过即使你忘了这一点，校友会也会来提醒你。第二，在你们未来的人生中，做一个慷慨大方的人。在任何谈判中，都把最后一点点利益留给对方。不要把桌上的钱都拿走。在合作中，要牢记荣誉不是一个守恒的量。成功合作的任何一方，都应获得全部荣誉的90%。

英文毕业演讲稿

英文毕业演讲稿

theleadersofuniversity,membersofthefaculty,parents,andespecially,thegraduates:it’smyhonortostandheretodaytogivethispresentation!isummarizethekeywordsofschoolofartsandcommunication:diligent,steadfast,actual,vigor,passionandgratefultheschoolofartandcommunicationistheplacefullofpassionandthevigor.hereweenjoythehigheducationqualityandthejoyenvironment.ourschoolmakeusfeelkind,hereisawarmbigfamily,everyteachercaresusattentively.

membersofthecommunicationfamilyareoneofthegreatcollectionsofintellectualtalentintheworld.ourschoolisveryfriendly,studyatmosphereisrelaxed,thevividteachingwayexpandourthoughtsilently;theoptionalteachingformgiveusinnumerabledevelopmentspaces,letusfostertheindependentstudyabilityandtheexplorationspirit.andthiskindofabilityandthespiritmustprofoundlyaffectus.wehaveformedteamcooperationability,leadership,brainstormabilityandcrisismanagementabilityininnumerableteamwork;meanwhile,wehaveharvestedthefriendship,realizedthegroupstrengthandunderstoodcontaining,understandingandsupporting.wegrowupbitbybit.theschoolofartsandcommunicationisverypractical.wepaysgreatattentiontotheactualoperationability.

theusualnewssensitivitytrainingwillmakesolidfoundationofbasicskillsforlater.ourcurriculumconnectmarketclosely.theadvantageousforusistogetusedtothesocietyquicklyaftergraduation.ourmajorneeddeepinsidestory,broadfieldofvisionaswellassolidspecializedknowledge.four-yearstudyhasgivenuswholeunderstandingofcommunicationandformedtherelevantqualities.

weunderstandtheimportanceofaccumulation.theeducationmodelpaidgreatattentiontostudentsenglishlevel,letusintegratethebrand-newculturethroughanotherlanguage.andalsothismighthelpustounderstandadvancedscholarresearchandinformationmoreconvenient.masteringasecondlanguageislikeopenmorewindowsandlaiddownmorecommunicationchannelsforus.thenumberofstudentswhostudyabroadprogressivelyincreaseyearbyyearandthehighapplicationsuccessratioisthebestmunication,thiswordisnotonlyrepresentingamajor,hererecordsourshallotyears,recordsthebestmemoryinouryouthtime;therearelaugh,tears,endeavor,fantasyhopesandeverydetailweget-together.

the43rdpresidentofamerica----georgewbushsaidattheyalegraduationceremony:“westarttounderstandthatthelifeiswhatweusetolive,nottowaste.thebiggestrewardexistsisourheartilypayout.--topeoplewhoweloveandtheentrepreneurwhichworthustosacrifice”ourcommunicationmenhavesuchspecialcharacteristics.thecommunicationmeniswholovesliving,willliveandwillliveattentively.“honorableanddreams”isourslogan.weusethesunlightthesmilingfacetoface,acceptswiththebroadheart,resistslonelyandthetemptationwiththetenaciouswillofweeds,withthespiritwhichnevergiveuptotrackourdreams.inthefouryear,weleadabusyandrichlife.wehaveformedtherigorousattitudegradually,hasexercisedtheindependentthinkingability.webecomestrongintherepeateddifficulties,becomebraveandlearnedhowtoface.

oneofthenecessaryqualitiesofcommunicationmenistodoworkwithoutdisturbance.handlingmattersinthelimitedtimeasfaraspossibleandcompleteexcellentwithhighefficiency.thisisactuallyonekindofarrangementcombinationgame,makeordersaccordingtotheimportantdegree,thendefeatonebyone!thefour-yearuniversitylifehelpmeunderstandhowtoarrangetimeproperly,howtousethefragmentarytime,howtomakereasonablyplansandhowcouldmeplayhappilyandstudyefficiently.whatirememberaboveallaboutouruniversitywasbeinginthemidstofsomuchenergyandintelligence.itcouldbeexhilarating,intimidating,sometimesevendiscouraging,butalwayschallenging.itwasanamazingprivilege.iwastransformedbymyyearshere,thefriendshipsimade,andtheideasiworkedon.the27thpresidentofharvarduniversity---lawrencehassaid:“from“takes”to“gives”,from“ponderedto”“makechoice”,fromreliesonotherpeopletomaintainindependence,thisisamountainpeaktime.itisalsothetimewhichstartsandgetimportanttransition”.

recalledmyuniversitylifeandallthehardworkipaiday,thepainandthetribulationcanonlybeconsideredassomesmalltroublesome.allfocusonimmediately,thepresenteachdaycangiveourselvesthefuturerepayment.ilikeplacebytheseaside,ilikelisteningtothesoundofoceanwaves,ilikelookingthetidetaketurns.theschoolofartsandcommunicationofbeijingnormaluniversityzhuhaicampusistheplacewhichworthusmakingmanyefforts,withstandingmanypressurestostriveforsuccess.solongasmakeeverystepsteady,youwillfindyourselfrebornfresh!lookedfromtheagethattheschoolofartsandcommunicationisstillachild;wearehersecondsessiongraduate.

atthisgraduationtime,iwishourcollegecouldgrowmoreandmorestronger!saygoodbyetothebeautifulcampus,saygoodbyetolovableteachersandthefriends,webringeverybody'shopingandblessingtocontinuethemythofcommunication!thanksourparents’supportandthetrust,youwerelaborious!thanksourlovelyteachers,youtakeignorantusintothemediapalace!

thanksmydearfriends,youmakemeeverystepcalmlyfirm!thankseveryonewhohelpedusandgiveusopportunities!

大学的领导人的会员，老师，家长，尤其是毕业生:我很荣幸今天站在这里，给这个演讲!我总结的关键词文科和沟通:勤奋、踏实、实际、活力、激情和感激学校的艺术和沟通是地方满腔的热情和活力。这里我们享受高等教育质量和快乐的环境。我们的学校让我们感到亲切，这里是一个温暖的大家庭，所有的老师都关心我们讲课。家族的成员之一的沟通人才最有智力的人类群体在世界上的更大。我们学校很友好，学习气氛比较轻松，生动的教学方式扩大我们的思想;可选的教学形式默默地给我们无数的发展空间，让我们培养自主学习能力和探索精神。

而这种能力和精神必须深刻地影响到我们。形成了团队协作能力，领导能力，脑力激荡能力和危机管理能力在无数团队合作，并收获了友谊，实现了该组织力量和理解包容，理解和支持。我们成长的点点滴滴。学校的艺术品和沟通是很实际的。我们注重实际操作能力。通常的新闻灵敏度培训将使扎实的基本功待会儿再吃。我们的课程连接市场紧密相联。为我们优势是为了适应社会迅速的毕业典礼。

我们的主要需要具有深厚的底蕴，广阔的视野和扎实的专业知识。4年的研究给我们整体的认识的交流和形成了有关品质。我们的重要性认识不足，积累。这一教育模式重视学生的英语水平，让我们整合了全新的文化通过另一种语言。这可能也能帮助我们了解先进的学者研究和信息更方便。掌握一第二语言更喜欢开着窗户，放下更多的沟通渠道为我们准备的。的学生人数逐步留学逐年增加和较高的应用成功率是最好的证明。

沟通，这个词已经不仅仅只代表一个专业，这里记录着我们的香葱年，记录在我们的青春时光的记忆;有笑，流泪，努力，幻想的希望和每一个细节我们聚会。美国第43任总统——乔治·w·布什说，在耶鲁大学的毕业典礼:“我们开始了解你的生活是我们用来生活，而不是浪费。我们的目标是最大的回报尽情不快，——那些我们爱与企业家，值得我们去牺牲”我们的沟通的人有这样的特殊的特征。通讯人就是爱生活，都必存活、且将生活讲课。

“光荣与梦想”是我们的口号。我们用阳光笑容在面对，接受与广大的`心，抵制孤独和的诱惑的坚韧不拔的精神杂草，永远不要放弃追踪我们的梦想。在四年了，我们过着忙碌的富裕的生活。我们已经建立了一个严谨的态度逐渐，锻炼了独立思考的能力。我们变的强大的风风雨雨，成为勇敢和学会面对。

一个沟通的必要的素质的人不受干扰地完成工作。处理事情在有限的时间尽可能的、完整的优秀的效率高。这其实是一种安排的组合游戏，订购根据失败的重要学位，然后一个又一个。四年的大学生活帮助我了解如何合理安排时间，如何利用零碎时间，如何使我怎么能合理规划和欢快的玩和学习效率。我认为我们学校回忆主要都与充沛的精力和中间智慧。它可能的生活使人兴奋，让人胆怯，有时甚至会感到泄气，但永远充满了挑战。这是一种吸引人的特殊待遇。

我改变了我的哈佛求学过程中，在这里结识的朋友、发展起来的一些想法，永远地改变了我。哈佛大学的第27届总统——-lawrence曾经说:“从“需要”到“给”，从“思考““选定”，从依赖别人保持独立，这是山峰。它也是开始的时候，让重要的过度期。”回想起我的大学生活，所有的辛苦我paiday，痛苦与磨难只能算作一些小麻烦。而一切的焦点马上进行，现在的每一天都给自己未来的回报。我喜欢的地方的海边，我喜欢听海浪的声音，我喜欢寻找潮流轮流。

学校的艺术品和交流是北京师范大学珠海分校的地方，值得我们做了很多努力，承受许多压力，争取成功。只要让每一位步伐稳健，你会发现自己重生新鲜!从年龄看学校的艺术品和交流还是个孩子;我们是她的第二届毕业生。在这个毕业的时候，我希望我们的大学能够变得越来越强大。告别美丽的校园，说再见的可爱的老师和朋友，我们把每个人的希望和祝福继续神话的沟通!谢谢你父母的支持和信任，您辛苦了!谢谢我们的可爱的老师，你拿无知的我们进入媒体辉煌的宫殿。

感谢我的朋友们，你让我每一步平静地坚定!感谢每一位帮助我们，给我们机会!祝你好运!每个人!goodluck!everyone!

中英文毕业典礼演讲稿

中英文毕业典礼演讲稿

graduatesofyaleuniversity,iapologizeifyouhaveenduredthistypeofprologuebefore,butiwantyoutodosomethingforme.please,takeaoodlookaroundyou.lookattheclassmateonyourleft.lookattheclassmateonyourright.now,considerthis:fiveyearsfromnow,10yearsfromnow,even30yearsfromnow,oddsarethepersononyourleftisgoingtobealoser.thepersononyourright,meanwhile,willalsobealoser.andyou,inthemiddle?whatcanyouexpect?loser.loserhood.losercumlaude.

'infact,asilookoutbeforemetoday,idontseeathousandhopesforabrighttomorrow.idontseeathousandfutureleadersinathousandindustries.iseeathousandlosers.

'youreupset.thatsunderstandable.afterall,howcani,lawrencelarryellison,collegedropout,havetheaudacitytospoutsuchheresytothegraduatingclassofoneofthenationsmostprestigiousinstitutions?illtellyouwhy.becausei,lawrence'larry'ellison,secondrichestmanontheplanet,amacollegedropout,andyouarenot.

'becausebillgates,richestmanontheplanet--fornow,anyway--isacollegedropout,andyouarenot.

'becausepaulallen,thethirdrichestmanontheplanet,droppedoutofcollege,andyoudidnot.

'andforgoodmeasure,becausemichaeldell,no.9onthelistandmovingupfast,isacollegedropout,andyou,yetagain,arenot.

'hmm...youreveryupset.thatsunderstandable.soletmestrokeyouregosforamomentbypointingout,quitesincerely,thatyourdiplomaswerenotattainedinvain.mostofyou,iimagine,havespentfourtofiveyearshere,andinmanywayswhatyouvelearnedandenduredwillserveyouwellintheyearsahead.youveestablishedgoodworkhabits.youveestablishedanetworkofpeoplethatwillhelpyoudowntheroad.andyouveestablishedwhatwillbelifelongrelationshipswiththewordtherapy.allthatofisgood.forintruth,youwillneedthatnetwork.youwillneedthosestrongworkhabits.youwillneedthattherapy.

'youwillneedthembecauseyoudidntdropout,andsoyouwillneverbeamongtherichestpeopleintheworld.ohsure,youmay,perhaps,workyourwayuptono.10orno.11,likesteveballmer.butthen,idonthavetotellyouwhohereallyworksfor,doi?andfortherecord,hedroppedoutofgradschool.bitofalatebloomer.

'finally,irealizethatmanyofyou,andhopefullybynowmostofyou,arewondering,isthereanythingicando?isthereanyhopeformeatall?actually,no.itstoolate.youveabsorbedtoomuch,thinkyouknowtoomuch.yourenot19anymore.youhaveabuilt-incap,andimnotreferringtothemortarboardsonyourheads.

'hmm...yourereallyveryupset.thatsunderstandable.soperhapsthiswouldbeagoodtimetobringupthesilverlining.notforyou,classof00.youareawrite-off,soillletyouslinkofftoyourpathetic$200,000-a-yearjobs,whereyourcheckswillbesignedbyformerclassmateswhodroppedouttwoyearsago.

'instead,iwanttogivehopetoanyunderclassmenheretoday.isaytoyou,andicantstressthisenough:leave.packyourthingsandyourideasanddontcomeback.dropout.startup.

'foricantellyouthatacapandgownwillkeepyoudownjustassurelyasthesesecurityguardsdraggingmeoffthisstagearekeepingmedown...'

(atthispointtheoracleceowasusheredoffstage.)

中文译文：

耶鲁的毕业生们，我很抱歉——如果你们不喜欢这样的开场。我想请你们为我做一件事。请你---好好看一看周围，看一看站在你左边的同学，看一看站在你右边的同学。

请你设想这样的情况：从现在起5年之后，2017年之后，或30年之后，今天站在你左边的这个人会是一个失败者;右边的这个人，同样，也是个失败者。而你，站在中间的家伙，你以为会怎样?一样是失败者。失败的'经历。失败的优等生。

说实话，今天我站在这里，并没有看到一千个毕业生的灿烂未来。我没有看到一千个行业的一千名卓越领导者，我只看到了一千个失败者。你们感到沮丧，这是可以理解的。为什么，我，埃里森，一个退学生，竟然在美国最具声望的学府里这样厚颜地散布异端?我来告诉你原因。因为，我，埃里森，这个行星上第二富有的人，是个退学生，而你不是。因为比尔-盖茨，这个行星上最富有的人——就目前而言---是个退学生，而你不是。因为艾伦，这个行星上第三富有的人，也退了学，而你没有。再来一点证据吧，因为戴尔，这个行星上第九富有的人——他的排位还在不断上升，也是个退学生。而你，不是。

你们非常沮丧，这是可以理解的。

你们将来需要这些有用的工作习惯。你将来需要这种治疗。你需要它们，因为你没辍学，所以你永远不会成为世界上最富有的人。哦，当然，你可以，也许，以你的方式进步到第10位，第11位，就像steve。但，我没有告诉你他在为谁工作，是吧?

根据记载，他是研究生时辍的学，开化得稍晚了些。

现在，我猜想你们中间很多人，也许是绝大多数人，正在琢磨，我能做什么?我究竟有没有前途?当然没有。太晚了，你们已经吸收了太多东西，以为自己懂得太多。你们再也不是19岁了。你们有了内置的帽子，哦，我指的可不是你们脑袋上的学位帽。

嗯......你们已经非常沮丧啦。这是可以理解的。所以，现在可能是讨论实质的时候啦——

绝不是为了你们，2016年毕业生。你们已经被报销，不予考虑了。我想，你们就偷偷摸摸去干那年薪20万的可怜工作吧，在那里，工资单是由你两年前辍学的同班同学签字开出来的。事实上，我是寄希望于眼下还没有毕业的同学。我要对他们说，离开这里。收拾好你的东西，带着你的点子，别再回来。退学吧，开始行动。

我要告诉你，一顶帽子一套学位服必然要让你沦落，就像这些保安马上要把我从这个讲台上撵走一样必然。(此时，larry被带离了讲台)

精彩英文毕业典礼演讲

在美国大学毕业季里，毕业典礼上有很多激励人心的时刻，有很多精彩的演讲让我们受益匪浅，现在让我们来欣赏一下关于精彩英文毕业典礼演讲吧。

1.史蒂芬·乔布斯stevejobs

苹果电脑首席执行官，2022年6月12日毕业于斯坦福大学

rememberingthatyouaregoingtodieisthebestwayiknowtoavoidthetrapofthinkingyouhavesomethingtolose.youarealreadynaked.thereisnoreasonnottofollowyourheart.yourtimeislimited,sodon'twasteitlivingsomeoneelse'slife.don'tbetrappedbydogma—whichislivingwiththeresultsofotherpeople'sthinking.don'tletthenoiseofothers'opinionsdrownoutyourowninnervoice.andmostimportant,havethecouragetofollowyourheartandintuition.theysomehowalreadyknowwhatyoutrulywanttobecome.everythingelseissecondary。

记着你总会死去，这是我知道的防止患得患失的最佳办法。赤条条来去无牵挂，还有什么理由不随你的心?!你的时间是有限的，因此不要把时间浪费在过别人的生活上。不要被教条所困——使自己的生活受限于他人的思想成果。不要让他人的意见淹没了你自己内心的声音。最重要的是，要有勇气跟随你的内心与直觉，它们好歹已经知道你真正想让自己成为什么。其他的，都是次要的。

2.大卫·福斯特·华莱士davidfosterwallace

小说家，2022年5月21日毕业于肯尼恩学院

therearethesetwoyoungfishswimmingalongandtheyhappentomeetanolderfishswimmingtheotherway,whonodsatthemandsays,“morning,boys.how'sthewater?”andthetwoyoungfishswimonforabit,andtheneventuallyoneofthemlooksoverattheotherandgoes,“whatthehelliswater?”...simpleawareness;awarenessofwhatissorealandessential,sohiddeninplainsightallaroundus,allthetime,thatwehavetokeepremindingourselvesoverandover:“thisiswater。”“thisiswater。”itisunimaginablyhardtodothis,tostayconsciousandaliveintheadultworlddayinanddayout。

有两条小鱼一起在水里游，碰到一条老鱼迎面游过来。老鱼向他们点点头，并说：“早上好，孩子们。水怎么样?”这两条小鱼继续往前游了一会儿后，其中一条小鱼实在忍不住了，看了一下另一条小鱼，问道：“水到底是什么东西?”……简单的意识;对我们生活中如此真实、如此必不可少、无处不在、无时不在的事物的意识，需要我们一遍一遍地提醒自己：“这是水。”“这是水。”天天都保持意识清醒而鲜活，在成人世界中做到这点，是不可想象地难。