福建英文介绍

TheTriptoFuJianPartoneTheplacesofinterestsParttwodeliciousfood

byNORMAN12TheBeautifulSeaSights3SeasideofXiaPu4GulangIslandislocatedinthesouthwesttotheXiamenIsland.Theislandcoversanareaof1.78kilometers,withabout23,000residents.Itisabut1,800meterslongand1,000meterswide,justlikeanellipse.GulangIslandisalsonamed"PearlontheEastSea"and"GardenontheSea",foritsuniquebeauty.In1988,itwasrankedasimportantsceniczone.Gulangisland56ACornerofGulangIsland7MountWuYiMountWuYi,afairlylandonearth,issituatedinthenorthofFuJianProvince.ItisthemostbeautifulplaceinSoutheastofChina.ThenaturalpreserveislocatedinthewesternpartoftheWuYiShanhasmaintainedthemostcomplete,typical

andlargestmid-subtropical

pristineforestecologicalsystem.Itwaspraisedbythebio-scientistsbothathomeandaboardas“theworldofinsects〞,“theworldbiologicalbank〞“theparadiseofthebirds〞“thekingdomofsnakes〞.

Well,Iamconfidentthatyouwillenjoystayinthisbeautifulmountain!8桂林山水甲天下9NineTurnsStream10TheEarthBuildingComplex1112TheNightSceneofXiaMen13ABeautifulCornerofTheCity14XiaMenUniversity15ThelibraryofXiaMenUniversity16adininghall17MinCai(闽菜

)18Fujian

cuisine

,alsocalledMinCaifor

short

,

holding

animportant

position

in

Chinese

culinary

art

.

闽菜是福建菜的简称，它是中国烹饪主要菜系之一，在中国烹饪文化宝库中占有重要一席。19Fujianprovince

isin

southeastern

China

,lookingoutoverthesea,inthefrontofmountains,andhaing

a

temperate

climate.福建省位于中国东南部，面临大海，背负群山，气候温和。BeneficialnaturalenvironmentsgiveFujianprovincearichsourceoffood.有利的自然环境为福建省带来了丰富的食物资源。20Fujian

cuisine

isfamousofcookingthe

fat

of

the

land.闽菜以烹制山珍海味而著称。It

has

four

distinctive

features

,thatis,

fine

cuttingtechniques,alternative

soups

,unique

seasonings

,and

exquisite

cooking

.

闽菜有四个显著的特征：刀工精妙、汤菜考究、注重调味、烹调精细。21Wonton

DingbianFishballFodiaoqiangDeliciousSoup22aprawn

braisedseaeelwithsoysaucebraisedfishwithsoysauce

SeaFood23SnacksSteamedPorkDumplings

EggdumplingsRadishpastries

Wuxiangrolls24SpeicalDishes〔特色名菜〕：盐水虾:BoiledShrimpswithSalt25佛跳墙:BuddhaSkippingWall用绍兴酒坛装鸡、鸭、羊肉、猪肚、鸽蛋及海产品等1