2023考研英语作文最终预测

一、低碳及环保

低碳及环保

构思点拨

图片中一个小男孩，早已进入甜蜜的梦乡，电视却依旧在播

放，这时候妈妈走过来帮他关了电视，还责怪他为什么总是遗忘

关电视。明显，直观看来，这幅图是在告知我们要节约用电。但

是，我们假如从更宏观，更深层次的角度去思索，这幅图正是在

告知我们一个流行的生活理念：低碳生活。所以本文旨在提倡一

种低碳环保的生活方式。因此本文的内容和结构可如下：

第一段：描述图画；其次段：列举现象，分析影响；第三段:

建议措施，展望将来。

思维拓展

环保话题，例如节约能源、拼车、交通问题等图片都可以及

低碳生活的理念相联系，从低碳的角度入手绽开写作。

高分范文

Asisvividlydepictedbythedrawingabove,aboyis

sleepingsoundly①andcomfortablyinthesofa,withthe

televisionon,whenhismothercomesandturnsoffthe

televisionforhim,blamingtheboyfornothavingturned

offthetelevisionagain②。

Thisphenomenoncaneasilybefoundanywhereinour

dailylife.Manypeopleareusedtodoing③everything

withthetelevisionon,notactuallywatchingitatall.

Suchahabitcancausewasteofmuchelectricityandenergy,

andresultintheemissionofcarbon.Thisdeviatesfrom

thepopularconceptof“lowcarbonlife”—toreducethe

emissionofcarbon,especiallycarbondioxide,toprotect

ourenvironmentandrealizesustainabledevelopment.

Accordingtostatistics,ifwecandecreasethetimefor

havingthetelevisiononbyonehoureachday,wecandeduce

theamountofcarbonemissionby4.71kilogrameachmontho

Toserveasresponsiblestewardsoftheplanet④，we

mustpromoteandpopularizealowcarbonlifeamongthe

publicfromeverydetailinourdailylife.Wemustchange

thepastpracticeofsacrificinglong-termenvironmental

healthforshort-termrapideconomicdevelopment,and

shifttodevelopinggreeneconomy,circulareconomyandlow

carboneconomy.Alltheseeffectivemeasurescanhelpus

toreachharmonybetweendevelopmentofthesocietyand

healthofthenature。

佳作妙译

如上图生动地展示，一个小男孩正在沙发上舒适地睡觉，电

视还开着。这时候妈妈走过来帮他关了电视，指责小男孩又忘了

关电视。

这种现象在我们的生活中随处可见。许多人习惯于做什么事

情都开着电视，事实上并不看。这种习惯会导致电力和能源的奢

侈，这会导致碳排放。这偏离了流行的“低碳生活”的理念。低

碳生活是指，削减碳，尤其是二氧化碳的排放，以爱护环境，实

现可持续发展。依据统计数据，假如我们每天把开电视的时间削

减一小时，则每个月可以削减4.17千克的碳排放量。

作为对地球负责任的管理者，我们必需在公众中推广并普及

低碳的生活方式，从日常生活中的每个细微环节起先。我们必须

要变更为了获得短期的快速经济发展，牺牲长期的环境健康的做

法，转向发展绿色经济、循环经济以及低碳经济。全部这些有效

的措施可以帮助我们实现社会发展及自然有序发展之间的和谐。

名师点评

①issleepingsoundly:熟睡，也可以表达为Aboyis

fastasleepo“soundlyandcomfortablyv这类副词的加入，

使得描述更生动活泼，而不是单调的主谓宾。

②Aboyissleepingsoundlyandcomfortablyinthe

sofa,withthetelevisionon,whenhismothercomesand

turnsoffthetelevisionforhim,blamingtheboyfornot

havingturnedoffthetelevisionagain。

该句主干结构是：Aboyissleeping,whenhismother

comesandturnsoffthetelevision。

这个句型的含义是：一件事情正在发生（正在睡觉），突然发

生了另一件事（妈妈来关电视）。

“withthetelevisionon"：with引导的伴随结构，即

Aboyissleeping,whilethetelevisionison.也可以写

成伴随状语Aboyissleeping,forgettingtoturnoffthe

televisiono

ublamingtheboyfornothavingturnedoffthe

televisionagainv,这句是妈妈关电视的伴随动作，一边关电

视，一边指责孩子遗忘关电视。

图画描述这句，写得越精彩越好，这句是先入为主的句子,

也是阅卷老师重点看的句子。

③areusedtodoing:习惯于做某事，运用短语表达，地

道精确。

④toserveasresponsiblestewardsoftheplanet:

这是2023年真题阅读中的原句，的文章里面的句型，引用的标准

到位。

一般而言，环保类话题，都可以用这句话，引出第三段的个

人评论。

历年真题是一座巨大的宝库，我们肯定要充分利用，举一反

三。

二、网络的利及弊

究竟听谁的？

思路点拨

本图中，一个女孩正在因一个问题感到困惑，”10牛的水是

否产生10牛的浮力？”。于是她上网求助于网友，网友的答案更

是五花八门，说对说错的都有。女孩更加困惑。由此可见，这幅

图反应了这样一个现实：网络文化有利也有弊。因此本文可以这

样设计：

第一段：描述图画；其次段：网络的利+举例，网络的弊+

举例；第三段：提出建议措施一一取其精华，去其糟粕。

思路拓展

全部利弊型的文章，均可依据本范文供应的思路进行论述。

例如，城市化的利及弊。高校扩招的利及弊等。

高分范文

Justaswhatisshowninthepicture,agirlisasking

aquestiononline.Answersfromdifferentnetizensdiffer

sogreatlythatthegirlisveryconfusedaboutwhomshe

shouldfollow①.Itisobviousthatitisbecomingafashion

forpeopletoaskquestionsonlinewhenconfrontinga

dilemmao

Theimplicationimplicitinthedrawingcanbe

elaboratedasfollows.Ontheonehand,theInternethas

provideduswithgreatconvenience.Forexample,wecanget

knowledgeaboutnearlyallaspectsontheInternetwith

onlyseveralkeyboardcommandsandafewclicksofthemouse

throughsearchenginessuchasBaiduandsoon.Ontheother

hand,withanexplosiveamountofinformationonthe

Internet②，itcanbedifficulttotellgoodinformation

frombad③.Forexample,teenagersandadolescentsmay-

mistakethebadinformationonlineasgood,theresultof

whichcanberatherdevastating.Somedirtyinformationon

thenetmayexertnegativeimpactsonpeople。

Inconclusion,ontheonehand,itisimportantforus

totakefulladvantageofInternettoenhanceour

efficiencyandsaveourtime.Ontheotherhand,effective

stepsshouldbetakentoeducatepeopletoavoidandelude

inappropriateandevenwrongdataonlinesoasnottobe

misguided.Onlyinthiswaycanthenetbetterservefor

ourlife,studyandwork④。

佳作妙译

如图所示，图片中一个女孩正在网上问一个问题，来自于网

友的答案差异太大了，以至于女孩很困惑究竟该听谁的。很明显,

人们面临逆境的时候上网提问的现象已经成为一种时尚。

这幅图所隐含的意义可以阐释如下。一方面，因特网为我们

供应了很大便利。例如，通过百度等搜寻引擎键入一些吩咐、点

击几下鼠标，我们就可以获得几乎各个领域的学问。另一方面，

由于因特网上有海量的信息，很难区分好的信息和坏的信息。例

如青少年可能会把错误的信息误认为是正确的，其结果是特别具

有毁灭性的。网上的一些不健康信息也可能会给人们带来负面影

响。

总之，一方面，充分利用因特网来提高效率，节约时间，这

很重要。另一方面，应当实行有效的措施教化人们去解除网上不

合适的甚至错误的数据，以免被误导。只有这样，网络才能更好

地为我们的生活、学习和工作服务。

名师点评

①so…that句型：如此...以至于....o

②withanexplosiveamountofinformationonthe

Internet:这是2023年真题阅读第一篇中的句型。

(3)itcanbedifficulttotellgoodinformationfrom

bad:这是2023年真题阅读第一篇中的句型。可见，充分了解真

题阅读，对于提高写作的帮助作用也很大。

④Onlyinthiswaycanthenetbetterserveforour

life,studyandwork：倒装句。

倒装句的写法(部分倒装):

原句：Thenetcanbetterserveforourlife,studyand

workonlyinthisway。

only放在句首，把情态动词can和主语交换一下位置就写

成了倒装句。

三、醉酒驾车及平安意识、社会责任

醉酒驾车及平安意识、社会

责任

思路点拨

图画中一个已经喝得烂醉如泥的司机，车顶上还驮着一瓶巨

大的啤酒，汽车却依旧在路上疾驰。虽然这幅图有点夸张，但是

它却反映了一个骇人动目的平安问题：醉酒驾车。写作时可以依

据以下的脉络绽开论述：

第一段：描述图画；其次段：分两个分论点进行论述：提高

平安意识、提高社会责任感；第三段：建议措施、强调后果。思

维拓展

事实上，本文的内容和行文思路，不仅仅适用于醉酒驾车，

还适用于全部关于平安事故和社会责任的图片话题。

例如，火灾、漏油事故、施工事故、违反交规等等一系列及

平安或社会责任感相关的话题，都可以参考此文。

只须要把第一段中间那句图画描述替换掉即可。

参考下图片:

参考图片

高分范文

Whatascaryandsensationalsceneitis!Inthe

drawing,thedriver,asdrunkenasafiddler①，isdriving

fastontheroad,withalargebottleofbeeronthetop

ofhiscar.Whatisconveyedbythepicturehasboth

realisticandalarmingimplicationsforeachmemberofthe

countryo

Theprofoundmeaningofthevividdrawingcanbe

elaboratedintermsofbothawarenessofsecurityand

socialresponsibility.Foronething,consciousnessof

safetyshouldbeoneofourtoppriorities.Lifeisone-way

journey:youcannotexperienceittwice.Solifeistobe

respectedandawed②.Itiscrueltoandinhumanetospell

theendofanylife,withacarelessdrivingunderthe

influence(DUI)③.Foranother,toactasaresponsible

memberofthesociety,eachofusshouldbearsocial

responsibility.Wedonotliveonlyforourselvesbutalso

forthosewhomweloveandwholoveus.Itisirresponsible

toclaimeitherlivesofdriversorlivesofothervictims

arenotimportant,leavingthefamiliesandrelativesinto

deepgriefand,maybe,greatlivingburden④。

Inshort,itisimperativethatlegislativemeasures

shouldbetakenbytheauthoritytopunishdrunkdrivers

severelysuchassuspendingtheirdrivinglicensesoreven

puttingthemintojail.Besides,themassmedia,suchas

TV,radioandwebsite,shouldworktogethertoenhance

awarenessofsecurityandsenseofresponsibilitytoreduce

therateofcaraccidento

佳作妙译

这是一幅多么可怕的骇人动目的场景啊！在这幅图中，烂醉

如泥的司机正在公路上飞速行驶，车上还顶着一大瓶啤酒。这幅

图所传达的意义，对我们国家的每一位成员，都具有现实和警醒

的意义。

这幅活灵活现的图画的深刻意义可以从平安意识和社会责

任感两个角度阐释。一方面，平安意识应当是我首要重视的问题。

生命是一次单程旅行：你不能经验两次生命。所以我们应当敬重

生命、敬畏生命。由于醉酒驾车的疏忽而宣告任何一条生命的结

束是残忍的、不人道的。另一方面，作为这个社会负责任的一员，

我们每个人都应当去担当社会责任。我们不仅仅是为了自己活

着，我们也为那些我们所爱的和爱我们的人活着。无论是声称司

机的、还是受害者的生命不重要，都是不负责任的。因为这会给

他们的家人和亲戚带来巨大的哀思和沉重的生活负担。

简言之，官方应当制定立法措施严厉地惩处醉酒驾车的司

机，例如吊销驾照或进行监禁。立法措施势在必行。此外，电视、

收音机、网站等大众传媒应当共同努力来提高公民的平安意识和

责任感，以降低交通事故的发生率。

名师点评

①asdrunkenasafiddler:醉得像一个游荡者。事实上

是一个比方，相当于汉语中的烂醉如泥。用语特别形象生动，一

个酩酊大醉的司机形象跃然纸上!

②Lifeisone-wayjourney:youcannotexperienceit

twice：特别富有哲理性，语言美丽、地道。respectedandawed:

敬重和敬畏，语言简洁、有力、到位。

③DUI:醉酒驾车，也可以写成：drunkdrivingo

④leaving…：动词的ing形式作伴随状语。句型经典。

四、高校生就业：放低姿态、平常心做人

候人的工作我不贮）

高校生就业

思路点拨

在画中，一位正在找工作的年轻女孩，坚决果断地拒绝了一

份服务岗位的工作，不屑一顾地说：“服侍人的工作我不干”。

这幅图表明，许多年轻人找工作时，眼光过高，不切实际，没有

用平常心对待就业问题。事实上，可以先就业后择业。所以这篇

图画作文可以这样创作：

第一段：描述图画；其次段：两个角度分析这种现象的缘由:

志存高远，不情愿从底层做起；好逸恶劳；第三段：建议措施:

教化年轻人要脚踏实地；根除好逸恶劳的思想。

思维拓展

关于平常心态做人、脚踏实地的话题还可以有许多，例如城

市选择问题、院校报考问题、专业选择问题、股市问题，均可以

从这个角度动身，进行绽开论述。请参考下图：

参考图片

高分范文

Asisvividlydepictedbythedrawingabove,the

job-huntinggirlrefusesaservicepostwithoutany

hesitation,complainingthatshewillnevertakeajobof

servingothersQ).Atthesametimesheiswonderingwhy-

findingapromisingjobissodifficultinmodern

society②。

Thisphenomenoncaneasilybefoundanywhereinour

dailylife®,especiallyoncampus.Ontheonehand,many

job-seekersarereluctanttotakejobsthattheyconsider

tobehumbleandtrivial,suchasbeingasecretaryoran

assistant,becausetheyhavegreatambitionsandtheyonly

wanttorideonthepeakofsuccess.Whatisamazingisthat

theyarenotconsciousthatambitionistobeachievedstep

bystep④.Ontheotherhand,wantingtogainmorebutpay

less,boththejoblessandgraduatingstudentsaspireto

seekajobthatiswell-paid,relaxedandcomfortable.This

kindof“nowork,allplay“attitudetowardlifecanbe

destructivetobothpersonalandsocialdevelopment.We

shouldnotlookdownuponserviceindustry,thethird

industry,becauseitdoesprovideuswithmanyemployment

opportunitiesandpositions⑤。

Therefore,itishightimethatwetookeffective

measurestoimprovethecurrentsituation.Foronething,

aneducationcampaignshouldbelaunchedtopopularizethe

ideathat“thelongestjourneystartswithasinglestep”

andtocultivateadown-to-earthattitudetowardlife.For

another,thetendencyofbeinglazymustbeeradicatedfrom

themindoftheyoung.Onlyinthiswaycanpeoplerealize

theirvalueoflifebetterandcanunemploymentratebe

reducedandthuscansocialharmonybeachieved⑥。

佳作妙译

正如上面的漫画所示，这个找工作的女孩坚决果断地拒绝了

一个服务岗位，她还埋怨始终找不到工作。同时她还纳闷为什么

在如今找个有前途的工作这么难。

这种现象在我们的生活中随处可见，尤其在校内里更加明

显。一方面，许多求职者不情愿从事秘书或助理等工作，他们认

为这些是卑微且无足轻重的。他们有更大的志向，想干脆登上胜

利的顶峰。可是他们没有意识到志向志向是须要一步一步实现

的。另一方面，许多失业者和毕业生都想少劳多得，想得到一份

轻松舒适而且薪水不菲的工作。这种“好逸恶劳”的生活看法对

个人和社会的发展都是很不利的。我们不应看不起服务业，第三

产业，因为它的确为我们供应了许多工作机会和职位。

因此，实行一些必要措施来改善这种状况已经是当务之急。

一方面，应当发起一场教化运动来普及这种“千里之行，始于足

下”的理念和脚踏实地的生活看法。另一方面，要把懒散的思想

从青少年的思想中根除。只有这样人们才能更好地实现自己的人

生价值，才能让失业率大幅下降，才能实现社会和谐。

名师点评

①complainingthatshewillnevertakeajobofserving

others:伴随状语。

②whyfindingapromisingjobissodifficultinmodern

society:这个句子充当了整个句子的宾语，叫做宾语从句。

特别疑问词why,what,when等引导的宾语从句必需运用正

常的陈述语序，不得运用主谓倒装的形式。

例如，这句就不能写成：whyisfindingapromisingjob

sodifficultinmodernsociety?findingapromisingjob

是主语。is是系动词。

,

再如：Idontknowwhathisnameis0

肯定不能写成：Idon'tknowwhatishisname。

③2023年真题阅读选项中的句子。

原句为：Politicalcompromisesareeasilyfound

throughouttheU.S.history。

稍加改动，变成了一个特性化的句子引入其次段内容的模

板，虽然没有华丽的辞藻，但是特别精彩和纯正。

④beconsciousthat:意识到，that后边必需接完整的

主谓宾结构。

这个表达等同于beawarethat,可以进行同意替换。

此外：beconsciousof和beawareof在意思上也等同

于这两者，表示意识到。

但是：beconsciousof和beawareof后边要接单词或者

短语，一般不能加句子。

⑤thethirdindustry:第三产业，是serviceindustry（服

务业）的同位语。

同位语其实一般都是废话，等同于前面的词。

奇妙地运用同位语，可以把单调的句子变得错落有致、抑扬

顿挫。

itdoesprovideuswith:does在句中表强调，翻译成”的

确”。

⑥Onlyinthiswaycan…realize…andcan…be…and

thuscan…be…：排比句，短促有力，气概强大，使得对将来

的展望显得信念十足！

一般的被考生用烂了的这个句型：Onlyinthiswaycanwe

liveinaharmonioussociety,被本文的作者奇妙地改写成了

一个精彩的排比句。

这样的作文，怎么能不得高分呢!

五、节约资源

储蓄水滴，储蓄华蜜

思路点拨

本图描述的场景是一副令人喜闻乐见的图画，图画中，一只

可爱的小猪造型的储蓄罐，正在接住自来水里滴下来的水滴，像

存钱一样，存储水滴。事实上，它储存的不是水，它储存的是华

蜜。我们可以看出，人们有了节水意识。但是，从正在滴水的水

龙头看，还是有人忽视了节约用水这一问题。因此，本文可以这

样写作:

第一段：描述图画；其次段：分析有些人奢侈水的心理，并

阐述水资源的珍贵；第三段：建议措施。

思维拓展

事实上，主动正面的图片写作，和揭示负面现象的文章没有

什么本质上的区分，只要我们笔锋一转，就能把它接着依据原来

的套路写。

本文也可以从低碳、环保的角度动身进行写作。

关于节约能源的话题，都可以依据这个行文思路和语言模式

进行绽开。

参考下图：

高分范文

Waterusedtobemistakentobeanunlimitedand

renewableresource.Actually,waterresourceisvery

limitedandprecious.Itisfortunatethatnowthepublic

isstartingtopayattention①.Justasisdepictedinthe

picture,just1ikesavingmoney,thelovelyandsmiling

piggybankiscollectingeverydropofwaterfallingfrom

thewatertap。

However,watershortageisstillaseriousproblem

threateningtheexistenceandsurvivalofthewholehuman

being,andyetthephenomenonofwastingwatercanstill

easilybefoundanywhereinourdailylife②.Forexample,

watertapsarefrequentlyleftonbycarelessusers.

Someoneevenassumesthattheyhavetherighttowastewater

becausetheypayforitsothatithasnothingtodowith

others.Infact,sopreciousiswaterthatwecannotafford

towasteit③.Waterresourceisindispensable©notonly

inourdailylifebutalsointheindustryandagriculture.

Andwateristhewealthofthewholemankind,anditishard

toimaginewhattheworldwouldbelike⑤whenthereis

nomorewater。

Eventhoughanincreasingnumberofpeoplehavebecome

awareof⑥thisemergency,furthermeasuresstillneedto

betaken.Onthemacrolevel,thewholeworldshouldmake

ajointefforttofightagainstwasteofwater.Onthemicro

level,publicizingactivities,suchasbroadcasting

wonderfulwaysonhowtosavewateronTVandothermedia,

shouldbeconducted.Tostorewatermeanstostore

happinessandonlybysavingwatercanwesaveabetterlife

forouroffspringo

佳作妙译

水资源一度被误认为是一种无限的可再生资源，事实上，水

资源是特别有限且珍贵的。有幸的是现在公众起先关注这一问题

了。如图所示，一只可爱的欢乐小猪存钱罐积攒着水龙头里流出

的每一滴水，就像存钱一样。

然而，水资源短缺问题仍旧威逼着全人类的生存和发展。奢

侈水的现象在日常生活中仍旧随处可见。例如，常常有马虎大意

者遗忘关水龙头。更有甚者认为自己缴了水费就有权奢侈，及他

人无关。事实上，水资源不仅在生活中必不行少，在工农业生产

中也是不行或缺的。水资源是全人类共同的财宝，很难想象当没

有水的时候世界会是什么样子。

虽然越来越多的人已经相识到了这种紧迫性，但是仍旧要实

行进一步的措施。从宏观层面上讲，全世界应当共同努力反对奢

侈水。从微观层面上讲，要进行广泛的宣扬活动。比如在电视台

播出关于如何节水的节目。节约用水就是存储华蜜，只有节约用

水才能为子孙后代存储更好的生活。

名师点评

①Itisfortunatethatnowthepublicisstartingto

payattention:来自于2023年阅读真题，原句是这样的：

Fortunately,theWhiteHouseisstartingtopayattention。

历年真题是一座巨大的宝库，广阔考生肯定要学会充分利用

这珍贵的资源！

②其次段开头，用了一个转折词，也就是“起承转合”中

的所谓的“转”，把这篇作文改造成了一篇社会问题型作文，也

就是大家最擅长写的作文。

(3)Infact,sopreciousiswaterthatwecannotafford

towasteit:倒装句，表语提前，句子倒装。

倒装句写法：

第一步：写正常原句：Waterissopreciousthatwecannot

affordtowasteit0

其次步：表语precious提前。

第三步：主谓倒置，变成Sopreciousiswaterthatwe

cannotaffordtowasteit。

一般的so…that…句型，也能被化腐朽为奇妙，成为钻

石加分句型！

(4)indispensable:不行或缺的，替换important的一个很

好的词汇。

顺便讲一个英译汉的技巧：大家可以看到，在译文中，这句

话被翻译两次：必不行少、不行或缺。

因为原文中出现了：notonly-butalso,所以这个单词

被拆开翻译成了两个近义词，以使行文更加通顺。

⑤whattheworldwouldbelike：留意宾语从句必需用

陈述语序。

⑥becomeawareof:意识到。意思和用法都等同于be

consciousofo后边接词语。

⑦特别重要：一般而言，历年真题中谈到的正面话题，或

者人生哲理类的文章，有可能题目要求会变成：

Directions:

Writeanessayof160-200wordsbasedonthefollowing

drawing.Inyouressay,youshould

(1)describethedrawingbriefly,

(2)explainitsintendedmeaning,andthen

(3)supportyourviewwithanexample/exampleso

也就是第三段并非发表个人评论(建议措施)，而是举例，这

时候就须要我们去调整一下文章的叙述方法。

这种状况下，我们可以把结尾段调整为：

Examplesofpeople'sincreasingawarenessonsaving

watercaneasilybefoundanywhereinourlife.Onthemacro

level,thewholeworldismakingajointefforttofight

againstwasteofwater.Onthemicrolevel,publicizing

activities,suchasbroadcastingwonderfulwaysonhowto

savewateronTVandothermedia,canbeseennearly

anywhereandeveryday.Inshort,tostorewatermeansto

storehappinessandonlybysavingwatercanwesavea

betterlifeforouroffspringo

这样的话，结尾段就从建议措施，变成了论证文章的示例。

可见，见机行事，对写好考研作文也很重要。

六、面对人生及社会：乐观及豁达

乐观及豁达

思路点拨

图画中的一只小绵羊，正呆在一块大石头的阴影下面。但是

它乐观、豁达地认为，有阴影，那么就说明有阳光。这幅图无疑

向我们传达了一种健康的人生哲学：乐观生活、达观处世。由于

这是一篇人生哲理类文章，所以文章支配可以相对自由一些：

第一段：描述图画；其次段：利用正反举例论证悲观及乐观

的差距+总结句；第三段：提倡一种乐观生活、达观处世的人生

看法和人生哲学。思维拓展

本文也可以从世界观、人生观的角度入手。

相反，假如是一幅表明悲观厌世的图片，我们也可以实行同

样的手法进行处理。

高分范文

Asisapparentlyrevealedinthecartoonabove,the

sheep1iveshappilyinanoptimisticstateofmind,

ignoringthethreatofadarkshade,becausehebelieves

thatwherethereisshadow,thereissunshine①.Whatis

conveyedinthepictureisbothpositiveandilluminatingo

Asfarasthepurposeofthedrawerisconcerned,I

thinkheintendstoremindusoftheimportanceofoptimism.

Ifthesheepinthecartoonfeelsanxiousandpessimistic

aboutthedarkshadealldaylong,hecanbynomeanshave

acomfortableandhappylife.Exampleslikethisare

numerous,butIthinkthefollowingonewillbeconvincing

enough.Ifthereishalfacupofwater,thepessimistmay-

cryoveritbecausetheyhaveonlyahalf,while②the

optimistmaycheerforitbecausetheystillhaveahalf.

Obviously,theywillhavedifferentperceptionsand

feelings③towardthesamelife。

Thereisnodenyingthat,mostoptimistshaveahigh

happinessindex,whichcanhardlybeexperiencedby

pessimists.Therefore,wemustreadourlifewitha

positiveattitude.What'smore,theoptimisticattitude

caninfectothersstrongly,meaningthatwewillfindthat

allthefriendsaroundusareoptimisticifweobservethem

inthesameperspective.Asaresult,anatmosphereof

optimismandhappinesscouldbenaturallysetup.

Therefore,let'skeepthefamouslineofShelley,the

well-knownpoet,inmindforever,thatis,“Ifwinter

comes,canspringbefarbehind?^^④

佳作妙译

上面的漫画清晰地表现出这只山羊不顾阴影的威逼仍旧保

持乐观，因为它信任有阴影的地方就肯定有阳光。图片中反映的

问题是主动的和富有启发性的。

我认为作者要表达的意义是要提示我们保持乐观心态的重

要性。假如漫画中的山羊终日悲观地生活在阴影中，它将恒久无

法获得舒适和华蜜的生活。类似的例子千千万，但是我认为下面

的例子就足够有劝服力。假如这里有半杯水，悲观的人会埋怨只

剩下半杯了，而乐观的人在庆幸还有半杯可以喝。明显，面对同

样的生活，他们会有不同的感受。

毫无疑问，乐观者拥有更高的华蜜指数，而悲观者恒久也体

会不到。因此我们必需以主动的看法面对生活。而且乐观的心情

能剧烈地感染他人，这就意味着假如我们以乐观的视角面对四周

的挚友们，他们也会同样地乐观。于是，乐观和华蜜的气氛自然

而然地就建立起来了。因此，让我们把闻名诗人雪莱的名句牢记

在心吧：冬天来了，春天还会远么？

名师点评

①wherethereisshadow,thereissunshine:这句话

读起来是不是很熟识？

没错，它正是仿写了我们特别熟识的谚语“Wherethereis

awill,thereisaway”：有志者，事竟成。

作者将这句话仿写得惟妙惟肖，可见作者对语言驾驭是何等

的娴熟。

②while:表示两种现象的对比、反差，常翻译成“而”。

③perceptionsandfeelings:近义词叠加。

近义词叠加也是一种向阅卷老师展示自己语言实力和词汇

量的一种极为有效的手段。

翻译：只翻译出一种意思即可。即，这两个词合译为：感受。

(4)Therefore,let'skeepthefamouslineofshelley,

thewell-knownpoet,inmindforever,thatis,“Ifwinter

comes,canspringbefarbehind?n

全文的点睛之笔，堪称经典。

首先：keepsth.inmind这个词组用得很地道。

其次：引用了雪莱的诗歌，表现出了深厚的文化底蕴。

第三：thefamousline="Ifwintercomes,canspringbe

farbehind?"即后者为前者的同位语。

同位语的介入，使句子结构错落有致，层次分明，朗朗上口。

第四：闻名诗句“Ifwintercomes,canspringbefar

behind?”淋漓尽致地诠释了乐观的生活看法。

事实上，历年真题的阅读中又何曾没有出现过这种仿照呢？

广阔考生可以去查阅2023年text3中的最终一句：Thefinancial

fallouthasbegun,andthepoliticalfalloutmaynotbefar

behindo

⑤特别重要：本题题目要求最终一段也可能会变成：

supportyourviewwithanexample/exampleso

这时候，我们可以把文章的结尾改写为：

Examplesofoptimisticattitudetowardlifecaneasily

befoundanywhereinourworld.HowwouldhaveZhangHaidi,

sufferingfromthehighparaplegia,madesuchglowing

achievementsinlife,withoutherstrongmindand

optimisticattitude?Facingtheseriousdiseasesand

hardshipsinlife,shedidnotchoosetoholdback.Instead,

shehasbeencourageousandoptimisticenoughtodefeat

them.Shehassetanexcellentexampleforus。

七、商业行贿

商业行贿

构思点拨

上图表现的是在“尚方宝剑”严惩的威历下，一位从事商业

贿赂的人落荒而逃。不言而喻，这幅图反映的是当今一种比较猖

獗的社会现象：商业贿赂。深层次来讲，就是道德问题、责任问

题。本文的内容和结构支配如下：

第一段：描述图画；其次段：从两个角度分析影响+分析动

机；第三段：建议措施。

思维拓展

此类文章可以绽开的角度有：金钱观，商业道德建设、职业

道德建设，公允竞争。相像的图片比比皆是。请参考下图:

参考图片

高分范文

Thereisnodoubtthatthiscartoonvividlydepictsa

negativebutrampantscenarioinmodernsociety:

commercialbribery.Frightenedbythesharppunishment

sword,theman,carryingalargepileofmoneyusedas

briberyd),istryinghisbesttoescape.Whatisconveyed

bythedrawingisbothrealisticandthought-provoking。

Theimplicationofthegivenpicturecanbeelaborated

intermsofthedeclineofwork-moralvaluesandtheview

onmoney.Foronething,commercialbriberyhasavery

damaginganddestructive②effectonthewholesociety.

Firstly,moraldeficienciesaswellasthehumanity

weaknessrevealedintheactionofbribery@maystainand

pollutetheatmosphereofprofessionalethicsandcause

otherstocopy.Secondly,faircompetitionmaybe

threatenedbecausebriberyputshonestbusinessmenata

disadvantagedposition.Foranother,thebadbehaviorof

commercialbriberyislargelydrivenby“profit”,

showingthatthosepeoplewhoareinvolvedinbriberydo

nothavearightviewonmoney.Itistruethatmoneyis

indispensable®,but,thereisnodenyingthatmoneyshould

beobtainedandspentinareasonable,wiseandlegitimate

way0

Toeliminatetheimmoralbehaviorofbribery

thoroughly®,drasticactionsshouldbetakenandsevere

punishmentmeasuresshouldbeadopted.Besides,apositive

mentalguidanceontherightattitudetomoneyshouldbe

popularizedamongthepublic.Onlyinthiswaycanwehave

afairandsoundsocialenvironmento

佳作妙译

毫无疑问这幅漫画生动地描述了现代社会一种负面的但是

却特别猖獗的现象：商业贿赂。由于惧怕严厉的惩处，这个人背

着一大堆贿赂用的钱落荒而逃。漫画的寓意是特别现实并发人深

思的。

上图的寓意可以理解为具体阐述了在金钱冲击下职业道德

的沦陷。一方面，商业贿赂对全社会造成恶劣的、毁灭性的影响。

首先在贿赂行为中表现出的道德缺陷和人性弱点会破坏和污染

职业道德的氛围，不良分子也会效仿。其次，行贿者将破坏公允

竞争，诚信经营的商人被置于不利地位。另一方面，商业贿赂行

为大多是被利益驱动的，这说明这些人对金钱没有正确的看法。

没有金钱的确是万万不能的，但对待金钱，无疑须要取之有道，

用之有度。

为了彻底根除贿赂这种道德败坏的行为，应当实行严厉的惩

处措施。另外，应当在公众中渐渐普及正确的金钱观。只有这样,

我们才能拥有公允、健全的社会环境。

名师点评

①moneyusedasbribery:过去分词作定语=定语从句。

写过去分词做定语的步骤：

第一步：写成定语从句：moneywhichisusedasbribery；

其次步:省略引导词“which”和be动词“is”变成money

usedasbriberyo

这样，一个定语从句就变成了过去分词做定语。

②damaginganddestructive:近义词叠用，押韵：头韵

（3）revealedintheactionofbribery:过去分词作定语，

修饰前面的moraldeficienciesaswellasthehumanity

weakness,写法参考本文点评第①条。

(4)Itistruethatmoneyisindispensable:It作形式

主语，真正的主语是that从句。

⑤Toeliminatetheimmoralbehaviorof:为了

作目的状语。

八、城市交通

思路点拨

此图片描述的是一幅交通堵塞的场景。图片中，车一辆接着

一辆地堵在街上，各种埋怨声不断。毫无疑问，这幅图反映的是

城市交通的压力问题。同时，汽车过多就意味着尾气排放过多，

所以这幅图同时又反映了环保和低碳问题。

第一段：描述图画；其次段：分析交通堵塞给人和环境带来

的影响；第三段：建议措施。

思维拓展

建议措施部分，还可以从如下角度提出：

呼吁政府：投资完善基础设施、接着坚持限行的制度。

提倡低碳出行：步行、骑自行车。

提倡理智选择城市：人全部拥挤在大城市带来的负面影响。

高分范文

Howhorriblethetrafficis!Thepicturedepictsa

scenarioofaterribletrafficjaminthestreet.Infact,

thetrafficjamissoheavythatitismoreofaparking

lotthanacrowdedstreet①.Anxiouspassengerscannottake

busesbecausetherearefewbuses.Instead,thestreetis

filledwithtoomanyprivatecars。

Exaggeratedasitis,thephenomenonisnotuncommon

nowadays.Withthenumberofprivatecarsincreasing②，

trafficjamsinmetropolitansareboundtohappen.Heavy

transportationpressureinlargecitiesmaybringmuch

inconveniencetopeopleandexertnegativeimpactsonthe

environment.Ontheonehand,whentrafficjamhappens,

shortdistanceinthepastnowseemstobecometerribly

long,anddriverscoulddonothingbuttowait.Therefore,

alotofprecioustimehasbeenwastedontheroad.Onthe

otherhand,exhaustedgasemittedbycars③hasincreased

theburdenofenvironmentandcausedcarbonemission,which

hasdivertedfromtheconceptoflivingalowcarbonlife。

Therefore,effectivemeasuresshouldbetakento

alleviatethetrafficjam.Firstly,taxesleviedonthe

salesofprivatecars④shouldberaisedsoastorestrict

privatecarownershiprate.Secondly,public

transportationsuchasbusesandsubways,whichare

low-carbontransportationmeans,shouldbeencouragedand

promotedsothatwecanhaveasmoothtransportation。

佳作妙译

交通状况真是一团糟！这幅漫画描述了街上糟糕的交通堵塞

的场景。事实上，交通堵塞严峻到了肯定程度，及其说这是一条

拥挤的街道，还不如说这是一个停车场。着急的乘客等不到数量

稀有的公交车，而私家车却到处都是。

虽然这幅图有点夸张，但是当今这种现象并不罕见。私家车

的增多必定产生大城市交通堵塞。大城市沉重的交通压力会给人

民生活带来不便，也会对环境造成负面影响。一方面，一旦发生

堵车，原来很近的路程好像变得特别漫长，除了等没有别的方法,

大量的珍贵时间被奢侈在路上。另一方面，汽车排放的尾气更增

加了环境的负担、导致了碳排放，这和低碳生活的理念相违反。

因此，应当实行有效措施缓解严峻的交通堵塞问题。第一，

通过提高税费限制私家车拥有率(保有量)。其次，应当激励和推

广低碳的公交车、地铁等公共交通工具，以便我们拥有更顺畅的

交通。

名师点评

①itismoreofaparkinglotthanacrowdedstreet:

moreofAthanB的结构，通过字面可以理解成：更多的是A

而不是B。

翻译的时候，往往翻译成：及其说是B,不如说是A。

反过来，当我们想用英语表达“及其……不如……”的时

候，我们可以采纳这个结构。

事实上，这个结构在历年真题阅读中曾多次出现。如2000

年Text3中的选项：Futuristpoetryismoreofatransient

phenomenonthanliterature。

②Withthenumberofprivatecarsincreasing:with短

语表伴随，翻译成“随着”。

(3)exhaustedgasemittedbycars:其中emittedbycars

是过去分词短语作后置定语。

相当于定语从句：gaswhichisemittedbycars（被汽车

排放的尾气）。

写法：请参考《商业行贿》点评第①条。

④