出口许可证所需文件

中华人民共和国敏感物项和技术出口申请须知2003-08-0614:09敏感物项和技术的出口企业，应履行以下申请手续：〔一〕二、出口经营登记申请〔一〕企业申请登记需提交的文件：《中华人民共和国敏感物项和技术出口经营登记申请表》1份〔本表一式两联，需齐缝加盖企业印章；要求打印填写，不得手写。申请表可从商务部网站出口管制专栏下载，“://--/“-->重要专题-->出口管制。企业营业执照的复印件1份。《进出口企业资格证书》或《外商投资企业批准证书》的复印件1份。〔二〕填写《敏感物项和技术出口经营登记申请表》的留意事项：企业名称、企业住宅、企业类型、营业执照注册号、成立日期、法定代表人、注册资本：依据企业营业执照的内容照实填写。进出口企业代码：指《中华人民共和国进出口企业资格证书》或《中华人民共和国外商投资企业批准证书》上的进出口企业代码。联系、、电子邮箱、联系人：指企业内部负责敏感物项和技术出口事务的有关人员及其联系方法。建议留下联系人的手机号码以便于联系。分支机构：有则填写全称并注明与申请企业的关系，无则不用填写。经营类别：指企业申请经营的敏感物项的类别。此栏为单项选择，请选择“核两用品及相关技如一家企业申请经营的类别超过一项，需分别就每类敏感物项和技术填写申请表进展申请。申请经营的物项和技术的主要内容：指经营的敏感物项和技术的种类和品名。申请类型：依据实际状况选择或。申请理由：指企业出口敏感物项的理由，如经营状况、客户状况等。其他状况：企业需要补充说明的状况。法定代表人签字，加盖企业印章：必需是法定代表人亲笔签字〔圆珠笔、铅笔签字无效，印鉴、手签章无效，并以正楷注明姓名，加盖公司印章。签名和企业印章必需完整清楚。留意填写签字日期。〔三〕递交经营登记申请的方式商务部科技司出口管制二处负责受理敏感物项和技术出口经营登记申请。敏感物项和技术出口经营者原则上邮寄递交申请，必要时也可以直接前往商务部递交申请。如选择邮寄方式递交申请，邮寄地址如下：2：100731中华人民共和国商务部科技司出口管制二处邮寄时请务必承受中国邮政国内特快专递〔EMS〕或挂号信。因使用其他邮寄方式无法寄达而造成延误的，责任自负。如选择直接递交申请，商务部科技司出口管制二处的对外办公时间为每周一、三、五上午8:30-11:00。其他时间恕不接待。地址：北京东长安街2号商务部3号楼8层3815、3812号办公室。前来递交申请的人员应随身携带有效证件〔工作证或身份证连同单位介绍信〕，否则无法办理进入商务部的登记手续。〔四〕审核时限商务部在收到登记申请后10个工作日内打算是否予以登记。经审核予以登记的，商务部颁发经营登记证书。如登记申请表和文件不合格或不完整，审核时限自商务部收到合格、完整的申请材料之日起计算。注：目前由于技术缘由，登记证书暂不发放。〔五〕领取经营登记证书的方式出口企业可选择要求商务部邮寄，也可直接前往商务部领取。目前由于条件所限，商务部只采用挂号信方式邮寄。直接领取的请在上述对外办公时间内领取。〔六〕登记证书的有效期。登记证书有效期为三年。需连续从事敏感物项和技术出口的，经营者应在有效期满一个月之前完成换领登记证书事宜。三、出口许可申请〔一〕企业申请出口许可需提交的文件：《中华人民共和国敏感物项和技术出口许可申请表》正本1份〔本表一式两联，需齐缝加盖企业印章；要求打印填写，不得手写；除有其他明确规定外，一律用中文填写。申请表可从商务部网站下载，“://--/“-->重要专题-->出口管制。《最终用户和最终用途证明》正本和中文译本各1份〔中文译本应完整准确，并加盖出口商的企业印章。证明的英文和中文格式可从商务部网站下载，“://--/“-->重要专题-->出口管制〕合同副本1份〔加盖企业印章。申请出口的敏感物项和技术的技术说明1份〔加盖企业印章。企业法定代表人的身份证明和签字样本1份或法定代表人授权书1份。法定代表人身份证明是指《企业法人法定代表人证书》的复印件和身份证复印件，签字样本是指法定代表人的签字手迹。当企业法定代表人因故无法签字时，可由其授权的企业主要治理负责人〔总裁、副总裁、总经理、副总经理〕签字。此时需提交法定代表人授权书1份，授权书应包含明确、具体的授权内容和有效期以及被授权人姓名、职务和签字样本等。上述文件如第一次提交，应提交正本，供商务部备案，之后可提交加盖企业印章的复印件。如有变更，应准时报商务部备案。企业主要治理负责人和经办人的身份证明1份。企业出具的主要治理负责人和经办人的职务和身份证明，附身份证复印件，加盖公司印章。由最终用户出具的英文或中文公司简介1份〔加盖企业印章品、网址、主要负责人等。如为英文简介，则由出口商负责供给中文译本。建议附送最终用户的企业介绍宣传手册等资料。商务部要求供给的其他文件。企业在递交文件时，应按上述挨次将文件装订整齐，并留意保持文件的干净干净。建议文件统A4〔二〕填写《敏感物项和技术出口许可申请表》的留意事项：申请类别：选择填写核两用品类、有关化学品类、生物两用品类、两用品类或其他类。商品分类：填写物项或技术。进口国〔地区：应填写最终用户所在的国家或地区，即货物最终运抵的国家或地区。如合同中发运目的地不是最终用户所在的国家，出口企业应另行出具文件，具体说明货物的运输路线。如向香港、澳门、台湾出口，必需写明中国香港、中国澳门、中国台湾。出口商：填写申请出口的企业名称。出口物项：指申请出口的敏感物项和技术的名称。出口经营登记证号：指商务部颁发的《中华人民共和国敏感物项和技术出口经营登记证书》的序号〔目前暂不填写。收货人：填写进口商的企业名称〔如有标准中文译名填写中文名称，无则直接填写外文全称；如是中国境内的保税区企业，应供给企业的营业执照复印件，并加盖企业印章。进出口企业代码：是指《中华人民共和国进出口企业资格证书》或《中华人民共和国外商投资企业批准证书》上的进出口企业代码。最终用户：填写敏感物项和技术的最终使用者的公司名称。合同号：指签订的出口合同或协议书的编号。贸易方式：选择填写一般贸易、来料加工、转口贸易、边疆贸易或赠送等。付款方式：选择填写信用证、电汇或托收等。运输方式：选择填写海上运输、大路运输、航空运输或国际铁路联运等。合同签订日期：指出口合同签订的日期。报关口岸：指出口报关的海关，只能填写一个海关。商品状况：按合同内容逐项填写表中细目。商品技术描述：比照出口管制清单内容具体填写，如内容较多，可另加附页。商品主要用途：指商品的通用用途。本合同项下商品的最终用途：填写本出口合同项下商品的具体最终用途。进口商和最终用户的名称、地址：填写进口商和最终用户的名称、地址、联系人和、等。进口商和最终用户的具体状况：填写进口商和最终用户的具体状况，包括业务范围、主要产品等，并说明出口商与进口商的业务关系。国内生产商名称、地址：国内生产企业的有关状况。出口商状况：依据企业真实状况照实填写，由出口商的法定代表人签字〔圆珠笔、铅笔签字无效，印鉴、手签章无效留意填写签字日期。注：目前全部敏感物项和技术出口经营登记证书因技术缘由暂不发放，为使企业正常业务不受影响，商务部可承受企业同时递交登记申请和出口许可申请。审查通过后，商务部将以批件形式颁发出口许可证件，企业凭该批件办理海关手续。〔三《最终用户和最终用途证明》的内容和格式企业在申请时必需提交《最终用户和最终用途证明》的正本1份。证明必需由真正的最终用户出具，由其主要负责人〔董事长、副董事长、总裁、副总裁、总经理、副总经理等〕亲笔签字〔圆章。签名和企业印章必需完整清楚。留意填写签字日期。出口商负责供给中文译本，并加盖出口商企业印章终用户和最终用途证明》的格式如下：英文格式：End-UserandEnd-UseCertificate (Date)MinistryofCommerceofP.R.China,We, (Companynameandaddress),aretheend-userof (Commodityname)purchasedfromtheChinesecompany (Companyname)undercontract (ContractNo.).Weguaranteethatwewillnottransfertheabove-said (Commodityname)toanythirdpartywithouttheconsentoftheChinesegovernment.We, (companyname),willonlyusethe (Commodityname)purchasedfromChinesecompany(Companyname)undercontract (ContractNo.)for/in (End-use).Weguaranteethatwewillnotusetheabove-said (Commodityname)inthestoring,processing,producingandtreatingofweaponsofmassdestructionandtheirdeliverysystemsoranyuseotherthanwedeclaredabove.Signature/CompanyStamp (Nameinprint) (Title) (Companyname)中文译本格式：最终用户和最终用途证明中华人民共和国商务部：我们， 〔公司名称、地址〕，是从中国 〔公司名称〕购置的 〔合同号〕项下的 〔商品名称〕的最终用户。我们保证，未经中国政府许可，不将上述 〔商品名称〕转让给任何第三方。我们， 〔公司名称〕，将把从中〔公司名称〕购置的 项下的 〔商品名称〕用于 〔最终用途〕。我们保证不将上述 〔商品名称〕用于储存、加工、生产、处理大规模杀伤性武器及其运载系统以及申明以外的其他用途。 (最终用户公司名称) (签字人职务) (印刷体签字人姓名) (出口商企业印章) 年 月 日样 ?本英文原件：End-UserandEnd-UseCertificateMay15,2003MinistryofCommerceofP.R.China,We,ABCCompany(1，AStreet,UK),aretheend-useroftitaniumpowderpurchasedfromtheChinesecompanyDEFLTDundercontractNo.S/C200301.Weguaranteethatwewillnottransfertheabove-saidtitaniumpowdertoanythirdpartywithouttheconsentoftheChinesegovernment.We,ABCCompany,willonlyusethetitaniumpowderpurchasedfromtheChinesecompanyDEFLTDundercontractNo.S/C200301inmetalcoating.Weguaranteethatwewillnotusetheabove-saidtitaniumpowderinthestoring,processing,producingandtreatingofweaponsofmassdestructionandtheirdeliverysystemsoranyuseotherthanwedeclaredabove.Signature/StampAndersonCampbellGeneralManagerABCCompany中文译文：最终用户和最终用途证明中华人民共和国商务部：我们，ABC〔A1〕，DEFS/C200301合同项下的钛粉的最终用户。我们保证，未经中国政府许可，不将上述钛粉转让给任何第三方。我们，ABC公司，将把从中国DEF公司购置的S/C200301合同项下的钛粉用于金属喷涂方面。我们保证不将上述钛粉用于储存、加工、生产、处理大规模杀伤性武器及其运裁系统以及申明以外的其他用途。ABC总经理安德森？坎贝尔2003515日注：中文译本需加盖出口商企业印章)〔四〕递交出口许可申请的方式商务部科技司出口管制二处负责受理敏感物项和技术出口许可申请。敏感物项和技术出口经营者原则上邮寄递交申请，必要时也可以直接前往商务部递交申请。如选择邮寄方式递交申请，邮寄地址如下：2：100731中华人民共和国商务部科技司出口管制二处邮寄时请务必承受中国邮政国内特快专递〔EMS〕或挂号信。因使用其他邮寄方式无法寄达而造成延误的，责任自负。如选择直接递交申请，商务部科技司出口管制二处的对外办公时间为每周一、三、五上午8:30-11:00。其他时间恕不接待。地址：北京东长安街2383815、3812号办公室。前来递交申请的人员应随身携带有效证