信用证修改函参考_第1页
信用证修改函参考_第2页
信用证修改函参考_第3页
信用证修改函参考_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

2009年3月22日,中国银行江苏省分行通知世格公司收到NEO销货合同SALESCONTRACT卖方SELLER:DESUNTRADINGCO.,LTD.HUARONGNANJING210005,CHINATEL:0086-25-4715004FAX:0086-25-4711363编号NO.:NEO2009026日期DATE:Feb.28,2009地点SIGNEDIN:NANJING买方BUYER:NEOGENERALTRADINGCO.P.O.BOX99552,TEL:00966-1-4659220FAX:00966-1-4659213买卖双方同意以下条款达成交易:1.品名及规格Commodity&Specification2.数量Quantity3.单价UnitPrice4.金额AmountCFRDAMMAMPORT,SAUDIARABIACANNEDMUSRHOOMSPIECES&STEMS24TINSX425GRAMSNETWEIGHT(D.W.227GRAMS)1700CARTONSUSD7.80USD13260.00Total:1700CARTONS

USD13260.00允许溢短装,由卖方决定WithMoreorlessofshipmentallowedatthesellers’option5. 总值TotalValue

USDTHIRTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSIXTYONLY.6. 包装PackingEXPORTEDBROWNCARTON7. 唛头ShippingMarksROSEBRAND178/2009RIYADH8. 装运期及运输方式TimeofShipment&meansofTransportationNotLaterThanApr.30,2009BYVESSEL9. 装运港及目的地PortofLoading&DestinationFrom:SHANGHAIPORTTo:DAMMAMPORT10. 保险InsuranceTOBECOVEREDBYTHEBUYER.11. 付款方式TermsofPaymentTheBuyersshallopenthroughabankacceptabletotheSelleranIrrevocableLetterofCreditpayableatsightofreachtheseller30daysbeforethemonthofshipment,validfornegotiationinChinauntilthe15thdayafterthedateofshipment.12. 备注RemarksAllthedocumentsmustbepresentedwithin15daysafterthedateoftheB/L.TheBuyerTheSellerNEOGENERALTRADINGCO.(进口商签字盖章)DESUNTRADINGCO.,LTD.(出口商签字盖章)MSGACKDWS765IAUTHOK,KEYB198081689580FC5,BKCHCNBJRJHISARIRECOROBASICHEADER

F01BKCHCNBJA9400588550628

APPLICATIONHEADER

07001057010320RJHISARIAXXX72779773670202131557N *ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENT *CORPORATION *RIYADH *(HEADOFFICE)USERHEADER

SERVICECODE103:BANK.PRIORITY113:MSGUSERREF.108:INFO.FROMCI115:SEQUENCEOFTOTAL* 271/1FORMOFDOC.CREDIT* 40ANON-TRANSFERABLEDOC.CREDITNUMBER* 200011LC123756DATEOFISSUEAPPLICABLERULES 31C*40E090320UCPLATESTVERSIONDATE/PLACEEXP.* 31DDATE090505PLACECHINAAPPLICANT* 50NEOGENERALTRADINGCO.P.O.BOX99552,TEL:00966-1-4659220FAX:00966-1-4659213BENEFICIARY* 59DESUNTRADINGCO.,LTD.HUARONGMANSIONRM2901NO.85GUANJIAQIAO,NANJING210005,CHINATEL:0086-25-4715004FAX:0086-25-4711363AMOUNT* 32BCURRENCYUSDAMOUNT13260AVAILABLEWITH/BY* 41DANYBANKINCHINA,BYNEGOTIATIONDRAFTSAT... 42CSIGHTDRAWEE 42ARJHISARI

*ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENT*CORPORATION*RIYADH*(HEADOFFICE)PARTIALSHIPMTS 43PNOTALLOWEDTRANSSHIPMENT 43TNOTALLOWEDPORT 44E

CHINAMAINFORTPORT 44F

DAMMAMPORTLATESTSHIPMENT 44C090430GOODSDESCRIPT. 45A

ABOUT1700CARTONSCANNEDMUSRHOOMPIECES&STEMS24TINSX425GRAMSNETWEIGHT(D.W.227GRAMS)ATUSD7.80PERCARTON.ROSEBRAND.DOCSREQUIRED 46A

+SIGNEDCOMMERCIALINVOICEINTRIPLICATEORIGINALANDMUSTSHOWBREAKDOWNOFTHEAMOUNTASFOLLOWS:FOBVALUE,FREIGHTCHARGESANDTOTALAMOUNTCANDF.

+FULLSETCLEANONBOARDBILLOFLADINGMADEOUTTOTHEORDEROFALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCORP,MARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANT,INDICATINGTHEFULLNAME,ADDRESSANDTELNO.OFTHECARRYINGVESSEL'SAGENTATTHEPORTOF

+PACKINGLISTINONEORIGINALPLUS5COPIES,ALLOFWHICHMUSTBEMANUALLYSIGNED.

+INSPECTION(HEALTH)CERTIFICATEFROMC.I.Q.(ENTRY-EXITINSPECTIONANDQUARANTINEOFTHEPEOOPLESREP.OFCHINA)STATINGGOODSAREFITFORHUMANBEING.

+CERTIFICATEOFORIGINDULYCERTIFIEDBYC.C.P.I.T.STATINGTHENAMEOFTHEMANUFACTURERSOFPRODUCERSANDTHATGOODSEXPORTEDAREWHOLLYOFCHINESEORIGIN.

+THEPRODUCTIONDATEOFTHEGOODSNOTTOBEEARLIERTHANHALFMONTHATTIMEOFSHIPMENT.BENEFICIARYMUSTCERTIFYTHESAME.

+SHIPMENTTOBEEFFECTEDBYCONTAINERANDBYREGULARELINE.SHIPMENTCOMPANY'SCERTIFICATETOTHISEFFECTSHOULDACCOMPANYTHEDOCUMENTS.

+INSURANCEPOLICYORCERTIFICATEIN1ORIGINALAND1COPYISSUEDORENDORSEDTOTHEORDEROFALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCORPFORTHEINVOICEPLUS10PERCENTCOVERINGALLRISKS,INSTITUTECARGOCLAUSES,INSTITUTESTRIKES.DD.CONDITIONS 47A

ADISCREPANCYFEEOFUSD50.00WILLBEIMPOSEDONEACHSETOFDOCUMENTSPRESENTEDFORNEGOTIATIONUNDERTHISL/CWITHDISCREPANCY.THEFEEWILLBEDEDUCTEDFROMTHEBILLAMOUNT.PAYMENTUNDERTHEGOODSWEREAPPROVEDBYSAUDIGOVERNMENTLAB.CHARGES 71BALLCHARGESANDCOMMISSIONSOUTSIDEKSAONBENEFICIARIES'ACCOUNTINCLUDINGREIMBURSING,BANKCOMMISSION,DISCREPANCYFEE(IFANY)ANDCOURIERCHARGES.CONFIRMATINSTR* 49WITHOUTREIMBURS.BANK 53DALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCORPRIYADH(HEADOFFICE)INSPAYINGBANK 78

DOCUMENTSTOBEDESPATCHEDINONELOTBYCOUR

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论