文言文阅读训练：《三国志-曹洪传》（附答案解析与译文）

PAGEPAGE2文言文阅读训练：《三国志·曹洪传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成下面小题。曹洪字子廉，太祖从弟也。太租起义兵讨董卓，至荥阳。为卓将徐荣所败。太祖失马，贼追甚急，洪下，以马授太祖，太祖辞让，洪曰：“天下可无洪，不可无君。”遂步从到汴水，水深不得渡，洪循水得船，与太祖俱济，还奔谯。扬州刺史陈温素与洪善，洪将家兵千余人，就温募兵，得庐江上甲二千人，东到丹杨复得数千人，与太祖会龙亢。太祖征徐州，张邈举兖州叛迎吕布。时大饥荒，洪将兵在前，先据东平、范，聚粮谷以继军。太祖讨邀、布于濮阳，布破走，遂据东阿，转击济阴、山阳、中华、阳武、京、密十余县，皆拔之。以前后功拜鹰扬校尉，迁扬武中郎将。天子都许，拜洪谏议大夫。别征刘表，破表别将于舞阳、阴叶、堵阳、博望，有功，迁厉锋将军，封国明亭侯。文帝即位为卫将军迁骠骑将军进封野王侯益邑千户，并前二千一百户，位特进；后徙封都阳候。始，洪家富而性吝啬。文帝少时，假求不称，常恨之。遂以舍客犯法，下狱当死。群臣并救莫能得。卞太后谓郭后曰：“令曹洪今日死，吾明日敕帝废后矣。”于是泣涕屡请，乃得免官削爵土。洪先帝功臣，时人多为缺望。明帝即位，拜后将军，更封乐城侯，邑千户，位特进；复拜骠骑将军。太和六年薨。(选自《三国志·曹洪传》,有删改)10.下列对文中画波浪线的句子断句正确的一项是(

)(3分)A.文帝即位为卫将军/迁骠骑将军/进封野王侯/益邑千户/B.文帝即位/为卫将军/迁骠骑将军/进封野王侯/益邑千户/C.文帝即位/为卫将军/迁骠骑将军/进封野王/侯益邑千户/D.文帝即位为卫将军/迁骠骑将军/进封野王/侯益邑千户/11.下列对文中加点词及相关内容的解说，不正确的一项是()(3分)A.就，意为“到”。文中“就温募兵”与《伤仲永》“自是指物作诗立就”中的“就”含义不相同。B.走，意为“逃跑”。文中“布破走”与《送东阳马生序》“录毕，走送之”中的“走”含义不同。C.当，意为“将，将要”。文中“下狱当死”与《出师表》“今当远离，临表涕零，不知所言”中的“当”含义相同。D.“邑”意为“食邑”,即为古代君主赐予臣子作为世禄的封地。文中“邑千户”与《桃花源记》“率妻子邑人来此绝境”的“邑”含义不同。12.下列对原文的概括和分析，不正确的一项是()(3分)A.曹洪识大体，忠心护主。在太祖失马被贼追的危急关头，主动把自己的战马让给太祖骑，自己步行跟随。B.曹洪善于利用人脉办事。他凭借与扬州刺史陈温的交情，亲自带领家兵到扬州，在那一带招募到士兵数千人C.曹洪作战勇敢，能抓住关键。当时大饥荒，他冲在前面，率先占领东平、范县，搜集粮食接济大军。D.曹洪屡建战功。随太祖在东阿征讨张邀、吕布，吕布战败，于是占领了濮阳，并乘势连克十多个县。13.把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)文帝少时，假求不称，常恨之。译文：(2)令曹洪今日死，吾明日救帝废后矣。译文：【答案解析】10.B.【解析】划线句子的大意是：文帝即位，曹洪担任卫将军，又升迁为骠骑将军，晋封为野王侯，增加食邑一千户。句中，“为卫将军”的主语应为“曹洪”,前应断开：“野王侯”是一个专有名词是不可以断开的。11.C。A【解析】“就”在文中的意为“到”,在《伤仲水》“自是指物作诗立就”中意为“完成”,二者含义不同，正确。B.“走”在文中的意为“逃跑”,在《送东阳马生序》“录毕，走送之”中意为“跑”,二者含义不同，正确。C.“当”在文中的意为“判决、判处”,在《出师表》“今当远离，临表涕零，不知所言”中意为“将要”,二者含义不同，错误。D.

“邑”在文中的意为“食邑”,即为古代君主赐子臣子作为世禄的封地：在《桃花源记》“率妻子邑人来此绝境”中意为“同县、同地方”,二者含义不同，正确。12.D。【解析】此项中“东阿”与“濮阳”地点应互换。13.①文帝年轻时向他借钱没能满足，常常怨恨他。关键词：①少，年轻。假，借：称，满意、满足：恨，怨恨：之，他。②“如果曹洪今天被处死，我明天就让皇帝废除你这个皇后。”关键词：②第一个单句要译出被动句式：令，假设：死，处死：救，让、命令：废，废除【参考译文】曹洪字子廉，是太祖的堂弟。太祖率领义军讨伐董卓，大军行至荥阳，被董卓部将徐荣打败。太祖失去了战马，敌兵追赶得很急，曹洪下马，把自己的战马给太祖，太祖推辞不要。曹洪说：“天下可以没有我曹洪，但不可以没有您。”曹洪就步行跟从太祖来到汴水岸边，水太深不能过河，曹洪就沿着河边找到了船只，与太祖一同渡过汴河，逃回谯郡。扬州刺史陈温向来与曹洪交好，曹洪带着自己的家兵一千多人，到陈温那里招募士兵，招到庐江上甲兵两千人，向东到丹杨又招到几千人，与太祖在龙亢会合。太祖征讨徐州，张邀背叛太祖，把整个兖州拱手献给了吕布。当时正赶上大饥荒，曹洪率兵在前面，率先占领了东平、范县，征集粮食来接济大军。太祖在濮阳一带征讨张邈、吕布，吕布败逃，曹洪于是占领了东阿一带，转而攻打济阴、山阳、中牟、阳武、京、密等十多个县，把它们全部攻打下来了。曹洪因为前后的功劳被授予鹰扬校尉一职，又升迁为扬武中郎将。天子迁都许昌，授予曹洪谏议大夫的官职。曹洪单独带兵征讨刘表，在舞阳、阴叶、堵阳、博望打败了刘表派出的独立作战的将领，有战功，迁升为厉锋将军，封国明亭侯。文帝即位，曹洪担任卫将军，又升迁为骠骑将军，晋封为野王侯，增加食邑一千户，加上以前的共两千一百户，加位特进；后来又改封为都阳侯。当初，曹洪家里富裕但本性容啬。文帝年轻时向他借钱没能满足，常常恨他，于是借曹洪的门客犯法之机，把曹洪关进大牢并判处死刑。众大臣一同营救没能成功。卞太后对郭皇后说：“如果曹洪今天被处死，我明天就