《许寿裳》人物注释书目补遗

《许寿裳》人物注释书目补遗

徐寿堂与鲁迅关系密切，经常在鲁迅的日记中出现，他的家人和鲁迅也经常在交流。1981年，鲁迅全集《史记》中有12篇记载，其中4篇是基于参考文献。鲁迅的日记中有16个徐寿堂家。现先将《人物注释条目》中十二人列名如下:许铭伯(许寿裳之长兄)沈女士(即许寿裳之续弦沈慈晖,日记注释时未查到其名,此“沈女士”名称,由注释者所加。)陶伯勤(许寿裳再续夫人)许世瑛(许寿裳长子,沈慈晖出。)许世琯(许寿裳长女,沈慈晖出。)许世琠(许寿裳四女儿,陶伯勤出。《日记注释条目》误注为“次女”。)许世(许寿裳五女儿,陶伯勤出,《日记注释条目》误注为“三女”。)范文澜(许寿裳之内侄)许世琳(许铭伯之子,许寿裳之侄)许世璇(同上)许世珣(同上)许世瑾(同上)以上十二人,均见于《日记人物注释条目》,尚有四人,按照1981年版《鲁迅全集·日记》注释体例,应该编入索引,列出条目加以注释的,这四人是:许世瑑(许寿裳次女,1918年5月13日《鲁迅日记》出现。)许世珈(许寿裳三女儿,出现同上)许世瑮(许寿裳幼子,出现同上)陶振能(许寿裳之内侄女,1935年1月13日《鲁迅日记》出现,《日记》原文作“陶女士”,人物注释者未加辨别,索引误列于许寿裳之夫人陶伯勤名下,把许寿裳的内侄女,误作许寿裳的妻子了。《鲁迅全集·日记注释条目》不仅条目不全,有明显的脱漏和误索,而其所注释的人物关系,人物生平也大都有错漏,现根据《绍兴文史资料》第七辑《许寿裳纪念集》(1992年浙江人民出版社出版),并按照1981年版《鲁迅全集·日记》注释体例原则,考订如次。一、关于许寿氏的号码《日记注释条目》P.398注:“许寿裳(1882—1948)字季黻,号上遂,《日记》又作季茀、季市”。此处有两误,许寿裳生于清光绪八年(壬午)十二月二十七日(立春),生肖属马,马年确是1882年,但因阴阳历交差,这马年的十二月二十七日,却已是公元1983年的2月4日了。这一点已多次有人指出,不再赘述;关于许寿裳的字号,季茀、季黻都是许寿裳的字,“季茀”并不是鲁迅对许寿裳的特别称呼,许寿裳本人自署或他的朋友都称他为“季茀”,而“季市”确是鲁迅对他的特有称呼,这“季市”实系“季茀”(即“季芾”)的简写,正确的注文,应该是“许寿裳(1883—1948)字季茀,又字季黻,号上遂,《日记》又作季市。”注文又说:“一九一七年任江西省教育厅厅长,一九二一年回部”。据许世瑛《先君许寿裳年谱》,许寿裳是1920年“冬,辞江西省教育厅长,挈眷自南昌北上,至北京,寓西单保安寺八号,返教育部,任编审。”许寿裳是1920年冬返北京这一点,这又可从《鲁迅日记》中得到印证,1920年12月24日《鲁迅日记》记有“午许季市来”。同月26日又记:“下午许季市来并送南丰桔一合。”许世瑛在《年谱》中说许寿裳是1920年冬返部是可信的。二、“陶伯勤”、“许寿氏”《日记人物注释》出现两位“季市夫人”,其中注释沈夫人是这样的:P.438:沈女士(?—1918)《日记》作季市眷、季市夫人,浙江绍兴人。一九零九年与许寿裳结婚,一九一八年病逝于南昌。”其实《鲁迅日记》中并无出现“沈女士”名称,只出现“季市眷”和“季市夫人”,注释者妄加“沈女士”名称作为条目,是不正确的,鲁迅对同辈或前辈师友的妻子都不称呼作“女士”,都称作“夫人”,对晚辈朋友的妻子才称作“女士”。这只要翻阅一下鲁迅的日记和书信就可以得出回答的。这里首先立“沈女士”的条目不妥,如不知其名,则可以立沈夫人或季市夫人均可。其实沈夫人的名字是可以查到的,在当时查沈夫人的名并不困难,其生年也不难查到的。日记注释条目出现两个季市夫人,沈夫人注明1909年与许寿裳结婚,而陶夫人只注“夫人”,不注何年与许结婚,如不看《鲁迅日记》全文,不知道这两位夫人谁前谁后,关系不清楚。这里有必要对沈、陶二夫人作些考证。许寿裳相继娶三位夫人,第一位元配夫人叫沈淑晖,1900年10月与许寿裳结婚,结婚四个来月,即于翌年二月病逝。1909年10月许寿裳继娶沈淑晖之同父异母之妹沈慈晖为妻,许寿裳与沈慈晖结婚时是在杭州举行的婚礼,当时许寿裳和鲁迅都任教于杭州浙江两级师范,鲁迅参加了婚礼,并以《文史通义》和《校雠通义》两书作为贺礼。现在《鲁迅日记》1918年以前出现的“季市夫人”,即许寿裳的续弦沈慈晖。沈慈晖生于1882年,生肖属马,与许寿裳同庚,略大许寿裳几个月。1918年9月病逝江西南昌。鲁迅闻讣即赙银四元以志悼念。沈慈晖生两子三女,《鲁迅日记》1918年5月13日记云:“晚铭伯先生携诗英来,云季市眷明日行。”这个“眷”应包括六个人,即许寿裳续弦沈慈晖,许寿裳之子女世瑛、世琯、世瑑、世珈、世瑮,而《日记注释条目》只索“沈女士”一人,是不确的。按照《鲁迅全集》日记注释体例,这“沈女士”条目应作如此修改:季市眷见沈慈晖、许世瑛、许世琯、许世瑑、许世珈、许世瑮。季市夫人见沈慈晖。沈慈晖(1882—1918)《日记》作季市眷、季市夫人。浙江绍兴人,1909年10月与许寿裳结婚,婚后生两子三女,1918年9月病逝南昌。”《日记人物注释》注释另一“季市夫人”陶伯勤是这样的:P.529:陶女士,见陶伯勤。P.530:陶伯勤,《日记》作陶女士、季市夫人,一八九九年生,浙江嘉兴人。许寿裳夫人。其实《鲁迅日记》从来没有称陶伯勤为陶女士,《日记》中1935年1月13日所记:“得季市信并还陶女士医药费十六元”的陶女士,并不是许寿裳夫人陶伯勤,而是陶伯勤的娘家侄女陶振能,是许寿裳的内侄女,这可从鲁迅1934年12月26日致许寿裳信得到证实,信说:“医药费帐已送来,世兄共七元五角,……陶小姐为十六元,帐单请转寄,还款不必急急……”鲁迅对老友许寿裳的夫人称“女士”尚可,但决不能称“小姐”的,如这位“陶小姐”是许寿裳的夫人,医药费收据又何必托许寿裳“转寄”呢。《书信》十二卷注这位“陶小姐”为许寿裳夫人陶伯勤的娘家侄女,是可信的。据此此条注释,似应作这样的修改:陶女士,见陶振能。陶振能,《日记》作陶女士,许寿裳夫人陶伯勤之娘家侄女。当时曾由陶伯勤带至上海托鲁迅带领去医院治病,鲁迅曾代付医药费。陶伯勤《日记》作季市夫人。1899年生,浙江嘉兴人,1919年11月与许寿裳结婚,婚后生三女。三、《个人关系》第八十四岁许寿裳与元配夫人沈淑晖(1882—1901)婚后只共同生活四个来月,早折无嗣,继娶沈慈晖,生二男三女,分别为:许世瑛(长男,1910年生于北京)许世琯(长女,1912年生于北京)许世瑑(次女,1913年生于北京,1918年病逝南昌)许世珈(三女,1914年生于北京,1918年病逝南昌)许世瑮(幼子,1916年生于北京)继娶陶伯勤又生三女,分别为:许世琠(四女,1920年生于南昌)