版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
同窗们,我们每个人都有童年生活,那是多么欢快,多么有趣,至今记忆犹新,下面请观赏几副童年图片,让它们带我们回到童年时代。
童趣沈复第1页教学目标1、掌握主要实词、虚词2、掌握基本翻译要领,能够全文翻译3、理解文章中童趣4、背诵全文第2页作者及作品介绍
沈复、清代散文家。字三白,号梅逸。《浮生六记》,一部自传体作品,共六卷。有英、法、德、俄等多种译本。《童趣》节选自《浮生六记•闲情记趣》。第3页给生字词标音童稚()藐小()项为之强()鹤唳云端()怡然称快()凹凸()土砾()壑()庞然大物()癞虾蟆()zhìmiǎojiānglì
yíāo
tū
lìhè
pánglàiháma
第4页朗读课文注意停顿
例如:昂首/观之,项/为之强第5页见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣。私拟作群鹤舞于空中。心之所向,则或千或百,果然鹤也。昂首观之,项为之强。作青云白鹤观。果如鹤唳云端,为之怡然称快。蹲其身,使与台齐。见二虫斗草间。划分停顿第6页余忆童稚时能张目对日明察秋毫见藐小之物必细察其纹理故时有物外之趣第7页夏蚊成雷私拟作群鹤舞于空中心之所向,则或千或百果然鹤也昂首观之项为之强又留蚊于素帐中徐喷以烟使之冲烟而飞鸣作青云白鹤观果如鹤唳云端为之怡然称快第8页余常于土墙凹凸处花台小草丛杂处蹲其身使与台齐定神细视以丛草为林以虫蚁为兽以土砾凸者为丘凹者为壑神游其中怡然自得第9页一日见二虫斗草间观之兴正浓忽有庞然大物拔山倒树而来盖一癞虾蟆舌一吐而二虫尽为所吞余年幼方出神不觉呀然一惊神定捉虾蟆鞭数十驱之别院第10页⒈扩:⒉换:⒊留:⒋删:⒌调:⒍补:单音词扩成当代汉语双音词。文言词语换成当代汉语。古今通用专用名词。句首尾语调词、连词、副词。特殊句式调换次序。省略内容或关联词补出来。文言文句子直译六法加字能
张
眼
对
太够
大
睛
着
阳。如:能张目对日。如:昂首观之。
昂首
看
它们。果然鹤也盖一癞虾蟆果然鹤也私拟作群鹤舞于空中徐喷以烟见二虫斗草间第11页翻译要求:信:忠实原文。达:把原文内容完全精确体现出来。雅:译文优美。第12页
余
忆
童稚时,能张目对日,明察秋毫,
我回忆幼小睁开直视明察秋毫
物外之趣。指超出事物本身乐趣
见藐小之物必
细察其纹理,故
时有
细小一定认真观测因此,因此经常疏通文意译:我回忆自己在年幼时候,能够睁大眼睛对着太阳,能看得清最细微事物,(只要)见到细小东西一定要认真观测它线条和花纹,所以经常能感受到超出事物本身乐趣。第13页
夏蚊成
雷,私
拟作群鹤舞
夏天发出雷鸣般声响暗自、暗暗比于空中,心之所向,则或千或百,果然鹤也;抬头脖子由于“强”通“僵”僵硬白色昂
首观之,项为(wèi)之强。又留蚊于素帐中,果然像鸣叫快乐得连声叫好在想就
变成鹤徐喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果
如鹤唳云端,为之怡然称快。慢慢地用让冒叫当作景象译:夏夜里,蚊群发出雷鸣似声响,我心里暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心理这样一想,眼前果真出现了千百只鹤;昂首看它们,连脖子也变得僵硬了。我又留几只蚊子在白色帐子里,慢慢地用烟喷它们,让它们冒着烟边飞边叫。把它们当作青云白鹤景象(来观赏),果真像鹤群在云端鸣叫,这使我快乐得连声叫好。第14页
余常于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,蹲
地方杂草丛生林,以虫蚁为兽,以土砾
凸者为丘,凹者为壑,
石块、土块突出山丘低陷山沟神游其中,怡然自得。其
身,使与台齐;定神
细
视,以丛草为指自己身体让同样高聚精会神认真看把当作代山林快乐满足译:我经常在土墙高低不平地方,在花台上杂草丛生地方,蹲下身子,使身子与花台同样高;聚精会神地认真看,把丛草当作树林,把蚊虫当作野兽,把土块突出部分当成山丘,低陷部分当成山沟,感觉自己就在这“山林”中游玩一般,感到快乐而满足。第15页
一日,见二虫斗草间,观
之,兴正浓,忽有
有一天看见相斗观看它们兴致突然庞然大物,拔山倒树而来,盖一癞虾蟆,舌很大推倒压倒本来是一吐而二虫尽
为所吞。余年幼,方出神,不觉伸出全被幼小正呀然一惊。神
定,捉虾蟆,鞭
数十,驱
之惊怕心神安定捉住抽打几驱赶它别
院别院子译:有一天,我看见两只小虫在草间相斗,(便蹲下身来)观看它们,兴致正浓,突然有一种很大很大“野兽”,推倒了山压倒了树而来,本来是一只癞蛤蟆,舌头一伸出来,两只小虫全被它吃掉。我那时年纪很小,正看得出神,不禁“呀”一声惊叫。待到心神安定下来,捉住癞蛤蟆,抽打它几十鞭子,把它赶到被院子去。第16页二、全文紧扣一种“”字揭示小朋友神奇美好内心世界。趣一、本文依次写了那几件童年趣事?1、观测蚊飞2、观测花台草木3、观虫斗驱蛤蟆
整体感知第17页童趣把草、虫土砾拟作森林、野兽、丘壑
拟夏蚊为"群鹤舞空"惩治虾蟆,为小虫抱不平趣第18页1、用简洁语言概括文中三件趣事(1)把成群蚊子想象成群鹤舞于空中,用烟喷蚊当作青云白鹤景象。——观蚊如鹤(2)在土墙凹凸处定神细视,神游其中,怡然自得。
——神游山林
(3)见癞蛤蟆吞食二虫,鞭之数十,驱之别院。
——鞭打蛤蟆2.这几件事中童真童趣体现在哪里?(1)小—大。(2)丑—美。如:丛草—树林虫蚊—禽兽土块—峰、谷
如:蚊虫飞舞—白鹤舞空(3)益虫—坏人如:癞蛤蟆吞食二虫——捉、鞭、驱开动脑筋第19页作者是如何取得“物外之趣”?观察联想、想象物外之趣先天条件+爱好第20页自然景物思维方式新形象心情(用原文语句回答)联想和想像夏蚊成雷草丛、虫蚁土砾癞虾蟆群鹤舞空森林、野兽、丘壑庞然大物,拔山倒树怡然称快怡然自得大快人心(鞭打、驱赶)物外之趣第21页思考1三件趣事可否调换位置,为何?不能够。由于三件趣事写作次序是由室内到室外,程度是由简单到复杂。第22页
“我”为小虫打抱不平,为何只是将癞蛤蟆“鞭数十,驱之别院”,而不是将它处死?思考2第23页
见藐小之物之心之所向使之冲烟而飞鸣(助词,名词和动词之间,不译)
以虫蚁为兽为
为之怡然称快舌一吐而二虫尽为所吞(wèi,介词,因此)一词多义积累一(助词,)(代词,它,指蚊子)(wéi,作为、当作)(wéi
,被)第24页必细察其纹理蹲其身(代词,它)做青云白鹤观昂首观之(景象)(把)以丛草为林徐喷以烟以观其一词多义(代词,指自己)(看)(用)第25页积累三特殊句式判断句:忽有庞然大物,拔山倒树而来,盖一癩虾蟆“盖……”表判断省略句:蹲其身,使与台齐“使”后省略宾语“之”被动句:舌一吐而二虫尽为所吞“为”在这句话中解释为“被”第26页李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。”你有没有和作者同样经历?给大家谈谈一件你童年趣事。课外延伸第27页再会第28页1、解释下列各句中划线词。①项为之强()()②鹤唳云端()③张目对日()④观之,兴正浓()⑤盖一癞虾蟆()⑥方出神()作业:第29页见藐小之物,必细察其纹理()使之冲烟而飞鸣()蹲其身()神游其中()项为之强()以丛草为林()舌一吐而二虫尽为所吞()其2.解释下面这些词不一样意义。为第30页A.能张目对日,明察秋毫。
B.私拟作群鹤舞于空中。C.昂首观之,项为之强。
D.又留
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 寒假社会实践报告护理
- 安全不乱吃小药丸
- 共享单车行业报告:共享助力车与换电服务
- 山风景名胜区旅游规划
- 最常见的临床外科手术英语
- 电子商务大学生未来规划
- 国家开放大学《农业微生物学》形考任务1-3参考答案
- 2025年高三二轮总复习化学考前回归 下篇 类型5 有机化学实验
- 幼儿园中小学生元旦假期安全教育课件
- 三菱FX系列PLC原理及应用 课件 第8章可编程控制系统设计及应用
- 2024年煤矿探放水证考试题库
- JTS-131-2012水运工程测量规范
- 教职工竞聘民主测评工作方案
- 2023年国家公务员考试考试真题及答案
- MOOC 中英文科技论文写作-厦门大学 中国大学慕课答案
- 剪叉式升降工作平台作业专项施工方案24
- 2024江苏连云港东江水务有限公司、连云港泽灌供热有限公司赴高校招聘笔试参考题库含答案解析
- 设计思维智慧树知到期末考试答案2024年
- 自动化腹膜透析(APD)-的现状和挑战-全国肾脏病年会-专家讲座课件
- 公共行政学-答案
- 国际标准舞智慧树知到期末考试答案2024年
评论
0/150
提交评论