英语经典美文(合集4篇)_第1页
英语经典美文(合集4篇)_第2页
英语经典美文(合集4篇)_第3页
英语经典美文(合集4篇)_第4页
英语经典美文(合集4篇)_第5页
已阅读5页,还剩5页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

英语经典美文(合集4篇)概念最开始是周作人从西方引入的一种说法,最开始仅指艺术性抒情散文,进入中国后经过冰第一篇:英语有一种旅行叫做人生裹,这个包裹里藏着快乐与悲伤、成功与失败,希望与绝望。人生也是一个学习的过程。那些经历给我们上了全新的课,让我们变得更好。随着每一天的过去,我们学会了处理各种各样的问题。ltothelessfortunateones.失败是成功之母。它让我们触及蓝天,它教会我们如何生存,它给予我们一条特殊的路。成功给予我们金钱、名誉、骄傲和自尊。这里,保持头脑清醒便显得尤为重要。唯一能让我们感激上帝给予的成功便是始终卑微、谦虚、礼貌并且尊重没有我们幸运的人们。美文:我们心中的"如果""到那时"IFandWHENwerefriends.Everyweektheymetandhadlunch.Theirconversationusuallycenteredonallthethingstheyweregoingtoachieve.Theybothhadmanydreamsandtheylovedtotalkaboutthem."如果"和"到那时"是一对好朋友。他们每星期相约吃一顿午餐。会面时,他们谈论的话题通常围绕在他们即将要做的事情上面。两个人都有着许多梦想,并且他们热衷于这种交谈。ThisparticularSaturdaywhentheymet,WHENsensedthatIFwasnotinagreatmood.Asusualtheysatatthetablereservedforthemandorderedtheirlunch.Oncetheyplacedtheirorder,WHENquestionedIF."IFwhatiswrongwithyou?Youdon"tseemyourusualcheeryself?"这个星期六他们见面时"到那时"觉察到"如果"的心情不是很好。像往常一样,他们坐在特意预留给他们的餐桌上点餐。刚一点完"到那时"就问道:如果,你怎么了?你看起来好像不太高兴。"IFlookedatWHENandreplied,"I"mnotsure,Ijustdon"tfeellikeIammakinganyprogress.ThislastweekIsawacourseIwantedtotakeifonlyIhadthetimetotakeit.""如果"看了看"到那时"答道"我也不知道怎么了,只是觉得自己没什么进步。上个星期我发现一个很好的课果"和"到那时"疑惑地看着他。男人继续说从现在开始,数一下你们用了多少次‘如果"和‘到那时"这两个词语。你们不要总是思考‘如果怎样怎样到那时怎样怎样而是应该着手去做,采取行动,请不要再谈论‘如果和到那时"。"IFandWHENbothlookedsurprised,andsuddenlyrealizedthatwhatthegentlemanhadsaidwassotrue.Bothofthemwereguiltyofthinking,actingandlivingtheirlifeforthe"ifsandwhens",ThegentlemanleftandIFandWHEN"sconversationchanged.TheTwoRoads两条路【英语赏析】Thedaysofhisyouthappearedlikedreambeforehim,andherecalledtheseriousmomentwhenhisfatherplacedhimattheentrancesofthetworoadsOneleadingtoapeaceful,sunnyplacecoveredwithflowers,fruitsandresoundingwithsoft,sweetsongs;theotherleadingtoadeepdarkcavewhichwasendless,wherepoisonflowedinsteadofwaterandwheredevilsandpoisonsnakeshissedandcrawled.年轻岁月,如梦般展现在他面前,老人想起父亲把他带到岔路口的那个庄严时刻。一条路通向安宁、快乐的世界,鲜花遇布,果实丰硕,甜美轻柔的歌声在空中回荡;另一条路则通向幽深黑暗,没有尽头的洞,洞内流淌着的不是水而是毒液,群魔乱舞,毒蛇嘶嘶爬动。Helookedtowardstheskyandcriedpainfully,"0hyouth,return!Oh,myfather,placemeoncemoreattheentrancetolifeandI"IIchosethebetterway!"Butbothhisfatherandthedaysofhisyouthhadpassedaway.他仰望星空,痛苦地大喊:“啊,青春,回来吧!啊,父亲,再一次带我到人生的岔路口吧,我会选一条更好的道路。”但是,他的父亲和他的青春岁月都已一去不复返了。Hesawthelightsflowingawayinthedarkness,andthesewerethedaysofhiswastedlife;hesawastarfallfromtheskyanddisappeared,andthiswasthesymbolofhimself.Hisremorsewhichwaslikeasharparrowstruckdeeplyintohisheart.Thenherememberedhisfriendsinhischildhood,whichenteredlifetogetherwithhim.ButtheyhadmadetheirwaytosuccessandwerenowhonoredandhappyonthisNewYear"snight.他看到灯光在黑暗中流逝,就像他挥霍掉的往昔;他看到一颗流星自天边坠落,消失不见,就像是他的化身。无尽的悔恨,像一支利箭,深刺心间。他又记起和自己一同迈入人生之途的儿时玩伴,j但他们已功成名就,在这个新年之夜,倍受尊崇,幸福快乐。Theclockinthehighchurchtowerstruckandthesoundmadehimrememberhisparents"earlyloveforhim.TheyhadtaughthimandprayedtoGodforhisgood.Buthechosethewrongwaywithshameandgriefhedarednolongertolooktowardstheheavenwherehisfatherlived.Hisdarkenedeyeswerefulloftears,andwithadespairingeffort.Heburstoutacry:"Comeback,myearlydays!Comeback!"高高的教堂钟楼传来钟声,这声音使他记起父母早年对他的疼爱:他们教育他,为他祈祷。然而,他却选择了错误的道路:羞愧和悲哀使他再也没有勇气仰望父亲所在的天堂:黯淡的双眼溢满了泪水,他绝望地嘶声大呼:“回来吧,我的往昔!回来吧!”AndhisyouthdidreturnforallthiswasonlyadreamwhichhehadonNewYear"snight.Hewasstillyoungthoughhisfaultswerereal.Hehadnotyetenteredthedeepdarkcave,andhewasstillfreetowalkontheroadwhichleadstothepeacefulandsunnyland.他的青春真的回来了,所有这些只是一个梦,一个他在新年之夜所做的梦,他仍然年轻,虽然他犯的错误是真实的;他尚未走入那幽深黑暗的洞穴,还有自由选择通向安宁、快乐的道路:Thosewhostilllingerontheentranceoflifehesitatingtochoosethebrightroadrememberthatwhenyearsarepassedandyourfeetstumbleonthedarkmountains.Youwillcrybitterly,butinvain."0hyouthreturn!Ohgivemebackmyearlydays!"仍在人生路口徘徊,仍在为是否应当选择光明坦途而犹豫不决的人们啊,请记住:当青春不再,当你在黑暗的山岭间跌倒时,你会痛苦地呼喊:“啊,青春,回来吧!啊,还给我往昔吧!”此时,一切已是徒劳。:青春常在Noyoungmanbelieveshewilleverdie.Itwasasayingofmybrother"s,andafineone.年轻人不相信自己会死。这是我哥哥的话,可算得一句妙语。ThereisafeelingofEternityinyouth,whichmakesusamendforeverything.青春有一种永生之感——它能弥补一切。Toblcourseofthings,declineintooldage,anddropintothegrave.我们看到四周一派新天地——生机盎然,变动不居,日新月异;我们觉得自己活力充盈,精神饱满,可与宇宙并驾齐驱。而且,眼前也无任何迹象可以证明,在大自然的发展过程中,我们自己也会落伍,衰老,进入坟墓。Itisthesimplicity,andasitwereabstractednessofourfeelingsinyouth,that(sotospeak)identifiesuswithnature,and(ourexperiencebeingslightandourpassionsstrong)deludesusintoabeliefofbeingimmortallikeit.由于年轻人天真单纯,可以说是茫然无知,因而将自己跟大自然划上等号;并且,由于经验少而感情盛,误以为自己也能和大自然一样永世长存。Ourshort-livesconnexionwithexistencewefondlyflatterourselvesisanindissolubleandlastingunion—ahoneymoonthatknowsneithercoldness,jar,norseparation.我们一厢情愿,痴心妄想,竟把自己在世上的暂时栖身,当作千古不变、万事长存的结合,好像没有冷淡、争执、离别的蜜月。Asinfantssmileandsleep,wearerockedinthecradleofourwaywardfancies,andlulledintosecuritybytheroaroftheuniversearoundus—wequaffthecupoflifewitheagerhastewithoutdrainingit,insteadofwhichitonlyoverflowsthemore—objectspressaroundus,fillingthemindwiththeirmagnitudeandwiththestrongofdesiresthatwaituponthem,sothatwehavenoroomforthethoughtsofdeath.像婴儿带着微笑入睡,我们躺在用自己编织成的摇篮里,让大千世界的万籁之声催哄我们安然入梦;我们急切切、兴冲冲地畅饮生命之杯,怎么也不会饮干,反而好像永远是满满欲溢;森罗万象纷至沓来,各种欲望随之而生,使我们腾不出工夫想死亡。美文:拥抱生活Weoftencloseourselvesoffwhentraumaticeventshappeninourlives;insteadoflettingtheworldsoftenus,weletitdriveusdeeperintoourselves.Wetrytodeflectthehurtandpainbypretendingitdoesn’texist,butalthoughwecantrythisallwewant,intheenhwesoftenourexperiences.Ifwedamthemup,ourliveswillstagnate,butwhenwekeeptheoyourselfafavorandleanintothefeeling.Actinspiteofthefear.我们的第一反应总是逃避——以为否认不安情绪的存在就能万事大吉,可这也恰好妨碍了我们经历最需要的生活体验。下次感到不安5.Spendtimealone享受独处Formostofourliveswe’resurroundedbypeople:ourfriends,colleagues,peers,familymembers,lovedones,andstrangers.Howoftendowereallyspendtimealone?大部分人身边总不缺陪伴:朋友、同事、同伴、亲人、爱侣,还有陌生人。那么,怎样才能真正独处呢?Whenyouspendtimeinsolitude,you’refreefromtheinfluencesofotherpeople,andcantrulyopenyourselfandexplorewhateveryou’dlike.Seewhereyourthoughtstakobealone.独处使人免受他人干扰,能让我们真正敞开心怀去探究所喜所恶,让自己跟着思绪游走——一定要保持专心,用心体会独处的曼妙。Itmightbepainfulorevenscaryatfirst,butbyopenin美文:2015如何做崭新的自己?THEannualritualoftheNewYear’sresolution—I’lllose10pounds,getmyfinancesinorder,bemorepatientwithmyfamily,feelmoregrateful—missesthepoint.Wetrytosteelourwillstodowhatwealreadyknowweshouldbedoing.Kick-in-the-pantsreminders,howeverstern,aremissedopportunitiesforgenuineself-renewal.(NottomentionthattheshelflifeofanymotivationaljuicewegenerateinJanuarytendstoexpireinFebruary.)制定新年规划这个一年一度的常规动作——我要减重10磅,要解决财务问题,要更耐心地对待家人,要更知道感恩——总是放错重点。我们竭力强化意志,去做已经意识到自己该做的那些事情。但好似“催命符”的备忘录不管多严苛,都无法激励人们进行真正的自我更新。(更别提1月份才成形的这些宏图大志是多么容易过期,2月份一到,它们往往就宣告破产。)Theturningoverofanewyearisanopportunitytocreateourselvesanew.How?Thekey,Isuggest,isinshiftingourunderstandinncost-benefitanalysis,governmentpolicymakingandmuchofeconomictheory.It’sevenembeddedintheappsyoucandownloadthatpurporttohelpyoudecidewhethertobuyanewcar,getmarriedorchangejobs.许多人都和伊芙差不多,他们其实把选择看成了计算利害得失的问题。但在不同工作之间做出选择,跟测量从孟菲斯到孟买的距离可不是一回事。把选择看作对价值最大化的计算,是内化于成本收益分析、政府决策过程以及许多经济理论之中的一种观念。它甚至潜藏在可以从网上下载的某些旨在帮助你决定是否要买新车、是否要结婚、是否要换工作的应用程序之中。n,worsethanorjustasgoodasanother.Butweshouldn’tassumethatgoodnessislikedistance.Valuesdon’thavethesamestructureasfacts.但这个假设是错误的。我们测算距离的时候,所面对的可能性只有三种:一段距离比另一段长,比另一段短,或者跟另一段相等。同样,我们计算价值的时候,所面对的可能性也只有三种:一个事物比另一个好,比另一个糟,或者跟另一个差不多。但我们不该把事物的好坏和距离的长短等同起来。价值的体系和事实的体系是截然不同的。Optionscanbe“onapar”—differentinvaluewhilebeinginthesameoverallneighborhood.Ifyouralternativesareonapar,youcan’tmakeamistakeofreasoninchoosingoneinsteadoftheother.Sinceoneisn’tbetterthantheother,youcan’tchoosewrongly.Butnoraretheyequallygood.Whenalternativesareonapar,whentheworlddoesn’tdetermineasinglerightthingtodo,thatdoesn’tmeanthatvaluewritlargehasbeenexhausted.Insteadoflookingoutwardtofindthevaluethatdetermineswhatyoushoulddo,youcanlookinwardtowhatyoucanstanoerrorhere,onlydifferentresolutionsthatcreatedifferentsortsofpeople.当我们在平分秋色的选项中做选择时,我们就成了自己人生的创造者。我们不应该被我们想象中的世界现实牵着鼻子走,而是应该认识到,有时,这个世界不会告诉我们应该做什么。在这种情况下,我们应该笃定一种选项,创造我们自己的价值。这样做的话,我们不仅为自己创造了的价值,我们也(重新)创造了自己。伊芙可能决心在波士顿生活。而面临同样的境遇,另一个人可能会决定在加州开始新的生活。这无所谓对错,只是不同的解决方案造就不同类型的人罢了。SoEve,facedwithherchoice,shouldreflectonwhatkindofpersonshecanbe.Canshebesomeonewhoabandonsacontentedlifeforanewadventure?Achoicebetweenalternativesthatareonaparisapreciousopportunitytocreatethesor第二篇:英语经典美文Radioandtelevisionareverypopularintheworldtoday.MillionsofpeoplewatchTV.Perhapsmorepeoplelistentotheradio.第三篇:英语经典美文Tonyissevenyearsold.Heisanhonestandpoliteboy.Oneday,itwasSunday.Tony,hissisterandhismotherstayedathome.HewaswatchingTVandhissisterwasreadingbooks.Hismotherwaswashingclothes.Justthen,hisfathercamebackwithabagofpears.Tonylikespearsverymuchandhewantedtoeatone.Hismothergavehimfourandsaid,“Let’ssharethem.”“Whichpeardoyouwant,Tony?”askedhismother.“Thebiggestone,mum.”“What?”saidhismother,“Youshouldbepoliteandwantthesmallestone.”“ShouldItellaliejusttobepolite,mum?”Weoftenhearpeoplesay,“Nevergiveup.”Thesecanbeencouragingwordsandwordsofdetermination.Apersonwhobelievesinthemwillkeeptryingtoreachhisgoalnomatterhowmanytimeshefails.Inmyopinion,thequalityofdeterminationtosucceedisanimportantonetohave.Therefore,Ibelievethatweshouldnevergiveup.Onereasonisthatifwegiveuptooeasily,wewillrarelyachieveanything.Itisnotunusualforustofailinourfirstattemptatsomethingnew,soweshouldnotfeeldiscouragedandshouldtryagain.Besides,ifwealwaysgiveupwhenwefail,wewillnotbeabletodevelopnewskillsandgrowaspeople.Anotherreasonweshouldnevergiveupisthatwecanlearnfromourmistakesonlyifwemakeaneweffort.Ifwedonottryagain,thelessonwehavelearnediswasted.Finally,weshouldnevergiveupbecauseasweworktoreachourgoals,wedevelopconfidence,andthisconfidencecanhelpussucceedinotherareasofourlives.Ifweneverchallengeourselves,wewillbegintodoubtourabilities.参考译文:永不放弃我们常听到人们说:“永远不要放弃。”这句话可能是要鼓励别人,也可能是表示自己的决心。相信自己的人,不管经历多少次失败,都会不断试着要达到目标。我认为,有成功的决心是每个人都应该有的重要特质。因此,我认为我们应该永不放弃。其中一个理由是,如果我们太轻易放弃,就几乎无法完成任何事。我们第一次尝试新事物会失败,这是很平常的事,所以我们不应感到气馁,而应该要再试一次。而且,如果我们总是一失败就放弃,就无法培养新技能并且不断地成长。我们应该永不放弃的另一个原因是,只有再努力一次才能从错误中学习。如果我们不再试一次,那么我们所学到的教训就白白浪费了。最后,我们应该永不放弃,因为当我们努力达到目标的时候,我们就会培养出自信,而这种自信将有助于我们在生活的其他领域中获得成功。如果我们不挑战自我,我们就会开始怀疑自己的能力。简言之,当我们努力追求目标时,永不放弃是很重要的。不管最后有没有成功,我们都会学到一些东西,而我们所学到的东西,将会使自己成为一个更好、更有自信的人。而且,如果放弃的话,我们就没有机会完成目标,如果我们不断尝试,总有将来某天成功的机会.NeverGiveUpHopeLifedoesn"talwaysgiveusthejoyswewant.Wedon"talwaysgetourhopesanddreams,andwedon"talwaysgetourownway.Butdon"tgiveuphope,becauseyoucanmakeadifferenceonesituationandonepersonatatime.Lookforthebeautyaroundyou--innature,inothers,inyourself--andbelieveintheloveoffriends,family,andhumankind.Youcanfindloveinasmileorahelpinghand,inathoughtfulgestureorakindword.Itisallaround,ifyoujustlookforit.Givelove,foringivingityouwillfindthepowerinlifealongwiththejoy,happiness,patienceandunderstanding.Believeinthegoodnessofothersandrememberthatangeranddepressioncanbecounteredbyloveandhope.Evenwhenyoufeelasthoughthereisn"talotyoucandotochangeunhappinessorproblems,youcanalwaysdoalittle--andalittleatatimeeventuallymakesabigdifference.Hopeisalwaysavailabletous.Whenwefeeldefeated,weneedonlytakeadeepbreathandsay,"Yes,"andhopewillreappear.永不放弃希望生活并非总是如你所愿。希望有时会落空,梦想有时会破灭,我们不能一切随心所愿。但别放弃希望,因为事物并非一成不变;不同时间,不同场合,你会呈现不同的面貌。处处留心你身边的美丽:自然中的美,他人的美,你自己的美。请相信,美来自朋友、家庭乃至全人类的融融爱意。一个微笑,一双援助之手,一个关心的举止,一句友善的,无不传达着爱。如果你有心去寻找,爱无所不在。奉献爱心吧,从中你会发现生活的力量,感受生活带来的幸福快乐,学会忍耐和理解。相信人性本善。记住,爱心和希望能化解一切愤怒和沮丧。哪怕生活中挥之不去的不快和困难将你重重包围,让你力不从心,但你仍可以尽力而为。累积点滴努力,最终你将扭转乾坤。希望一直就在我们身边。当我们遇到挫折时,请深呼一口气并对自己说:我可以做到!LoveYourLife热爱生活HenryDavidThoreau/享利.大卫.梭罗Howevermeanyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithardisnotsobadasyoulookspoorestwhenyouarefault-finderwillfindfaultsinyourlife,poorasitmayperhapshavesomepleasant,thrilling,glorioushourss,eveninasettingsunisreflectedFromthewindowsofthealms-houseasbrightlyasFromtherichman’sabode;thesnowmeltsbeforeitsdoorasearlyinthedonotseebutaquietmindmayliveascontentedlythere,andhaveascheeringthoug

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论