![快购泰赫雅特建筑作品案的法理分析_第1页](http://file4.renrendoc.com/view/9d034c041e80956fea9d3fe7efbb1c14/9d034c041e80956fea9d3fe7efbb1c141.gif)
![快购泰赫雅特建筑作品案的法理分析_第2页](http://file4.renrendoc.com/view/9d034c041e80956fea9d3fe7efbb1c14/9d034c041e80956fea9d3fe7efbb1c142.gif)
![快购泰赫雅特建筑作品案的法理分析_第3页](http://file4.renrendoc.com/view/9d034c041e80956fea9d3fe7efbb1c14/9d034c041e80956fea9d3fe7efbb1c143.gif)
![快购泰赫雅特建筑作品案的法理分析_第4页](http://file4.renrendoc.com/view/9d034c041e80956fea9d3fe7efbb1c14/9d034c041e80956fea9d3fe7efbb1c144.gif)
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
快购泰赫雅特建筑作品案的法理分析
由于建筑作品功能和艺术的融合,复制成本高,创造性差,司法实践中的诉讼很少。2008年,“安居乐业与泰海雅特建筑产品争议”被用作解决建筑产品侵权纠纷的重要案例。在该案中,双方围绕着原告保时捷建筑物是否构成我国著作权法上的建筑作品以及两者建筑物是否构成相同或实质相同等核心问题展开了激烈讨论。最终,法院认定该建筑作品因其具有独特的外观和造型以及富有相应的美感而具有独创性,属于我国著作权法上的建筑作品。法院的认定准确地把握了建筑作品的特点。一、泰赫雅特公司诉北京保利公司著作权侵权案北京保时捷3S中心于2003年12月10日建成,该中心沿袭了世界各地的保时捷建筑的特征。2006年11月20日,保时捷公司取得2006-L-06050号著作权登记证书。该证书载明保时捷公司以被转让人身份对赛普次德公司于2003年10月创作完成,于2003年10月在中国北京首次发表的作品《保时捷建筑》(英文名称PorscheCenter)享有著作权。北京泰赫亚特汽车销售服务有限公司成立于2005年6月21日并在2005年末在金港汽车公园内建成了涉案的“精装保时捷4S中心”。保时捷公司认为泰赫亚特公司的“精装保时捷4S中心”建筑与北京保时捷中心建筑作品非常相似,并且泰赫雅特公司在明确了解保时捷公司建筑作品的独特特征还剽窃其设计特征,主观故意非常明显。泰赫雅特公司此种行为属于未经许可擅自复制保时捷公司建筑作品侵犯了其著作权的行为。于是在2006年12月,保时捷公司将泰赫雅特公司起诉至北京市第二中级人民法院,请求判令泰赫雅特公司停止侵犯保时捷公司建筑作品著作权的行为,改变其侵权建筑物的侵权特征,建筑物的改建效果,须经法院认可或中立第三方认可;赔偿保时捷公司经济损失20万元及诉讼支出1.7079万元等。2007年12月19日,北京市二中院作出一审判决,判令泰赫雅特公司必须改建涉案泰赫雅特中心建筑予并且改建后的建筑与北京保时捷中心建筑不存在相同或相近似的组合建筑特征,相关改建效果必须通过该法院的审核;泰赫雅特公司赔偿保时捷公司经济损失及诉讼支出合理费用16.7万元。一审判决后,泰赫雅特公司不服,向北京市高院提起上诉。2008年12月,北京市高院作出终审判决,维持原判。二、争议解决(一)北京泰赫雅特公司在本案原告看来,北京保时捷公司中心建筑当然构成著作权所保护的建筑作品,因此,保时捷公司对其享有相关的著作权。被告北京泰赫雅特公司则认为原告北京保时捷中心建筑不满足我国著作权法上的独创性要求,原告主张的圆弧形建筑及其入口以及上方的玻璃等相关特征均是建筑物功能性的体现,应属于常见的建筑特征。因此,原告所称的建筑不应受到我国著作权法的保护,泰赫雅特公司的行为并没有侵犯原告主张的权利。(二)泰赫雅特公司是测定讨论对象点的依据法院经过勘验后,认定泰赫雅特中心建筑与保时捷中心建筑在外观上主要有以下3点相同之处:第一、两个建筑正面都是圆弧形设计,上半部分都由长方形建筑材料对齐组成,下半部分由玻璃外墙组成;第二、两个建筑的入口处都将建筑物分成了左右两个部分,入口部分及入口上方都为玻璃构成;第三、两个建筑的长方形工作区都相连于展厅区域且都使用了横向带状深色材料。而被告泰赫雅特公司辩称其中心建筑下方有一个高台且在其建筑物左右两侧加了栏杆,另外,其建筑中心弧形结构的圆弧度也不相同,故涉案的两个建筑根本不相同也不构成近似。根据上述勘察鉴定,二审法院认为,从整体而言,两个建筑物如果舍去上述相同点中的第一点和第二点,那么整个建筑就意味着失去了建筑的根本,即法院认定两个建筑的主要或实质部分就是上述中的第一点和第二点。因此,即使被告泰赫雅特辩称其中心建筑下方多出一个高台且其建筑物左右两侧都加了栏杆,但法院认为这并不能否定两个建筑构成实质上的近似。三、相关法律问题和评论(一)处理本案的核心所在是什么?原告保时捷公司的建筑是否构成我国著作权法上所保护的建筑作品这一问题是处理本案的核心所在。在确定原告的建筑受到我国著作权的保护之后,才有必要进一步讨论的必要,倘若原告的建筑根本就不受我国著作权的保护,则原告此次提起的诉讼则于法无据。1.我国著作权法上建筑作品的相关规定自从我国加入世贸组织之后,国内越来越关注建筑设计领域的知识产权问题。而作为建筑设计领域知识产权的核心问题——“建筑作品著作权制度”,这些年有了极大的发展。2001年新修订的《中华人民共和国著作权法》以下简称《著作权法》增加了“建筑作品”这一保护客体。2001年10月施行的《著作权法实施条例》中“建筑作品是指以建筑物或者构筑物形式表现的有审美意义的作品”,也比较清晰地定义了建筑作品。另外,《著作权法实施条例》在第3条中描述到“著作权法所称作品指文学、艺术和科学领域具有独创性并能以某种有形方式复制的智力创作成果”,认定建筑作品也必须是在文学、艺术和科学领域具有独创性并能以某种有形方式复制的智力创作成果,这样的建筑作品才能成为著作权法所称的建筑作品。2.从建筑作品的受著作权法保护的角度区分我国著作权法实施条例第2条规定:“著作权法所称作品指文学、艺术和科学领域具有独创性并能以某种有形方式复制的智力创作成果。”从这一法律规定我们可以看出,一建筑要构成我国著作权法上的作品并受相应法律保护,其必须包括如下条件:(1)作品属于设计者独立完成;(2)作品要反映相当程度的创造性;(3)作品有形,具有可复制性;(4)作品未排除在相关法律的保护范围之外。以上四点,我们可以简化为独创性、可复制性和适法性三大特征,其中判定建筑作品是否满足受著作权法保护条件的最重要因素是独创性条件。本案中,双方当事人对于涉案保时捷建筑系独立完成并无争议,争议的是被告认为北京保时捷中心建筑的圆弧形设计、入口及上方由玻璃构成等相关特征均为建筑物建筑功能性的体现,应属于常见的建筑特征,因此,被告认为原告的建筑中心不具有独创性;另外,两个建筑的工作区外部都为条带状,这一特征完全取决于是建筑材料压型钢板本身的特性。因此,原告建筑不能构成我国著作权法上的建筑作品,亦不应受到我国著作权法的保护。换句话说,原被告双方争议的焦点在于原告建筑是否包含了创作作者对于该建筑的美学构思或判断,即有没有其独创新的部分。对于这一问题,笔者认为原告北京保时捷中心建筑的整体圆弧形设计特征及其上半部分为长方形建筑材料组成,其下半部分是玻璃外墙,并且建筑入口及上方亦是玻璃,将建筑物分成了左右两个部分等这些具有独特外观和造型以及富有美感的特征可以说明原告保时捷中心建筑作品是具有独创性的,理应属于我国著作权法上的建筑作品而受到法律的保护。(二)建筑作品的实质部分要认定建筑作品是否侵权,判定两个建筑作品是否构成相同或实质相同是第一步也是最基本的。如何判定两个建筑作品是否构成相同或实质相同呢,我们首先必须明确侵权作品与建筑作品相同的质与量的问题。对于一建筑作品,假如行为人“抄袭”的是其非独创性部分,此时,即使行为人抄袭数量再多其也不构成侵权。原因在于建筑作品区别于诗歌绘画等艺术作品,它并非纯粹艺术作品,多数是融合了技术与艺术特点,且都应满足使用功能上的结构力学要求,这就使得建筑设计人员不能天马行空的创作,自由创作空间变得狭窄;另外,还必须考虑到公知公用的设计点是不受著作权法保护的。因此,若要构成侵权必须是抄袭了建筑作品的基本特征和实质部分。建筑作品的实质部分是指建筑作品的精华,它体现了作品的独创性。具体到本案,我们可以想象如果两个建筑舍去上述原被告建筑相同点中的第1点和第2点,那么从建筑的整体上看,这两个建筑也就失去其主要或实质部分。在此前提下,虽然两个建筑在其他一些细节部分存在着差异,但笔者认为这并不能否定两个建筑构成实质上的相同,被告建筑仍与原告建筑作品相近似。因此,被告泰赫雅特公司侵犯了保时捷公司享有的保时捷中心建筑著作权的权利。四、建筑作品侵权纠纷的典型案例分析由于建筑作品的具有功能性和艺术性合一、复制成本高、独创性认定困难、
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 智能手机销售代理协议(标准版)
- 承包建房施工协议书(标准版)
- 小学拟人句课件
- 《数据库管理系统》课程教学大纲
- 小学毕业感言1000字
- 体育游戏教案课件设计
- 【大班科学教案】大班科学教案纸的吸水
- 猜灯谜答案春节大全
- 2024婚纱礼服租赁合同范文
- 2024业务承包经营合同
- 中国移动培训课件
- 临床各管道护理常规及临床技术操作规范
- 网贷答辩状文档
- 消化系统疾病的智能技术与护理创新
- 中小学人工智能教育方案的课程体系设计
- DB2201T49-2023站用储气瓶组定期检验规范
- 供应链金融- 课件全套 第1-8章 供应链金融概论- 供应链金融未来发展
- 孕产保健科科室全面质量与安全管理手册
- 寺庙捐赠修路协议书
- 中医护理技术操作揿针技术操作流程与考核评分标准
- 理解财务报告背后的故事
评论
0/150
提交评论