表扬信英文翻译

表扬信英文翻译表扬信英文翻译篇一Dearcathy,iamwritingtoexpressourheartfeltthanksfortakinggoodcareofsmartwhilewewereonholiday.hewassuchahappydogwhenwegothome;weknewhemusthavehadlotsoflovingattention.whenweusedtopickupfromthekennelhewouldwhimperandcarryonforhours.younotonlysavedussomemoney,youalsosparedustheworryofhowhewasdoingwhilewewereaway.yourkindhelpisverymuchappreciated,notonlybysmart,butalsobyourwholefamilyaswell.那么高兴，就知道你对它一定很好。以前每次度假回来，去寄存中心接它时它总是非常难过，要持续几个小时。你不但帮我们省了钱，也使我们免于对于它的担心。对于你的帮助我们都非常感谢。表扬信英文翻译篇二Dearjohn,iameagerlylookingforwardtoyourvisittoourcity.afteralltheseyearsofwritingtoeachother,icannotwaittoseeyou.however,iregrettoinformyouthatiwillnotbeabletomeetyouattheairportontime.thereasonisthatyourflightwillarriveearlyinthemorning,andtheearliesticanreachtheairportwillbeaboutanhourafteryouland.willyoupleasewaitformeinthearrivallounge?youcanhavebreakfastwhileyouwait.bytheway,aswehavenevermetimusttellyouhometoidentifyme:iamof165cmtallandhavealonghair.inaddition,iwillwearawhiteskirtandcarryachinadailyathand.hopewecanmeetsoon.亲爱的约翰：我非常期待着你来参观我们的城市。这么多年来我们一直通信，我早就想见到你了。但是很抱歉我不能按时到机场接你。因为你的飞机是一大早就到达机场，而我最早也要1小时后才能到。你能不能在旅客休息室等我，你可以利用这段时间吃早饭。随便说一句，因为我们没过面，我得告诉你怎么找我：我大概1.65米，长发。另外我会穿一件白色的裙子，手上拿一份中国日报。希望早点见到你。表扬信英文翻译篇三Dearjohn,iamwritingtothankyouforlookingaftermeafterthatunfortunateaccidenttheotherday,wheniwasknockedoffmybikebyataxi.ifithadnotbeenforyourassistanceingivingmefirstaidandtakingmetoanearbyhospital,ifearthattheconsequencesmighthavebeenmuchmoreseriousdearstaff，iamwritingtoshowmysinceregratitudeforallofyou.nowthatiamhomeandonmyownagainifeelextremelyhappy.duringthetimeilivedattherehabilitationcenterandwasunderyourtendercare,ipromisedmyselfiwouldwritealetterofthanksassoonasiwasable.abundantthankstoeachoneofyouforyourpatience,expertiseandgenuineconcern.itwasyouwhohelpedmebelieveinmyselfandgavemeassurancethaticouldwalkagain.iwouldneverforgeteachwordyousaidtomeandthethingsyouhavedonetome.forgivemeforthetimesilashedoutatyouinfrustrationandthankyouforunderstandingandremainingfirmwithme.neverstopyourbeautifulwayofworkingwithpeople.yourhelpreallymeansalottomeandanyonewhointroubleaswell.affectionately,wangfang亲爱的全体工作人员：我写这封信是为了表达我对你们的真诚感谢。现在我又可以一个人在家了，我真的非常高兴。我在康复中心接受你们的关照时，就已经决心只要一有时间就给你