了解愚人节的英语知识手册_第1页
了解愚人节的英语知识手册_第2页
了解愚人节的英语知识手册_第3页
了解愚人节的英语知识手册_第4页
了解愚人节的英语知识手册_第5页
已阅读5页,还剩1页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

Word第第页了解愚人节的英语知识手册愚人节的来历英语版

在众多愚人节起源的〔传奇〕中,有一个版本得到了不少人的认可。相传,在1582年,教皇格列高利十三世改革,开头采纳新的历法,这个历法就叫“格里历”(当然,是以他的名字命名的),新历法将原有新年的第一天从3月底改为了1月1日。但是呢,许多人并不买账,执意沿用旧历,依旧在3月底“过新年”。于是,主见改革的人对这些任性的守旧者大加嘲弄,甚至有人在4月1日给他们送去假的礼品,邀请他们参与假的大趴,并把上当受骗的人称为“fool”。

Thedaybegan,mostbelieve,in1582,whenPopeGregoryXIIIdecreedtheadoptionofthe“Gregoriancalendar”—namedafterhimself—whichmovedNewYear’sDayfromtheendofMarchtoJan.1.Inthisversionofevents,thosewhocontinuedtocelebratetheendofNewYearsWeekon1Aprilwerederidedasfools.

关于愚人节还有一种说法,它的前身可能跟古罗马的嬉乐节(Hilaria)有关,嬉乐节是庆祝阿提斯神复活的节日。而Hilaria这个词,也简单让人联想到英文中的hilarity(欢闹),如今嬉乐节也被称为RomanLaughingDay。值得一提的是,嬉乐节的日期是3月25日,跟4月1日也差不了几天哦~

AncientRomansheldafestivalknownasHilaria.TheoccasionwasusedtocelebratetheresurrectionofthegodAttis.Hilaria,ofcourse,resemblesthewordhilarityinEnglish.ThemodernequivalentofHilariaiscalledRomanLaughingDay.

常用的愚人节英语表达

1.playjokesonsb.玩耍,闹着玩,开(玩笑)

AprilFools’Dayisadaytoplayjokesonpeople.

愚人节是一个开人们玩笑的日子。

2.fool愚人,傻瓜,受骗者

ThisisthedaywhenyoutrytomakeyourfriendsbelievesomethingthatisnttrueandiftheybelieveityouresupposedtosayAprilfool.

愚人节就是一个你试着让伴侣信任假话的日子,假如他们信任了你就可以说他们是愚人节傻瓜。

3.prank恶作剧

I’vehadenoughofyourchildishpranks.

我受够了你孩子气般的恶作剧。

延长→prankster顽皮的人,爱开玩笑的人

Apranksterissomeonewhoperformspranksonpeople.

恶作剧者就是爱在人们身上恶作剧的人。

4.gullible易受骗的,轻信的

Heisgullibleenoughtobelieveanythingyoutellhim.

他特别简单受骗,他会信任你告知他的任何事。

5.hoax骗局

Ahoaxisanattempttotrickapersonintobelievingthatsomethingfalseisreal.

骗局就是试图用假造的事情去哄骗人,让人信任那是真实的。

愚人节的英文风俗介绍

FoolsDay,peopleareoftenafamilygathering,withdaffodilsanddaisiesdecoratedtheroom.Atypicalarrangementofthetraditionalapproachistoleavetheenvironment,canbelikeChristmas,liketheroomlayout.CanalsobearrangedlikeChineseNewYear,whentheguests,thencongratulationstothemMerryChristmasorHappyNewYear,itwasinterestingtofeelunique.

April1fishfeast.Isalsospectacular.Theinvitationtoparticipateinthefishdinner,usuallymadeofcoloredcardboardfish.Tablewiththegreenandwhitedecorated.Putthemiddleofthetankandtheslim,sleekfishingrod,eachrodallonagreenstreamershangingfromagiftgiventoguests,oradelicatecelluloidfish,orafishbasketfullofcandy.Itgoeswithoutsayingthatallthefishfeastoffishdishesaremadeof.

InFoolsDaygathering,thereisabogusfoodcustom.SomeoneoncedescribedatypicalFoolsDayrecipe:First,asalad,lettuceleaves,sprinkledwithgreenpepper,buttheleavesareopenedonlyaftertheoystercocktailwasoriginallyfoundinthefollowing;secondcourseisbakedpotatoInfactHereissweetbreadcrumbsandfreshmushrooms;afterthedishesaredisguisedwiththecrabmeattomakechickenandtomatosaladburiedinthefollowingraspberryicecream.Afterdinner,guestscanalsobefedfromthepillintheboxcandy.

However,themosttypicalactivitiesFoolsDayisstillajokeabouteachother,teaseeachotherwithlies.SomepeoplehavethinShuanzhaowalletonthestreetthrowingthemselvesinthedarkholdingtheotherendoftheline.Ifsomeonepickedupthewallet,theyarearudesurprisetopullthepurseaway.Itwasalsoputonthebrokenbrickshatrestingontheroadbelowthem,andthenwaitingtoseewhohadameetingkickingitaround.ThechildrenwilltellparentsthattheirbagsPoliaogedong,orhisfaceisblackspots.AndotheradultsleanedoverwhenonelooksatwhiletheyshoutedAprilFool.Onesidewithasmileranawaytogo.Inshort,everyFoolsDayOnthisday,ZooandAquariumalsoreceivedanumberofcallstofish(fish)Mr.ChengLeon(lion)Mr.telephone,oftenkickingupcloudsofstaffcutoffthetelephonelinesinordertoreducetrouble.

愚人节时,人们经常组织家庭聚会,用水仙花和雏菊把房间装饰一新。典型的传统做法是布置假环境,可以把房间布置得像过〔圣诞节〕一样.也可以布置得像过新年一样,待客人来时,则庆贺他们“圣诞欢乐”或“新年欢乐”,令人感到特别好玩。

4月1日的鱼宴。也是别开生面的。参与鱼宴的请帖,通常是用纸板做成的彩色小鱼。餐桌用绿、白两色装饰起来.中间放上鱼缸和小巧玲珑的钓鱼竿,每个钓竿上系一条绿色飘带,挂着送给客人的礼物或是一个精致的赛璐珞鱼,或是一个装满糖果的鱼篮子。不言而喻,鱼宴上全部的菜都是用鱼做成的。

愚人节的聚会上,还有一种做假菜的风俗。有人曾经描述过一个典型的愚人节〔菜谱〕:先是一道色拉,莴苣叶上撒满了绿胡椒,但是把叶子揭开后,才发觉下面原来是牡蛎鸡尾酒;其次道菜是烤土豆,其实下面是甜面包屑和鲜蘑;此后上的菜还有用蟹肉作假装的烧鸡和埋藏在西红柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。饭后,客人还可以从药丸盒里取食糖果。

不过愚人节最典

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论