交待与交代的区别_第1页
交待与交代的区别_第2页
交待与交代的区别_第3页
交待与交代的区别_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

交待与交代的区别“交代”与“交待”的区别为：指代不同、出处不同、侧重点不同。一、指代不同1、交代：把经手的事务移交给接替的人。2、交待：完结（指结局不如意的，含诙谐意）。二、出处不同1、交代：《明史•秦逵传》：“更番赴京，三月交代。”（轮番赶赴京城，每三个月换一次班。）2、交待：《三国志蜀志杨戏传》：“交待无礼，陨身匡国。”（死了竟然没有依礼而葬，虽然他是为了国家而自我牺牲。）三、侧重点不同1、交代：是把一件事转给别人继续。2、交待：是一件事被动的结束了。（1）交待同“交代”。一、交际接待，如交待无礼。二、吩咐、说明，如他话也没交待一句就走了。三、交账、应付，如把这些事做完，一天工作就交待了。（2）交代“交代”主要有4个意思：一、把自己经管的事情交给接替的人。例如：.你把工作交代一下，明天就到团里报到。.赶快把手头的几件事情交代给老刘，明天上午出发。二、把自己的意图或嘱咐告诉别人。例如：1.他一再交代我们要注意大桥的施工质量。2.主任临走交代，让咱们今晚加班。.放学时，老师反复交代，过马路时一定要注意安全。三、说明或解释。例如：.要先跟他们把政策交代清楚。.小说主人公命运的结局，作者未作进一步的交代。四、坦白自己的错误或罪行。例如：.你要如实交代犯罪的经过。.必须老实交代，不能有所隐瞒。由上可知，一般情况下，两者是异形词关系。“交代”的本义是前者交，后者代，其他义项都是由本义引申出来的。“交待”其实是“交代”的误写。“待”的本义为等候，没有以此易彼的意思。故以下义项应首选“交代”。把自己经手的事情交给别人接替。如“限时限刻交代工作”。吩咐；叮嘱。如“老师再三交代考生要认真审题”。说明；解释。如“万一途中出事，我回来怎么交代”。承认错误或罪行。如“只有老实交代，才能改过自新”。除以上义项外，还有一个义项，即了结、完结。如“水中真有鳄鱼，这条小命就交d^i了”。这个句子中的“交dM',有些词典主张用“交代”，有些词典主张用“交待”，至今还没有统一的意见。个人认为，这是一种带有玩笑性质的说法，其词汇意义还是从移交来的。“水中真有鳄鱼，这条

人人文库> 全部分类> 应用文书 > 事务文书

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论