航空英语-副本课件

航空英语---副本航空英语---副本航空英语---副本科技英语之飞机熊自丽陈丽雯飞机类型A主要部件B句法特征D翻译策略E一、飞机类型歼击机截击机强击机轰炸机侦察机预警机武装直升机fighterinterceptorattackerbomberreconnaissanceplaneearlywarningplaneattackhelicopterfighter

歼击机bomber轰炸机截击机

interceptor强击机

attacker预警机

earlywarningplane侦察机

reconnaissanceplane

attackhelicopter武装直升机

+er/or

…机fighterbomberinterceptor二、主要部件radomepowerplantenginepylonouterwingcenterwingboxverticalstablizerhorizontalstablizertailcone天线罩发动机垂直安定面外翼发动机吊挂中央翼盒水平安定面尾椎outerwingradomeenginepylonpowerplanthorizontalstablizertailconeverticalstablizercenterwingbox1机身fuselagenoseforwardfuselagecenterfuselagerearfuselage机头前机身中机身后机身noseforwardfuselagecenterfuselagerearfuselage2舱门doorentry

doorforwardentrydooraftentrydooremergency

door/exitgalley

doorforwardgalley

dooraftgalley

door

应急门（出口）厨房门登机门前登机门后登机门前厨房门后厨房门前起落架门landing

gear

doornoselandinggeardoorluggage

doorlavatory

doorairstair

doorforwardairstair

dooraftairstair

door

行李门

盥洗室门

起落架门

登机梯门

后登机梯门前登机梯门=……前部……后部forward（fwd）aftLEflapsTEflapsLEflapsailerons3机翼

襟翼前缘襟翼后缘襟翼内侧襟翼外侧襟翼前缘缝翼副翼flapsLE(leadingedge)flapsTE(trailingedge)flapsinboardflapsoutboardflapsleadingflapsailerons飞行扰流板fightspoilers地面扰流板groundspoilers

扰流板内侧扰流板外侧扰流板飞行扰流板地面扰流板spoilersinboardspoilersoutboardspoilersfightspoilersgroundspoilers方向舵升降舵rudderselevators方向舵rudder升降舵elevators……的内侧……的外侧inboard（INBD）outboard（OUTBD）4客舱设备

compartmentslocation驾驶舱客梯舱客舱附件舱货舱

cockpitstairbayaccessorycompartmentcabincargocompartment座椅armrestseat

beltseatcushionba