产品的铭牌和说明书的要求

产品的铭牌和说明书的要求A.产品的铭牌1.产品的名牌内容，至少必须包括以下的内容：生产商/或代理商/或商标IfKauflcndArt-NrMX1200Z{YD-FP-M01MixerSetKB:lmln220-240V50rH工400-600W*BMIIHIIIMmilllllll401965。理号额定电压或额定电压范围电源的频率（50/60Hz）额定输入功率如是II类电器，II类符号CE标志2.符号的边长不应小于5MM,如由于产品体积的限制量最小不得小于3MM,字母不得小于2MM问题：电压标示120-240V和120/240V有什么区别？B.产品上的其它指示标志.产品上的开关和调节器应有清晰的指示，可用数字，文字，符号等方式.如采用数字，“0”应代表断开的位置，数值大的数字表示高调节位.I类电器的接地端子上应有接地符号：.固定布线供电的产品，其专门用于连接零线的电源端子处，标示“N”问题：.产品上有很多接地连接处，接地符号应标识在哪里？C.技术要求.铭牌和标记应安装在主件上，不应放在活动部件上，如：螺钉，装配连接缝.产品说明书和其他文字必须以该产品销往国的官方语言书写。.铭牌和标记的搽拭测试-用浸过水的布檫拭标记部分15S,然后用浸过汽油的布檫拭15S-实验后，标志应清晰，铭牌不易脱落及不卷曲D.产品说明书-标准中规定的安全警告语句及内容标准及产品安全警告语句及内容

标准及产品安全警告语句及内容IEC60335-1家用电器的通用要求Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsServiceagentorsimilarlyqualifiedpersonsinordertoavoidahazardIEC60335-2-3烫斗专用要求-theironmustnotbeleftunattendedwhileitisconnectedtothesupplymains;-theplugmustberemovedfromthesocket-outletbeforethewaterreservoirisfilledwithwater压力蒸汽式烫斗-thefillingaperturemustnotbeopenedduringuse.Instructionsforthesafefillingofthewaterreservoirshallbegiven无绳式烫斗-theironmustonlybeusedwiththestandprovided旅行式烫斗-theironisnotintendedforregularuse.IEC60335-2-13深油炸锅和电炒锅不适合浸在水中清洗的-donotimmersedinwaterforwashing带有电器插座且预定要部分或全部浸入水中清洗的，应说明：-theconnectormustberemovedbeforetheapplianceiscleanedandthattheapplianceinletmustbedriedbeforetheapplianceisusedagain与内有温控器的连接器结合使用的器具应说明：-onlytheappropriateconnectormustbeused.IEC60335-2-9多士炉，考箱，电炉，烧烤架，电磁炉等对于配有电源插座且预定要部分浸入水中清洗的器具，应说明；-Theconnectormustberemovedbeforetheapplianceiscleanedandthattheapplianceinletmustbedriedbeforetheapplianceisusedagain.与内有温控器的连接器结合使用的器具应说明：onlytheappropriateconnectormustbeused对于室外使用的器具，应含有以下的内容：theapplianceissuitableforoutdooruse;thesupplycordshouldberegularlyexaminedforsignsofdamage,andifthecordisdamaged,theappliancemustnotbeused;theappliancemustbesuppliedthrougharesidualcurrentdevice(RCD)havingaratedresidualoperatingcurrentnotexceeding30Ma;theapplianceisnotbeconnectedtoasocket-outlethavinganearthingcontact烤箱-thedooroftheoutersurfacemaygethotwhentheapplianceisoperating.多士炉-thebreadmayburn,thereforedonotusethetoasternearorbelowcombustiblematerialsuchascurtains.-如何清洁面包碎的方法烧烤架-WARNING：Charcoalorsimilarcombustiblefuelsmustnotbeusedwiththisappliance用水的烧烤架-应注明产品可以注入的最大水量电炉有陶瓷或类似材料的工作面-WARNING：ifthesurfaceiscracked,switchofftheappliancetoavoid

thepossibilityofelectricshock.电磁炉-Metallicobjectssuchasknives,forks,spoonsandlidsshouldnotbeplacedonthehotplatesincetheycangethot面包机-应说明面粉或类似材料的最大使阵-thefollowingrecipesareforvariousbreadsizes.WerecommendyoutouselevelIforabreadloafof750gandlevelIIforabreadloafbetween750gand1000gIEC60335-2-14厨房用机器，入搅拌器榨汁机等-说明书应包括工作时间和速度设定挡位的说明：donotusethedeviceformorethan5minutes-如何清洁与食品有接触的表面的方法-不适合浸在水中清洗的：donotimmersedinwaterforwashing-switchofftheappliancebeforechangingaccessoriesorapproachingpartswhichmoveinuse切肉机-thisappliancemustbeusedwiththeslidingfeedtableandthepieceholderinpositionunlessthisisnotpossibleduetothesizeorshapeofthefood食物处理器-careisneededwhenhandlingcuttingblades,especiallywhenremovingthebladefromthebowlemptyingthebowlandduringcleaning榨汁机-donotusetheapplianceiftherotatingsievesisdamaged手动搅拌器-alwaysdisconnecttheblenderfromthesupplyifitisleftunattendedandbeforeassembling,disassemblingorcleaning;-donotallowchildrentousetheblenderwithoutsupervision.IEC60335-2-15液体加热器具，包括水壶，电饭褒，咖啡壶，暖奶器不适合浸在水中清洗的donotimmersedinwaterforwashing带有电器插座且预定部分或全部浸入水中清洗的，应说明：-theconnectormustberemovedbeforetheapplianceiscleanedandthattheapplianceinletmustbedriedbeforetheapplianceisusedagain.与内有温控器的连接器结合使用的器具应说明：onlytheappropriateconnectormustbeused如何清洁与食品有接触的表面的方法无绳水壶-ifthekettleisoverfilled,boilingwatermaybeejected-thekettleisonlytobeusedwiththestandprovided.-WARNING:Positionthelidsothatsteamisdirectedawayfromthehandle-WARNING:Donotremovethelidwhilethewaterisboiling-CAUTION:Insurethatthekettleisswitchedoffbeforeremovingitfromitsstand.暖奶器-thefoodshouldnotbeheatedfortoolong;-如何食物温度的方法压力蒸煮器-theductsinthepressureregulatorallowingtheescapeofsteam

shouldbecheckedregularlytoensurethattheyarenotblocked.-thecontainermustnotbeopeneduntilthepressurehasdecreasedsufficiently蒸蛋器-产品的结构附带开蛋器装置的：-CAUTION:AvoidinjuriesfromtheeggpickerIEC60335-23皮肤，头发护理器具-WARNING:Donotusethisappliancenearbathrooms,showersbasinsorothervesselscontainerwater.风筒-Whenthehairdryerisusedinabathroom,unplugitafterusesincetheproximityofwaterpresentsahazardevenwhenthehairdryerisswitchedoff.-foradditionalprotection,theinstallationofaresidualcurrentdevice(RCD)havingaratedresidualoperatingcurrentnotexceeding30mAisadvisableintheelectricalcircuitsupplyingthebathroom.AskyourinstallerforadviceIEC60335-2-25微波炉-Importantsafetyinstructionsreadcarefullyandkeepforfuturereference-WARNING:ITishazardousforanyoneotherthanacompetentpersontocarryoutanyserviceorrepairoperationthatinvolvestheremovalofacoverwithgivesprotectionagainstexposuretomicrowaveenergy;-WARNING:liquidsandotherfoodsmustnotbeheatedinsealedcontainerssincetheyareliabletoexplode.-WARNING:Onlyallowchildrentousetheovenwithoutsupervisionwhenadequateinstructionshavebeengivensothatthechildisabletousetheoveninasafewayandunderstandsthehazardsofimproperuse.theminimumheightoffreespacenecessaryabovethetopsurfaceoftheoven;onlyuseutensilsthataresuitableforuseinmicrowaveovenswhenheatingfoodinplasticorpapercontainers,keepaneyeontheovenduetothepossibilityofignition;-ifsmokeisobserved,switchofforunplugtheapplianceandkeepthedoorclosedinordertostifleanyflames;-microwaveheatingofbeveragescanresultindelayederuptiveboiling,thereforecaremusttakenwhenhandlingthecontainer-thecontentsoffeedingbottlesandbabyfoodjarsshallbestirredorshakenandthetemperaturecheckedbeforeconsumption,inordertoavoidburns-eggsintheirshellandwholegard-boiledeggsshouldnotbeheatedinmicrowaveovenssincetheymayexplode,evenaftermicrowaveheatinghasended-detailsforcleaningdoorseals,cavitiesandadjacentparts

-failuretomaintaintheoveninacleanconditioncouldleadtodeteriorationofsurfacethatcouldadverselyaffectthelifeoftheapplianceandpossiblyresultinahazardoussituation-onlyusethetemperatureproberecommendedforthisoven(forappliancehavingafacilitytouseatemperature-sensingprobe)IEC60335-2-29充电器-CAUTION:onlyallowchildrenatleast8yearsoldtousethebatterycharge.Givesufficientinstructionsothatthechildisabletousethebatteryinasafewayandexplainthatitisnotatoyandmustnotbeplayedwith-instructthechildnottotryandrechargenon-rechargeablebatteriesbecauseofthedangeroferuption-examinethebatterychargerregularlyfordamage,especiallythecord,plugandenclosure.Ifthebatterychargerisdamaged.ItmustnotbeuseduntilithasbeenrepairedIEC60335-2-30充油电暖炉-theheaterisfilledwithaprecisequantityofspecialoil.Repairsrequiringopeningoftheoilcontainerareonlytobemadebythemanufacturerorhisserviceagentwhoshouldbecontactedifthereisanoilleak-whenscrappingtheheater,followtheregulationsconcerningthedisposalof