PDMS中英文菜单对照(A4分页打印)【新】

Design,设计,Display,显示,Edit,编辑,View,视图,,,,,,,,,,,,,,,,,Orientate,,Connect,,Window,,Help

Savework,保存,GraphicalView,绘画视图,ModelEditor,模型编辑器,MiddleDuttonDrag,中间拖拽,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Getwork,获取,ViewControl,视图控制,Undo,撤销,ZoomRectangle,矩形缩放,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ExtractControl,摘录控制,PlotView,测绘视图,Redo,重做,Zoomin/out,缩放,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

SessionComment,会议意见,DesignExplorer,设计管理器,Re-select,重选,Rotate,旋转,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

General,总体,DrawList,图纸清单,MoveSelection,移动选取范围,Pan,平动,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Equipment,设备,MyData,我的数据,RotateSelection,旋转选取范围,Walk,行走,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Pipework,管道,ReferenceList,引用清单,MoveHandle,移动操作,PrintGraphics,列印图标,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

CableTrays,电缆线架,Members,成员,RotateHandle,旋转操作,CopyImage,复制,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

HVACDesigner,暖通工程师,AdvancedMembers,高级成员,DeleteSelection,删除选取范围,Zoomto,缩放,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Structurer,结构,CommandLine,命令行,,,Walkto,行走模式,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

<Beaws&Columns>,和塔器,Save,保存,,,Saveview,保存视图,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

<Panels&Plates>,板材,Restore,回复还原,,,Restoreview,重建视图,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

<Walls&Floors>,墙和地板,Forms&Display,窗体显示,,,Look,观看,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

<ASLModeller>,平台,,,,,Plan,平面图,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Hungers&Supports,支持,,,,,Isometric,轴测图,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

DesignTemplates,设计模板,,,,,Setlenterofview,轴侧用户视图,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Modules,模块,,,,,Setting,设置,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

(Monitor),监控器,,,,,HighQuality,高质量,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

(Spooler),筒子车,,,,,ShowTooltips,鼠标移动到按钮,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

(Draft),平竖面图生成,,,,,Animations,动画片,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

(Isodraft),轴测图生成,,,,,Eye,以人的视点旋转,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

(Paragon),构造单元库,,,,,Shaded,实体/线框,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

(Specon),,,,,,Borders,显示方向控制框,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

(Propcon),,,,,,Perspective,透视,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

<User'sBinary>,用户二进制,,,,,BlackBackground,黑色背景,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Default,默认二进制,,,,,WhiteBackground,白色背景,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Select,选择二进制,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Macrofiles,宏文件,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Exit,退出,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Selection,选择,Query,疑问,Setting,设置,Utilities,工具,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

FeatureHighlighting,特性,General,总体,Graphis,文字属性,Datacousistency,稳定数据,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

SetIncrements,设定增量,Attributes,属性,Naming,命名,Datachecker,数据检查,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

SetHandleColour,设定颜色,Propertoes,性能,Units,单位,Clashes,碰撞,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

DragImage,图像拖拽,Project,计划,Clasher,碰撞,Autonaming,自动命名,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Solid,立体,Userstatus,用户状态,AutoClash,自动碰撞,Workingplane,工作面,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Translucent,半透明,DataAccessControl,数据存取控制,Defults,默认,Constructs,结构图,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Wireline,钢缆,DBchanges,数据块块改变,Obstruction,障碍,AidCEArrow,箭头提示,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

SelectRectangle,选择矩形,MeasureDistance,距离测量,Poroperties,性能,Lists,清单,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Whollywithin,全部,Axes,坐标轴,PickFilters,选择过滤器,Claimlist,要求,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Whollyandpartially,全部或部分,,,ComparisonDate,比较日期,DBlisting,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,Explorer,探测器,Reports,报告,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,ResetWindowLayout,重设窗口布局,Quickreport,快速报表,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,Elenents,原理,Export,输出,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,ReferenceData,引用,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,Equipment,设备,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Create,生成,Modify,修改,Delete,删除,Position,定位,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Copy,复制,AttributesGlobal,全局属性,CE,当前实体,Explicitly,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Site,单元,Angle,角,Identified,鉴别,Relatively,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Zone,域,Like,相同,List,清单,Move,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Group,组,Lock,锁定,Name,命名,Drag,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Equipment,生成设备,Hierarchy,层级,Members,人员,Planemove,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Sub-equipment,设备,Group,组,,,Equipment,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Primitives,生成管嘴主体,Re-evaluateRules,评估规则,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Standard,标准设备模板,UnlinkformOriginal,原始形式,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,Representation,表现,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,stretch,伸展,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,trim,消减,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,slide,滑动,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,Equipmentspecification,设备规格,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,Nozzlespecification,管嘴规格,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,EquipmentOrigin,原始设备,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Orientate,,Connect,,Window,,Help,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Axes,,Primitive,,Arrange,,contents,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Rotate,,IDpoint,,cascade,,index,,,,,,,,,,,,,,,,,