09级外语培养方案-1-1-1

㊀)外

国语

学院0XXX课程性质开课学院XxXXXX顺序号学分例1：例2：、全校性公共选修课、专业基础课中的军事训练、业论文等实践类课程、教育学类课中的心理学、关于课程编号的说明、课程编号由10位数字组成，每位数字代码如下：X

学期《综合英语I》课程编号《日本1文0学4史》课程0编2号07

生产劳动、教育实习、社会实践与毕

教育学、现代教育技术等师范类课程由学校统一编号。、课程性质代码表：公共必修课———————————1专业基础课程必修课———————2专业方向及特色课程必修课————3专业方向及特色课程选修课————4全校公共选修课—————————5、学院代码：外国语学院代码为03、课程顺序号：培养方案中全校性公共必修课由校教务处统一编号。课程序号与学分号：课程顺序号指各专业所开课程的序号。学分号由各门课程所设定的学分来编制。外国语学院英语专业本科人才培养方案（200年95月修订）一、培养目标及基本规格培养目标：本专业将结合我国的英语教学改革实际以及21世纪高师英语专业学生的基本素质要求，坚持素质教育和“以学生发展为本”的教育理念，培养具有扎实的英语语言文学基础知识，过硬的语言基本技能，较熟练的英语语言运用能力，能够在教育、科研、外事、经贸、文化、旅游等部门从事教学、翻译、管理、研究工作的英语专门人才。基本规格：.热爱祖国，拥护中国共产党；认真学习马列主义，毛泽东思想和邓小平理论。.达到国家规定的大学生体育和军事训练合格标准，具备健康的体魄和健全的心理。.了解英语语言文学学科发展的基本概况，具有扎实的英语语言文学基础知识，掌握英语听、说、读、写、译的基本技能；了解英语国家文化背景知识以及相关的社会、文化以及科学技术的发展概况；了解我国的基本国情以及汉语语言文学、中国文化的基本知识；.熟悉教育法规、现当代的教育理念以及我国英语教学的基本现状，掌握并能够初步运用教育学、心理学基础理论及英语教育的基本理论，具备良好的教师职业素养和从事英语教学的基本能力；具有计算机等多媒体技术的基本应用能力及运用现代教育技术开展英语教学的能力（教师教育方向）。5．熟悉或了解我国国际贸易、旅游等涉外部门的基本现状，掌握并能够初步运用商务知识，具备良好的涉外行业的职业素养和从事英语相关工作的基本能力（商务英语方向）。6．熟悉或了解我国外经贸、外事、国际文化和科技交流等外事部门的基本现状，掌握英汉互译的基本方法、知识和技能，具有良好的翻译专业素养和从事口、笔译相关工作的基本能力（翻译方向）。7．具有一定的创新能力和自主学习能力，掌握文献检索、资料查询及运用现代技术获得相关信息的基本方法，并具备初步的科学研究能力，包括资料收集、实证调查、论文写作等，逐步学会在文理渗透、学科交叉的前提下，拓宽知识面，为今后的社会工作或进一步的深造打下一定的基础。8．初步掌握第二门外国语，具备一定的实际运用能力。（注：“基本规格”中的4、5、6分别为方向特别规格要求）二、核心知识、能力和素质发展要求：详细内容见表1。表1英语本科专业人才核心知识、能力和素质发展细目表核心知识、能力和素质名称计划通过哪些主要课程或教育培养措施来实现备注或说明英语语言文学基础知识 《综合英语》、《英语语法》、《高级英语阅读与写作》、《语言学概论》、《英语词汇学》、《英美文选》、《英美小说阅读与分析》英语语言基本技能《语音实践》、《英语口语》、《英语视听说》、《英语泛读》、《基础写作》、《高级英语阅读与写作》、《英语笔译I》、《英语口译I》中外文化背景知识《英语国家概况》、《跨文化交际学概论》、《中国社会与文化》、《中国文化与翻译》、《汉语语言与文化》 职业教育的基本理论及基本技能教师教育方向《教育基本原理》、《发展与教育心理学》、《英语课程与教学论》、《英语课堂教学技能》、《英语教材教法和课例分析》、《班级管理与班主任工作》、《教师专业发展》、《中小学英语教学艺术》、《外语教育技术学概论》、《英语测试学导论》、《英语教育文选》商务英语方向《商务英语》、《商务跨文化交际》、《外经贸英语函电》、《外经贸英语会话》、《国际贸易实务》、《出口模拟操作》、《电子商务概论》、《市场营销》、《西方经济学选读》、《经贸英语选读》、《旅游英语》 翻译方向《英语笔译》、《交替传译》、《同声传译》、《商务与法律翻译》、《科技翻译》、《英语演说》初步的科学研究能力 《科学研究方法》、《毕业论文（毕业设计）》三、学制（修业年限）、总学分：学制4年，最长在校修业年限（含休学）为六年。教师教育方向总学分16学5分，讲授学时商务方向总学分16学2分，讲授学时272，总0学分16学2分，讲授学时260。8四、课程体系本专业整个课程体系包括五个部分，即公共课程、专业基础课程、专业方向及特色课程、实践环节课程和方向课程。课程学分比例结构如表2所示表2课程平台及学分分配比例课程门类 学时数 学分数学分百分比讲授实践总学时公共课程公共必修课7849287647(5.4)33.3%(3.3%)公共选修课11201128（0）小计89692988（）一专业基础课程9441696045(0.5)27.3%(0.3%)专业方向及特色课程5441656030(0.5)18.2%(0.3%)实践环节课程18(18)10.9%(10.9%)方向课程教师教育27227217（0）10.3%(0%)商务英语3363236814(1.3)8.6%(0.8)翻译22422414（0）8.6%(0)合计教师教育26561242780165(24.4)100%(14.8%)商务27201562876162100%(15.6%)翻译26081242732162100%(14.8%)注：表内括号（）为各实践教学环节学分数及所占比例，实践教学环节学分按以下公式计算：每门课程学分×每门课程实验与实践学时每门课程总学时，求和。五、学分计算:参照学校有关规定执行六、关于本专业人才培养模式和特色：本专业将坚持传授知识、培养能力、提高素质协调发展的教育追求，采用“课堂教学＋实践教学＋科研活动”培养模式，在打好英语语言文学基础的前提下，特别强调实践教学和科研创新，积极改革教学方法，突出培养学生外语交际能力的教学目标，倡导研究性教学的原则，提倡研究式、启发式、讨论式、课题式的教学方法和合作学习方式，着力提高学生的自主学习能力、实践能力和创新能力。力争让所有学生毕业后能够凭借扎实的英语语言文学基础知识，过硬的语言基本技能，先进的教育理念以及较强的教学能力，以较快的速度适应各种层次特别是中小学等基础阶段的英语教学工作。七、专业教学计划表：见表3表3:英语本科专业教学计划表课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分学时总学时开课学期及周学时数讲授实验与实践 -二三四五六七八秋春秋春秋春秋春公共课程必修1000010304马克思主义基本原理FundamentalsofMarXiS公共管m理学院336124831000390606毛泽东思想与中国特色社会主义理论体系概论MaoZedongThought&SocialismwithChineseCharacteristics公共管理学院66432964+21000030200中国近现代史纲要OutlineofModernChineseHistory公共管理学院22843221000040302思想道德修养与法律基础MoralEducationandBasicsofLaw公共管理学院336124831000050103当代世界经济与政治Contemporary WorldEconomyandPolitics公共管理学院116164~5次1000060208形势与政策CurrentAffairsandPoliCieS 外国语学院264◊641111111110306104041030610407日语I-IVJapanese(I-IV)外国语学院16门任选 -门240240444410306204041030620407法语I-IVFrench(I-IV)外国语学院240240444410306304041030630407德语I-VGerman(I-IV)外国语学院24024044441000100503计算机应用基础FundamentalsofAppliedComPUterSCienCe 数计学院56432964+21000110100大学体育CollegePhysicalEducation大体部414414422221000220200军事理论MilitaryTheory军事教研室236361000070101大学生学习与心理指导 PsychologicalCounselingUnderStUdyPreSSUre外国语学院116161000080106就业指导EmploymentCounseling外国语学院1202011000400102职业生涯发展规划 CareerDevelopment外国语学院120201 小计 4778492876选全校性公共选修课CampuswiseOptionalCourses课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分学时总学时、ɪ开课学期及周学时数讲授实验与实践 -二三四五六七八秋春秋春秋春秋春修艺术限定性选修课ArtisticOptionalCourses 合# 89692988◊形势与政策除课堂讲授64学时外，安排64学时作为课外实践教学。 专业基础课程必修2031180201大学语文CollegeChinese文学院1+12031180202大学语文CollegeChinese文学院20300104012030010404综合英语IIV★ ComprehensiveEnglishIIV 外国语学院20302002012030200204基础写作IIV★ BasicWriting(I-IV)外国语学院203020102英语语法EnglishGrammar外国语学院321+1—2031450101语音实践十PracticeinPhonetics外国语学院161+12031060201203106020220310601032031060105英语口语IIVSpokenEngliSh(I-III,IV)外国语学院1+11+11+11+120300502012030050204英语泛读IIV★ ExtensiveReadinginEngliSh(I-IV) 外国语学院2+21+11+120301102012030110204英语听力IV★ListeningCourse(I-IV外卜国语）学院21+120301502052030150206英语视听说III▲Audio-visualandSpokenEnglish(III外国语学院1+11+1 合计 4594416960专业方向及特色课程必修20301704052030170407高级英语阅读与写作IIn▲AdvancedEnglishReadingandWriting(I-In)外国语学院20302202062030220207英美文选IIISelectedReadingsinEnglishandAmericanLiteratUreS(I-II) 外国语学院220302502052030250206翻译III▲（其中翻译方向的翻译I放在第五学期）Translation(I-II)外国语学院3030290207语言学概论AnIntroductiontoLingUiStiCS 外国语学院3030320204英语国家概况AnIntroductiontoEnglish- SpeakingCOUntrieS 外国语学院4030310203跨文化交际学概论AnIntroductiontoInterculturalCOmmUniCatiOn 外国语学院1+1 小计 选修4030390102英语语音学EnglishPhonetics外国语学院 ——4030330105英语词汇学EnglishLexicology外国语学院4030340105中国文化与翻译ChineseCultureandTranslation 外国语学院1学时总学时开课学期及周学时数课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分讲实验与实践、ɪ -二三四五六七八授秋春秋春秋春秋春4030350106英语文体学EnglishStylistiCs外国语学院1161614030360107英语修辞学EnglishRhetorics外国语学院1161614030370108圣经文学BiblicalLiterature外国语学院1161613031540105中国社会与文化AnIntroductiontoChineseSocietyandCUltUre 外国语学院132321代英美电影视听说ContemporaryAnglo-AmericanFilmsandAudio-visualandSpokenEnglish 外国语学院1161614030060106英美小说阅读与分析 ¢5^r EnglishandAmericanFiction:ReadingandAppreciation外国语学院1161614031470104汉语语言与文化ChineseLanguageandCUltUre 外国语学院132321+12033010107同声传译（只面向教师教育和商务方向）」SimultaneousInterpreting外国语学院23232小计58080合计5445601000160201军事技能MilitarySkills军事教研室22-3周2-3周实践环节必1000190200公益劳动PublicServices外国语学院23周0.5周0.5周0.5周0.5周0.5周0.5周1000200000实习Internship外国语学院68周8周课程1修1000180200社会实践SocialPractice外国语学院26周2周2周2周1000170000业论文GraduationThesis外国语学院66周6周合计1000240203教育基本原理BasicPrinciplesofEdUCatiOn 教科院2—323221000250203发展与教育心理学Developmental andPedagOgiCalPsychology教科院2323221000260204英语课程与教学 论 English ClassroomTeaChingMethodology外国语学院232322必1000270205班级管理艺术TheArtofClassroomManagement 教科院116162修1000280205英语课堂教学技 能 English ClassroomTeaChingSkills 外国学11语院248482教师教育1000290306英语教材教法与案例分析EnglishTextbooksandTeachingMethodologyandCaseStUdies 外语院国学232322方向课程ɪ1211000300206中学英语教材分析AnalysisofTextbooksinMiddleSchools外国语学院11+1小计课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分学时总学时开课学期及周学时数讲授实验与实践 -二三四五六七八秋春秋春秋春秋春选修3030300207外语教育技术学概论AnIntroductiontoEducationalTechnologyforForeignLanguageTeaChing 外国语学院11616321语学习策略导论AnIntroductiontoEnglish LearningStrategies 外国语学院1161613030400205英语测试学导论AnIntroductiontoEnglishTesting 外国语学院132321+11000170207基础教育改革专题（限定选修）SpecialTopicsontheReformofPrimaryandEIementaryEdUCatiOn外国语学院1161621000330104教师专业发展Teacher ProfessionalDevelopment教科院1161621000340106中学生心理健康教育与辅导EducatingandCoachingofMiddleSchoolStudents'PsychologicalHealthy 教科院1161621000350106教育科学研究方法PedagogicalResearchMethods外国语学院1161621000360105考试与评价Measurement andAssessment教科院1161621000370106中学综合实践活动IntegrativePracticeinMiddleSchools教科院1161621000200207中小学英语教学艺术SkillsandStrategiesforTeachingEnglishinPrimaryandSecondarySchools 外国语学院132321+11000220100英语教育文选零课时SelectedReadingsinEnglishEducation外国语学院10小计 合计 商务必修203130040520313004062031300407商务英语I-In▲BusinessEnglish(I-In)外国语学院4—128128—2+21+11经贸英语函电EnglishLetterWritingforInternationalBusiness外国语学院132321经贸英语会话EnglishConversationforInternationalBusiness外国语学院132321际贸易实务PracticesinInternationalTrade外国语学院248482口模拟操作SimulatedOperationforInternationalBusiness外国语学院21632481+2课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分学时总学时开课学期及周学时数讲授实验与实践 -二三四五六七八秋春秋春秋春秋春方向课程3030520206市场营销Marketing外国语学院1332321+12030430207旅游英语EnglishforTourism外国语学院132321+1小计1227232304选修3030460208国际经济合作英语EnglishforInternationalEconomicCooperation外国语学院132321子商务概论AnIntroductiontoE-CommerCe外国语学院132321务跨文化交际Cross-CulturalCommunication forBUSineSS 外国语学院132321方经济学选读SelectedReadingsinWesternEconomics外国语学院132321+1小计29696合计1433632368翻译方向课程必修2030250206英语笔译 ▲Translation(II)外国语学院232322033000206英语口译▲Interpreting(II)外国语学院232322033000205英语演说EnglishPublicSpeaking外国语学院232322033010107同声传译SimultaneousInterpreting外国语学院232322033020206商务与法律翻译Translation ofCommercial&LegalDOCUmentS 外国语学院232322033030207科技翻译TranslationofScientificDocuments外国语学院23232小计12192192选4030340105中国文化与翻译ChineseCultureandTranslation外国语学院116161修2033040206旅游口笔译Translation andInterpretingfortourism外国语学院23232 小# 3232 合计 14224224 总计（教师教育方向） 1652656_1242780 总计（商务方向） 16227201562876—课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分学时总学时开课学期及周学时数讲授实验与实践——二三四五六七八秋春秋春秋春秋春 总计（翻译方向） 16226081242732精品文档就在这里 各类专业好文档，值得你下载，教育，管理，论文，制度，方案手册，应有尽有 —外国语学院日语专业本科人才培养方案一、培养目标及基本规格培养目标：本专业培养具有扎实的日语语言基础知识和语言基本技能，较熟练的日语语言运用能力，能够在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的日语高级专业人才。基本规格：.热爱祖国，拥护中国共产党；认真学习马列主义，毛泽东思想和邓小平理论。.达到国家规定的大学生体育和军事训练合格标准，具备健康的体魄和健全的心理。3．具有扎实的日语语言基础知识，熟练地掌握听、说、读、写、译的基本技能；掌握日语语言学及相关人文和科技方面的基础知识；了解我国国情和日本国家的社会和文化，以及科学技术的发展；具有较好的汉语表达能力和基本调研能力；并具有一定的第二外国语的实际运用能力。.具有一定的创新能力和自主学习能力，掌握文献检索、资料查询及运用现代技术获得相关信息的基本方法，并具备初步的科学研究能力，包括资料收集、实证调查、论文写作等，逐步学会在文理渗透、学科交叉的前提下，拓宽知识面，为今后的社会工作或进一步的深造打下一定的基础。5初.步掌握第二门外国语，具备一定的实际运用能力。二、核心知识、能力和素质发展要求：详细内容见表1。表1日语本科专业人才核心知识、能力和素质发展细目表核心知识、能力和素质名称计划通过哪些主要课程或教育培养措施来实现备注或说明日语语言文学基础知识《综合日语》、《日语语法》、《日语古典语法》、《日本语概论》、《日本文学史》、 日语语言基本技能《日语口语》《日语听力》、《阅读与讨论》、《阅读与写作》、《笔译》、《口译》、《日语实用文体写作》、《日本文学选读》、《经贸日语》 中外文化背景知识 《日本概况》、《日本文化概述》、《时事日语》、《日本文化名篇选读》 初步的科学研究能力《论文演习》、《毕业论文（毕业设计）》三、学制（修业年限）、总学分、总学时：学制4年，最长在校修业年限（含休学）为六年。总学分16学5分，讲授学时四、课程体系本专业整个课程体系包括四个部分，即公共课程、专业基础课程、专业方向及特色课程、实践环节课程。课程学分比例结构如表2所示表2课程平台及学分分配比例课程门类 学时数 学分数学分百分比讲授实践总学时公共课程公共必修课8649295649(4.7)34.5%(3%)公共选修课11201128（0）小计97692106857(4.7) 专业基础课程1248124852（0） 31.5%(0%)专业方向及特色课程67267238（0） 23%(0%)实践环节课程N一18(18)11%(11%)合计2896922988165(22.7)100%(14%)注：表内括号（）为各实践教学环节学分数及所占比例，实践教学环节学分按以下公式计算：每门课程学分X每门课程实验与实践学时每门课程总学时，求和。五、学分计算:参照学校有关规定执行六、关于本专业人才培养模式和特色：本专业将坚持传授知识、培养能力、提高素质协调发展的教育追求，采用“课堂教学＋实践教学＋科研活动”培养模式，在打好日语语言文学基础的前提下，特别强调实践教学和科研创新，积极改革教学方法，倡导研究性教学的原则，提倡研究式、启发式、讨论式、课题式的教学方法和合作学习方式，着力提高学生的自主学习能力、实践能力和创新能力。力争让所有学生毕业后能够凭借扎实的日语语言文学基础知识，过硬的语言基本技能，较强的工作能力，以较快的速度适应外贸、外事、商务、旅游、教学等各种工作。七、专业教学计划表：专业负责人：： :表3：教学院长：外国语学院日语专业教学计划表（非教师教育）课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分学时总学时开课学期及周学时数讲授实验与实践 -二三四五六七八秋春秋春秋春秋春公共课程必修1000010304马克思主义基本原理Fundamentals ofMarxism公共管理学院336124831000390606毛泽东思想与中国特色社会主义理论体系概论MaoZedongThought&SocialismwithChineseCharacteristics公共管理学院66432964+21000030200中国近现代史纲要OutlineofModernChineseHistory公共管理学院22843221000040302思想道德修养与法律基础MoralEducationandBasicsofLaw公共管理学院336124831000050103当代世界经济与政治ContemporaryWorldEconomyandPolitics公共管理学院116164~5次1000060208形势与政策CurrentAffairsandPoliCieS 外国语学院264◊64111111111000090400大学英语CollegeEnglish大外部18320◊32044441+11+11000100503计算机应用基础FundamentalsofAppliedComputerScience数计学院56432964+21000110100大学体育College PhysicalEducation大体部414414422221000220200军事理论MilitaryTheory军事教研室236361000070101大学生学习与心理指导PsychologicalCounselingUnderStudyPreSSUre 外国语学院116161000080106就业指导EmploymentCounseling外国语学院1202011000400102职业生涯发展规划CareerDevelopment外国语学院120201小计 4986492956选修 全校性公共选修课 艺术限定性选修课 课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分学时总学时开课学期及周学时数讲授实验与实践 -二三四五六七八秋春秋春秋春秋春 小计 8112112 合 计 57976921068◊大学英语除课堂教学240学时外，安排120学时作为第二课堂活动，分为4个级别，每个级别与课堂教学平行，以拓宽知识面。◊形势与政策除课堂讲授64学时外，安排64学时作为课外实践教学专业基础课程必修2031180201大学语文ICollegeChineseI文学院132321+12031180202大学语文πCollegeChineseII文学院132321+120314705012031470602203147060320314706042031470405综合日语1V★ComprehensiveJapanese(IVH★外国语学院264804804+26664+220320804062032080407日本文化名篇选读Iπ SelectedReadingsinJaPaneSeCUltUre 外国语学院81921924+24+220308204012030820402203082040320308204042030820405日语口语IVSpokenJapanese外国语学院92882882+22+22+22+21+12030770203日语听力1★ListeningCoUrSe★外国语学院132321+120320001022032000103203200010420320001052032000106日语听说IWAudioandSpokenJapanese外国语学院61921922+21+11+11+11+1 合 计 5212481248专