民间文艺大有作为-广西民间文艺出版点滴回顾

民间文艺大有作为——广西民间文艺出版点滴回顾

新中国走过了六十年的辉煌历程，广西民间文艺也走过了六十个非凡的春秋。六十年来，广西民间文艺与共和国一起成长，共同前进，共同繁荣。尤其是改革开放以来，在党的文艺方针的正确指引下，在自治区党委宣传部和广西文联的直接领导下，广西民间文艺事业取得了巨大的成就。主要表现在：民间文艺队伍不断壮大。广西民协会员由初期的六十五人发展到现在的一千三百多人，其中，加入中国民协的近二百人，人才涵盖民间文学、民间艺术和民俗等各个门类。涌现出一大批优秀的作家和文艺家，如陆地、肖甘牛、侬易天、韦其麟、包玉堂、黄勇刹、蓝鸿恩、蓝怀昌、潘琦、农冠品、过伟、黎浩邦、韦苏文、农学冠、李肇隆、苏长仙、蓝正祥等等。

民间文学作品编纂成果累累。如国家级重点工程民间文学“三套集成”广西卷，省级重点选题《广西民间文学作品精选丛书》等，编纂成果多达一百八十余部。

理论研究着作层出不穷。如国家级重点项目《壮族文学史》、《瑶族文学史》等五部广西少数民族文学史，以及省级重点选题《广西各族民间文艺研究丛书》等，研究着作或论文集多达七十余部。

与此同时，广西民协还在民间歌舞展演与比赛、民间工艺品展示与制作大赛、各门类民间文艺传承人的认定、各种类民间文艺之乡的命名挂牌、非物质文化遗产项目的调查与申报、民间文艺的抢救与保护、国内外学术交流以及社会服务活动等方面，也获得了不菲的业绩。

作为广西民协会员，我由衷地为协会的蓬勃发展和丰硕成果感到无比的骄傲和自豪。改革开放三十年，是广西民间文艺事业获得新生和繁荣发展的重要时期。这一时期，也是我在广西民族出版社从事民族民间文化出版工作，以及参与广西文联、广西民协相关活动的重要阶段。我在见证广西民间文艺发展繁荣的同时，也参与了广西民间文艺诸多图书选题的编辑出版工作。我参与比较重大的出版活动主要有以下几项：

1.参与了国家艺术科学重点项目《中国谚语集成·广西卷》的资料收集、条目编写工作，共提供了广西各少数民族谚语约三千条，得到了广西文联、广西民协领导与有关专家的认可。

2.参与策划和主持文学类重点选题《广西民间文学作品精选》大型丛书的编辑出版工作。该丛书是广西区党委宣传部、广西文联、广西民协和广西民族出版社联合规划的重点项目，也是挖掘、整理和保护广西民间文学优秀作品的重点工程。我担任第三届丛书编委、副总编和项目社内协调人。为了保证丛书的正常出版，本人在丛书的选题、编辑、校对、装祯等方面做了大量工作，先后又推出了《桂林市卷》、《横县卷》、《南丹县卷》、《合山市卷》、《扶绥县卷》、《象州县卷》等十多卷，每卷约三十万字，使丛书的出版规模由原来的十三卷增加到二十六卷。

3.参与策划和主持民族类重点选题《瑶学研究丛书》的编辑出版工作。其中，由本人亲自担任责编的《瑶族文学史》修订本，是《中国少数民族文学史丛书》之一，属全国“八五”重点社科研究项目。在广西文联和广西民协的直接领导下，于20世纪90年代初期设立课题组，课题组由农学冠、黄日贵、苏胜兴三位专家组成，农学冠教授担任课题负责人。课题组成员在旧版《瑶族文学史》基础上，进一步搜集资料、深入研究并吸收新的科研成果，历时数载重写、扩充而成，广西民族出版社2000年年底出版。

旧版《瑶族文学史》虽然出版于1988年，但定稿于1982年。随着改革开放的深入，以及新时期瑶族文学的繁荣发展，该书也逐渐显露其时代的局限性与不足：内容显得陈旧，资料不够翔实，科研成果欠缺，分期也不尽合理；尤其是对瑶族当代文学的研究极为单薄，仅简要介绍蓝怀昌、蓝正祥等数位作家和民间文艺家的创作情况，无法反映当代瑶族作家群的崛起和新时期瑶族文学百花争艳的全貌。因此，对旧版本进行修订势在必然。

新版《瑶族文学史》全书四十五万字，分为六大部分，全面系统地对瑶族远古文学至当代文学的发展脉络及其现象进行重新梳理和总结。它突破了旧版本的历史局限，实现了几项新的突破，表现在：架构更加合理，分期更为恰当；吸收了当代不少的学术研究成果，对各时期文学作品的分析均增加了许多珍贵的背景资料和人文资料，评述中有不少新的发现。最突出的贡献在于增设了“第四编瑶族当代文学”，共分为十九章，占全书最大的篇幅，也是最重要的部分。第一次全面系统地总结了新时期瑶族当代文学的发展规律和创作成就，详细地分析了当代瑶族作家群异军突起的原因以及代表作品的思想性和艺术性等。这是一部海内外迄今比较完善厚实的瑶族文学发展史，得到了《中国少数民族文学史丛书》编审委员会以及各界学者的高度评价。2004年1月，该书以良好的出版质量以及社会效益，荣获第十二届桂版优秀图书奖二等奖。

值得一提的是，开初，《瑶族文学史》修订本的出版并不顺利，期间还有一段小插曲。1996年10月修改定稿后，广西某出版社许诺出版这本书，负责出版总协调的第五届广西民协主席黎浩邦，先是把稿子交给该社，但过了两年多，仍没有下文。只好将稿子撤回，改到广西民族出版社出版，由我具体负责出版事宜。那天，黎主席汗涔涔地抱着一大摞稿子来到我办公室，刚搁下稿子，他就颇有感慨地说，你看，这堆稿件的绳子原来是我亲手系上去的，打的绳结我都很熟悉。但至今那家出版社连稿件都没有打开过，当时也是他们信誓旦旦我才送过去的，真实害死人了！蓝编你要多担待些，经费就那么一点，你们民族社一定要大力支持，出好这本书啊。我是瑶族的一员，又是广西民协理事，还任广西民族出版社副总编，深感责无旁贷，义不容辞。当即就表示一定尽力而为，并当场与黎主席共同商定编辑出版方案：将该书列入本社重点选题，调动社内编辑、校对、装祯、印制等骨干力量以及社外的有关专家共同参与，按精品图书的要求来出版；不能因为经费紧张而偷工减料、粗制滥造；经费不足部分，民族社可适当补贴或减免书号管理费。过后我向社长李华荣、总编欧薇薇作了汇报，他们都表示大力支持。实践证明，这套方案对于保障各出版环节的正常运转，以及提高图书的综合质量是行之有效的。

此外，本人还参与了其他重大选题的编辑出版工作。如以杨克等领衔的广西青年诗丛《含羞草》，以蓝怀昌、潘琦、韦一凡等领衔的广西少数民族作家书系《花山文库》，以容本镇院长等领衔主编的《相思湖文龙》，以冯艺等领衔主编的《中国散文诗大系》，以东西、鬼子、凡一平等领衔的广西签约作家书系《我们丛书》；体现地域文化特色的广西史籍资料书系《桂苑书林》、《广西少数民族历史与文化丛书》、《广西民歌精选丛书》，以及广西民语委主编的《壮汉词典》、《壮语通用词与方言代表点词汇对照汇编》，莫金山着《瑶族石牌制》，蒙冠雄等整理翻译的瑶族史诗《密洛陀》，农学冠着《岭南神话解读》，张声震主编《壮族麽经布洛陀影印译注》八卷本，农冠品主编《壮族神话集成》等一批重点图书，为扶持、培养广西本土作家和文艺家，为繁荣广西文艺事业、弘扬民族民间优秀文化尽了自己的绵薄之力。

这些工作都是我分内之事，但是，广西文联、广西民协领导、民协会员以及广大的文艺工作者，却给了我很高的荣