高中英语世界名著导读3篇(英语阅读提升)_第1页
高中英语世界名著导读3篇(英语阅读提升)_第2页
高中英语世界名著导读3篇(英语阅读提升)_第3页
高中英语世界名著导读3篇(英语阅读提升)_第4页
高中英语世界名著导读3篇(英语阅读提升)_第5页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

高中英语世界名著导读3篇(英语阅读提升)高中英语阅读提升《傲慢与偏见》英文节选导读【导读】《傲慢与偏见》是奥斯丁的代表作。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。【节选】TheBennets'newneighbourItisatruthwellknowntoalltheworldthatanunmarriedmaninpossessionofalargefortunemustbeinneedofawife.Andwhensuchamanmovesintoaneighbourhood,evenifnothingisknownabouthisfeelingsoropinions,thistruthissocleartothesurroundingfamilies,thattheythinkofhimimmediatelyasthefuturehusbandofoneorotheroftheirdaughters.“MydearMrBennet,”saidMrsBennettoherhusbandoneday,“haveyouheardthatsomeoneisgoingtorentNetherfieldParkatlast?”“No,MrsBennet,Ihaven't.”saidherhusband.“Don'tyouwanttoknowwhoisrentingit?”criedMrsBennetimpatiently.“Youwanttotellme,andIdon'tmindlistening.”MrsBennetneedednofurtherencouragement.“Well,mydear,Ihearthathe'saveryrichyoungmanfromthenorthofEngland.ItseemshecametoseeNetherfieldonMondayandwassodelightedwithitthathearrangedtorentitatonce.Ofcourse,itisthefinesthouseinthearea,withthelargestgardens.Hisservantswillbeherebytheendoftheweek,andhewillbearrivingsoonafterwards!”班纳特家的新邻居家产万贯而又尚未婚配的男人一定需要一个贤内助,这是一条世界上尽人皆知的真理。当这样一位男人搬到了附近时,这条真理在邻居们心中就显得更加清楚,他们哪怕对他的感情或意见一无所知,也会马上把他当作他们哪个女儿未来的丈夫。“亲爱的班纳特先生,”一天,班纳特夫人对她丈夫说,“你听说了吗?尼日斐庄园到底还是租出去了。”“我还没听说,班纳特太太,”她丈夫说。“难道你不想知道是谁要租吗?”班纳特太太不耐烦地嚷了起来。“你要想告诉我,我也不妨听听。”班纳特夫人不需要更多的鼓励就开腔了。“啊,亲爱的,我听说他是个阔少爷,英格兰北部人。好像是星期一来看了看尼日斐,十分喜欢,马上安排把它租了下来。当然,连宅子的花园都那么大,那确实是这一片最好的庄园。他的仆人周末到,他本人随后就到!”[知识积累]1.inpossessionof拥有;占有2.fortunen.财富;运气3.rentvt.租借;出租4.mindvt.介意5.bytheendof到结束时;在……之前[文化链接]《傲慢与偏见》之线索解读文中的所谓傲慢就是指出身富贵、教养颇高、眼光锐利的青年达西的个性弱点;而所谓偏见是指出身中产阶级、教养颇好、机智聪明的小姐——伊丽莎白的精神弱点。一个眼光锐利,一个机智聪明,都属人中英杰,但却难免人性的弱点的纠缠。他们在一次的家庭舞会上初次见面,却因对彼此的印象不佳,一个态度傲慢,另一个心怀偏见。第一个印象先入为主,以后又加上女人们在旁闲言碎语,而造成了两人之间的爱恨情仇。高中英语阅读提升《LoveinAForeignPlace》英文节选导读【导读】TheGossip是一个著名的美国独立乐队,主要演唱摇滚歌曲。人们在内心总是想要离开所熟悉的地方,去到一个陌生的国度,去体验一种陌生的生活。LoveinAForeignPlaceIputmymake­uponandHeadfortheothersideoftownPutmydressfromthenightbeforeTheyringthecountdownOutsideasea,ofpeopleformingWalkingafterworkthismorningTheylookrightthroughmeasI'mpassingbyNotevensomuchasanevileyeThecityspeakstoyouSomuchtolivefor,somuchtoloseTheendiscoming,beginningishereAnythingyoulookfor,you'llfindithereIfeltloveinaforeignplaceIcouldstayforeverIt'smytime,it'snoworneverI'vebeensomanyplacesNowherecouldevertiemedownAllIeverwantedwassomuchmoreThanlifeinasmalltownIfindithardtohidemyfeelingsLookingouttoancientbuildingsLookingdownonmetoweringaboveTimewasstandingstillaswefellinloveThecityspeakstoyouSomuchtolivefor,somuchtoloseTheendiscoming,beginningishereAnythingyoulookfor,you'llfindithere异域之恋我化好妆朝着城镇的另一边走去穿上前一天准备的盛装响起了人们形成的倒计时在海外今天早晨下班后散步当我经过时他们仔细打量我不能说是邪恶的眼睛城市对你说有许多生活的目的,有如此多要失去终点将要到来,起点就在这里你寻找的任何东西,将在这里找到在异域我感到了爱我可能待到永远到了我的时间,现在做或永远不会发生我去过非常多的地方没有一个地方曾经能把我拴住我一直想做的一切太多不仅仅是一个小城镇的生活我发现很难隐藏我的感受看着外面古老的建筑高飞在上我是多么渺小当我们相爱时,时间好像停止不动城市对你说有许多生活的目的,有如此多要失去终点将要到来,起点就在这里你寻找的任何东西,将在这里找到[知识积累]1.headfor 朝……走去2.countdownn. 倒数读秒3.formv. 形成4.eviladj. 邪恶的,坏的5.tiev. 捆,系[文化链接]贝丝·迪托(BethDitto)不仅是极具个性的美国乐队“TheGossip”的主唱,还是穿着加大码进驻时尚界的传奇人物。如今,她要携手高缇耶(JeanPaulGaultier)推出首个服装系列。她毕生的梦想就是想要为胖女孩们设计出舒适而凉爽的衣服。高中英语阅读提升《EnglishManners》英文节选导读【导读】我们都知道不同的民族往往待人的礼节各不相同。阅读下面选取的有关礼貌的节选,对比中英两国待人接物方面的异同。EnglishMannersBritishpeoplearequitereservedwhengreetingoneanother.Greetingcanbea“Hello”“Hi”or“Goodmorning”,whenyouarriveatworkoratschool.Youmayalsobecalledmanydifferentaffectionatenames,accordingtowhichpartoftheBritainyouarein.Donotbeoffended,thisisquitenormal.Forexample,youmaybecalleddear,dearie,flower,love,chick,chuck,duckie,guv,son,ma'am,madam,miss,orsir,accordingtoyoursexandage.Thestandardgreeting“Howdoyoudo”andthereply“Howdoyoudo”signaltheendoftheritual.Foreignerswhoassumethat“Howdoyoudo”comeswithabuilt­inquestionmarkandrespondaccordinglybecomesociallyisolated.TheEnglishdoshakehandswitheachother,butaslittleaspossible.Withacquaintancesonceinalifetimeisoftenconsideredenough.ThepreferredEnglishhandshakeisabrief,vigorousaffairwithnohintoflingering.MostEnglishmenneverhugorkissothermen.Theyleavethattofootballplayersandforeigners.Womenmaykissononeorbothcheeks;iftheydo,thekissermakesakissinggesturewithappropriatesoundeffects.Menmayalsokisswomeningreeting,butonlyonthecheek.Inpublicplaces,theEnglishmakegreateffortsnottotouchstrangersevenbyaccident.Ifsuchanaccidentshouldoccur,apologiesarefulsomebutshouldneverbeusedasanexcuseforfurtherconversation.Oncrowdedpublictransportwhereitissometimesunavoidable,physicalcontactwithastrangerispermitted,butinsuchcircumstances,eyecontactshouldbeavoidedatallcosts.TheEnglishliketoformorderlyqueues(standinginline)andwaitpatientlyfortheirturn.“Queuejumping”isfrownedupon.ThequeueisoneofthefewplaceswheretheEnglishareallowedtotalktoeachotherwithouthavingbeenformallyintroduced.Theothersarewhentakingthedogforawalk.InBritainifyouaccidentallybumpintosomeone,say“sorry”.Theyprobablywilltoo,evenifitwasyourfault!Thisisahabitandcanbeseenasveryamusingbyan“outsider”.WomeninBritainareentitledtoequalrespectandstatuswithmeninallareasoflifeandtendtohavemoreindependenceandresponsibilitythaninsomeothercultures.Itisusualforwomentogooutandaboutontheirownandtotravelwidely.Itisokforwomentoeataloneinarestaurant.Itisokforwomentodrinkbeer.Whenbeingentertainedatsomeone'shomeitisnicetotakeagiftforthehostandhostess.Abottleofwine,bunchofflowersorchocolatesareallacceptable.英国人的礼貌英国人在相互打招呼的时候都很保守。当你上班或者上学的时候,你可以跟遇到的人说:“你好”,“嗨”或者“早上好”。在英国不同地方,你可以用不同充满深情的问候语。不用觉得被冒犯了,其实这十分正常。比如,依据性别和年龄,你可能被称呼为亲爱的,可爱的小宝贝,花(美人),爱人,少妇,咯咯(小可爱),小鸭子(小宝贝),老爸,儿子,妈妈,女士,小姐或者先生。标准的问候是以“你好”开始,又以“你好”结束。那些把“你好”看作回应别人问候的标准答案的外国人,他们会变得孤立。英国人会和对方握手,但是时间尽可能的短。与熟人握手一生一次就足够了。首选的握手是一种简洁有力的问候方式,并没有其他含义。大多数英国人从不以拥抱和接吻这种方式来打招呼。他们认为只有足球运动员和外国人才会那样。女人可能会亲吻对方的一个或者两个脸颊,亲吻的人会做一个吻的动作然后发出相应的声音。男人也会在打招呼的时候

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论