工程英语口语谈论质量管理

工程英语口语：谈论质量管理质量治理QUALITYCONTROL

425TotalQualityControl(TQC)isabetterqualitycontrolsystem.

全面质量治理(简称TQC)是一种较好的质量治理体系。

426TQCovertheprojectwillbestrengthened.

对于这个工程的全面质量治理将要加强。

427Tomaintainthebestqualityoftheconstructionworkistheimportantresponsibilityofthefieldcontrollers.

保持施工工作的优良质量是现场治理人员的重要职责。

428Wepossessskilledtechnicianandcompletemeasuringandtestinstrumentsusedtoensurethequalityofengineering.我们拥有娴熟的技术力气和齐全的检测手段,可以确保工程质量。

429Fieldinspectionworkishandled(executed,directed)byourInspectionSection.

现场检查工作由我们的检查科治理(实施、指导)。

430OursitequalityinspectorwillreporttotheProjectManagereveryday.

我们的现场质量检查员将每天向工程工程经理汇报。

431Iwanttoseethecertificateofquality(certificateofmanufacturer,certificateofinspection,certificateofshipment,materialcertificate,certificateofproof).

我要看看质量证书(制造厂证书、检查证明书、出口许可证书、材料合格证、检验证书)。

432Hereisthereportofchemicalcompositioninspection.

这是化学成份检验报告。

433IsitOK(good,guaranteed,satisfied,passed)?

那是正确的(好的、保证的、满足的、合格的)吗?

434Weshalltakethesampletotestitsphysicalproperties(mechanicalproperties,tensilestrength,yieldpoint,percentageelongation,reductionofarea,impactvalue,Brinellhardness).

我们将取样试验其物理性能(机械性能、抗张强度、屈服点、延长率、断面收缩率、冲击值、布氏硬度)。

435WehavereceivedCertificateofAuthorizationforthefabricationanderectionofpressurevessels.

我们具有压力容器制作和安装的授权认可证书。

436Theweldspassedtheexaminationofradiographictest(ultrasonicinspection,magnetictesting).

这焊缝通过射线透视检查(超声波探伤、磁力探伤)合格。

437Areyouaqualifiednondestructivetesting(NDT)person?

你是具有资格的无损检测人员吗?

438Letusgotothelaboratorytochecktheradiographicfilms.

请到试验室去检查透视片子。

439Thisjobwillhavetobedoneoveragain.

这活必需返工重做。

440Thedefectmustberepairedatonce.

缺陷必需马上修理。

441Thisproblemofqualityneedsafurtherdiscussion.

这个质量问题需要进一步研讨。

442TheISOstandardshavebeenusedbyourcompanyinthisproject.

国际标准(ISO)已为我公司采纳于此工程中。

443Thetestingresultsfulfillqualityrequirement.

试验结果到达质量要求。

444Checklis