法语学习心得

千里之行，始于足下让知识带有温度。第第2页/共2页精品文档推荐法语学习心得法语学习心得

第1篇：法语：学习心得

我已经学习了法语十几年，在此过程中逐步地对这门“世界上最漂亮的语言”的学习在感性熟悉的基础上试探出了一些理性熟悉。下面我想针对初学法语的学生，结合自己的学习和教学阅历，谈一下在法语入门的过程中如何举行高效学习的一些感触。

首先，我认为爱好始终是人类学习任何一门学问的原动力。对于大多数把法语做为二外来学习的学生而言，估量一开头总是怀着满腔热烈和雄心壮志进入到语音阶段的学习的。大多数学生认为这门语言和英语如此相象，自己有了良好的英语基础绝对会事半功倍的。但可能有为数不少的学生在语音阶段还未结束之时就开头打退堂鼓了，正由于自己对法语有先入为主的印象，法语和英语开头了拉锯战，而无数学生在两种语言的交锋中无所适从，于是导致学习爱好下降，甚至于有人为了不影响自己的英语学习，而放弃了法语学习。实际上学习如何一门语言，初学者可能都会把新学的语言和自己的母语或自己较为认识的另一门外语对照来学，这实际上是很正常的现象，但在这个过程中如何调节自己的学习状态以适应新的学问的汲取和消化才是学生更应当关注的问题。学习爱好的下降实际上是陪同着新学问难度的提升以及自己学习时光支配的不合理等诸多因素造成的，所以在初学阶段应当特殊注重保持自己的学习爱好，在学习语音阶段的过程中和刚接触到系统语法的过程中，应当让自己尽可能多地感触法语气氛，比如说可以通过看法语电影，听法语歌曲，上相关网站等来让自己更多地体味到一门活的语言，从而感觉到学习的意义。生活中也可以学会做个有心人，留心诸如法国时尚，法国艺术，甚至于是法国饮食方面的学问。其实包括上“家乐福”超市你都应当能汲取到相关的法语学问。实际上学生在感觉到法语是触手可及的过程中也是从侧面了解和把握法语的最佳手段，也惟独这样学生才干保持自己的学习爱好，而不形成“越学越厌－越厌越憎－越憎越难－越难越厌”的恶性循环中去。同时也惟独这样才干让学习达到“低投入，高产出”的效果。

其次，我认为在初学法语的阶段，学生要正确处理好法语和英语的关系。正如我们在第一点中所谈到的那样，大多数学生挑选法语是由于觉得法语和英语有无数相像的地方，但正是由于这个印象，在接下来的学习过程中，一旦遇到法语和英语不相像的地方，学生可能会固守在英语的思维上，而实际上这会给初学者带来很大的困窘。所以我建议学生在刚开头学法语的时候，可以略微将英语放一放，不是说肯定将二者对立起来，而是强调这究竟是两门不同的语言，存在不同点是必定的，应当从一开头就习惯接受这些不同点，并且把学习的重点放在这些不同点上，惟独这样学生才干逐步适应法语的思维。而实际上随着学习的深化，学生会渐渐发觉实际上这两种语言还是有无数共同点的。在我们已经学会如何区别这两种语言的基础之上，我们再逐渐试探这两种语言的共同点，这会同时有益于这两种语言的学习。通过实践证实，假如真正将法语学习融汇贯穿，这个过程必然会对学生的英语学习有很大的促进，所以我最开头倡导的将英语放一放只是一种暂态，我们鼓舞学生的是在学习完基础法语学问之后能具备将英语和法语对照来学习的办法。第三，我想强调一下对于初学者来讲，在法语学习初中级阶段应当特殊注重的几个问题。首先是语音。这是学任何一门语言的敲门砖，而法语的语音相对而言是十分规章的，法语单词的读音，单词的重音，句型的重音都是有规章，只要记住了这些规章，在语音阶段结束之后学生就能娴熟朗读句型和课文。但在这个过程中法语有较英语而言更为复杂的连音和联诵现象，所以在学习语音的过程中学生还需要记住一些基本的连音和联诵规章，由于这会直接影响到学生的听说表达能力。实际上无数学生

没有信念学好法语的第一个拦路虎也就在这一点上。但前面已经提及，由于基本上的读音都是规章的，所以学生只要有耐心和毅力并辅以足够的练习是彻低能打倒这个拦路虎的。此外在初学阶段要注重法语中的阴阳性问题，法语的名词和相关的限定词，诸如形容词，冠词等等都有阴阳性的变化，这是英语中极少涉及到的现象，由于这其中的名词包括有生命的名词和没有生命的物质名词，如空气，水等等，换句话说法语中的“空气”学生在学习过程中也得记住这个名词是“男”是“女”。关于名词的阴阳性学生需要找到一些诀窍。比如说有很大一部分的位置名词是能通过词尾推断阴阳性的，所以应当先把握这些相关词尾，而不能盲目死记硬背，达不到抱负的效果，还打击了自己的学习热烈。

最后，我想强调的一点是针对于听说能力。这一方面始终是中国同学最为头疼的能力。但实际上主要调节好心态，并不断地练习，假以时日，水到渠成的时刻是绝对会来临的。首先在这方面一定要有信念，坚信通过自己的努力必定会“柳暗花明”的。其次，要让自己故意识地沉醉在法语氛围当中。这可以借助于我上面提到的各种手段，如电影，音乐，网络等等，要渐渐找到感觉。第三，要敢于说。大多数学生总是认为自己说得不好，而不愿开口，不愿开口又会导致水平无法提高，水平无法提高就会质疑自己的能力，质疑自己的能力则又会导致更不敢开口，学生一旦陷入到这样的怪圈就会无法自拔，从而彻底否定自己而导致听说水平无法提高。所以在此过程中一定要敢于开口，在失败中试探阅历，提高自己的自信。

以上几点只是针对于初学法语的学生的一些建议，学生可以在自己学习的过程中试探出一套适合自己的学习办法。最后我想说的是，我们学法语的口号是“lefranais,c’estfacileetjel’aimebeaucoup.”(法语是容易的，我爱法语。)

第2篇：法语学习心得

我是去年九月底开头学的法语，在上海同济高校学的法语，一共学了六百多学时，其中的酸甜苦辣惟独自己知道，法语难，一开头学法语我就明了了，什么是枯燥无味，大概假如不是这种强化学习的话感觉会不严峻一点，但是为了心中的抱负我们不得不努力，不得不坚持，每次想偷懒的时候，心中总会有一个声音对我说，要加油，就这样挺过来了，当你回首的时候。发觉本来也就那么一回事，没什么的在这里，我要对全部，在学的，刚开头学的，想学的人说一句，只要坚持，英勇地面向，一定行的！

在法语考试之前我没有参与过任何考试冲刺班，tef是一种语言能力的考核，水到渠成，惟独能力提高了，成果才干上去!在我学习全过程中，教师给我们上了tempo1,和2的一半（词汇量很丰盛），公法上和下的一半，（不得不承认这是一本很好的语法教材）我自己买了语法练习，上海译文出版社的{最新法语语法练习与指导,练习350题}初级与中级，然后买了一本词汇书,上海译文出版社出版的{法语词汇渐进,练习250题}初级与中级！在五月份的时候，为了预备考试，我买了一本江国斌的黄色的词汇书，挺好，听力：我买了一本上海译文出版社出版的法语听力练习与指导(ecoutonsetcomprenons)，蓝色的，也挺好！

下面讲一讲怎么样合理的使用这些书，也就是怎样合理的对自己举行听说读写的训练，学

习任何一门语言都是一样的，重在一个”精”字，何为”精”,

(1)就是对每个学问点都要精，特殊像听力，千万别瞎听，好似别人看见你什么时候都在听了，但事实上你却什么也没听进去，那么最好的办法是什么，那就是动动笔，使用最原始的东西，复读机，不要怕烦，会有效果的，曾经有一段时光，我把tempo的课后听力答案裁下来，我就每天什么事情都不做，就拿个复读机反复的听，反复的记！然后不停地背，一段时光下来，你就会发觉效果是多么显然，还有一点要注重，发音一定要标准，这很重要，你说的不标准。你就无法听懂别人在说什么！

(2)学习语法也要精，不要认为这是在做无用功。不是的，更好的学习语法能够更好的增进阅读能力，语法和阅读时并进的，”精”字体现在，阅读过程中，你可以试一轼这个办法，找一些句法特殊难得文章去翻译，精确的翻译，tempo里面有好多，翻译倒不是为了什么，只为了让你了解句中的障碍，你会发觉句