跨文化背景下的品牌认知研究以星巴克为例

跨文化背景下的品牌认知研究——以星巴克为例3文化影响品牌认知理论分析3．1文化3．1．1文化的定义学术界关于文化的定义，已经达成161种之多；也有资料记录，现有的“文化”定义已达成250种之多。从词源和语义上考察，文化一词是从拉丁语Culture转化而来的：其原义是指人在改造外部自然界使之适应于满足食住等需要的过程中，对土地的耕耘、加工和改良。《词海》则认为“文化”一词有三种含义：其一，从广义上说，文化是指人类社会历史实践过程中所发明的物质财富和精神财富的总和；从狭义上讲，文化是指社会的意识形态，以及与之相适应的制度和组织机构。其二，泛指一般知识，涉及语文知识在内。例如“学文化”就是指学习文字和求取一般知识；又如对个人而言的“文化水平”，也是指一个人的语文和知识限度。其三，指中国古代封建王朝所实行的文治和教化的总称。我国著名学者任继愈先生认为文化有广义和狭义之分。广义的文化，涉及文艺创作、哲学著作、宗教信仰、风俗习惯、饮食器服之用，等等。狭义的文化，专指可以代表一个民族特点的精神成果。梁漱溟先生认为：“文化，就是吾人生活所依靠的一切，旨在指示人们，文化是极其实在的东西。文化之本义，应在经济、政治，乃至一切无所不包’’。总体来说文化涉及了以下几个方面(葛艳玲陈莉，2023)：(一)语言文字语言文字是文化的最直接反映，也是不同文化最显著的差异。从一定限度说，语言的交流决定了跨国商务活动能否顺利开展和成功。(二)审美观念不同国家、不同民族对自然、艺术和社会生活等都有不同的审美标准、审美意识、审美方法和审美习惯。(三)价值观念人们的消费方式和消费行为也同时受到价值观的影响；而不同的文化对时间、变革、物质财富、风险等都有不同的价值观念和态度。(四)风俗习惯风俗习惯是一个地区的人们自发形成的习惯行为模式，不同的文化则有不同的风俗习惯。3．1．2文化差异国外学者几十年来一直致力于文化差异的研究，并获得了不菲的成果。其中，各文化或亚文化在价值取向方面的比较研究是国外学者对于文化差异研究的重点，例如克拉克赫姆和斯特罗贝克最初对文化进行研究时采用的文化差异层面理论。文化层面理论将6文化提成六个方面：即人性、人类与自然界的关系、能动性取向、人际关系、时间的关系和空间取向。这两位学者的研究正式通过这6个文化层面来进行文化比较。此外，著名学者艾德·霍尔在进一步分析的基础上提出了从文化的第七个层面，即从语言的角度对不同文化进行比较，此观点得到了学术界的普遍认同，并被他之后的很多学者应用在文化的相关研究之中。在研究文化共性与差异的过程中，由马斯洛(1970)提出的关于人类动机的需求层次理论是一个有较大影响的理论。马斯洛将人们的欲望归入一种相关能力需求的层次结构中，一旦较低层次的需求得到满足，人们就会在其脑子中形成其他更高层次的需求并渴望获得满足。马斯洛所提出的需求层次假设对国际营销者的用处在于其普遍的合用性。在经济不够发达的国家中，人们的需求还重要集中在对生理，例如饥饿的时候想要食物，口渴的时候需要喝水；或安全，例如人身安全需要得以保障等等的需求上。而在发达国家，由于人们的生理和安全需求已得到满足，人们的需求则不仅仅停留在此些基本需求上，而是产生了符合其国家社会经济发展水平的更高层次的需求，例如尊重需求。随着各国经济的不断发展，自我实现需求也开始逐渐影响消费者行为。3．1．3文化差异对商业领域导致的影响数年以来，世界管理学界的学者对于文化差异对商业领域的影响的理论研究历来没有中断过。Roth(1995)指出文化环境在塑造消费者的认知和行为方面起着重大的作用。Bond(1988)等人在研究中指出文化和个人是互相联系互相影响的：个人的信仰、标准规范、组织尚有社会结构都代表了一种文化身份。LeungandBond(1989P．142)进一步补充道这种内在的联系使得个人，社会和和其所属文化互相作用，从而进一步证实了文化的确影响了人们的认知和行为。全球化的普及给了市场从业人员在品牌国际营销的问题上导致了很多问题：他们需要同时在世界上的不同国家去经营这个品牌。于是，这个品牌原产国的文化、公司自身的文化以及他们现在所处国家的主导文化都会影响这个国际品牌在不同国家的品牌意义和营销策略(TrompenaarsandHampden．Turner，1997)。在现代世界里，越来越多的人熟知了类似于麦当劳可口可乐等国际大品牌，然而TrompennaarsandHampden．Turner(1997)在他们的《驾驭文化的浪尖(Ridingthewavesofculture)》中指出：“这些品牌的实质并不是我们所看到的物理实体，而是来自于不同的文化背景下的人们对其的认知。换句话说，文化的核心并不是其表面可以看见的部分，而是一群人如何去理解和解释这个世界。’’(TlleGoreofthecultureisnotwhatisvisibleonthesurfacebutthesharedwaysgroupsofpeopleunderstandandinterprettheworld)例如哈根达斯冰淇淋在中国并不仅仅是冰淇淋这么简朴，它同时也代表了恋爱中男女的爱情，在中国哈根达斯曾有一个非常著名的广告语：“爱她，就请她吃哈根达斯"；而在美国，哈根达斯仅仅却被摆在超市的冰柜里，只是一个标价略高于普通冰淇淋的拥有较高品质的冷饮而已。文化对消费者的影响是全方位的，文化差异带来的消费态度和消费行为是不同的，体现在以下方面(蔡小于，2023)：(一)消费者的文化背景呈现多元化。各国消费者的消费观念和消费行为和他们所处的文化背景关系密切，并受其影响。例如，美国文化使得其消费者具有大量消费资源的特性。美国强大的经济实力也为美国消费者提供了琳琅满目的商品以及大量消费的场所。美国消费心理学家的分析结果表白，美国消费者的基本心理特性是：赶时髦，猎新奇，讲健康，求自然，追个性，要高档，图方便，有情趣。美国消费者不仅对商品内在质量规定高，并且喜欢新奇的商品；他们同时也热衷于购买市场上的健康食品、保健饮料、健身器具以及旅游物品；美国消费者喜欢按照自己的观念进行消费，表现出自己的与众不同以充足显示其个性；他们同时也对高档商品有较强的购买欲望，从而使一些名牌服饰、手表、珠宝、高档食品等，都占有很高的市场份额。除此之外，美国的消费者也追求生活节奏的快速化，根据这个特点，生产厂商开发产品也越来越注意如何使消费者节约时间，美式快餐即是典型。(二)文化的碰撞和融合改变着消费者的消费行为。由于受到东西方两种文化的冲击，日本消费者的行为变化最为剧烈，由此形成了独特的日本消费方式。日本消费者追求国际化的新潮商品以及新潮的购买方式；同时由于受到传统储蓄意识的影响，富裕的日本人仍不放弃勤俭节约，积极储蓄的习惯，这也在一定限度上影响了其消费习惯。在世界市场上尚有这样的共识：日本消费者最为挑剔，其购买过程也最为严格。除此之外，日本的消费者也崇尚消费享乐的个性化以及消费需求的感性化，于是在选择商品时，日本的消费者一方面会考虑它是否对自己有帮助，是否能使自己快乐，是否便于使用，是否能获得内心的满足。(三)传统文化深层次控制着消费意识。例如欧洲文化向来有高消费传统，这种传统使得欧洲的消费者形成了喜新厌旧、追求时髦的消费心理。由于他们的购买力也比较高，于是欧洲消费者从不满足于已有的商品，总是在丰富多彩的商品中挑选和购买新产品。他们对消费品的心理需求可以概括为：食品饮料营养化、方便化；服装服饰个性化、时髦化；家庭陈设艺术化、和谐化；家用电器电子化、高档化；交通工具快速化、安全化。3．1．4跨文化营销理论尽管在商业活动中跨文化营销现象已经初显端倪，但世界各国学者对于跨文化营销的理论研究还不是十提成熟，处在起步阶段。在这一研究领域中最有代表性的是美国保罗·赫比格的著作《跨文化市场营销》，该书通过500个具体生动的实例着重论述了跨文化营销的具体方法。该书分为营销前、营销中和营销后三大部分：在营销前部分着重阐述了文化对营销的影响、对标准化与适应性跨文化策略的分析，以及跨文化谈判和跨文化调研等方面的内容；在营销中部分论述了跨文化策略在4P一产品、价格、渠道和促销方面的策略：而在营销后部分强调了服务的在跨文化营销中的重要性并指出绿色营销与生态营销是营销文化的发展趋势一。在此基础上，国外学者邓宁提出了折衷理论进一步阐述了国际营销中的跨文化优势，这种优势被联合国跨国公司中心称为“被人们广泛接受的一个国际生产模式”。邓宁认为，公司只有同时具有所有权、内部化、区位的特定优势，才干从事对外直接投资。具体来说，邓宁的跨国经营的“三优势动因理论”可归纳为下述三点。一是为什么出去投资：公司拥有一些无形财产方面的特殊优势，涉及先进的生产技术、管理技能和产品特性、商标牌号等。二是如何进行投资：公司拥有的财产通过内部化优势转让到国外子公司，有效的使用这个优势，可比通过市场转让给局外人得到更多的利益；三是到哪里去投资：为什么公司在跨国经营中为什么选择在一些国家投资而不选择其他别的国家?其因素可概括为区位优势。当公司满足了前两点自身特殊优势和内部优势时，运用上述优势同本地某些生产要素投入相结合，即把投资公司的优势和本地的优势结合起来，以达成取得比单纯出口得到的更多的利益。于是本地的优势是否可以最大化的发挥公司自身的优势则成为了跨国经营国家选择的重要依据之一。邓宁的理论道出了在公司跨国经营中存在一种潜在的优势：在不同的文化背景下，不同的社会文化习俗、市场状况、人力自然资源、信仰传统、技术水平、的条件，能给跨国公司发明丰富的市场机会和丰厚的利润回报，使公司获得在跨国经营中的“跨文化优势”(张桂华，2023)。我国管理学界的一些学者也就文化囚素对跨文化市场营销的影响进行了一系列的研究，并结合中国国情和我国管理实践的发展提出了一些具有建设性的观点。张桂华(2023)分析了跨文化营销中导致文化差异的四个因素：一是不同国家和地区、不同民族的历史发展进程各不相同；二是不同国家和地区、不同民族所依赖生存的自然环境相差各异；三是不同国家和地区、不同民族的经济发展水平参差不齐；四是同国家和地区、不同民族的技术条件发展不一。赵路(2023)在分析文化囚素对跨文化市场营销的影响后进一步提出在跨文化营销中导致文化差异的此外两个因素：沟通方式和价值观。沟通方式涉及语言交流和非语言沟通。语言是一种文化的重要组成方面，表达了文化的思想特性，从一定限度上可以说语言是文化的一面镜子。在跨文化市场营销中，无论是公司内部沟通方式，还是公司外部营销网和生意伙伴的沟通方式都对跨国营销有巨大影响。就价值观而言，不同的时代具有不同的价值形态：例如农业社会寻求温饱的价值观：工业社会寻求物质成功的价值观，即经济成就、经济增长、经济理性：以及福利社会寻求自我表现的价值观。在现代价值体系中，环保意识价值观作为一种新的价值观逐渐诞生，它逐渐取代了工业社会兴起时独领风骚的物质成功价值观，成为人类社会的长期追求。在跨文化市场营销中，企业要面临市场国不同的价值观念，充足了解其市场国的价值观对国际市场营销从业人员来说相称重要。王莺(2023)指出，由于文化差异对跨国经营活动有着重大影响，而跨国公司在进行跨文化营销时都会面临一个诸多文化差异的经营环境，于是能否掌握各国文化背景的差异，采用适当的营销策略，往往是跨国经营成败的关键所在。营销人员应多视角多层面地进一步分析比较文化对国际营销的影响，关注国际市场营销与国际经营的文化环境之间的密切关系。而所谓多视角多层面则为之前论述的语言文字、审美观念、价值观念、宗教、风俗习惯等方面。王卿(2023)则提出了跨国公司进人陌生市场的三种方式。第一种进入方式是跨国公司以市场领袖者身份进人陌生市场。采用这一方式的公司必须是在相称长的时间内被业内公认为其行业的产品领袖。第二种是跨国公司以市场挑战者身份进人陌生市场。作为挑战者的公司大多数位于在本行业产品销售的前几名，然而由于一个市场中往往存在着众多实力相称的挑战者，一家公司的重大决策必引发另几家实力相称公司的迅速反应，公司和公司之间会互相模仿，因此，在产品价格方面应尽量保持一致。三是跨国企业以市场追随者身份进人陌生市场。这类型的公司在同类产品市场中所占的份额一般比较低，产品市场占有率也较落后。由于受到同行领先公司的巨大冲击以及其所在营销环境的影响，这类公司往往只能跟随行业内领先公司的营销行为和客观的外部营销环境制定其营销方案。王卿(2023)还进一步指出跨国公司之所以在市场国开展营销活动是为了让本地的消费者接受自己的产品和服务；因此要想成功达成这一目的，营销活动中的情绪调动、符号象征、劝诱方式等都必须和市场国本地的文化规范相一致。为了使公司有效应对国际环境中的文化差异，制定出合理有效的跨文化营销策略，必须对员工进行跨文化培训(张琳娜，刘桐，2023)两位学者提出，跨文化培训重要包括对文化的结识、文化的敏感性训练、语言学习、冲突管理、地区环境模拟等。通过这种培训可以使市场从业人员充足了解文化的差异性，掌握不同文化的特性，从而最大程度的减轻文化冲突对国际商业活动的影响。另一方面，在文化冲突发生后，解决时须尊重对方的宗教信仰和价值观念，了解对方的行为方式和处事原则，减少轻视对方文化的成见和误解。国际营销中的文化碰撞融合了文化冲突和文化认同过程，其中文化认同的过程显得尤为重要。为了使跨国公司在市场国的营销活动趋于本土化，市场从业人员必须根据市场国的地理、人文环境及其民情习俗、审美情趣、消费偏好等状况对其营销活动作适当的调整，做到入乡随俗。综上所述，国内学者就跨文化营销而言形成的共识是：跨国公司能否掌握其各市场国相差各异的文化背景，并采用适宜的营销策略是跨文化营销能否成功的关键。各国文化背景的差异是多视角的，涉及语言文字、审美观念、价值观念、宗教、风俗习惯、国际经营道德、环保意识等等，这种差异对跨文化营销有着不可忽视的影响。跨国公司只有对的应用跨文化营销策略的战略，才干成功地拓展在国际市场拓展其业务。3．1．5文化涵化自从越来越多的不同文化背景的人们在各个国家自由迁移，对一些公司来说除本国市场之外又诞生了一些新市场(Clegg，1996)。例如，英国在未来的30年内外来人口将双倍增长至600万人。于是对于市场从业人员来说非常有必要了解文化涵化的过程，来吸引外来人口市场这个新兴的高回报市场。文化涵化是文化变迁的一个重要内容，意指“两个或两个以上不同的文化体系间由于连续接触和影响导致的一方或双方发生大规模的文化变迁”(中国社会科学院文献信息中心国外文化人类学课题组，1991)，涵化作用下同一民族文化会呈现出不同的表象。Berry(1989)总结道文化涵化通过文化接触、文化冲突、文化适应三个阶段产生于个体和群体层面。Penaloza(1989)指出文化接触这一阶段连续于文化涵化的整个过程，因文化本质和连续时间的不同而相差非常大。所以最表面的文化涵化就是连续l-2天的他国经历，比如在异国旅游或者出差；同理最深层的文化涵化则是在他国长时间的经历，比如长期留学或者移民他国。而经研究表白若在年少时移民所受文化涵化的影响最大，究其因素在于他们处在一个接触外来文化最多也最能接受外来文化改变的时期(TangandZuo，2023)。根据Oberg在1960年的研究，当一个人由一个文化进入另一个文化时他的认知和行为会通过四个阶段。第一阶段称作蜜月期。在这一时期，当一个人刚进入一个新文化环境，对一切事物充满爱好和好奇；他们只看到新环境的优点而忽略其缺陷，在一阶段文化接触只停留于表面，而文化冲突和文化适应尚未出现。第二阶段称为反抗期。在蜜月期结束后，人们开始发现新环境的各种缺陷并且产生了一种不同限度的敌意和抵触情绪。他们开始意识到自己的想法和行为和周边的人格格不入，难以融入本地文化。于是他们开始拼命寻找来自于自身文化背景的人们成为朋友。在这一阶段，文化接触和文化适应并不明显，而文化碰撞占据主导。第三阶段称为忍受期。在这一时期人们开始接受新文化环境的一些特点，逐渐习惯新文化环境的不同以及开始渐渐适应。于是文化接触和文化适应逐渐明显而文化冲突则逐渐退出主导地位。最后一个阶段称为融合期。在这一时期人们已经适应了新的文化环境，把在此的生活看作是和国内生活不同的一种新体会。在这一阶段，文化适应占据了相称重要的地位。Berry在1976年和1980年关于文化涵华的理论研究中提出：根据消费者被文化涵化的不同限度，消费者的文化涵化重要有以下三种模式：文化同化、文化融合和文化分离。第一种文化同化模式重要指对于新文化的适应。消费者将个人的自身文化和行为融入本地新的文化中以减少文化冲突。Penaloza(1989)曾给出一个著名的实例：文化熔炉。这种文化涵化指的是消费者个体自愿融入本地文化而逐步丢弃其自带的原有文化身份。第二种文化融合模式指的是在融入现有文化环境的同时保有原有的文化身份的文化涵化限度。用以形容美国文化的“沙拉碗(SaladBowl)”就是一个最佳形容文化融合模式的例子。与第一种模式不同，在文化融合模式下各种文化共存，这种多元文化的共存性也是组成主导文化的不可缺少的一部分。第三种文化分离模式指的是为了避免文化冲突的产生或者为了减少文化冲突的限度而去接受主导文化。在这种模式下，文化分离通过2种方式实现：一是保持原有的文化背景拒不接受现有文化涵化；二是对于自身和现有的两种文化抗拒。Penaloza(1995)指出在这种模式下也可以建立第三种文化——将自身文化和现有主导文化结合起来，形成一种新的混合文化。在她对美籍墨西哥裔的消费者研究中发现，这些消费者的行为既不和美国消费者一致也并非和墨西哥消费者同样。3．2品牌理论研究3．2．1品牌的定义据记载，古挪威文字brandr是品牌一词最早的来源，意思是“烙印”。它的原始含义是指在牲畜身上烙上标记，以起到辨认和证明的作用。它也非常形象地表达了品牌的真谛——“如何在消费者心中留下烙印"。关于品牌的定义有很多，不同的时代，不同的人对品牌有不同的理解。著名的广告大师奥格威认为，品牌是一种错综复杂的象征，它是产品属性、名称、包装、价格、历史、声誉、广告风格乃至历史、文化、民族等方面留给受众影响的总和。菲利普·科特勒认为，品牌是一种名称、术语、标记、符号或图案，或是他们的组合，用以辨认某个销售者或者某群消费者的产品或服务，并使之与竞争对手的产品或服务相区别。广告专家约翰·菲利普·琼斯为品牌所下的定义是：能为顾客提供其人为值得购买的功能利益及附加价值的产品。美国市场营销协会(AMA)在1960年出版的《营销术语词典》中把“品牌”定义为：用以辨认一个或一群产品或劳务的名称、术语、象征、记号或设计及其组合，以和其他竞争者的产品或劳务相区别。现代管理理论则把品牌定义为用来辨认某种产品或服务的，并使之与其他的产品或服务区别开来的名称及标志，通常由名称、标志、符号、图案、色彩等因素组成。但品牌的最后实现是由消费者来决定的，消费者的选择往往决定了一个品牌的命运。3．2．2品牌认知的过程以及影响因素现代心理学研究指出所谓主观认知即人们凭借某些特定的片断信息来辨别和认知事物。品牌作为承载产品特性功能的标志，体现了其和同类产品之间的差异。而消费者正是根据这种差异以及凭借品牌对产品产生的感觉和体验来辨认和选择商品，这个就是消费者的品牌认知。由于消费者往往习惯于购买他们所熟悉的品牌，因而消费者对品牌的认知会直接影响品牌的价值。这一点在营销学上是一种普遍现象，概括起来，即为消费者品牌认知是商品品牌价值形成的起点，也是形成品牌认知的过程即品牌信息的加工过程(马鸿飞，崔文丹，2023)。品牌认知具体表现为消费者在想到某一类别的产品时，即在脑海中想起或辨别某一品牌的限度。例如当人们想购买鲜奶就会想到伊利、蒙牛；想购买洗发产品就会想到潘婷、海飞丝；想吃洋快餐时就会想到肯德基、麦当劳；想到速溶咖啡就会想到雀巢、麦斯威尔等等。而品牌被想起的先后以及难易限度就体现了品牌价值的大小。由此，品牌认知度分为以下四个梯度：第一，提及认知度。指的是在未经无任何提醒的情况下，当消费者想到某一产品类别便立刻想起的品牌。这种品牌在消费者心目中印象最深，影响也最大。第二，未提醒认知度。也指未经任何提醒的情况下就可想到的品牌，虽然它已存在于人们的记忆中，但却不是第一个被记忆起。当消费者在同一类型商品的众多品牌中选择时，往往会考虑其未经提醒所能想起的品牌，并不会毫无理由地去选择完全不了解的品牌。第三，提醒认知度。指的是通过提醒后，消费者表达知晓这个品牌，但是了解不多，也许从未使用过这个品牌的产品或者很少使用。第四，无认知度。指的是经提醒后，消费者仍表达对于该品牌一无所知。有品牌的产品使得其和无品牌的产品相区别并使其产品具有价值，而这个价值则是源于消费者对产品特性、功能、品牌名称以及名称所代表的意义和使用这一品牌的总体感觉和知觉。所以，要想成功打造一个品牌，必须把握消费者对品牌的认知习惯，进一步了解品牌作用和消费习惯之间的关系与科学规律，加以运用，建立品牌与特定事物中的联系，并在品牌信息的传播中故意识地强化这种联系，使得其品牌在消费者心中建立深刻印象，这就是品牌营销的关键所在(马鸿飞，崔文丹，2023)。曹星(2023)提出了影响消费者的品牌认知的两个因素：(一)个人因素个人因素可以分为生理因素和心理因素。生理因素重要是指先天形成的不以人们主观愿望为转移的如性别、种族、年龄等因素。由于生理因素的不同，消费者在个人偏好以及价值观的形成方面都会存在差异，由此导致对于同一品牌所传达出的相同信息会同不同的方式去加以诠释和理解，从而对于同一品牌产生不同的品牌认知。例如谈到欧美车系，消费者往往会联想到结实耐用空间大等等特点，而谈到日系车，往往会联想Nd,巧美观省油等特点。这些特点其实是由于其产地消费者的生理因素导致的：欧洲或美洲人的身材较为高大而日本人往往身材较为矮小。心理因素则通过需要、动机、知觉、态度等方面来影响消费者的品牌感知。在此主要分析一下知觉和态度对消费者认知品牌的影响作用。知觉是消费者个人对从环境中得到的信息进行筛选、组织和理解的过程。消费者的知觉过程取决于刺激物的自身特性和背景特性——即收到信息时周边环境的特性，以及消费者个人的特性——消费者个人知识和个人经历，涉及消费者在相关问题上了解的专业知识以及之前经历过的面对或使用相类似的刺激物的经历。由于消费者的知觉并非对信息完全接受，而是有选择性的筛选信息，于是那些与消费者自身需求相关，或者与自身经历相似的信息则会引起消费者的特别注意，而那些非相关相信则会完全被忽略。所以，由于每个消费者的知觉过程不同，消费者对于同一品牌所传递的相同信息也会留下大相径庭的印象。态度也印象了消费者的品牌认知，态度是人们后天习得的对某一事物或某一类事物的持久的喜欢或不喜欢的反映倾向，具有价值判断的成分和感情色彩，如爱慕或厌恶、趋向或回避、接受或拒绝。而态度一旦形成则在短时间内很难改变，具有较强的稳定性和连续性。所谓消费者的品牌认知从一定限度上说也就是消费者对于品牌的态度，也同样具有持久性和稳定性，所以胎毒在消费者品牌形象认知过程中占了起了巨大作用。(二)环境因素这里环境因素并非广义自然环境，而是特指消费者所身处的文化环境。身处在这个文化环境的消费者的消费行为往往会受到其参照群体的巨大影响。参照群体可以分为直接参照群体和间接参照群佩一所谓直接参照群体是指与消费者直接密切接触的群体，如朋友，同事，家庭成员等等。他们对消费者品牌结识的形成有着巨大的影响，通常1：3口相传是重要方式，也就是所说的“口碑效应”。而间接群体则是指并非与消费者有着直接接触的群体，消费往往并非该群体中的一员，但却依旧受其影响，例如体育影视明星等等。消费者往往模仿自己所崇敬或者渴望加入的群体的品牌认知和其消费习惯，促使其行为趋于某种“一致化”，从而影响了消费者对某些产品和品牌的选择；例如爱慕体育运动的青少年人，由于受其所爱慕的体育明星所打广告的影响，大部分会对“阿迪达斯”、“耐克”等运动服饰品牌有较高的评价和认同。间接群体除了涉及消费者崇敬和向往的群体之外，还涉及消费者讨厌和反对的群体。由于人们一般不乐意与厌恶群体发生任何联系，在各方面都希望与其保持一定距离，甚至经常反其道而行之。所以消费者讨厌和反对的群体的品牌认知和消费行为也会对消费者导致很大的影响，即拒绝或避免购买其厌恶群体所使用的品牌。3．3全球化和反全球化的影响3．3．1全球化全球化就是指在人类进入主权国家时代以后，在不断革新的高新技术的推动下，各国在经济、政治、安全和文化等各方面呈现出的跨国性、互相依赖、非国家性等特点的世界性的整合趋势(朱柏清，刘胜湘，2023)。两位学者又进一步总结了全球化三方面的含义：一，全球化就其基本内容可以分为经济全球化、政治全球化、安全全球化、文化和社会全球化等各层面。经济全球化是全球化发展的先导，政治、安全和文化全球化是全球化发展的重要内容，社会问题的全球化是全球化发展的后果。二，全球化具有跨国化、互相依赖、高科技化和非国家化等特点。全球化以跨国化为前提，以全球发展互相依赖为重要现象，以高科技化为其重要推动力，而非国家化就是全球化发展的基本趋势。三，从全球化历史进程上来看，它是一个从国际化发端，到区域一体化，再到全球一体化的发展程。所谓全球一体化就是指在科技的推动下，整个世界形成一个整体，这个整体互相影响、互相联系、互相渗透。全球一体化是国际化发展的必然结果也是全球化发展的重要内容。因此国际化限度越高，区域一体化的发展规定越强烈，被逐渐认同的全球价值也会越多(朱柏清，刘胜湘，2023)。经济全球化是指世界各国和地区的经济互相融合日益紧密，逐渐形成全球经济一体化的过程，涉及贸易全球化、生产全球化与金融全球化三个阶段，以及与此相适应的世界经济运营机制的建立与规范化过程(周琳，2023)。周琳(2023)进一步指出在经济全球化过程中，市场经济占据重要作用，在全球化范围内生产要素可以自由流动和优化配置。经济全球化极大地促进了全球生产力的发展，使得全球经济速度飞速增长。除此之外，经济全球化也为一些发展中国家的经济发展发明了一个难得历史机遇。然而作为双刃剑的经济全球化同时也对全球发展导致了一系列的问题：比如进一步扩大了全球范围的贫富差距，加剧了国际竞争和国际风险，减少了一些发展中国家的经济主权的独立性，并对这些国家的民族工业导致巨大冲击。由此可以得出结论经济全球化对于发展中国家而言，既是机遇又是挑战。3．3．2反全球化随着全球化发展载世界范围内的进一步，反全球化的运动也随之悄然兴起，成为另一种潮流的全球化——反全球化的全球化。现今，越来越多的国内外经济学理论界的学者开始关注并研究反全球化理论。反全球化是指质疑和反对已经形成的全球化的理论和事实，反对推动全球化的行为以及由此形成的理论及其有组织、有目的、世界规模的全球运动。反全球化是随着着全球化的深化、世界贫富差别悬殊、全球问题迭生的背景下产生的，具有强烈的动机和政治目的(李本松，2023)。反全球化的重要特性体现在反全球化运动发展迅速，高潮迭起并大大超越全球化的速度：反全球化影响巨大，参与人数众多，波及广泛范围；反全球化关注问题多样且复杂，多将经济问题与国家问题相融合；反全球化的组成主体复杂，动机和目的各异；反全球化日趋组织化。反全球化派认为品牌战略、广告、促销、连锁经营、媒体等市场营销战略会带来许多严重的后果(Jameson2023；Johansson2023；Klein1999)：例如全球化会严重影响发展中国家人民的生活质量等等。Witkowski(2023)有进一步补充道反全球化理论更加关注发展中国家的贫穷和不公正问题，同时谴责发达国家宣扬自由市场的真实目的实际是为了在经济上更有助于自己国家的公司在全球特别是发展中国家的发展从而获得更大的收益。Holt等人(2023)的研究，全世界约有13％的消费者对待国际品牌的产品质量都持怀疑态度。他们不喜欢带有美国价值观的品牌，同时也谴责一些国际大公司没有履行其社会责任。所以他们反全球化的理念在一定限度上折射出了他们的消费观念和行为：避免购买跨国公司的国际品牌产品。根据Holte等人的研究数据显示，在全世界的消费者中，英国和中国的反全球化人数最多，而埃及和南非的人数最少。4影响星巴克品牌认知的因素分析4．1国际品牌的品牌认知影响市场营销策略、消费者使用体验以及口碑传播等等方面都会影响一个品牌在消费者心中的品牌形象(Krishnan1996)。Holt(2023)等人通过研究不同国家的消费者如何看待国际品牌发现全球的消费者通过评价国际品牌的三个方面来决定其购买行为：第一：质量。大多数的消费者将国际品牌与高质量这一特点联系在一起，同时他们也会把品牌所代表的同其制造的国家联系在一起。比如：说到日本就先当先进的电子产品；说到德国想到高品质的车辆；而谈到意大利则想到流行、时尚。第二：国际神话(GlobalMyth)。Holt(2023)等人指出消费者将国际品牌当作是一个全球文化抱负的组成部分，他们通过国际品牌同世界上其他有着相同喜好的消费者了建立了一种“国际身份”。第三：社会责任。大多数的消费者认为国际化对全球的社会福利同时有着正面和负面的影响。他们相信国际品牌有着参与维护社会福利的责任。这也是为什么现在大多数国际品牌热衷参与一些社会公益环保事业。Melewar(2023)等人指出中国消费者有着强烈的品牌意识。由于过去中国经济文化发展相对比较落后，外国品牌往往被认为优于本土民族品牌。然而，自近几年中国的经济文化的迅速发展，人们对于外国品牌的结识已从盲目崇敬外国品牌到理性的看待外国品牌产品的质量和使用。中国消费者价值观念的和行为一直受到千年儒家和道家理论的影响。近些年，由于改革开放和外来文化的介入，中国消费者的生活和消费理念越来越受到西方文化的影响(Davis，2023)。品牌的功能性在当今中国消费者的品牌理念中非常重要，他们把这一特性用作在中国消费者中建立关系纽带的方式之一(Tse，1996)。Tu(1985)将中国社会定义为集体主义，因素在于中国人非常强调个人在所属群体中的表现，而非其在群体之外的行为。所以，相较于西方消费者，中国消费者更看中品牌的社会价值。(Tse1996，由EckhardtandHouston2023引用，P．69)。除此之外，Tse(1996)还指出中国消费者往往将一个品牌与其社会地位相联系并且把消费这个品牌的产品看作是一种身份的象征。由此我们可以得出结论：由于中国消费者非常看重一个品牌的社会意义，他们的品牌认知往往代表了他们与其别人之间的关系以及他们对待社会的见解和态度(EckhardtandHouston，2023)。4．2“反星巴克”潮流的影响尽管星巴克的CEO曾经对外宣布：我们改变了人们的生活方式、上午起床后的饮品，犒劳自己的方式以及见面的地点选择。虽然他们的确在一定限度上做到了这点，然而不可否认星巴克也遭到一些反全球化和反同一化(anti-homogeneity)的激进主义者的抗议和职责。ThompsonandArse!(1994)指出了两种反星巴克文化的代表群体：咖啡热爱者16(caf誊flaneurs)和本地反对派(oppositionallocalists)．咖啡热爱者认为星巴克咖啡馆是一个无聊的，标准化的嘈杂的聚会场合，只有那些单调乏味一味追求才会喜欢；而本地反对派则更多考虑了社会政治因素，他们把星巴克看作是一个摧毁了本地竞争的集团巨人。这些对星巴克的负面见解不仅仅形成了一种咖啡消费方式——选择本地自营咖啡馆而非连锁咖啡巨头，也使得一些自营咖啡馆找到了其特殊的营销方式：将本店的咖啡定位在“反星巴克”市场，重要吸引那些想逃离星巴克包围文化的消费者们。4．3星巴克文化营销策略及分析星巴克靠什么从一间小小的咖啡屋发展成为国际最著名的咖啡连锁店的品牌并且连锁店遍布全世界呢?什么是“星巴克文化”?对它的营销策略又有什么影响呢?一方面，星巴克的店铺设计体现“本土文化”。遍布全球的所有星巴克店面的设计都是由美国星巴克总部完毕。星巴克每开一家新店，本地的员工就用数码相机把店址内景和周边环境拍下来，照片传到美国总部，请他们帮助设计，再发回去找施工队伍，这样星巴克才干做到原汁原味。星巴克的总部有一个专门的设计室，其专业的设计师和艺术家都会根据星巴克新开门店的本地文化和商圈特色，然后去思考如何把星巴克融入其中，最后提出设计方案。所以星巴克的每一家店，在体现了星巴克品牌统一的基础上，又体现出了本地的特色，充足发挥了个性色彩(丁依因，2023)。例如位于上海老城皇庙的星巴克，外观就像座现代的庙，与老城隍庙的风格充足融合：濒临上海外滩黄浦江的滨江分店，则使用花园玻璃帷幕，装潢得如宫殿般的华丽。夜晚时候，可以悠闲地坐在江边，边品尝星巴克醇厚的咖啡，边欣赏外滩的优美风景：而位于英国世界文化遗产城市巴斯的星巴克咖啡馆，则坐落在大教堂附近的一个罗马建筑中，与本地英伦古典气质完美结合。另一方面，星巴克为消费者提供了高质量的咖啡产品和完善热情的周到服务。在咖啡产品方面，星巴克所使用的咖啡豆精选自全球优质的高原咖啡豆；并且在运送，烘焙和配置过程中都采用了全球统一的高标准规定，逐层把关，以保证其咖啡产品的最佳质量。而谈到服务，星巴克则规定其所有员工必须纯熟掌握有关咖啡知识以及咖啡饮料的各种不同制作方法，除了向顾客提供优质的服务之外，还可以解答顾客提出的关于咖啡的各种问题。除此之外，在服务上也很注重员工和顾客的感情交流和互动。这一点从很大程度上提高了顾客的忠诚度，使得一批星巴克忠实客户不断涌现(刘鹤，2023)。第三，星巴克在咖啡馆里还擅长咖啡之外的“体验”。数百年来，喝咖啡已成为欧美国家消费者生活中不可或缺的部分。星巴克正是抓住了这种文化传统，极力把咖啡馆塑导致人们的“第三个好去处”，也就是除了家和上班地点以外的另一个社交场合。星巴克强调“体验文化”，将其所代表的美式文化分解成可以体验的东西，如气氛管理、个性化的店内设计、暖式的灯光、柔和的音乐、视觉的温馨、听觉的随心所欲、嗅觉的咖啡香味等气氛。在星巴克，咖啡并非是一种产品，而顾客享受的也不仅仅是员工的服务，强调的是“体验一种感觉”。客人们透过星巴克巨大的透明玻璃窗，看着街边川流不息的人群和车水繁忙街景，轻轻地喝一口香浓的咖啡，别有一番“小资”的风味。于是对于很多顾客来说，星巴克体验并非是其咖啡，而是玩味这种充满情感的饮料时周边的环境与气氛，这正是星巴克的魅力所在。于是星巴克成了人们寻找灵感与静心思考的港湾，．又是人际交流与聊天聚会的平台。由咖啡所带来的这些物质利益与情感回报，是星巴克与顾客建立情感纽带的基础，．也是星巴克品牌建设的基础(丁依因，2023)。第四，星巴克采用“口碑效应”的营销模式。星巴克所采用的品牌传播营销方式并非是传统意义上的广告促销——不管是电视还是报纸杂志几乎看不到星巴克的踪影；而是独辟蹊径，采用“口碑营销"——以消费口头传播的方式来推动星巴克目的群顾客的扩大和增长。星巴克运用这个营销策略不花分文，即获得了巨大的回报：根据调查，在美国一些顾客每月光顾星巴克居然高达18次。为了做到这一点，星巴克强调服务好每一位顾客，并提出标语：煮好每一杯咖啡，把握好每一个细节——根据顾客的口味爱好和规定现场专门磨制和制作提供个性化咖啡产品。由此，星巴克展现了一个完全与众不同的营销模式：公司推广品牌，并非只有靠铺天盖地的广告促销轰炸，通过服务向顾客传递品牌内涵，运用顾客口碑传播，树立品牌，赢得消费者(刘鹤，2023)。最后，星巴克还特别强调美国式的消费文化。不管是在高级购物中心还是在五星级酒店的咖啡馆里，顾客都可以随意谈笑，甚至可以挪动桌椅，随意组合，气氛轻松随意，让人放松。星巴克咖啡馆发明的这种气氛，吸引大家走进来，在繁忙生活中能感受到半晌浪漫和新奇(丁依因，2023)。5星巴克品牌认知访谈5．1品牌意义5．1．1中国消费者优雅的环境，动听的背景音乐，舒适的沙发，热情周到的服务，黄金的选址，这些特点都使得星巴克咖啡成功地吸引并牢牢抓住了中档收入以上，追求生活品位的白领。所有第一小组的被访者对于访谈问题的回答更加证实了星巴克在中国成功的营销策略。陈伟(男，30岁，中国人)是中国某银行的职工，当听到星巴克，他想到的是黄金地带的商场，因素在于几乎中国境内所有的星巴克咖啡馆都开在各个城市最繁华商业区商场的底层。同时，他也用到了例如“小资”“优雅”“现代”等词语来形容星巴克在其心中的形象。他特别强调星巴克的顾客大多层次比较高收入比教导，因素在于一般只有这样的人才会经常出入这些大型商场并且选择在星巴克休息喝上一杯咖啡。与陈伟相似的是，李涵怡(女，35岁，中国人)谈到星巴克时所联想到的也并非是咖啡自身，而是侧重于感受。“我想虱文化。举个蜘子；就像3块钱的菜帮30块钱饭店的菜。差韵就是文化．喝星巴克就是文化．由于喝的不仅仅只是咖啡。星巴克的价格虽然不便宣。但是还处在可以接受的范围。所以肯定做不勃常喝．但是我还是乐意多花钱去体会坐在那里喝咖啡的感觉，舶谈到星巴克的价格问题，陈伟说：“圃中国境内的其他咖啡痦相比。星E克的咖啡价格比较适中。我认为大部分收入良好的白领都是有能力支付一杯星巴克的咖啡的。但是就中国普遍的生活水平丽言．这个价格就像当责7．一杯咖啡28痞3s元．都够买半个星期的菜71”徐育新(男，29岁，中国人)进一步补充道?“笏磐对于疣采彪可以云更，在上海北京等大城市．它的价格还算一般．但是对于普通大众来说还是比较贵的o”高嫒(女，25岁，中国人)是一家保险公司的职工，在她心中星巴克已经是她生活中的一部分。由于她公司的一楼就有一家星巴克咖啡，所以天天上班前或者中午休息的时候买一杯外带的咖啡已经成为了一种习惯。所以当被问到对于星巴克的印象时，她最先想到的就是方便。“我想应当是方便。我公司楼T就有一家所以我经常去买杯钤带然后回去继续I作。好喝。舒适．鼹务好，这些都是我对星巴克的印象。尽ff=『Yi'C#x矿于大多数人来说还是比较贵的。但是我还是乐意付这个价格去买一杯星E克的咖啡o”由此可以看出在中国近些年，消费星巴克咖啡已经在白领中形成一种时尚。无怪乎在白领中流行着这样一句话：假如我不在公司那我就在星巴克，假如我也不在星巴克，那我就在去星巴克的路上。由于全球化这个概念在中国非常流行，并且被经济界津津乐道了很数年，第一小组19的中国本地消费都很了解全球化这一概念并且都认为多亏了全球化才给中国带来了众多高品量的国际品牌产品。蔡遥(男，24岁，中国人)觉得假如没有全球化，中国就不会有类似星巴克、沃尔玛、奔驰等国际品牌的存在。所以国际化在其品牌认知和消费行为中有一定的正面影响。然而，他又指出由于大多数中国消费者来说，他们并不能分清各种咖啡豆的区别，甚至也喝不出速溶咖啡和现磨咖啡的区别，于是关于星巴克咖啡的标准化并不会影响大多数人的消费。除此之外，高嫒还进一步强调全球化的另一个好处在于品质的保证：“不管我去哪一家星巴克我历来不会紧张它咖啡的品质．新有的星巴克咖啡都是有严格的质量保证的．这一点在食品行业茏为重要。所以我去薪的地方。有两家咖啡馆．一家是星巴克。一家是本地的小咖啡馆．我肯定选择星巴克．由于我比较熟悉。对不熟悉．的我并不容易尝试“o5．1．2旅居英国的中国消费者第二小组的被访者均为在英国生活了5年以上的中国人，由于他们受英国文化的影响限度不同，他们的回答也不尽相同。与第一小组的被访者同样，大多数第--,J,组的被访者也对星巴克的印象不错。区别在于第二小组对星巴克的印象重要集中在其全球化的战略，标准化的产品和其品牌自身，而非大部分第一小组成员谈到的环境，自身感受等。就价格而言，与第一小组认为“适中，可以接受”不同，第二小组成员都认为星巴克的价格比较贵。王听华(女，24岁，在英国6年)说：“我认为星巴克是一个价格较责．提供优覆咖啡和服务的咖啡馆，它的价格相较于英国本地自营咖啡馆来说略责．价格的差异取决于自营咖啡馆的规模以及咖啡的覆量，假如我对这个自营咖啡馆一无所知的话．我肯定选择去星巴克o”孙译(男，25岁，在英国5年)受英国文化的影响较大，所以他对星巴克的品牌认知也更为接近英国本地消费者。他对星巴克的印象重要来自于其品牌自身，与咖啡并无关系，因素在于他觉得星巴克咖啡和本地自营咖啡馆的咖啡没有任何区别。第一小组中国本地消费者大都乐意为消费星巴克咖啡而付更多价格，与他们不同的是，孙译强调他并没有任何的偏好。由于受到英国文化的影响，第ZtJ,组的被访者在谈到全球化对其消费行为的影响时，答案好坏各半。正面的影响由于全球化的存在，星巴克开遍全世界，提供质量有保证的咖啡。他们特别强调特别当他们回到中国时，星巴克可以令他们想起在英国生活的点点滴滴——同样的口味，同样的店面，同样的装饰，同样的风格。于是和在英国一样，他们在中国可以继续保持他们的习惯——．在咖啡馆与朋友聚会聊天。“当我坐在中国的星巴克里时。我时常会想起在英国的郡些日子．我想这也就是星E克在中国乃至全世界非常成功的曝因之一吧，星巴克出售的不仅仅咖啡．更是一种文化。随着全球化理念在中国的逐渐进一步．我们越来越能接受一些西方的文化理念o“一一徐亮亮(男．24岁，在英国6年)而就全球化的负面影响，孙译指出：“星巴克可以说是全球化的领军人物。但是星巴克的全球化战略却给我一种很负面的印象——你可以看翻它的咖啡店开得到处都是。给人很强的侵略感．并且没有什么自己的特色o”5．1．3英国消费者大多数第三小组的英国本地消费者对星巴克多为负面的印象。他们认为由于星巴克过于标准化使得其失去了吸引人的特点，并且在他们看来星巴克相较于本地自营咖啡馆只是一个又贵咖啡又一般的普通咖啡馆。翻我会想翻它的图标。绿色．年轻的女孩．嗯．勤处都能看翻，普通。美国。标准化．差不多这些……标准化是不错。但是这样你就不会有期待7。由于哪里的星巴克都是同样的。我曾经在时代蜀韵上看过一篇文章．一般来说做一杯咖啡要20分钱．但是在星巴克你要花上近3镑钱l“——臼m署(男．26箩。英国人)相对来说这算是一个比较客观的回答——对星巴克没有特别喜欢或者排斥，然而Maria(女，24岁，英国人)说当她听到星巴克这个品牌想到的是钐礅，彪启笏，艚群的砌够，担方程会么L盏以·等等”。但是并非所有的英国人都不喜欢星巴克，Ruea(女，25岁，英国人)说她一方面想到的是她特别喜欢的星冰乐。同时她也用到“解舒嬉伤嘣，施弦‘彩四嘴”等等一系列褒义词来表达对星巴克的印象。就价格而言，Ruea同样也认为星巴克的价格比较贵，于是她把每次去星巴克都当成对自己的小奖励，换句话说，Ruea还是乐意花较高的价格消费星巴克咖啡。第三小组的英国本地消费者则更加表现出对星巴克全球化战略的厌恶。Ruea指出大部分英国人都不喜欢美国文化侵略，特别不喜欢看到这些连锁店开得到处都是，他们喜欢往往都是本地有特色的白营小店。于是也可以解释为什么之前几乎所有的英国本地消费者都不太乐意去星巴克喝咖啡。但是Ruea又不得不认可全球化的确也带来了不少方便，例如当她去一个陌生的环境时，由于缺少对本地自营小店的了解，去星巴克则成为了一个非常安全的选择——由于全球化保证了所有世界各地的星巴克的咖啡质量。5．2恋人约会5．2．1中国消费者由于中国是一个传统的饮茶国家，所以当人们见面第一个想到地方会是茶社或者饭店。咖啡或者咖啡馆在中国还算是比较新鲜的事物，冠以“洋货”的名号，为一种潮流。约会时，年轻人们大多乐意选择一些特别和浪漫的地方，而非与朋友会面的普通场所，于是，咖啡馆便成了中国消费者眼中约会的绝好选择。“我觉得咖啡馆安静和优雅的气氛挺适合约会的．特别是当魂个人已经拟定关系的时候。至于星巴克．作为约会的场合来说还是有点吵．毕竟它处在闹市区经常底层，人来人往的。但是我还是挺喜欢在星巴克里约会的．比在麦当劳嘲。茶社啊什么之类的o”——高嫒这个观点也得到了王静(女，25岁，中国人)的赞同。王静在一家外资公司的做财21会方面的工作，．收入良好，喜欢气氛的她经常选择在星巴克和男朋友见面。、“是的。非常好。约在咖啡馆就是思想上的交流。有翻于双方的互相T解4假如玛在餐厅就是吃饭．反而交流的会比较少。不如喝咖啡聊得好。咖啡馆不仅仅是喝咖啡的。地方．更是一令恋人之间交流互相7解的地方，除7舒眼的环境这一优势以外．其动听的背景音乐、热情的眼务等等都为约会提供7绝好的环境o“吴佳丽也补充道咖啡馆不仅仅是喝咖啡的地方，更是一个恋人之间交流互相了解的地方。除了舒适的环境这一优势以外，其动听的背景音乐、热情的服务等等都为约会提供了绝好的环境。馆不仅仅是喝咖啡的地方，更是一个恋人之间交流互相了解的地方。除了舒适的环境这一优势以外，其动听的背景音乐、热情的服务等等都为约会提供了绝好的环境。5．2．2旅居英国的中国消费者由于英国咖啡馆普及，拥有悠久的咖啡文化以及餐馆的价格普遍较贵，深受这些文化影响的第--d,组成员一致认为咖啡馆是约会的最佳地点。他们在英国经常看到一对对的恋人坐在咖啡馆里，时常听到英国人说：嗨，我们咖啡馆见。与第一小组的中国本地消费者不同样的是，这些在英国生活了5年以上的中国消费者认为在咖啡馆约会只合用于恋爱关系的初期了解阶段，而非大多数中国消费者所说恋爱的关系拟定阶段。第-d,组的被访者普遍认为作为恋爱拟定后的约会场合，星巴克显然不够浪漫。尽管大部分被访者认为星巴克是约会的好场合，有一位表达了他完全不同的想法：“假如我女明友说去星巴克吧。我会说好。但是我自a绝对不会建议去星巴克．我情愿去一些特爨点的地方．这样女弱友会觉褥我比较在乎她。丽不是随便选7一个地2to星巴克太普通7。许多人进星巴克。买一杯咖啡。然后就离开。显得很杂乱。假如你要让我选约会的地方的话。我会选比较体面一点的餐厅o”——孙译与孙译不同的是，王昕华说她会去星巴克约会，但不会特意去。她一般把星巴克当成是见面的场合而非约会的地点，因素在于星巴克太好认了，碰面比较容易。5．2,3英国消费者英国的本地消费者皆喜欢在咖啡馆约会，特别是恋爱关系的初期阶段。在家的觉得太过于密切，在饭店又显得太过于正式和昂贵，咖啡馆价格低廉环境又好，更重要的是你可以相待多长时间就多长时间，如此，咖啡馆就成为英国人约会的最佳选择。同第二小组的被访者同样，尽管英国本地消费者认为咖啡馆是约会的好场合，但是他们不会选择在星巴克约会。Graham(男，25岁，英国人)就此现象给出了因素：“假如是约会．一定要是原劬的．以前不常做的。比较特别的。至于星E克。在同一闹市区你能看翻2，3家。太普通7o假如我带我喜欢的女孩去星巴克她怎么司能记得住我2但是假如我们去7一间很有特色．令人难忘的小馆子．那将是多么美好的回忆啊!．iZg得我很在乎她．也很有自己的想法，力由于Maria在之前的访谈中阐明她一点都不喜欢星巴克，．所以她绝对不会选星巴克作为其约会的场合。“我绝对不会去星巴克约会!我一点都不喜欢这个品稗。但是我还是乐意去咖啡馆约会的。但绝不是星E克!局我也不乐意去熟悉的小咖啡馆．要是我这次和这个男人去。下次和另一个男人鄂太丢人7．由于店里的人都结识我。郡样就太尴尬71拍5．3朋友聚会5．3．1中国消费者作为传统的饮茶大国，大多数中国本地消费者都将茶馆列为与朋友见面的最佳场所。在中国人眼中，约会需要浪漫的环境，而朋友见面则可以选择比较普通、放松的环境——可以大声谈笑，打牌等等，明显咖啡馆并不合适。“我不会选择咖啡馆。一般会想蓟吃饭。所以会选择餐厅，之后会去茶社。驹友聚会其实并不需要那么优雅的环境。就是勤一个普通环境的地方反而更能放松自己．你也知。道。髓友之间见面就会大声聊天．大笑．咖啡馆一般会比较安静。总觉得不太合适。丽且星巴克感觉有些赢务7o”——蔡遥当然也就是由于咖啡馆安静的环境成为很多不喜欢嘈杂环境的人们首选的朋友见面场合。安晓莲(女，40岁，中国人)是一家外资公司的市场经理，由于平时工作比较忙，工作压力比较大，在空闲时间她更喜欢去一些安静的地方放松心情。“假如是静女性弱友会面。我们会去舒适的环境。比如咖啡馆。茶社由于会有很多人打樟。一般比较吵。大部分中国人比较喜欢吵阑。不喜欢安静的环境。碾咖啡馆就应该安静。舯除了环境因素，很多消费者也谈到星巴克咖啡馆的座位安排也不太适合朋友的聚会。星巴克的桌子一般是l-4人的安排，而在中国，朋友聚会往往会有8-10人以上。所以大多数第一小组的被访者都谈到是否选择在星巴克和朋友见面往往取决于朋友聚会的人数。假如只有2．3人，那星巴克是个好的选择，因素在于它处在繁华的闹市区，方便见面；但假如人多的话，星巴克则并并非好的选择。“假如是同学聚会就不太适合．由于星巴克的壅位安排多是2．4人痊位．所以人多反而不太方面．特别人多的时候我们喜欢打睥圃．玩游戏什么．这就更加不适合在咖啡馆7o假如1-2人的聚会．会考患去星巴克o”——高媛5．3．2旅居英国的中国消费者在朋友聚会这个话题下，第--d,组的被访者皆表达咖啡馆是朋友聚会见面最佳的场所：咖啡馆为朋友聚会提供了一个舒适的环境，人们可以在放松的聊天，喝杯咖啡，吃点小糕点，完全不用紧张时间等等。一位被访者谈到在西方文化中，大多数英国人选择在咖啡馆与朋友见面，由于受此文化的长期影响，她也开始变得喜欢在咖啡馆和朋友见面聚会聊天。同之前约会场景的回答相似，尽管第-d,组的被访者皆批准咖啡馆是朋友见面聚会23最佳的地方，但是他们对星巴克并没有什么特别的偏好。“我并不介意勤底去不去星巴克。s鹃友冕面时你并不会太在乎你去的是哪家咖啡馆或者是其他什么地方。假如大家都说去那我就去7网，“——-孙译其别人和孙译的见解都差不多，他们表达有的时候他们就是选择离自己最近的或者是最熟悉的咖啡馆，决不会特意去星巴克。有的时候星巴克只是一个碰面的地方，由于星巴克的位置实在是太好认了。但是相较于本地自营咖啡馆，他们还是更喜欢星巴克一些。“我更熟悉星巴克。所以每次去都不会疑问勤底喝什么吃什么．我知道星B克咖啡的口味。星巴克甚至还把牛奶分了类：全脂抵骚脱瞻等等．这样我们就有更多的选择o”——徐亮亮在第--,J,组的成员来英国之前，在中国的他们各自的城市里还少有星巴克的踪影，所以他们对星巴克的了解甚少；加上在来英国之前，他们只是一些18，19岁的高中生，一杯30块钱的咖啡无疑对于他们来说是一笔巨额；再加上受到中国传统茶文化的影响，他们以前都选择在茶社或者麦当劳肯德基之类的快餐连锁店作为朋友见面聚会的场合。习惯在来到英国后发生了变化，他们发现英国人天天要喝好几杯咖啡，英国人经常坐在咖啡馆里聊天休息，成为生活不可缺少的一个方面，并且咖啡的价格相较于英国的生活水平实在可以说相称便宜。于是通过几年在英国的生活，他们的习惯发生了变化，他们从习惯饮茶到喜欢喝咖啡，到和英国人同样经常坐在咖啡馆里放松，这已经成为他们融入西方文化的一部分。“在来英国之前。我对咖啡馆几乎没有什么概念。你也知道。那个时候中国并没袁什么咖啡馆．我还是一个高中生也买不起。当我来韵英国我发现咖嚼}馆在这到处都是．所。有入都喝咖啡。于是我渐渐受翻这种文化的影响。我想假如我回中国的时候，我同样会选择去咖啡馆。你也知道现在中国茶社也不便宜．斩以选择一个环境又好价格又适中的咖啡馆伺乐而不为呢?”——孙译5．3．3英国消费者相较于中国的传统饮茶文化，喝咖啡在西方社会被看作是最普遍的一种社会活动了。所以第三小组的所有英国本地消费者都认为咖啡馆绝对是朋友见面聚会最佳的场所。咖啡馆为他们提供了一个良好的放松环境，从繁忙的工作中解脱出来，也为朋友之间提供了社交的机会。然而，同第二小组的被访者同样，尽管认为咖啡馆是最佳场合，但对星巴克并没有特殊的偏好。“我A乎扶来没有对我的明友说：嗨．我们去星巴克吧。我是一个博士生。大部分时间都呆在学校．学校里也没有星巴克。斩以要去星巴克就太不方便7．我绝对不会特意为7去星巴克而去市中心一趟，我会选择离我最近的也是我最熟悉的地方．比如学校的Parade咖蹲馆o”——cra逗星巴克没那么受欢迎的尚有一个因素在于相较于价格较低服务较完善的本地自营咖啡馆，星巴克的价格较高，并且还是自助服务一自己排队点单，自己端咖啡等等。“我不会把里巴克当戒首选．但它也是选择之一．我没有对哪家咖啡馆有特渤的偏好。假如星巴克离我缀近的话．郡可以考患。自营的咖啡馆更加有特色也更加便宜．而。且尚有眼务受为你点单。把咖啡给你端过来。再星巴克还得自a暇务自ao”——Ruea当然我们也不能忽略星巴克的一些优点，许多被访者提到在选择咖啡馆时，他们也会选择一些会提供简餐的咖啡馆，星巴克就是这样一家同时提供优质三明治和多种选择的蛋糕的咖啡馆。此外，当被访者们处在一个陌生的环境，对周边的自营店没有任何了解的时候，他们会选择去星巴克乐旨在其所有门店的严格质量保证以及熟悉的各种产品。5．4独处5．4．1中国消费者独处的情况是一种非社交场景。尽管英国文化被看作是个人主义的典范而中国文化是集体主义的代表，在这种场景下，中国本地消费者较英国本地消费者居然表现出个人主义文化的倾向——他们更乐意独自一人坐在咖啡馆里。近些年在中国，报纸杂志都在谈论一种现象：越来越多的高级白领都遵循这样一个时间表：白天在公司，下午在星巴克，晚上在会馆。同时在白领中流传着这样一句话：“假如我不在公司，就在星巴克；假如我也不在星巴克，那我就在去星巴克的路上。"一杯星巴克咖啡已经成为迈入收入良好白领的标志。(Ding，2023)高级白领占了星巴克消费者的很大一部分。他们经常下午带着笔记本电脑或者PDA来到星巴克，点上一杯咖啡，开始工作；他们一般花上30元人民币就可以消磨整个下午。于是，在中国，星巴克强调这样一种文化：白领体验或者“小资”。甜我经常一个人去星巴克．假如在家没有事情可以做。但是又想找个地方坐T来休惠．就会去星巴克喝点东西。尚有就是逛街累7或者明友见面．都会去星E克。有的时候会带着我的笔记本电眩。由于在星巴克可以无线上网。每次一个人去我都感觉挺不错hg,坐在星巴克里面看着外面人来人往．／k我觉得我挺特韵的。挺有个性的，——陈伟这一点也得到了王浩(男，38岁，中国人)的赞同。王浩是一家会计事务所的财务经理，在约见客户时，他最喜欢一个人坐在星巴克里，打开笔记本电脑，查看资料，并为之后的商务约见做准备。同时他也谈到一个人在星巴克可以安静地思考一些事情。“我喜欢一个人在星巴克思考。公司里事情太多，有的时候你很难静下心来去想一些事情。或者一会纯这个人来找你．一会，L那个人来找你．感觉很被打扰，在星巴克买一杯咖啡坐下后时间就完全是你的7。没有人会来打扰你．我觉得这是一个很好的独自一个人静一静的场合o”第一小组中的女性被访者更表现对于独自一个人坐在星巴克里喝咖啡的浓厚爱好。吴佳丽、高嫒、韩丽娜和王静等都表达她们经常一个人去星巴克，特别是逛街累了或者在等人的时候，因素在于星巴克地处大型购物商城的底层，是休息和等人的最佳场合。同时她们也强调，一个人坐在星巴克里感觉很舒适，放松，小资，同时也感觉自己比较有品位。5．4．2旅居英国的中国消费者第-d,组有三位被访者也表达他们喜欢一个人坐在咖啡馆里。他们都觉得咖啡馆是一个有着安静舒适的环境，当他们逛完街觉得累了或者想找一个地方喝点东西，读读书之类的，星巴克都是一个不错的选择。尽管星巴克的价格相较于本地自营咖啡馆较贵，但是他们觉得星巴克的环境值得他们为此多付出一些钱。“假如我想找一个比较安静的环境．而周边又没有什么其它好的选择时。我会去星B克．一个人坐下来点一杯咖啡，这种感觉很舒眼．很放松，我不介意多花点钱去星巴克。说实话。我一个人的时候我不是郡么在乎价格。我就是想找一个舒适的地方。喝一杯好嘲啡．休息一下o”——王昕华由于孙译受英国文化影响相比较于其它第-d,组的被访者更深一些，他的回答与其他三人不同样，并更接近英国本地消费者的回答。“我绝对不会一个人去星巴克坐下来喝咖啡．除非我当时是一个人。觉得有点冷不。太舒眼想暖和一T．我司能会走进星巴克。点一杯咖啡外带。我绝对不会坐在那里一个入喝咖啡。在那读书?假如真要读书的话．我会选择坐在小河边．边硒太阳边看书。如果我看瓢有人～个人坐在那里喝咖啡．我会觉得挺奇怪的．要不然他就是在等人．要不。然就是他的确没事情做。我觉得那些一个人坐在那里喝咖啡的并不是为7享受，面是故意要这么做o”——孙译5．4．3英国消费者与第一和第-4,组不同的是，几乎所有第三小组的英国本地消费者皆表达他们绝对不会一个人去咖啡馆坐下来喝咖啡，更别说一个人去星巴克喝咖啡了。在英国文化中，去咖啡馆喝咖啡是一种社会活动，所以应当和朋友一块去。但是他们也提到，假如当他们一个人的时候，感觉有些冷不太舒适或者去了一个陌生的环境觉得有点危险，他们会一个人咖啡馆，点一杯咖啡，但只是为了取暖或者寻求一种安全感。“不．我绝对不会一个人去的。连想都没有想过。星巴克这么贵。一个人去太浪费钱7。和鞠友～块花这么多钱还可以考虑)-o假如我一个人去星巴壳，买杯咖啡坐下。这种感觉太奇怪jr,我不要做一个奇怪的人，”---Graham和Graham不同样的是，Mafia不会一个人去星巴克的理由在于她非常讨厌星巴克这个牌子，她表达她情愿去一个不知名的小店就点一杯热开水也不乐意去星巴克喝咖啡。唯一去星巴克的也许性是当她在一个陌生的地方，感觉被人跟踪或者非常不安全，而周围又只有星巴克一家开门的店的时候，她才会去星巴克。但是在第三小组的被访者中也有例外，和其他三位英国消费者不同的是，Ruea表达她还是喜欢一个人在咖啡馆里坐着喝咖啡的，同时她也表达了一个人坐在星巴克里喝咖啡的感受：“我以前也觉得一个人坐在咖啡馆里喝咖啡挺奇怪昀，但现在E经习惯7o我现在不仅一个人去星巴克。也一个人去很多地方。袁的时候带本书去星巴克翻翻也挺惬意的。我觉得一个人的感觉很好．我平时很多时闻会和家人魏友在一起。所以有时我特飘。需要一些一个人的时间．充足享受一下。糟6研究结论及其商业领域应用6．1研究结论研究的结果证实了不同的文化背景的确会影响人们的品牌认知。同时本文根据3个小组收集的样本通过度析也得出了文化是如何影响来自于不同文化背景下的人们对于同一国际品牌的品牌认知。除此之外，本文还涉及了关于“文化涵化”这一理论。就对星巴克的普遍品牌认知而言，中国消费皆表现出对其的良好印象——用“小资’’，舒适，放松，方便，高雅等等词语来表达他们的想法。然而几乎所有的英国本地消费者对星巴克这个品牌并无好感，他们认为这个所谓的“商业巨人”这但是是一个普通的咖啡小馆。有些英国消费者甚至非常讨厌这个品牌由于他们认为星巴克垄断了竞争，使得一些本地自营的一些咖啡小馆不得不面临倒闭的命运(ThompsonandArsel，2023)。第二小组的成员由于在英国居住了长达5年以上，受到中国传统文化和西方文化的共同影响，所以他们的答案相差比较大，这些差异则取决于他们被文化涵化的程度——受西方文化影响的限度。对于那些大部分还保存着中国传统文化思想的人，他们觉得星巴克算是一个还不错的高雅小资之地；然而对于那些已经深受西方文化影响的人来说，他们则认为星巴克和其他街边的自营小咖啡并无太大的区别。就“喝星巴克咖啡是身份的象征”这一说法，大部分中国消费者认为星巴克的价位较普遍中国消费者的消费能力较贵，喝星巴克可以表现出自己是一个收入良好并且较有品位的一个人。完全相反的是，几乎所有英国消费者认为星巴克完全没有特色，反而觉得坐在街边自营的小咖啡馆享用咖啡才有个性。第二小组的被访者表现出一个非常故意思的现象：他们认为当他们在中国时喝星巴克咖啡可以表现其身份，而回到英国这种想法就不复存在了——喝星巴克咖啡只是一件很普通的事情。从这里可以开出，他们自身的中国文化和他们现在生活的西方文化都对其的品牌认知产生了一定影响。就全球化而言，中国消费者表现出很大的热情。他们认为全球化为他们在中国本地市场带来了更多的国际品牌以及高质量的保证。相反，英国消费者并不看好国际化，原因在于由于全球化和标准化，世界上的商品愈发趋于一致，失掉了其自身的特点。由于国际化的存在，大部分的第二小组的被访者表达这可以使他们在中国也喝到味道一模一样的星巴克咖啡，这种感觉有时会令他们想起在英国生活的日子。最后，大部分第-d,组的英国消费者表达，国际化有一个好处就是在与当身处一个陌生环境不知道周边的上铺或者饭店到底如何的时候，选择像星巴克这样知名的国际品牌会是一个相对安全的选择一其全球化和标准化保证了其在世界各地产品的品质。在研究售勺第二个方面．一恋人约会中，尽管中国是一个传统的饮茶大国，大部分的中国本地消费者对在咖啡馆，特别是在星巴克中约会表现出极大的爱好，他们认为星巴克约会提供了一个非常舒适的环境，有助于感情的交流。由于相较于中国数年传统的包办婚姻，自由恋爱约会在中国还算是一件比较新的事物，并且由于在中国“面子”的重要性，在星巴克的约会也就被大多数年轻的中国消费者看作是一件非常有面子的事情