定语从句汉译英

定语从句练：正在和汤姆说话的人是约翰。你正在找的那位医生在房间里。父亲是一位教师的小男孩来自美国。这是你想要的那本书。我不能忘记在北京居住的那些日子。这是我住了年房子。这就是我为什么迟到的原因。你是我唯一可以依靠的人。正在树下读书的那个女骇是我妹妹。玛莉正在照看的那个小骇是汤姆。河的那栋楼是我们的学校。这是我为什么不喜欢他的原因。你认识那个叫做汤姆的人吗？我入团那年是年。他住在窗户朝南开的房间里。我想见一见你刚才谈起的人。一周前丢失的那只山羊找到了。靠窗户的那张桌子坏了。

这是我们都感兴趣的一个题目。这是我们唯一能做的事情。你知道电影的开始时间吗？那就是我们在法国旅行的那一年。昨晚我们看的那场电影太好了。你昨天借给我的书非常有趣。这是我父亲曾经工作过的学校。书店就是出售书籍的商店。你知道我为什么早走吗？那就是他为什么发言的原因。这就是挽救了这个男孩生命的医生。他想要访问的那个人是英语老师。我昨天收到的那封信来自我哥哥。我永远都不会忘记入团的那一天。孩子们最喜欢的运动是游泳。你认为我们昨天看的那场电影怎么样？你们正在找的那个人现在正在办公室里等你们。你正在吃的蛋糕产于上海。他们想要访问的那个人是科学家。欢迎下载

精品文库2

精品文库我认识疑问女士她的丈夫是诺贝尔奖金的获得者。李阿姨照看的那个小孩病了。这就是你们昨天谈到的司机吗？她是我见过的最漂亮的女骇。老师所做的事情没有影响到学生。43.1949年10月1日中华人民共和国成立的日子。这是我们昨天碰头的地方。建了10年那栋房子昨晚被风吹倒了。我将把我所知道的每一件事都告诉你。我讨厌他对我说话的方式。你喜欢我们昨晚看的那场电影吗？那是他读过最有趣的一本书。他盼望着见到兄弟姐妹的那一刻。她把自己挣的钱都给了父亲。她永远忘不了去云南的那一天。你是我唯一喜欢的人。在那读书的那个孩子是班长。你在校门口碰到的那个孩子是班长。欢迎下载

3

精品文库定语从答：talkingTomisdoctorwhomyouarelookingfortheroom.isfromAmerica.4.ThisiswhichcantheIBeijing6.ThisisIlivedfiveyears.7.Thisis(thereason)whyImlate.8.YouarethatIcangirlwhounderthetreeismy10.TheMaryislookingafterisTom.11.Thebuilingstandstheriverisourschool.iswhyIdon’tlikehim13.Doyouthemanname14.TheyearIjoinedleagueinroomsouth.wanttoseetalkedofjustnow17.Thegoatwaslostaweekagobeenfound.18.Thedeskstandsthebrokeniswhichareinterestedin.isthingthatwe.21.Doyouthefilmwill?22.ThatwastheyeartraveledFrance23.Thefilmeveningwonderful.24.Thewhichyoumeyesterdayveryisschoolmyfatheroncebookshopiswherebooks27.Doyoureason)Iearly.reason).isdoctortheboy’30.Themanwhomwantedtoan.31.TheletterIreceivedyesterdayfrombrother.’nevertheIjoinedleague.33.Thesportchildrenlikebest34.Whatdoyouthinkofthefilmwhich35.Themanwhomarelookingforisforyoutheofficenow.36.TheyouareeatingaremadeinShanghai.欢迎下载

4

精品文库37.TheisknowahusbandisNobelprizewinner.39.ThechildwhomAuntLilooksisillthiswhomyoutalkedaboutyesterday?41.ShethemostbeautifulthatIeverthattheteacherdoesn’43.October

st

wasthedaywhenpeopleRepublicofwasfoundediswhereyesterday45.Thebuiltfordownbythewindyesterday’Ithemannerthathespeaks.48.Doyouthefilmlastnightthebookheeverisforwardtheheandbrothers51.Shehermoneythatsheearned52.Shell