认知语言学框架与脚本

认知语言学框架与脚本第1页，共29页，2023年，2月20日，星期日contents

Frameandperspective

Theframenotion:different

conceptionsandrelatedconcepts

Fromframestoscripts:flyingona

plane

Therestaurantscript第2页，共29页，2023年，2月20日，星期日FrameandperspectiveThenotionofframewasintroducedintolinguisticsbyCharlesFillmoreinthemiddleofthe1970sbasedonhisbynowclassicexample,the"commercialevent"frame.B(goods)A(buyer)C(money)D(seller)Figure5.1The[BUY]frame(afterFillmore1977a:104)buy第3页，共29页，2023年，2月20日，星期日FrameandperspectiveExamples:(1)DavidboughtanoldshirtfromJohnfortenpounds.(2)JohnsoldanoldshirttoDavidfortenpounds.(3)JohnchargedDavidtenpoundsforanoldshirt.(4)DavidpaidtenpoundstoJohnforanoldshirt.Inthissentenceallfourcomponentsofthe[BUY]frameare第4页，共29页，2023年，2月20日，星期日Theassignmentofsyntacticrolesisgovernedbythechoiceoftheverbbuy,whichisthesyntacticperspective.FrameandperspectiveThenotionofperspectivereliesonthe

principleofprominence,thatisonfigure/groundsegregation.第5页，共29页，2023年，2月20日，星期日The[BUY]frameisnotjustausefultoolforthesyntacticdescriptionoftheverbbuy,butitcanalsobeappliedtotheverbssell,chargeandpay.Thedifferencebetweenthefourverbsissimplyachangeofperspectivewithinthesameframe.Frameandperspective第6页，共29页，2023年，2月20日，星期日Frameandperspective第7页，共29页，2023年，2月20日，星期日ThetwoverbsbuyandpaydescribethecomercialeventfromtheBUYER'sperspective,whilesellandchargeperspectivizethesituationfromtheSELLER'spointofview.FrameandperspectiveThisisafirstsignthattheframeapproachgoesbeyondthefigureandground

approachinthatitpaysmoreattentiontothelessprominentpartsofsentenceslikeadverbials.第8页，共29页，2023年，2月20日，星期日Theframenotion:different

conceptionsandrelatedconcepts

thenotionofframe

anysystemoflinguisticchoicescollectionsofwordschoicesofgrammaticalrulesorlinguisticcategries第9页，共29页，2023年，2月20日，星期日Startingoutfromthislinguisticposition,theconceptionoftheframenotionhasshiftedtowardsacognitiveinterpretation.Theframenotion:different

conceptionsandrelatedconceptsEverysentenceevokesacertaincognitiveperspectiveonasituationbythechoiceoftheverbandtheparticularsyntacticpatternthatitgoverns.Thebasisforperspectiveismainlyprovidedbythecognitiveabilityofdirectingone'sattention.第10页，共29页，2023年，2月20日，星期日Thesimilaritiesbetweentwoapproaches:thefigureandgroundapproach&theframeandattentionapproachTheframenotion:different

conceptionsandrelatedconceptstheprofilingofparticipantsinaninteractivenetworkassyntacticfigureandgroundthenotionofperspectivizingtwoelementsofaframeassubjectandobject≈TheyrelyonFillmore'searlyCaseGrammer,andsharethebeliefthatclausepatternscannotbeseeninisolationbutagainsttheircognitivebackground第11页，共29页，2023年，2月20日，星期日Theframenotion:different

conceptionsandrelatedconceptsThedifferencesbetweenthetwoapproaches:(1)Researchesworkingintheframeparadigmareinterestedinproblemsrelatedtothemeaningoftheverbsthatbelongtoaframe.(2)Theframeapproachpresentsaunifiedviewofsyntacticpatterns,第12页，共29页，2023年，2月20日，星期日(3)thefigureandgroundapproachmainlyemphasizesthetwoprominententitiesonthelevelofclauseinthesyntacticfigureandthesyntacticground;however,theframehassomethingtosayaboutlinguisticitemsthatattractonlyasmallportionofourattentionpotential.Theframenotion:different

conceptionsandrelatedconcepts第13页，共29页，2023年，2月20日，星期日EXamples:5.Davidspenttenpoundsonanoldshirt.6.TheoldshirtcostDavidtenpounds.Theframenotion:different

conceptionsandrelatedconcepts第14页，共29页，2023年，2月20日，星期日Theframenotion:different

conceptionsandrelatedconcepts第15页，共29页，2023年，2月20日，星期日Framescanbeconceivedasawayofdescribingthecognitivecontextwhichprovidesthebackgroundforandisassociatedwithcognitivecategories.Theframenotion:different

conceptionsandrelatedconceptsFramesarejustoneofvarietyofcognitivemodelswhichalsoincludethe'scenarios',domainsandinteractivenetworksandthe'scrips'.第16页，共29页，2023年，2月20日，星期日Fromframestoscripts:

flyingonaplaneTherelevenceofframesextendsovertheboundariesofsinglesentencestomuchlargerlinguisticandcongnitiveunits.Thefollowinglittlestory:SuecaughtaplanefromLondontoMadrid.Aftershehadfoundherseatshecheckedwhetherthe

lifevestwasbeneathit,butshecouldnotfindit.Sosheaskedtheflightattendanttofindoneforher.第17页，共29页，2023年，2月20日，星期日Attention:thetwooccurrencesofthedefinitearticle

the.Fromframestoscripts:

flyingonaplaneQuestion:Whysothetwousesofthedefinitearticlesoundcompletelynaural,althoughtheycannotbeexplainedwiththerulesofgrammaralone?Explaination:Weneedtomakeinferencesthatarebasedonourworldknowledgetounderstandthedefinitereferences.第18页，共29页，2023年，2月20日，星期日Cognitivecategoriesactbothasanchorsandastriggersforframes.Fromframestoscripts:

flyingonaplane

Frameisintheformatofcategoriesandtheirterrelationsthatframesaredesignedanditisbythesamecategoriesthattheyareactivated.Categoriesistoprovide'defaultassignments'bysupplyingcontext-dependentprototypes.第19页，共29页，2023年，2月20日，星期日Alltheseexpectationsthatarebasedonourexperienceandstoredinourlong-termmemoryarepartoftheframe-systemandinfluenceourabilitytoproduceandunderstandthelanguagerelatedtoit.Fromframestoscripts:

flyingonaplane第20页，共29页，2023年，2月20日，星期日Fromframestoscripts:

flyingonaplane第21页，共29页，2023年，2月20日，星期日The[FLYINGONAPLANE]framehassofarbeenpresentedasifitwereamotleycollectionof