新编语用学教程课后答案_第1页
新编语用学教程课后答案_第2页
新编语用学教程课后答案_第3页
新编语用学教程课后答案_第4页
新编语用学教程课后答案_第5页
已阅读5页,还剩37页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

.Introduction[checkyourunderstanding]感谢阅读1.fSyntaxsemanticseachhavetheirstrengths.谢谢阅读2.fPragmaticsisinterestedinlanguageuseaffectsthelanguagesystem.谢谢阅读3.t4.f5.tIn-ClassActivities1.ASK<1>Yes,he’s<2>Yes.[No,heisn’tcoming]谢谢阅读<3>knowledgeaboutwhetherPatlikescognitivelinguisticsornot.精品文档放心下载<1>a.isobviouslynotHitler.ThereisoneHitlerintheworld.精品文档放心下载b.Golfasinanimateobjectcan’tplayahumanbeing<John>.精品文档放心下载c.Itisacaseoftautologythatconveysnonewinformation.精品文档放心下载d.〞doesn’thavecolorcan’tsleepitisinanimate.wholesentencedoesn’tsense.谢谢阅读<2>a.itcanbeusedforcommunicationinacontextwhereJohnsharessome

personalitywithHitler.精品文档放心下载b.whenJohnisaplayerofgolf.精品文档放心下载c.inacontextwhereacertainhasdonesomethingwrong<outofnaughtiness>.精品文档放心下载<3>thesentenceisusedinpoetrytopersonalizetheword"idea".感谢阅读3.<1>a.Inentranceapark.谢谢阅读b.Intherestroomofsomepublicplaceslikeanairport.精品文档放心下载1/.a.Peopleareforbiddentobringdogsthepark.感谢阅读b.Thisplaceisfortochangeinfantdiapers.精品文档放心下载4.<1>Herethespeakerwantstohiscomplaintthatthecouplearetalkingtoo

<andtheimplicitrequestforthemtotalking>.谢谢阅读<2>Bysayingso,theyoungwantstotheirrefusalto"my〞request.感谢阅读Thebackgroundknowledgeweneedisthatsinceitisusuallyimpolitetolistento

otherpeople’privateconversation,isnormal"I〞n’thearaword<thuscouplecancontinuetheirtalk>.精品文档放心下载5.<1>Thisnoticeimpliesthatthosewhojumptheredlightareuncivilized,

whateverthereason.感谢阅读<2>讲卫生的人不会随便吐痰.6.<1>Thisisanadvertisementforaholidayinnanditsfoodissodeliciousthatitcan

thecustomer’swifejealous."Frenchtoast〞probablymeansatypespecialtyprovidedthisholidayinn.感谢阅读<2>C:吃饭了没?E:areyou?How’severythinggoing?7.Hehedoesn’tspeakFrench.感谢阅读<2>Russianmajorsdon’tspeakFrench.精品文档放心下载<3>Yes.Ittoindicateanegativeanswer.谢谢阅读8.<1>a.Heuses"that〞undertheassumptionthatmomknowswhichletterisbeingreferredto.感谢阅读b.Heusesanimperativesentencetoaskhermothertoclosethewindow,whichisimpolite.谢谢阅读<2>Mom,PingPingiscomingtovisitusthisafternnoon.谢谢阅读Mother:WhoisPingPing?2/.<3>Wang:It’snotfault,is谢谢阅读Yes.-----------------Nativespeaker:yougood.谢谢阅读good,goodat谢谢阅读ExercisesTask3.wegetsomeonetodosomething,wetendtominimizetheefforttobeinvolved,butwhenwecomplainwetendtoexaggeratethecomplaint.Peopletopolitemitigating<缓解,减轻,>theimposition,whichisface-threatening.精品文档放心下载谢谢阅读2.Thefirstimperativeisageneralgrammaticalform,thethoughstillan

imperative,canbeusedtosoundmorepolitebecauseoftheadditionof"willyou"感谢阅读谢谢阅读<intheoffice>Boss:tomyofficelater.谢谢阅读Clerk:Yes,sir.--------<duringtheafternoontea>感谢阅读Boss:isyourdad,Tom?谢谢阅读Clerk:He’sfine.Thanks,Pat.4.Hewantstosuggestthathedidnotbreakthewindowbecauseheengagedwith<?>somethingelseinotherplaces.精品文档放心下载精品文档放心下载5.InthenovelTheCatcherintheld,amiddleschoolalwaysbreaksthepragmaticconventionsandinthatshowshisrebellion.谢谢阅读感谢阅读6.WhileweteachEnglishtoChinesestudents,weonlyimpartlinguistic

information<phonetics,phonology,morphology,andsyntaxofEnglish>butpragmaticinformation<appropriateuseEnglishindynamiccontext>.instance,

weusethequestion反了?tagquestions>tosoundmoretentativeand

bepolite.谢谢阅读精品文档放心下载13/.[Checkyourunderstanding]感谢阅读1.fThatistheviewheldbyJohnAustinintheearlystage.感谢阅读2.fImplicitperformativeutterancesdohaveaperformativeverb.谢谢阅读3.f4.fThecompletionofperlocutionaryrequiresaddressee’scooperation.5.t感谢阅读In-ClassActivities1.<1>Ifyou’veever"Ipromise〞or"Iapologize〞,youhaveperformedthose

actionsthesimpleactofsayingthem.But"Iknow〞"Ibelieve〞are

declarative.Sayingthemdoesbringaboutimmediatechangeinthebeliefknowledgeofthespeaker.谢谢阅读<2>a.Iwishyouagreatsuccess.IadmitI’mwrong.感谢阅读b.Imisunderstandyourpoint.精品文档放心下载Iseeyoumean.<3>Yes.Forexample,whenwesay我在这里向你道歉〞,weperformingtheactofapologizing.<?>谢谢阅读2.<1>"Afullapology〞hereawhollyperformativeutteranceofapology"WeapologizetotheChinesegovernmentandtheChinesepeople〞.Indeed,"sorry〞

isaperformativeverb.谢谢阅读<2>Tosomeextent,〞canimplicitlyperformtheactofapology.3.感谢阅读<1>Thekidnapperintendstoperformtheactsofthreateningrequiring.<2>Hewantstomakewordssoundanadvice

insteadathreatening.精品文档放心下载<1>a.locutionaryact:theactofsaying"Todayisnotafreeadmission〞.精品文档放心下载illocutionaryact:itimplicitlyrequirespeopletotheadmissionfee.

perlocutionaryact:peopletheadmissionfee<ifatall>.

b.locutionaryact:theactofsaying"Thankyouforgenerousdonation

yoursupport〞.精品文档放心下载illocutionaryact:itimplicitlyurgespeopletodonate.

perlocutionaryact:peopledonatemoney<ifatall>.

"Admissionfeerequiredtoday"精品文档放心下载b’"Weexpectgenerousdonationandsupport"

Thefirstischosentoimposing.Thesecondischosentoattractpeople’s

donation.精品文档放心下载<1>itisaverdictive.Itisanadvertisementfroms<a>hotelwhosenamehappensto"Jurys〞.谢谢阅读<2>Theproprietorplaysagameofwordstoattract

customers.ExercisesTask3精品文档放心下载4/.a.constative?locution:smokinginthisarea〞.Illocution:Forbidding

fromsmokinghere.Perlocution:Peopledosmokeb.constative.Locution:"Ticketpassengersonly〞.Illocution:Askingpassengersto

ticketsiftheyto<enterthemuseum>.Perlocution:Passengersbuyticketsto

enterthemuseum.谢谢阅读谢谢阅读c.constative.Locution:"Tokenvendingmachine〞.Illocution:Informingthepublic

ofthefactthattheybuytokensthroughthismachine.Perlocution:Peoplebuy

tokensthroughthismachine<ifatall>.谢谢阅读Yes.Itsolvesproblemthatconstativescanindeedberegardedasimplicitwaysdoingthings.Thus,utterancesare"performative〞inessence.

Yes,Iagree.SupposeAsaidtoB"it’sstuffyhere〞.TheactualeffectmaybethatA

isunderstoodtobecomplaining,theintendedeffectisthatsomeoneshouldopen

thewindoworthedooranditmaybringBtoperformtheactinsteadoflettingjustlistentoA’scomplaint.谢谢阅读3.<1>a,<2>a,and<3>aareperformativeutterancesandstandthetest"hereby〞.

However,in<1>b,<1>c<2>b,<2>c,"know〞,"think〞,〞and"flatter〞

areperformativeverbs.In<3>b,thethirdpersonsubjectisused.In<3>c,simple

tenseisused.谢谢阅读4.Bothverdictivesexertivesinvolveademonstrationpowers,rights,influence.However,verdictiveshavetheillocutionaryforceofissuingaformalofficialjudgmentgivingaverdict,whileexertivesinvolvemakingdecisionsin

favoroforagainstacertaincourseofaction,oradvocacyit.感谢阅读5.Theseutterancesarenottrueorfalse,thatis,truth-evaluable.Theutteringthemonformaloccasionsisorispartofthedoingofacertainkindofaction,the

performanceofwhich,again,wouldnormallybedescribedjust"saying〞"describing"something<cf.Austin1962,5>.精品文档放心下载e.g."Thismeetingisadjourned.〞"Thecourtisnowinsession.〞感谢阅读"Thischurchisherebyde-sanctified.〞批准,认可,使合法化Unit2精品文档放心下载[Checkyourunderstanding]谢谢阅读1.fItiscriticizedaslackingcriteriaforclassification.2.fTheisheldresponsible.精品文档放心下载3.f4.t5.fIn-ClassActivities<1>theyareessentiallydirectives.

<2>你能帮我还书吗,.〞"We’ll

beverygratefulforyourpresence.〞精品文档放心下载5/.<3>expectotherpeople’scomplianceinsteadofrefusals.One

feelsindebted感激的,,蒙恩的fnotcomplythe

request.谢谢阅读<1>Commissives<2>Yes.Thepromiseisachievedwithaconditionwhichturnthe精品文档放心下载promise<acommissive>intoarequirement<adirective>.精品文档放心下载<1>Utteranceaisathreat.Utterancebinvolvessomethingthatthespeaker

cannotxcontrol.Utterancecdescribessomethingintheratherthansomething

thatthespeakerdointhefuture.Utterancedinvolvesanthatthehearerrather

thanthespeakerdointhefuture.Utteranceeathirdpersonthesubject.

Utterancefisastatementaboutsomethingthathappenedinthepast.

<2>positionalcontentcondition<whatisisaboutsomething

thatthe精品文档放心下载speakerdonewrongly>;b.sinceritycondition<thespeakeris

seriousorsinceremakingtheapology;c.preparatoryconditions<e.g.thepersonwhois

apologizingshouldhavemademistakes>d.essentialcondition<bothsides

understandthatthespeakersaysisanapology>.这件事你不应这样处理的.

好嘛,算我错了行了吧.[wherethespeakerissincere]4.感谢阅读感谢阅读<1>Thecustomerwhenhesaysthereisaflyinmy<whichistoa

complaint>.感谢阅读<2>sayingthatcannormallyattractthewaiter’sattentionthewaiterknowswhattodoinacontextthis.感谢阅读Yes.Sometimes,weindirectlytoourorothers’face.

<3>Yes,Iagreewiththecustomer’swords,notseriously<ifheisjoking>.精品文档放心下载<1>Theroleoftheunderlinedpartisexplainingthereasonoftherefusal

sothatacceptJack’srefusalreadily.

necessarily.Awhitealsothesame

trick.感谢阅读<2>a.Callingonpeopletosavewater.b.Denyingpeopletherighttopark谢谢阅读The"irrelevant〞informationistoenhancethechancesofsuccessfullyperformingthedirectiveacts.谢谢阅读ExercisesTask3.a.Austinwasaleadingexponentof'analytical'or'OrdinaryLanguage'philosophy.

workintheprovidedatheoreticaloutlineandtheterminologyforthe

modernstudyofspeechactsdevelopedsubsequently.Hetheinitiatorofthe

speechtheory.Hedrewthedistinctionbetweenconstativeutterancesperformativeutterances,althoughhelatterdiscardedthedistinction.Heintroduced

thetrichotomyoflocutionaryact,illocutionaryactperlocutionaryact.精品文档放心下载6/.Searleiswidelynotedforhiscontributionstothephilosophylanguage,philosophymindsocialphilosophy.Searleintroducedthenotionof'indirectspeechact'.Hereclassified

illocutionaryacts.Hedevelopedthetheoryintoageneraltheory

abouthumancommunication.感谢阅读b.Speechsequence;responsiveacts.2.精品文档放心下载Threateningseemstobeadirectiveasa

commissiveact.Open.精品文档放心下载3.LearnhowtodospeechactsinDoingthesamespeechinL1andL2

maybethesame.感谢阅读4.Dependsonwhetherthesincerityconditionisviolated

ornot.5.精品文档放心下载a.declarationb.representativec.representatived.directiveexpressivef.感谢阅读missivei.declaration精品文档放心下载"Excuse〞isusuallyusedtointerruptotherpeople,soitspreparatoryconditionthatthereareotherstalkingaboutordoingsomething,whenspeaker’sinterruption

isexpected."sorry〞isinadifferentsituation,anditspreparatory

conditionisthatthehasmadeamistake.感谢阅读Effectiveness:a>b>c>d[otherbeing

Politeness:a<b<c<d[otherthings

beingequal]精品文档放心下载a.Itcountertothepreparatoryconditionthatthedoormustbeclosedatthe

moment.精品文档放心下载b.Itagainstthesinceritycondition.[Itisfelicitousasanactofthanking]

c.Itagainstthepreparatoryconditionthatthespeakerisgoingtomust

betothehearer’sdisadvantage[yetrefusingtodissertisnot].

3谢谢阅读谢谢阅读[Checkyourunderstanding]精品文档放心下载1.f2.f3.f4.f5.fIn-ClassActivities1<1>a.[directaboutfather’sprofession]精品文档放心下载b.Hisfathercanhelp.c.Hiscannothelp.感谢阅读<2>A:Yourmustbeverygreat.

B:Heisa感谢阅读----------A:yourfatherearnalotofmoney精品文档放心下载7/.B:Heisalawyer.<1>Bothofimplicitratherthanstatedbytheactualmeaningthewords.<2>Animplicaturecanbepartofsentencemeaningordependentonconversationalcontext,canconventionalorunconventional.connotationisconventionalattachedtowords.精品文档放心下载<3>"Fox〞connotecunningness.Whenwesay"heisafox〞inresponseto"whatdoyouthinkofJack?〞,weindicatethatJackiscunninglikeafox.感谢阅读<1>Yes,itthatJackhasonlybrother.<2>Entailmentsaretruewheneverthestatementutteredistrue,differentimplicaturesmayderivedwhenthesentenceisusedindifferentcontexts.感谢阅读Yes.Forinstance,Jackabrother;indeed,hetwo.<3>A:Jackbespoiledhisparents.精品文档放心下载B:Jackabrother.4.<1>cancelabilityordefeasibility.精品文档放心下载<2>Yes."not…yet〞theconventionalimplicaturethatsomethingispossibleafterthegiventime.精品文档放心下载<1>Jackrefillhiscarinthegarage.谢谢阅读<2>Yes,thegaragemaybeclosedthemoment.<3>a.Theseafoodsfresh./Dotheseafoods.精品文档放心下载b.Youcanwinhere./Playhere.6.感谢阅读<1>meaningisthehearer'sunderstandingofthespeaker'sutterance.<2>A:Tomisquitecleverinthataspect.精品文档放心下载B:Iagree.thecleverestI’veeverseen.A:Idon'tmeanisreallycleverinthataspect.<3>a.Hearer'sspeaker'sbackgroundknowledgemaybedifferent.b.Theirexpectations,beliefs,thelikemaydifferent.ExercisesTask3感谢阅读a.Thereisconventionusageinnaturallanguage.b.TodayIdeclareyouhusbandandwife.Heisatsixsandsevens.谢谢阅读2.A:AreB:Yes.A:Arehappy?B:Yes.Quite,quite.感谢阅读Thereotherpossibilities.E.g.Speakerslessthantheysay.

A:Arehappy.精品文档放心下载8/.B:Yes.Iamthehappiestpersonintheworld.谢谢阅读3.Sayingnecessarilytothesamethingas"meaning".Bysayingone

thingaspeakermightanotherthingentirely.Thereisasenseof"saying"whichcan'tsayanythingwithoutmeaningsomething.感谢阅读A:isacharminglady.Ionlywhenshesmiles.

Bysayingthefirstsentence,Amayimplyheisattractedthelady,bythesecondsentencehedeniestheimplicature.5.精品文档放心下载Yes.a.Jack:Let'sgodrinkingtonight.精品文档放心下载Jane:Mygrandmaisill.<But,mymotherisb.Jack:HowdidPhilipandPikeintheOlympics?

Jane:Philipamedal.谢谢阅读Obviously,ahasaparticularizedimplicaturebhasageneralizedimplicature.Itcomparativelytoaddasentencetoatocanceltheimplicature,inbitdifficult.Anyhow,weotherwaystoachievethesameimplicaturesinaWhat'smore,particularizedimplicaturesaremoreunconventionalandtheyindeterminacy.感谢阅读a.conventional<there'snoneedforcontextinformation>cannotusethedoorbefore6p.m.]<"before〞>感谢阅读b.Conventional[Nofreerefillsfornon-samevisit]<"only〞>7.感谢阅读Onemaysayno,though.Conversationalimplicatureiscontextdependent.Tosome

extent,itisarbitrary,becausedifferentpeopledifferentimplicaturesevenin

thesamecontextdifferentcontextsmaygeneratedifferentimplicatureswell.精品文档放心下载A.peopletalkingaboutboys'qualities.感谢阅读B.Whenpeoplearetalkingaboutboys'abilitytodomathematics.感谢阅读Conversationalimplicaturesaresensitivetocontextanddependentonthe

observanceofCooperativePrinciplewhilefloutingaparticularmaxim.Peoplemayarrive

differentconversationalimplicatureforthesameutterance.Theconclusions

arrivedbysyllogismarecontextfreepeoplethesameconclusionbemeans

ofreasoningUnit4精品文档放心下载[Checkyourunderstanding]精品文档放心下载1.f2.f3.f4.f5.fIn-ClassActivities9/.<1>Bothmetaphorsandironygoagainstthemaximofqualitythatrequiresthe

speakertobetruthful.Ametaphorinvolvessayingthatthingisanotheran

ironyconsistsintheexpressionone'smeaningusinglanguagethatnormally

signifiestheopposite.感谢阅读<2>Understatement<"It’sbad〞>isaofspeechinwhichalesser

expressionisusedthanwhatwouldbeexpected;hyperbole<"Haven’tyoufor

〞>isaspeechinwhichstatementsareexaggerated.Theirusetothemaximofquantityasasthatofquality.精品文档放心下载<1>Yes,theofmannerisexploited.Mr.implicatesthathelettellhimwhotakenthehouse.Also,themaximofquantityisviolatedwhen

Bennetrespondstoherhusband’squestionhemarriedorsingle?〞<2>Bysaying"Iobjectiontohearingit",Mr.meansthatwifehas

thetosupplytheinformationinfrontofhim,whichinturnmeansheagrees

tolistentoalthoughheisenthusiasticaboutit.谢谢阅读<3>TheauthorthatMrs.isveryenthusiastictotellotherpeople

thingsevenatasmallhintofagreement.感谢阅读<1>Onemaybeonlysuperficiallyrelevantintermsoftheliteralmeaning;can

beinteractionallyrelevantintermsoftheillocutionarygoal.

<2>Yes,itrunintosimilartrouble.Itisdifficulttodefinebrief","obscurity

ofexpression","beorderly".Brevityorderlinessmattersdegree.精品文档放心下载<1>a.b.quantityc.relationd.manner精品文档放心下载<2>QualityE.g.:Isosure,but...C:事情可能是这样的.

Quantitygoingtoalongstory.说来话长.精品文档放心下载RelationBytheway,…顺便说一句,……感谢阅读MannerToputitdifferently,...不妨换个说法,……精品文档放心下载<1>TheMaximofQualityismoralinnature,theotherthreenot.

<2>hewasconcernedwithwhatpeoplesaidimplicitlyhowthey

shouldtalk.感谢阅读<1>A.Implicature:VisitorsaresupposedtotoB.QualityImplicature:Peoplemusthard,iftheywanttoalotmoney.精品文档放心下载<2>Yes,advertisingdiscourseviolatesthemaximsmoreoften

becausetheyintendtoattractpeople'sattentionthroughit.Theadgoesagainstthe

maximofquantitymanner[underinformative;perspicuous].

Exercises谢谢阅读Task31.Wheninterlocutorsareinconflictinsome感谢阅读2.Yes,sometimesifyouareoverinformative,youmaybeirrelevant.感谢阅读/.Yes,IItismoralinnature.感谢阅读3.Politeness.Ifwetreatpolitenessasaformofcooperativeness.<1>RelationImplicature:Idon'ttotoyou./Ihaven’tfinishedhomework.感谢阅读谢谢阅读<2>QuantityImplicature:Ibrothers.感谢阅读<3>RelationImplicature:Idon'ttoplay<4>RelationImplicature:Idon'ttooysters.<1>Thejustadmitshelasthedoesn'tanswerwhere

hehad谢谢阅读精品文档放心下载<2>Thespeakergivesaninageneralalthoughtheotherwants

tospecificjob.谢谢阅读<3>TheChinesephraseguang"istoogeneral.感谢阅读Yes,theresomepatternstheseresponsese.g.ofthemprovideonly

generalinformation,lessinformativethanwhattheinterlocutorexpects.6.Newspapers,literaryworksso谢谢阅读感谢阅读7.Yes,Iso.Forexample,Chinesetendtoconsidertheprovisionextra

informationasgenerousbehaviorratherthaninvariablyadeliberateacttoconvey

implicature.精品文档放心下载8.Yes,especiallysomesocialfactors.Forexamplewhenwesay他没受过教育thefactorwetakeforgrantedisthatthepeoplewhohaven'teducationtomisconduct.谢谢阅读necessarily.E.g.WANG:《冷山》真的很有意思.

XU:冷山不是一座山吗?

5感谢阅读[Checkyourunderstanding]谢谢阅读1.f2.t3.f4.t5.fIn-ClassActivities<1>doesn'tlikeallofthem.<2>E.g.Thewateriswarm.Implicature:Thewaterisnot<3>Yes.感谢阅读E.g.甚至小孩子都能做出这道题.Thissentenceimpliesthatadultscantacklethequestion.2.谢谢阅读<1><2>Yes,theEnglishtranslationimpliesthatpassengersmaystillmakesomenoises.谢谢阅读/20.<1>Thea-utteranceandtheb-utterancecasesofpragmatic/metalinguistic

negationwhereasthec-sentenceandthed-sentencecasesofnormalpropositional

negation.Yes,becausethefirsttwocasesinvolveaHornscale.

<2>Yes.Whatisnegatedinthetwocasesisthestrongdegreetheacts

conventionallyimpliedtheverbs.谢谢阅读<1>Thereferstoandthehouseandrefertothoseofelse's.精品文档放心下载<2>Ifthereisadditionalinformationforthesesentences,theycanbe

interpreteddifferently.E.g.Johnwentintoahouse.Itturnedtobehis

newlyhouse.精品文档放心下载<1>Ittakestheexclusivemeaningwhenitconjoinstwoeventsorthingsthatcannot

concurthesametime.Ittheinclusivemeaningwhenitconjoinstwothingsthatconcuratthesametime.谢谢阅读<2>Basicmeaning:theinclusivereading<i.e.atleastistrue>

Deprivedimplicaturetheexclusivemeaning<whencontextsuggeststhatone

isallowed>谢谢阅读<1>Boththefirstthesecond"sale"meandiscountedUsually,theendsaleissellinggoodsatalowertheuseofmeanssellingsomethingataprice.<2>"luck","opportunity"

Exercises感谢阅读Task3A.IknowJohnwillwinchampionship.B.peopletodayarevegetarians.精品文档放心下载C.Jacknotafever.精品文档放心下载D.Guangzhounotahot/coldwinter.E.MysondoesgetstraightA'sthetime.谢谢阅读A.ThatJacklift200alreadyimplicatesthathecanliftatmostpounds,"infact"theopposite,sothesecondclauseisnotnecessaryand

fault.感谢阅读B.Thesecondclausehereintends,throughtheuseof"in〞,tocanceltheimplicatureofthefirst感谢阅读C.Similarly,thatJackcanfinishthejobinthreedaysalreadyimplicatesthathecan

finishitinatmostthreedays,fact"indicatestheopposite,sothesecondclause

necessaryfault.感谢阅读D.Thesecondclausehereintends,throughtheuseof"infact〞,tocanceltheimplicatureofthefirst感谢阅读3.Similarity:bothofandLevinsonbasetheirQ-principleonthefirstsubmaxim

ofQuantityMaxim.感谢阅读/.Deference:Horn'sR-principleisbasedonthesecondsubmaximofQuantity

Maxim,relationmaximpartofMaxim,whileLevinson'I-principlebasedthesecondmaximofQuantityMaximM-principlebasedonManner

Maxim.感谢阅读4.AccordingtotheQ-principlewhichstipulatesthatthespeakergivensufficient

informationandtheR-principlewhichsuggeststhattheinformationsuppliedmust

satisfytheuppermostlimitofexpectation,in"it'sthetaste","thetaste"meansmore

than"ataste",agoodtaste感谢阅读Yes,e.g.It'sthetastewhichImost.谢谢阅读Otherexamples:istheone."/Makethechange.〔新李宁〕5.身材长相"meansgoodfigureandgoodappearance."有钱"meansnothavingmoneybeingrich.有个性"meanssheisspecialoruniqueinher

personality.精品文档放心下载精品文档放心下载ExamplesinEnglish:She'sgotlegs.感谢阅读Heisamanwitha6.Open.Unit6谢谢阅读[Checkyourunderstanding]感谢阅读1.f2.f3.f4.f5.tIn-ClassActivities<1>a."yours","<right>谢谢阅读b."here","your"<2>Tobringtheaddresseescloserandmakethemidentifywithaddressers.Impresstheaddresseesifthingsarehappeningatthemoment.感谢阅读<1>No<2>Whethertheyconcerntheencodingofspatiallocationrelativetothelocationofthespeakerinthespeechevent.谢谢阅读<1>Yes.We"here"toreplacetheplace'sname.

<2>Sometimesthespeakermayornameinsteadof

using"I〞tohighlightorheridentityorindividuality.谢谢阅读精品文档放心下载<1>Onlythedateofmanufacturingandthatofsellingarethesame.

<2>最后三天"isdefinite,becauseonemayfromwhichthethreedays感谢阅读<3>Itisknownwhattimethespeakerleft.

<4>Yes.Whatisthepresentprice?Thepricechangetime.Theword

"当前〞isdeictic.谢谢阅读谢谢阅读/.<1>Yes.Itisusedforemphasis<2>Yes."Booksonsalehere!"<1>感谢阅读A."ourselves"B."today"谢谢阅读C."I","now"D."I","lastplace"E."YOU","here"谢谢阅读F."I"G."today"<2>Theremayadifferenceinthecodingtimethereceivingtime;theremaybethespeakerperspectiveandthehearerperspective.谢谢阅读<1>"I’mcoming〞takestheaddresseeasthedeicticcenter.<2>Yes.ExercisesTask3精品文档放心下载1.A."there".B."you"2.Intheusestheprogressiveaspectinsteadofthenormalsimplepresent

tense.Theuseoftheprogressingaspectshowsthespeaker'spassionand

strongloveongoing.谢谢阅读3.b,d,faregesturallydeicticexpressionsandtherestcontainsymbolicallydeictic

expressions.感谢阅读Discoursedeicticreferstolinguisticexpressionorapiecediscourse,

e.g.ThisThisisastorywhereasanaphoricreferstothesameitemasa

priorlinguisticexpression,e.g.isanincredibleathlete;hecameinfirst

intherace.谢谢阅读5.Whenthespeakerwantstobeeconomicandboththespeakerandthehearer

sharethebackgroundknowledge,e.g.heisthecimenal,deicticexpressions

preempttheircorrespondingnon-deicticexpressions.Whenthespeakerwantsto

createsomespecialeffects,wemayusenon-deicticexpressions,e.g.MrDarcy

callsMrsDarcyMrsDarcyPrideandPrejudicetoexpressjoyandlove.6.Theuseof"your〞"us〞isinteractiveanyonebumpsintotheMini-project谢谢阅读精品文档放心下载2.敝〔第二回贾夫人仙逝城冷子兴演说荣国府〕谢谢阅读Thesocialdeixisaboveshowsthehierarchyinthefeudalsociety.精品文档放心下载7/.[Checkunderstanding]1.f2.t3.f4.ff精品文档放心下载In-ClassActivities<1>Mary'sisnotclean.<2>Yes.谢谢阅读<1>b.CollegestudentscanspeakEnglish.<throughtheuse"therefore〞><2>b.CollegestudentscanspeakEnglish.

<3>Here,wepresupposethatcollegestudentsgenerallycanspeakEnglish.

Withthispresupposition,thespeakertalksinthat"therefore"

confirmstheinference,thenwegettheconventionalimplicature.感谢阅读精品文档放心下载<1>IthinkGeorgeYule’sclassificationisnotonthesamecriterion.Thefouraremorecontentoriented,thelasttwoareformsensitive.谢谢阅读<2>Open.4.<1>a.Peterisagoodbasketballplayer

b.Marythewellweek.

"than""asas"triggersthe

presupposition.<2>Yes.谢谢阅读感谢阅读精品文档放心下载<3>arrestedbeforehearrivedin

Beijing.5.感谢阅读<1>.Thepresuppositioninthefirstisthatthespeakerwife.Theaddresseecannotanswer"yes"or"no".

<2>Yes.谢谢阅读<3>Byaskingwhichthehorseisblind,Washingtonpresupposesthat

theeyesofthehorseisblind,sothethieftochooseone.

However,thefactisthat谢谢阅读neithertheeyesthehorseisblind.谢谢阅读<1>a.Theaddresseelikedliterature

b.Theaddresseefeltnickeland谢谢阅读dimed.c.Theaddresseeisnotsmoking感谢阅读Yes,itisusedstrategically.谢谢阅读<2>Thissentenceitselfpresupposesthatpatientshavechosen<medicine>,

whichbethecase.精品文档放心下载<1>a.变心〞presupposestheexistenceof"心〞.

b.isforJanetoleavetheaddressee.[andacoupleofothers]

<2>a.Thetoneisironic.精品文档放心下载/.b.ThemessagethatlovesRochesterisexplicitlyconveyed

tohim.ExercisesTask3谢谢阅读a.Entailmentreferstothesemanticrelationbetweentwopropositions,ofwhichlogicallyfollowsfromtheother,semanticprepositionreferstothesemantic

relationbetweentwopropositions,ofwhichoneisthepremiseorpre-conditionofthe

other.谢谢阅读b.Whilesemanticpresupposition,basedonthelinguisticform,isrelatedtotruth

valueconditionsofaproposition,pragmaticpresupposition,possiblebythe

speaker,isrelatedtofelicityconditionsofanutterance.谢谢阅读c.Conventionalimplicature,oftenconveyedbysomespeciallinguisticform"therefore〞"but〞,restsonpragmaticpresupposition.2.Everythingthespeakerassumestoinexistencetruepriortomakingan

utterance.谢谢阅读感谢阅读A.Iit.Counterfactualconditional

B.Iabike.Wh-questions感谢阅读C.Linguisticsinventedbysomeone.Marked

stressD.Thedidn'tfallasleep.Implicativeverbs

E.sisterflewtoBeijing.Cleftsentences

F.Johnisrich.Factiveverbs/clausesG.

havebeenbefore.Interatives精品文档放心下载4.Wecancelthecontainedpresuppositionbysimplyadding"hedidn'ttry.",

orsleptthroughit."so精品文档放心下载5.Bysaying明晚我们在什么地方见面?",hepresupposesthattheyagreedtomeeteachother.Thegirlfeelspuzzledbecauseshecometothe

agreementwiththeyoungman.精品文档放心下载6.A.SomeATM/VisaCheckCardsarefree.谢谢阅读B.Acardisgenerallyinvalidwhenitistheexpirationdate.7.Bysaying"哪里偷人家东西有没有被人家抓过",thepolicemanpresupposesthat

thesuspecthasstolensomethingbefore.Whetherthesuspectanswersordefinitelyadmithestolensomething谢谢阅读谢谢阅读A.Presupposition:womentakecareotherpeople.

B.sleepwell.谢谢阅读C.Othersoapscleanthingswellbutmaketheircolorfade.

D.Goodconditionersaregenerallymadeabroad.9.Theutterance我正好相反"meansGoethemakesforthewhichinturnpresupposesthatthecriticisanidiot.

8谢谢阅读精品文档放心下载[Checkunderstanding]1.f感谢阅读2.fcanviolatetherulesturn-takingfromtimeto感谢阅读/.3.f4.f5.f"Preferred〞correspondtostructurally

"unmarked〞.In-ClassActivities感谢阅读1.<1>No.<2>Weknowwhenandtoholdthefloor,cla

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论