旅游英语模拟实训 教程课件Unit Six

旅游英语

模拟实训教程/cweb/index.aspUnitSixOpenYourMouthandSpeakOutEnglishforHotelStaff:LaundryServiceSimulatedWriting:LaundrySheetEnglishforTourGuides:TraditionalChineseHolidays4123UnitSix/cweb/index.aspTipsforOutboundTourGuides5Task1Task2/cweb/index.aspTask5Task7Task8Task4Task6Task3UnitSixOpenYourMouthandSpeakOut/cweb/index.aspYellowbutter,purplejelly,redjam,blackbread.Spreaditthick,sayitquick!Yellowbutter,purplejelly,redjam,blackbread.Spreaditthicker,sayitquicker!Yellowbutter,purplejelly,redjam,blackbread.Don’teatwithyourmouthfull!UnitSixEnglishforHotelStaff:LaundryServicehttp:///cweb/index.aspTalkaboutthefollowingpictures.1.Haveyoueversentyourclothestothelaundry?2.Whatwillyoudoifyourdressgetsinkstains？3.Whatarethepersonsinthepicture?LeadinUnitSixEnglishforHotelStaff:

LaundryService/cweb/index.aspLeadinUnitSixDialogueshttp:///cweb/index.aspLaundryServiceA

A:RoomAttendantB:Guest

A:Excuseme.Haveyougotanylaundry?Thelaundrymanisheretocollectit.B:No,notnow,thankyou.A:Ifyouhaveany,pleasejustleaveitinthelaundrybaginthewardrobe.Thelaundrymancomesovertocollectiteverymorning.B:Thankyou.A:Pleasenotifyinthelaundrylistwhetheryouneedyourclothesironed,washed,dry-cleanedormendedandalsowhattimeyouwanttogetthemback.B:Isee.Whatifthereisanylaundrydamage?Iwonderifyourhotelhasapolicyondealingwithit.A:Insuchacase,thehotelshouldcertainlypayforit.Theindemnityshallnotexceedtentimesthelaundrycharge.B:That’ssoundsquitereasonable.Ihopethereisnodamageatall.

A:Don’tworry,sir.TheLaundryDepartmenthaswideexperienceintheirwork.B:Allright.Thankyouforyourinformation.A:Notatall.UnitSixDialogueshttp:///cweb/index.aspLaundryServiceB

Scene:Mrs.Smith(B)iscallingtheLaundryDepartment.Thelaundryclerk(A)receivesthephone.A:Laundryservice.WhatcanIdoforyou?B:Couldyousendsomeoneupformylaundry,please?Room504,Smith.A:Certainly,Mrs.Smith.Avaletwillbeupinafewminutes.B:Good.IalsohaveasilkdresswhichIdon’tthinkiscolorfast.Willthecolorruninthewash?A:We’lldry-cleanthedress.Thenthecolorwon’trun.B:Areyousure?Good!Andtheliningofmyhusband’sjackethascomeunstitched.Itmighttearoverfurtherwhilewashing.A:Don’tworry,madam.We’llstitchitbeforewashing.B:That’sfine.Now,whencanIhavemylaundryback?UnitSixDialogueshttp:///cweb/index.aspLaundryServiceB

Scene:Mrs.Smith(B)iscallingtheLaundryDepartment.Thelaundryclerk(A)receivesthephone.A:Usuallyittakesabouttwodaystohavethelaundrydone.Butwouldyouliketheexpressserviceorsame-day?B:Whatisthedifferenceinprice?A:Wecharge50%moreforexpress,butitonlytakes5hours.B:Andforsame-day,willIgetthedressandskirtbackthisevening?A:Yes,madam.Alldeliverieswillbemadebeforesixo’clock.B:I’llhaveexpressthen.UnitSixWordsListhttp:///cweb/index.asplaundry

n.

洗衣店；要洗的衣物

wardrobe

n.

衣柜notify

v.

通知

iron

v.

熨烫（衣服）dry-cleann.

干洗

indemnity

n.

赔偿colorfast

adj.

不褪色的，不掉色的

stitch

v.

缝；织expressservice

快洗服务

tearover

弄破haveexperiencein

在某方面有经验valet

n.

(旅馆中)负责洗烫衣服的男服务员UnitSixNotes/cweb/index.asp1.Haveyougotanylaundry?

您有什么要洗的吗？此处不可用Haveyougotanyclothestowash?后者仅指用水洗涤；前者指衣服洗涤弄干后再熨烫。宾馆对宾客交洗的衣服，大到礼服小到手帕，洗后都要弄干熨烫。2.Theindemnityshallnotexceedtentimesthelaundrycharge.赔偿费不超过洗衣费的10倍。3.Andtheliningofmyhusband’sjackethascomeunstitched.

我丈夫的夹克衫衬里脱线了。4.Wecharge50%moreforexpress,butitonlytakes5hours.快洗多收50%的费用，不过只需5小时。chargesomemoneyforsth.对……收钱例：Howmuchdotheychargefortherepair?UnitSixTask1http:///cweb/index.aspRole-play.A:Youhavesomeclothestobecleanedandyouhavetornyourjacket.Findoutiftheattendantcansendsomebodytogetanddealwiththem.Youneedtheexpressservice.Yourroomnumberis588.B:Promisetogettheclothesandwillmendthejacket.Suggesttheexpressservice.UnitSixTask2/cweb/index.aspCompletethefollowingdialogue.Attendant(A):MayI__________you?Client(C):Yes,I__________someshirtsto__________.A:Whendoyou__________them?C:Not__________away.A:__________tomorrowmorning__________?B:That’llbe__________.ButIhaveasuitwhichI__________pressedbefore7:00__________evening.A:I’m__________,sir.Itwon’tbe__________forthiseveningunlessyoutakethe__________service.B:OK,I’lltakethe__________service.UnitSix/cweb/index.aspTask3Pairwork.1.A:Laundryservice.WhatcanIdoforyou?B:I’dliketocleanmy__________.WhencanIhavemylaundryback?A:Usuallyittakesabouttwodaystohavelaundrydone.2.A:Excuseme.Haveyouanylaundry?B:No,notnow,thankyou.A:Ifyouhaveany,pleasejustleaveitinthelaundrybag.Pleasenotifyinthelaundrylistwhetheryouneedyourclothes__________andalsowhattimeyouwanttogetthemback.B:Allright.Thankyouforyourinformation.A:Notatall.

UnitSixEnglishforTourGuides:

TraditionalChineseHolidays/cweb/index.aspPassageATheLegendoftheMid-AutumnFestivalAccordingtoonelegend,HouYiwasagreatarcherandarchitect,whoshotdownnineextrasunsthathadsuddenlyappearedintheskyandthuskepttheearthfrombeingscorched.HealsobuiltapalaceofjadeforthegoddessoftheWesternHeaven.Forthis,hewasrewardedwithapillcontainingtheelixirofimmortality,butwithstringsattached—hemustfastandprayforayearbeforetakingit.HiswifeChangE,whosebeautywassurpassedonlybyhercuriosity,discoveredandswallowedthepillandinnotimesoaredofthemoonandbecameapermanentresidentthere.Eventoday,ChineseliketothinkofthemoonasthehomeofChangE,whoisathermostbeautifulonthedayoftheMoonFestival.UnitSixEnglishforTourGuides:

TraditionalChineseHolidayshttp:///cweb/index.aspPassageATheLegendoftheMid-AutumnFestivalAnotherlegendarylunarresidentisWuGang.Hewasalazyfellowandchangedapprenticeshipallthetimebeforedisappointinghislastmaster,animmortal.AngeredwithWuGang’simpatience,themasterbanishedWuGangtotheMoonPalace,tellinghimthathemustcutdownahugecassiatreebeforehecouldreturntotheearth.ThoughWuGangchoppeddayandnight,themagicaltreerestoreditselfwitheachblow,andthusheisstilluptherechopping.UnitSixEnglishforTourGuides:

TraditionalChineseHolidayshttp:///cweb/index.aspPassageATheLegendoftheMid-AutumnFestivalBesidesChangEandWuGang,thelegendsaysthatthereisathirdresidentonthemoon—thejaderabbit.Inthislegend,threefairiestransformedthemselvesintopitifuloldmenandbeggedforsomethingtoeatfromafox,amonkeyandarabbit.Thefoxandthemonkeybothhadfoodtogivetotheoldmen,buttherabbit,empty-handed,offeredhisownfleshinstead,jumpingintoablazingfiretohavehimselfcooked.Thefairiesweresotouchedbytherabbit’ssacrificethattheylethimliveinthemoonpalacewherehebecamethe“JadeRabbit”.UnitSixWordsList/cweb/index.aspscorchv.烧焦，烤焦elixirn.长生不老药，仙丹妙药immortalityn.不死，不朽surpassv.越过，超过archern.弓箭手architectn.建筑师curiosityn.好奇心soarv.飞，升腾permanentadj.永久的residentn.居民legendaryadj.传说的，传奇的blazingadj.炽烈的immortaln.流芳百世的人banishv.驱逐cassian.肉桂树fleshn.肉apprenticeshipn.学徒身份，学徒年限UnitSixNoteshttp:///cweb/index.asp1.dayandnight日日夜夜e.g.Heworkeddayandnighttoearnmoremoneyforhisfamily.

为了家庭，他夜以继日地工作。2.transforminto变成e.g.Doyouthinkacriminalcanbetransformedintoagoodperson?

你认为一个罪犯可以变成一个好人吗？UnitSixTask4http:///cweb/index.aspAnswerthefollowingquestionsaccordingtothepassage.1.WhatarethethreecharactersmentionedinthelegendoftheMid-autumnFestival?2.Accordingtoonelegend,whatdidHouYigetforhavingshotthesunsandbuiltthepalaceofjade?3.WhydidChangEswallowthepillfirst?4.Whycouldn’tWuGangcutdownallthetrees?5.WhatmadethefairiesdecidetolettherabbitliveintheMoonPalace?UnitSixChangE,WuGang,JadeRabbit.

Apillcontainingtheelixirofimmortality.Forhercuriosity.

Becausethemagicaltreecouldrestoreitselfwitheachblow.Thefairiesweresotouchedbytherabbit’ssacrificetojumpintotheblazingfiretohavehimselfcooked.Task5/cweb/index.aspMatchthewordsinColumnAwiththemeaningsinColumnB.ColumnAColumnB()1.architectA.continuingtoexistforalongtimeorforallfuturetime()2.permanentB.notallowsomeoneorsomethingtostayinaparticularplace()3.surpassC.extremelyhot()4.banishD.someonewhosejobistodesignbuildings()5.blazingE.tobeevenbetterorgreaterthansomeoneorsomethingelseUnitSixDAEBC/cweb/index.aspPassageBTheOriginoftheLanternFestivalTheLanternFestivalisoneofthemosttraditionalandcolorfulChineseholidays.Fallingonthe15thdayofthefirstmonthinChineselunarcalendar,itisreally“afestivalwithinafestival”,bringingtheSpringFestivaltoaclimax.Accordingtohistoricalrecords,thisfestivalbegantoprevailintheWesternHanDynasty(206B.C.-24A.D.)andflourishedduringtheTang(618-907)andSong(960-1279)dynasties.ItspresentnameisinfactderivedfromtheTangcustomofhangingoutlanternsonthenightofthefestival.UnitSixEnglishforTourGuides:

TraditionalChineseHolidays/cweb/index.aspPassageBTheOriginoftheLanternFestival

TherearemanystoriesabouttheoriginoftheLanternFestival.Accordingtoonelegend,EmperorJadeinheavenwassoangryatatownforkillinghisfavouritegoosethathedecidedtodestroyitwithastormoffire.However,akind-heartedfairyheardofthisandwarnedthepeopleofthetowntolightlanternsthroughoutthetownattheappointedtime.ThetownsfolkdidastheyweretoldFromtheHeavens;itlookedasifthevillagewasablaze.EmperorJadewassatisfied,believingthathisgoosewasavenged.Hedecidednottodestroythetown.Fromthedayon,peoplewouldcelebrateontheanniversary—theywouldcarrylanternsofdifferentshapesandcolors,walkingalongthestreetsonthefirstfullmoonoftheyear,havingliondancesandfireworks.UnitSixEnglishforTourGuides:

TraditionalChineseHolidaysWordsList/cweb/index.asplanternn.灯笼

climaxn.巅峰，顶点，高潮prevailv.流行，盛行

flourishv.繁荣，盛行townsfolkn.镇民

ablazeadj.着火的avengev.报复，复仇UnitSixTask6http:///cweb/index.aspDecidewhichoneisTrue

(T)

andwhichoneisFalse

(F)accordingtothepassage.()1.TheLanternFestivalfallsonthe15thdayofthefirstmonthinChineselunarcalendar.()2.ThisfestivalbegantoprevailduringtheTangandSongdynasties.()3.Accordingtoonelegend,EmperorJadeinheavenwassoangryatatownforkillinghisfavoriteduck.()4.EmperorJadedecidednottodestroythetownbecausehehasregretted.UnitSixTFFFTask7http:///cweb/index.aspIntroduceaChinesefestivalafterthemodeltoyourpartner.TheMid-AutumnFestivalisatraditionalfestivityonthe15thdayof

the8thlunarmonth.Peoplesendroundmooncakestotheirrelativesasgiftsinexpressionoftheirbestwishesoffamilyreunion.Whenitbecomesdark,theylookupatthefullsilvermoonorgosightseeingonlakestocelebratethefestival.Togetherwiththecelebration,thereappearsomespecialcustomsindifferentpartsofthecountry,suchasburningincense(熏香),plantingMid-Autumntrees,lightinglanternsontowersandfire

dragondances.However,thecustomofplayingunderthemoonisnotsopopularasitusedtobenowadays,butitisnotlesspopulartoenjoythebrightsilvermoon.Wheneverthefestivalsetsin,peoplewilllookupatthefullsilvermoon,drinkingwinetocelebrate

theirhappylifeorthinkingoftheirrelativesandfriendsfarfromhome,and

extendingalloftheirbestwishestothem.UnitSixTask7/cweb/index.aspIntroduceaChinesefestivalafterthemodeltoyourpartner.1.ChineseLanternFestivalisatraditionalfestivity

on____________.Thefirstlunarmonthiscalled_____________andintheancienttimespeoplecallednight______________.The15th

dayisthefirstnightto_______________.SothedayisalsocalledYuanXiaoFestivalinChina.AccordingtotheChinesetradition,attheverybeginningofanewyear,whenthereis_____________,thereshouldbe______________hungoutforpeopletoappreciate.Atthistime,peoplewilltryto________________onthelanternsandeat_______________(glutinousriceball)and_________________inthejoyfulatmosphere.2.ChineseDragonBoatDayisatraditionalfestivity

on___________.UnitSixSimulatedWriting/cweb/index.aspLaundrySheet需要宾馆洗衣服务时，要先填写洗衣单。根据洗衣单上的内容选择你要洗的项目，并看清楚价格。如果有急需的衣服，可以选择快速洗衣服务。最后一定要签名。DRYCLEANINGANDPRESSINGLIST编号：000257干洗烫衣服务Name:RoomNO.:Date:姓名房号日期Pleaseindicatewitha“√”inthebox.Pleasedial7forcollection.请在需要的空格上填√。洗衣服务请拨7。□Samedayservice:Garmentscollectedbeforenoonwillbereturnedby6：00p.m..普通服务：上午12时前收衣服，下午6时前送回。□Expressservice(50%additionalcharge):Garmentsreturnedwithin4hours.特快服务（收费加50%）：4小时内送回衣服。UnitSixTask8http:///cweb/index.asp

LilystaysinRoom203intheSunshinehotel.Shewantstodrycleanthreeblouses,asuitandajacketforherselfandtwopants,

ashirtforherhusband.Sheneeds

theminfourhours.Pleasefillinalaundryformforherandtellhertheamountofmoney.UnitSixTipsforOutboundTourGuides/cweb/index.aspDo’sandDon’tsinMalaysiaDosmilewhenyougreetpeople.Itisnormaltoseepeopleinthetouristindustrytogreetvisitorsbyplacingtheirrighthandovertheleftbreast.Itmeans“Igreetyoufrommyheart”.B.Dodressneatlywhenenteringplacesofworship.Itisadvisableforladies,whenenteringplacesofworshiptowearlongsleevesandloosepantsorlongskirts.C.Doremoveyourshoeswhenenteringhomesandplacesofworship.D.Dopointwiththethumbofyourrighthand,fingersfoldedandnotwiththeforefinger.E.Do