《元史·李黼传》阅读训练及答案译文

阅读下面的文言文，完成〜题。李黼字子成，颍人也。工部尚书守中之子，守中性下急，遇诸子极严，黼百计承顺，求宁亲心。初补国学生。泰定四年，遂以明经魁多士，授翰林修撰。明年，代祠西岳，省臣谓黼日：“敕使每后我，今可易邪？”黼日：“王人虽微，《春秋》序于诸侯之上，尊君也，奈何后乎！”省臣不敢对。迁礼部主事，拜监察御史。首言：“祠尝，古今大祭，今太庙唯二祭，非礼也，宜据经行之。不报。俄中书命黼巡视河渠，制上言曰：“蔡河源出京西，今河底填淤，高出地面，秋霖一至，横溃为灾，宜按故迹修浚。”亦不报。已而授黼江州路总管。至正十一年夏五月，盗起河南，焚掠数千里，造船北岸，锐意南攻。九江居下流实江东西襟喉之地黼治城壕修器械募丁壮分守要害且上攻守之策于江西行省请兵屯江北不报黼乃独椎牛飨士，激忠义以作士气。十年正月己未，贼渡江，陷武昌，威顺王遁，舳舻蔽江而下，江西大震。贼乘胜破瑞昌，右丞孛罗帖木儿遁。时黄梅县主簿也孙帖木儿，愿出击贼，黼大喜。贼游兵至境，急诸乡落聚木石于险塞处，遏贼归路。黼身先士卒，大呼陷阵，也孙帖木儿继进，贱大败。黼还，乃以长木数千，冒铁椎于杪，暗植沿岸水中，逆刺贼舟。会西南风急，贼果扬帆顺流而至，舟遇桩不得动，余舟散走。行省上黼功，请拜江西行省参政。二月甲中，贼将薄城，分省平章政事秃坚不花自北门遁。黼引兵登陴，布战具，贼已至，焚西门，乃张弩箭射之。贼转攻东门。黼救东门，贼已入，与之巷战，知力不敌，挥剑叱贼曰：“杀我！毋杀百姓！”贼自巷背来，刺黼堕马，黼与从子俱骂贼而死。郡民闻黼死，哭声震天，相率具棺，葬于东门外。（节选自《元史•列传第八十一》）.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（分）.九江居下流实江东西襟喉之地黼治城壕修器械募丁壮分守要害且上攻守之策/于江西行省请兵/屯江北/不报/.九江居下流实江东西襟喉之地黼治城壕修器械募丁壮分守要害且上攻守之策于江西行省/请兵/屯江北/不报C九江居下流实江东西襟喉之地黼治城壕修器械募丁壮分守要害且上攻守之策于江西行省/请兵屯江北/不报.九江居下流实江东西襟喉之地黼治城壕修器械募丁壮分守要害且上攻守之策于江西行省/请兵/屯江北/不报下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）A工部，古代六部之一，掌管土地、屯田、百工、水利、交通等职事，长官为工部尚书。B明经，亦称“明经科”，是科举考试科目之一。以经义、策问取士，出身与进士科同。己未，为干支之一。古代以十千同十二支循环相配，用来表示年、月、日、时的次序。D从子，“从”指堂房亲属，“从子”指兄弟之子，也可以指血缘关系隔得更远的子侄辈。12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）A李黼孝敬恭顺，虽然他的父亲性格急躁，但李黼为了父亲身4安宁，尽力顺从父亲。B李黼积极进言，针对祭祀不合礼制之处及河渠填淤之患提出建议，得到皇上的认可。李黼智勇兼备，他命令在险要之处聚集木石，阻止贼军退路，且身先士卒冲锋陷阵。D李黼忠于职守，为保一方平安，多次打败乱军，终因寡不敌众城破被俘，不屈而死。13把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）王人虽微，《春秋）序于诸侯之上，尊君也，奈何后乎！（2）贼渡江，陷武昌，威顺王遁，舳舻蔽江而下，江西大震。答案：（0（“下流”，下游，中间不停顿，排除D“于江西行省”为后置状语，其前不断开，排除A）（1（户部掌全国土地、户籍、赋税、俸饷及一切财政事宜。工部掌管全国的工程、工匠、屯田、水利、交通等事务。）（2 （“得到皇上的认可”错，李黼针对祭祀不合礼制之处及河渠填淤之患提出建议，都未得到答复。原文“不报。俄……亦不报”。）（3①使臣即使地位卑微，《春秋》都把他排列在诸侯之上，这是对君王的尊重，怎么能排在后面呢！②盗贼渡江攻陷武昌，威顺王逃跑，大量战船沿江而下，江西的官民非常震惊。（①虽，即使；微，地位卑微；序，排列；尊，尊重。②陷，攻陷；遁，逃跑；舳舻，战船;震，震惊。）参考译文：李黼字子威，是颍州人。工部尚书李守中的儿子，李守中性格急躁，对待几个儿子极严。李黼想方设法敬奉恭顺，以求父亲的心情安宁。李黼初入国子监为国学生。泰定四年（13）2在明经一科中名列第一，被授予翰林修撰。第二年，李黼代表皇上祭祀西岳。省臣对李黼说：“皇上的使者每次都把我排在后面，这次可以更换一下吗？”李黼说：“使臣即使地位卑微，《春秋》都把他排列在诸侯之上，这是对君王的尊重，怎么能排在后面呢！”省臣不敢答对。迁升礼部主事，又拜为监察御史。李黼首次进言：“春祠、夏檎、秋尝、冬烝，这是古今一年中四次大的祭祀。而今太庙只有两次祭祀，这不符合礼仪，应该根据礼经办事。”但没有得到答复。不久中书命李黼巡视河渠，黼视察后进言：“蔡河发源于京西，现今河底沉积淤塞，高出地面，秋天的大雨一到，河水决堤横流成灾，应该按照旧道修整疏浚。”这一建议也未得答复。不久朝廷任命李黼为江州路总管。至正十一年（135）1夏五月，盗贼在河南起兵，焚烧劫掠数千里，并在长江北岸造船，准备向南进攻。九江位于下游，实际上是长江东西的咽喉要地。李黼整治城外的壕沟，修理作战器械，招募壮丁，分头把守要害，并且还向江西行省上陈攻守的策略，请求将部队驻扎在江北，可是没有得到回复。于是李黼独自杀牛犒劳士兵，用忠义激励士兵，振作士气。十二年正月己未（九日），盗贼渡江，攻陷武昌，威顺王逃跑，大量战船沿江而下，江西的官民非常震惊。贼军乘胜攻破瑞昌，右丞孛罗帖木儿逃走了。此时黄梅县主簿也孙帖木儿愿意出兵攻打贼军，李黼非常高兴。贼军的流动部队已到达境内，李黼急忙传檄各个乡村，命令在险要的地方聚集木头和石块，阻断盗贼的退路。李黼身先士卒，大声呼叫着攻入敌阵，也孙帖木儿也跟着攻入，贼军大败。李黼返回，用几千根长木头，在树梢上装上铁椎，暗藏在沿岸的水中，迎刺贼船。恰好当时西南风刮得很急，贼船扬帆顺流来到，船遇到木桩不能移动，剩下的船只四散逃走。行省上报李黼的战功，请求朝廷任命他为江西行省参政。二月甲申（五日），贼军迫近城下，行省平章政事秃坚不花从北门逃跑。李黼领兵登上城墙，布置作战器具，盗贼已经到达，焚烧西门，李黼安设弩箭射