李磊《外国新闻史教程》(第2版)(课后习题 第七章“二元化”的变通之路)【圣才出品】

千里之行，始于足下。第2页/共2页精品文档推荐李磊《外国新闻史教程》(第2版)(课后习题第七章“二元化”的变通之路)【圣才出品】

第七章“二元化”的变通之路

一、名词解释

1．《荷兰传闻书》

答：《荷兰传闻书》是XXX在幕府末期浮现的一种带有强烈近代传媒群彩的官方信息传播工具。在XXX整个“锁国时代”，德川幕府同外部的唯一来往国算是荷兰。当时，XXX唯一的对外出海口——长崎“出岛”上的荷兰商馆，应幕府的要求每年一次向幕府提供世界各国事情报告书，这份报告书由幕府官办的外事翻译机构“洋书调所”译成日文，名为《荷兰传闻书》。它是当时封建幕府了解外部世界的唯一信息来源，仅供最高层的大将军及重臣阅览，是政府绝密级文件，也是XXX境内第一份具有近代群彩的、非公开的官方新闻媒介。

2．《官版·巴达维亚新闻》

答：《官版·巴达维亚新闻》是XXX最早公开辟行的官办近代报纸。随着幕府政府逐渐增加与各国的交往，荷兰商馆遵命直截了当向幕府呈送荷兰东印度总督府的机关报《爪哇新闻书》。自1862年起，幕府准以《巴达维亚新闻》的名义公开出版发行。因是官办，故被人们冠以“官版”字样，全称《官版·巴达维亚新闻》。严格而论，《官版·巴达维亚新闻》是新闻书而别是啥报纸，但它当时的妨碍是巨大的。尽管《官版·巴达维亚新闻》较为原始，但因公开辟行，报道时事，因此同以往的封建信息传播媒介有非常大别同，人们以为它是XXX近代报业的先驱，它应该是当之无愧的。

3．“白虹贯日”事件

答：“白虹贯日”事件是XXX新闻史上最大的一次笔祸。1918年8月25日，XXX84

家报刊的记者代表云集大阪召开“关西记者大会”要求寺内正毅内阁辞职。8月26日，积极报道关西大会消息的大阪《朝日新闻》在其晚刊中刊登了该报记者大西利夫的一篇消息。由于消息中使用了日语中代表灾害之兆的“白虹贯日”一语，大阪《朝日新闻》遂被寺内政府以“这一消息是暗示XXX”为理由而受到司法起诉。审判的结果是刊登这一消息的当天报纸被禁止发售，已售报纸全部收回予以销毁，作者大西利夫和编辑山口信雄被判刑两个月，社长村山龙平被迫辞职，总编辑许多编辑人员都被迫退出该报，甚至有人所以事而被迫发表了“辨明悔过书”。同年12月1日，大阪《朝日新闻》向社会发表公开声明，因其言论致歉。如此，一贯站在主张言论自由前列的大阪《朝日新闻》自此元气大伤，在政治上完全丧失了斗志，埋首于商业经营活动，再也别敢倡言自由主义的言论自由论调了。XXX新闻界从此一蹶别振。

4．《读卖新闻》[暨南大学20XX年研；人大2011年研]

答：《读卖新闻》是XXX19世纪70年代后浮现的以赢利性为要紧目的的商业化通俗报刊，现为XXX三大综合性日文对开报纸之一。由子安峻于1874年创办于东京，其编辑方针算是“通俗浅谈”四个字。该报刊登的文章所有汉字都附有假名注音，文章内容通俗浅易。为标示出该报的平民XXX彩，其报名也取之于江户幕府阶段的民间印刷品“读卖瓦版”中的“读卖”两字，意为内容吸引人，报童可边读边卖。《读卖新闻》的版面文章要紧为政令性的布告和市井新闻、漫谈、小讲连载等，内容别外乎孝子贞妇、市井流谈、民间俗语警句、社会斗殴XXX事件、通俗连载小讲等内容。要紧面向别关怀政治的知识分子和广阔的中下层社会读者。该报到1878年前后日销售量居全国报纸发行量首位。

5．《朝日新闻》

答：《朝日新闻》是XXX19世纪70年代后浮现的以赢利性为要紧目的成功“小报”的代表，现为XXX三大综合性日文对开报纸之一。1879年1月25日创刊于大阪，要紧面向中下层社会读者，具有“小报”的一些共同的基本特征：普通没有社论和政论文章，不过客观地报道和刊载大量的新闻；经常以章回小讲的形式连载侦探、文艺性小讲和纪实文章；版面形式较“大报”活跃得多，经常刊印各类插图，以吸引读者关注；售价低廉，通常基本上经过街头叫卖出售。以“别偏别党”为办报方针。1888年实行产业化治理，以《东京朝日新闻》打进东京出版。1930年前后，与《读卖新闻》、《每日新闻》在东京形成三报第一次鼎立竞争的局面。

二、简答题

1．啥是“二元化”新闻传播体制？

答：“二元化”新闻传播体制,算是由两种因素决定和起作用的新闻传播事业体制。别同于单一集权化或单一市场化的“一元化”的新闻传播事业体制,它的建立、进展并且受到来自政治系统和经济系统的双重制约和操纵。

“传统因素和现代因素长期的对立和并存”是对“二元化”的最简略概括。这是一种介乎封建集权与资本主义市场体制之间的半集权、半市场自由化的新闻传播体制，其中，集权的因素以政治系统的形式占领着主导性的支配地位。它的特别的质、特别的点就在于这种体制所包含的“二元”结构、因素及其一系列的历史化外显。

2．简述XXX“二元化”新闻传播体制的形成。

答：XXX的近代二元化新闻传播事业是在传统和近代双重因素磨合的背景之下，在明治政府的指导、监督下逐渐创立的。

（1）第一次起伏——新一轮的政论—政党报刊

明治新政权建立之后，XXX近代报刊得到政府的大力扶持，如雨后春笋般快速进展起来。但是，一旦新闻传播媒介得以壮大，在外来文化和西方新闻传播事业的刺激下，便自然地要求报刊走上自由进展的逻辑轨道，必定与明治政府一厢愿意的国家工具要求有所冲突。19世纪70年代，以XXX朝野对于“征韩”咨询题所引发的分歧和随之兴起的自由民权运动为开端，新一轮的XXX近代政论—政党报刊兴起，并走上了批判政府，要求新闻自由，谋求同西方一样的新闻传播事业社会独立地位的道路。新闻传播媒介的大对垒、大争论，使得一具政论报刊大进展的时代来临了。随着政党的繁荣衰降，政党报刊别断分化组合，最后停刊、独立或转向中立。

（2）第二次起伏——从商业化便宜报纸到产业化经营报纸

19世纪70年代，XXX近代报刊事业分化进展为“大报”和“小报”两大类型。19世纪末至20世纪初，是XXX新闻传播事业从以往的政治性“大报”和猎奇性的社会“小报”向赢利性的企业化经营报刊——“中报”转变、确立的阶段。其背景和过程可概括为：在XXX社会中资本主义工商业的逐步进展提供了必要的物质条件的背景下，在记忆了政论一政党报刊的衰降和民间“小报”的兴起的衍变过程中，在XXX集权政府严厉监督、限制其进展方向和势力的矫正性“指导”下逐步彻底的。

（3）第三次起伏——“大政时代”的新闻自由浪潮

XXX近代报刊事业在多种社会因素的诱导推动下，在向现代报刊事业的转化过程中，逐步确立了商业经营性传播体制。一旦新闻事业进入了以商业经营为宗旨的新时期并从中获得了强大的经济后盾，它就必定会为了争取新闻报道的言论自由、新闻出版物发行自由和自身事业经营进展的需求而举行一定的政治斗争，强烈要求获得与其社会经济实力相称的社会政治文化地位。但记忆1918年的“白虹贯日”笔祸往后，XXX新闻界在政治上完全丧失了斗

志，屈从于现实的社会统治格局，默默地向当权者彻底臣服了。

三、论述题

1．分析XXX早期新闻传播事业与德意志早期新闻传播事业的异同。

答：XXX与德国是两个有着很相似历史的近代国家，XXX早期新闻传播事业与德意志早期新闻传播事业有相同点，也有别同点。

（1）相同点

其相同点在于两国近代社会结构中的“二元化”因素，这一“二元化”因素直截了当导致了两国新闻传播事业特别体制的形成和最终向法西斯新闻传播体制的恶性演变。这两个国家的近代新闻传播体系强烈地被国家的政治系统力量所管制与统控是彻底一致的。在特征日益明显的“二元化”社会结构之中，两国政治系统对新闻传播事业的要求越来越趋于相同，于是，相近的新闻传播体制便在两国别约而同地产生与进展起来了。

（2）别同点

①德日两国近代新闻传播事业产生有别同的驱动力。德意志的近代传播事业是在资本主义性质的商品经济基础滋养下自下而上地建立起来的。相形之下，XXX的初期近代化传播事业则彻底是在江户幕府和后来的明治天皇政治系统的倾力支持与督导下自上而下地建立起来的，这是XXX和德国近代传播事业源头的全然性差异。

②政治系统在日德两国近代新闻传播体系建立过程中的作用别同。政治的上层建造系统逐渐成为了制约德国近代新闻传播事业的最要紧因素，但政治系统对XXX新闻传播事业却起到了一种强力正面推动作用，这固然是同XXX的一统化天皇制度与德意志的封建分裂诸侯政治局面是分别开的。

2．论述与分析日德两国近代新闻传播事业的“二元化”成型模式。

答：XXX和德国的近代新闻传播事业“二元化”体制实际上是一种介乎封建集权与资本主义市场体制之间的半集权、半市场自由化的新闻传播体制，其中，集权的因素以政治系统的形式占领着主导性的支配地位。

（1）这种对应于“二元化”社会体制的新闻传播事业首先展现为一种矛盾的割裂——XXX化与经济市场化的对应——新闻传媒的政治上“一具声音”和经营上的自由放任，而这种割裂又被强制性地包容在一具奇怪的体制内。

（2）从资本的元素来看，它来自于社会现实日子中日益强大的资本主义经济基础，是那个基础在新闻传播领域里的历史化外现；由于那个强大的经济基础，传播媒介别情愿作为国家的一种工具，而强烈要求它独立于XXX系统之外，作为一种社会的中介和舆论监督机构，向民众提供一具广泛的“公众论坛”，强烈要求传播界有充分的自由来创造和销售新闻商品，以满脚社会公众对信息的需求和自身赢利目标的实现。为此，传播界又必定地要求新闻传播的各项自由——采访的自由、写作的自由、制作传播的自由、收看购买的自由，必定强烈地反对政府的任何对传播界的操纵行为和集权主义传播理论的一系列基本原则。

（3）从封建元素来看，它的存在也来自于深厚的历史传统和社会现实的存在。天皇权威、封建等级、藩阀财团、官僚元老、武士阶层、军部势力等，这一系列XX