新视野大学英语4课后练习题翻译和答案

目录未找到目录项。第一单;vocabularyhundredsofworkerssat

idle

onthefactorywaitingforthelinestartagain.工坐在工闲等待装配线重新开始。Tosomeofourproblemstherewasmorethanonerightanswer,sowerelookingatstudents'reasoningtohowtheygotitiftheycould

justify

thetheyhad.我们的一些问题有一个以上的正确答案，所以我们看学生推理他们如何得到它，如果他们能证明他们的答案consumersexpecttofindthebrandavailableat

discount

andareunpleasantlysurprisedtofindahigherprice.消费者希望找到品打折出售到一个更高的价格感到不高兴的。theEuropeanunionupofnationswith

distinct

cultural,linguisticandeconomicroots.欧联盟是由27个家不同的文，语言和经济根源。police座椅。

minute

tracesofbloodonthecarseats.警发现了量血在汽车despitehispromisetoeliminatecronyism,hewasopenly

ofgivinggovernmentpositionstofriendsandrelatives.尽管他承诺消除任人唯亲公开指责府的位置给朋友和亲戚butiwouldliketoaccepthiskindofferifdidnot

object

tosharingwithfriend,mary,whowasanexperiencedgrowerandhadabeautifulgarden.但我想如果他不反对我和我的朋友分享种子，玛丽愿意接受他的好意，他是一个有经验的种植者和有一个美丽的石头花园。contaminatethepollutionthefactoriescontinues

theriverandalsoposeshealththreattopeoplelivingnearby.来自工厂的污染物继污河流也对附近居

..民的健康造成威胁。webelieveit'spossibleto

sustain

growththroughofdifferentkindsofenergythatallowforloweremissions我相信通各不同的能量将允许降低碳排放量的使持增是可能的10.thepeolelovedmuchthattheynicknamedherevita,andlongafterdeath,manyargentinescontinue

worship

her.人非常喜欢她们称她为埃维塔死很久以后，很多阿根廷人继续崇拜她Unitwasverypoliteand,liketherestofherpeople,neverlaughedifanoutsidersaidsomething

coarse她很有礼貌,像其余的人一样,从来没有笑过的如果一个局外人说粗东西。2．IstillhavebitterfeelingsforcanIsayHecompletely

betrayed

mytrust.我还苦对罗伯特的感情。我能说什么呢他完全背叛了我的信任。fromthe

incident

inLasVegas,ourvacationwascompletelytrouble-free.除了这一事件在拉斯维加斯,我们的假期完全无故障。4.In1968,theOscarceremonywas

postponed

fortwodays,followingtheassassinationofmartinLuther1968年,奥斯卡典礼推迟两天马丁路德·金遇刺。thatweapprovalmay

execute

theschemepreviouslyagreed.现在我们已经批准我们可以执行之前商定的方案。ofthepapersfocustheirattentiononthecontroversy

surrounding

rarastatementsreportedlymadebytheForeignSecretary.许多文件把他们的注意力集中在围绕外交大臣所作声明的争议上alltheperformerswereeitherrelatedtoorknowntotheaudience,eachactwasgreetedwithloudandequal

applause.像所有的表演者都是相关或听众,每一幕了响亮而平等的声。manstorywas

extraordinary

thatIdidn’tKnowwhethertobelievehimornot.男人的故事是如此特别,我不知道是否相信他。firstmobilephoneswereheavyand

clumsy

touse,butnowadaystheyaremucheasierhandle.第一个手机是沉重而笨拙,但现在他们更容易处理latestbook,AnimalLiberation,

sparked

anationwidedebateonthewaywethinkaboutanimals.他的最新着作中,动物解放,引发了一场全国性的辩论我们思考动物的方式。第三单元；Vocabularyiprefereatvegetables

,notcooked,becausebelieveisbetterformyhealth我喜欢吃的蔬菜，没有熟，因为我相信这是对我的健康更好if

convicted

ofthechargehewouldfaceaprisonsentenceofsixyears.

如被有罪，他将面临六年的监禁。

anyclaimsforrefundor

compensation

mustbemadewritingtoofficewithindays退或赔偿的任何索赔必须在28天对我们总部写作ifwillrequirechildcareinorderattendthemeeting,please

notify

usleavingamessageforJanorMarthaatJordan'office如果你需要照顾孩子为了参加会议，留言给简或玛莎在乔丹办公室通知我们thegovernmentattachesgreatimportancethetrainingoffoodhandlersandthenewfoodsafetyactcontainsspecific

provisions

onthis政非常重视对食品加工人员培训，新的《食品安全法》对此有具规定。keepyour

incasethereissomethingwrongwithitandyouwanttobringback把收据，如果有什么问题，你想把它带回来herjobthatwastomerelyfillthecontainersthem她公司的工作就是把罐子装满，然后在上贴标签

paste

labelsonrealizedthatoneenginewasworkingthepilot

altered

aircontrol.当他意识到，一个发动机不工作时，飞行改变了空中交通管制。Mytoodryshadynotmanyplants

thrive

insuchenvironment.

我的花园是太干燥和阴凉没有多少植物生在这样的环境。10.thisis

certify

thatholderofthiscertificateawardedtopprizeintheenglish-speakingcontest这为了证明该证书持有人已英语竞赛中荣获一等.第五单元；VocabularyEmployeesat

humble

jobshavecarefullyweightheemployer'sandcloselywatchtheirexpression员在微工作需要仔细权衡其雇主的话，密切关注他们的表达

Inparis,theEiffelclosedthepublicforfourhoursafteramorningsnowfallslipperytootoclimb在黎埃菲尔铁塔对公众关闭后的一个早晨降雪使太滑爬四小时childrenand,later,teenagershavetolearntoabraketheirimpulses,todesires后，儿童，青少年要学会把自己的冲动刹车，抑制自的欲望

tame

theirsomepoetsandphilosopherschoosestoliveinsolitudebecausetheycanfindinspiration

in一诗人和哲学家选择生在孤独的因为他们可以从中寻灵noonenoticedthattheboyhad

crept

intotheandwassittingtherelistening没有人注意到那个小男孩悄悄走进房间，坐在那儿听Blakewaswrongfullyarrestedisnowdemandingan莱克被错误逮捕，现在要求警道

frompolice布Aftermonthsof

observation

Ipersonallycanconcludethatprettymuchanarbitrarypolicy经几个月观察个人可以断定，这是几乎任意的政策thoughhedidnot

dictate

hewentatapaceslowenoughforthelistenerstotaked