毕业设计-某18层商住楼建筑给排水含外文翻译

如今，我国国民经济实力的不断增强，建筑业的迅速发展，建筑物的总体建设水平不断提合理利用，可持续性发展紧密相连。建筑给水排水工程发展迅速，在理论和实践上都将不断地完善和发展，对建筑给水排水专业的人员，在数量和质量上都提出了更高的要求，应具有更先进的设计理念和更高的设计水平，不断引进先进技术，要切实把理论和实践相结合。为了巩固和掌握建筑给水排水工程的理论知识和实践能力，本次毕业设计的是深圳市某高层限度的降低建设投资和运行成本。在平时的学习中已经积累了一定的理论基础知识，再加上这次的建筑给水排水匸程的设计实基础。只有把理论和实践相结合才能发现问题，解决问题，加深记忆。在这次设计中参考了大量书目，其中主要参考书目附于其后。山于高层建筑给水排水系统涉及内容和知识领域广泛，加之本人缺乏实际的工程经验，在设汁中难免出现一些不太合理之处，恳请各位老师提出宝贵意见。防系统(消火栓给水系统及自动喷水灭火系统)、建筑屋面雨水排水系统设计。给水系统釆用分区供水，低区一到六层，由市政管网直接供水：中区七到十二层，高区十三到十八层，均采用无负压变频供水。排水系统釆用污、废水合流制，底层单独排放，排水立管设伸顶通气管，污水直接排向市政污水管网。消防系统分消火栓给水系统和自动喷水灭火系统，其中消火栓系统采用水泵供水。屋面雨水排水系统采用檐沟外排水。关键词：高层建筑：给水系统；排水系统；消防系统TheDesignofBuildingWaterandWastewaterEngineeringfortheEighthBuildingofShanghaiABSTRACT摘要...................................................................第一章•引言1.1国内外高层建筑给水排水工程设计研究的状况和主要内容..............................1.2国内外高层建筑给水排水工程设计研究的状况和主要内容..............................121高层建筑给水排水工程设计方法......................................................................................第二章.工程概况及设计任务2.1工程概况........................................................................2.2设计资料........................................................................2.2.1建筑设计资料.................................................................2.2.2城市给水排水设计资料.........................................................2.3工程设计任务....................................................................第三章•建筑给水系统3.1给水系统方案的确定..............................................................3.2给水管网水力计算................................................................321设计秒流量....................................................................2.2中高区给水管网水力计算.......................................................2.3低区给水管网水力计算.........................................................2.4水表水头损失计算.............................................................3.3设备的计算与选择................................................................3.4管材............................................................................第四章•建筑消防水系统4.1消防给水系统方案的确定..........................................................4.2室内消火栓给水系统..............................................................4.2.1消火栓的布置.................................................................4.2.2消火栓口所需的水压...........................................................4.2.3校核.........................................................................4.2.4水力计算.....................................................................4.2.5其他设施的设计...............................................................4.3自动喷水灭火系统................................................................4.3.1自喷系统的布置...............................................................4.3.2自喷系统水力计算.............................................................4.3.3消防水池容积的计算...........................................................4.4室外消防给水系统................................................................4.4.1室外消防给水管网.............................................................4.4.2室外消火栓...................................................................4.5管材............................................................................第五章.建筑排水系统5.1排水方案........................................................................5.2排水管道水力计算................................................................5.2.1排水设计秒流量...............................................................5.2.2排水管网的水力计算...........................................................5.3管材............................................................................5.4消防电梯井底排水................................................................第六章.建筑雨水排水系统6.1建筑雨水的排放方式..............................................................6.2管道的布置与敷设................................................................6.3雨水系统的水力计算..............................................................6.3.1雨水流量.....................................................................6.3.2溢流口计算...................................................................结论...................................................................参考文献...............................................................外文翻译及原文.........................................................第一章引言I此次设计基本上实现了我们从理论知识向实际工程设讣的转变，充分的把理论知识应用到实际的工程当中，并对设计的方案、内容加以有针对性地、有说服力地论证，从而实现设计工程的可行性。本次设计在选题的过程中，考虑到地区性、建筑性质，选用高层建筑，建筑类别相对高级，进行建筑给水排水工程的设计，满足人们的生活需要，并且使人们得到舒适、便利生活环境。设计讣中，大都按照常规方法，严格依据设计规范来进行，建筑给水排水系统及卫生设备要相对完善，时要考虑水的漏失、圧力情况来选择管材和一些连接管件，以便在水从市政管网输送到建筑内用户.1国内外高层建筑给水排水工程设计研究的状况和主要内容高层建筑给水排水工程与一般多层建筑和低层建筑给水排水工程相比，基本理论和计算方法在某些方面是相同的，但因高层建筑层数多、建筑高度大、建筑功能广、建筑结构复杂，以及所建筑物的给水排水工程的范畴，并且有以下一些特点高层建筑给水排水设备的使用人数多，瞬时的给水量和排水流量靠的水源，以及经济合理的给水排水系统形式，并妥善处理排水管道的通气问题，以保证供水安全可鼎、排水通畅和维护管理方便。下面就高层建筑给水排水工程的主要特点介绍如下：⑴高层建筑层数多、高度大。给水系统及热水系统中的静水压力很大，为保证管道及配件免受破坏，必须对给水系统和热水系统进行合理的竖向分区，加设减压设备以及中间和屋顶水箱，使系统运行完好。须设置安全可靠的室内消防给水系统，满足各类消防的要求，而且消防给水的设计应“立足自救”，方可保证及时扑灭火灾，防止重大事故发生。⑶高层建筑对防噪声、防震等要求较高，但室内管道及设备种类繁多、管线长、噪声源和震源多，必须考虑管道的防震、防沉降、防噪声、防水锤、防管道伸缩变位、防压力过高等措施。以保证管道不漏水，不损坏建筑结构及装饰，不影响周圉环境，使系统安全运行。.2国内外高层建筑给水排水工程设计研究的状况和主要内容⑴高层建筑生活给水首先，对适用于高层建筑的生活给水设计秒流量计算方法的研究，一直不断地在进行。经验根法，研究人员在此方面进行了不少尝试。其次，变频恒压调速供水技术日益成熟，加上减压阀的使用，改善了原来高层建筑“水箱一水泵联合供水”和“水箱减压”方法中出现的“水质二次污染”和“水箱占用大量建筑面积”的而代之的是生活水池与消防水池分建的设计方式，其中，生活水池也大多倾向于釆用不锈钢板等组合式水箱。⑵高层建筑消防给水首先，因为高层建筑的消防特点是“立足于自救”，因而自动喷水灭火系统的设计更加受到的结果。设计防火规范》以区别原有的常高压消防给水系统和临时高压消防给水系统。⑶高层建筑排水排水的输送已不限于重力流和压力流，虹吸流出现在圧力(虹吸)式屋面雨水排水系统。排水铸铁管在防噪声，抗震，防火等方面有着很好的效果。⑴给水工程设计的主要内容高层建筑给水工程设计的主要内容有:用水量计算，给水方式的确定，管道设备的布置，管道型号的确定，管道设备的材料及型号的选用，施工图的绘制和施工要求。⑵室内消防设计的主要内容高层建筑室内消防设计的主要内容有:消火栓系统，自动喷水灭火系统，二氧化碳灭火系统，干粉灭火系统，卤代烷灭火系统(现已不让釆用)，蒸汽灭火系统，烟雾灭火系统等。以水作为灭火剂的主要有消火栓系统和自动喷水灭火系统•自动喷水灭火系统乂分:闭式系统(有湿式、干式、预作用、重复启闭预作用四种系统)，雨淋系统，水幕系统，自动喷水一泡沫联用系统。其中闭式系统中的湿式自动喷水灭火系统最为常用。消火栓给水系统设讣包括消防用水量的确定:消防给水方式确定:消防栓的位置、消防栓的个数和型号确定;消防水池、水箱的容积确定;消防管道的水力计算及消防水压的计算;消防水泵的流量、扬程、型号和稳压系统的确定;消防控制系统的确定:消火栓给水系统的自动喷水灭火系统设计施丄图绘制及施工要求。包括:方案确定;供水方式确定:喷头布置;喷头型号的确定;管网水力计算;⑶排水工程设计的主要内容第二章•工程概况及设计任务2.2设计资料2.1建筑设计资料建筑物地下一层平面图，地下二层平面图，一层平面图，二层平面图，三层平面图,四层平面图，五层平面图，十、十三、十六层平面图，六至九、十一、十二、十四、十五、十八层平面2.2.2城市给水排水设计资料3.小区居民生活污水就近排入市政管网在本次设计中，要求设计的该建筑的给水排水工程的内容如下：(1)建筑给水工程设计 A.污、废水排除B.雨水排除 A.消火栓系统工程设计B.自喷系统工程设计第三章•建筑给水系统建筑低层的配水点所受的静水压力很大，易产生水锤，损坏管道及附件，流速过大产生水流噪音；过大，进行竖向分区。据设计资料以及规范中的要求并结合该楼的功能分区，将该建筑在竖向上分式，釆用Y型减压稳压阀，使供水达到最大舒适度。变频调速水泵给水是U前高层建筑中普遍采用的一种给水方式，可以实现水泵流量供水时保持高效运行，使运行更可翥、更合理、更加节能。变频调速水泵具有以下优点:⑴设备时刻监测供水量，使机组处于高效节能的运行状态。水泵软启动，启动电流小，能耗⑵设备占地面积小，不设高位水箱，减少了建筑负荷，节省水箱占地面积，乂可有效的避免水质的二次污染，给水系统也随之相应简化。⑶水泵软启动，减少了水泵机组的机械冲击和磨损，因而延长了设备的使用寿命。⑷管理简便、运行可靠。⑸无负压设备可以充分利用市政管网的压力，并且不会使市政管网产生负压。⑹无负压供水设备不需设水池，避免二次污染。下室，给水设备间。3.2给水管网水力计算进行给水管网最不利管段的水力计算，LI的是算出各管段的设讣秒流量，各管段的长度，计算出每个管段的当量数，进而根据水力计算表查出各管段的管径，每米管长沿程水头损失，计算管段沿程水头损失，最后算出管段水头损失之和，进而根据水头损失给水管道设计秒流量公式是：N*------计算管段的卫生器具的给水当量总数N「；応式中N*-------计算管段的卫生器具的给水当量总数N。；叭-------对应于不同卫生器具的给水当量平均出流概率(UQ的系数。式中----------生活给水配水管道的最大用水时卫生器具给水当量平均出流概m----------用水人数，人；hT-用水小时数。当前我国使用的办公楼、商场给水管道设计秒流量公式是：化------计算管段的卫生器具的给水当量总数代；3.2.2中高区给水管网水力计算工工-E沿程水头损失沿程水头损失久V.NL量总数1--沿程水沿程水头损失设计秒流量%•1NV0-1LIZ'IlWlaUMo(呼曲)i•OfrOfrZE90*I$tb緒HI7(吩)谢¥i-o^■14(UI)1A计算水表的水头损失，水表的水头损失可按下式计算：q1qhK——水表的特征系数，一般由生产厂提供，也可按下述计算：h表型正常用水时消防时Q 2 2进水总管有两条，均设水表。进水总设计秒流量为常系统所需压力按下式计算:H=H}+H2+H,+H■⑵中高区生活给水泵的计算与选择变频调速供水方式，水泵的出水量要满足系统高峰用水要求，故中高区水泵的出水量应按中的设计秒流量确定。该设计中，中高区根据流量和扬程各选用一套无负压变频机组向中高区供水。每层水表前均设减镀锌钢管是我国长期以来在生活给水中采用的主要管材，镀锌钢管质地坚硕，刚度大，市场供应完善，施工经验成熟。但镀锌钢管也存在着一些问题：管道由于长期工作,镀锌层逐渐磨损脱落，钢体外露，管壁腐蚀，出现黄水，污染水质，污染卫生洁具；长久的锈蚀使管道断面缩阻力增大。 (2)热熔连接，方便快捷、安全牢固。 (5)施工简单，操作时间短：用专门工具连接，管件连接瞬间完成。 (6)接头内壁通畅：接口同水管等径，阻水性小。第四章.建筑消防水系统等级为中危险级一级。根据《高规》，该建筑需要设置室内消火栓给水系统，室外消火栓给水系统及自动喷水灭火系统。同一时间的火灾次数按一次计。消火栓的间距应保证同层任何部位有2个消火栓的水枪充实水柱同时到达。消火栓保护半径可按下列计算公式计算：RLdLs)Ls——一般为水枪充实水柱长度的平面投影长度,m,本设讣受楼层高度限制取S=J(炉_庆)(3-1)Hq=\QafxHm⑵水带阻力Hxh=Hq+Hd^HHd——水带的水头损失,mHQ；kOk■在屋顶设置一个试验消火栓，实验时只需一股水柱工作，流量减少，水泵扬程提高,完全能根据规范，按照最不利点消防竖管和消火栓的流量分配要求，最不利消防竖管为xl-3a,出水 进行消火栓给水系统水力计算时，按图4」以枝状管路讣算，配管水力计算成果见算管段0算管段0-1i*L(kPa)管路水头总损失为W消火栓给水系统所需总水压为⑴水泵接合器水泵接合器的设置数量按室内消防水量计算确定，该建筑室内消火栓用水量为41.28L/S,每个接合器安装与建筑外墙上，以满足明显、使用方便的要求。⑵消火栓的减压消火栓(图集L03S004,36页)。⑶消防水箱《建筑设计防火规范》，选用消防水箱贮水量18/«\消防水箱内的贮水山生活提升泵从生活水池提升充满备用。⑷消防贮水池⑤按公式丁川+矿＜2/?推求出喷头的保护半径 2取R=3.4mo计算用图如下:管道沿程管道沿程水头损量0-1⑷加压设备的选择池容积室外消防管网布置成环状，室外消防管网从两条市政给水管引入。从消防管网引入室内消防N室内消火栓给水系统管材采用普通碳素无缝钢管，具有强度高、承受压力大、抗震性能好、长度大、加工安装方便的优点。焊接。自动喷水灭火系统采用内外壁热浸镀锌钢管，以防止管道锈蚀尔阻塞喷嘴喷口。管道系统的第五章.建筑排水系统根据实际情况、建筑性质、规模、污水性质、污染程度，结合市政排水制度与处理要求综合考虑，本设讣室内排水系统采用合流制，卫生间污废水直接排至市政排水管网。并极有可能形成水塞，造成卫生器具溢水或水封被破坏，从而使下水道中的臭气侵入室内，污染环境。因而本建筑排水系统首层单独排放，并就近排至户外。高区排水立管设有伸顶通气管，低区不设。地下室消防电梯井底排水通过污水提升泵排至室外城市污水管网。a——根据建筑物用途而定的系数，本建筑设计中&值取1.5。当用上述设计秒流量计算公式计算排水管网起端的管段时，因连接的卫生器具较少,计算结果有时会大于该管段上所有卫生器具排水流量的总和，这时应按该管段所有卫生器具排水流量的累加值大便器(底水箱冲落式)竹=4.5,排水流量为1.50L/S,排水管管径为lOOmmo由于本建筑中卫生间类型、厨房类型、卫生器具类型大部分相同，因此，仅以其中一层的某个卫生间、厨房为例计算即可，不同的可以单独计算。水当总数水当总数N001盆1100图5.2立管2、7排水横管水力计算用图卫生器具种类与数量NN00110101011卫生器具种类与数量N排水'打浴盆大便器洗涤盆0-1001卫卫生器具种类与数量排水当洗脸盆100001000001总数N0本设计中的排水管材釆用柔性接口机制排水铸铁管。柔性接口机制排水铸铁管材的优点有：强度大，抗震性能好，噪声低，防火性能好,寿命长，膨胀系数小，安装施工方便，美观，耐磨和耐高温性能好。根据建筑防火设计规范的要求，消防电梯井底应设排水设施，且要求其集水坑有效容积不小于该建筑消防电梯直达地下室，在消防电梯旁的空间作集水坑，在适当下卧，以接纳由消防电梯基底下或基底板上的侧壁引来的废水。本工程即是在基底板上设三个0150过水孔(孔底标高与底板满足规范关于“集水坑有效容积不小于2沪”的要求，乂可防止排水不净而淹没电梯基底缓冲弹全。第六章.建筑雨水排水系统根据规范，高层建筑的屋面雨水排水宜按重力流设计。该设讣采用雨水内排的排放方式，天沟6.2管道的布置与敷设w屋顶平面计算用图如下页所示: 1,000649X0.9X6M6=3>80L/S649x0.9x61.74XX.32=3|64L/S“10000 649X(),9X70.54=4J2I7SO一_溢流口的功能主要是雨水系统事故时排水和超量雨水排除。按最不利情况考虑，溢流口排水3_________33_________3溢流口排水量大于雨水设讣流量，即使雨水斗和雨落管被全部堵塞，也能满足溢流要求，不我基本能够充分利用所学的现有的知识，完成了本次该高层建筑给水排水工程的设计。此次设计基本上实现了我们从理论知识向实际工程设计的转变，充分的把理论知识应用到实际的工程本次毕业设计的内容主要是建筑给水工程、建筑消防工程、建筑排水工程、建筑雨水排水工。消火栓系统做到了平面成环、空间成环，采用无缝钢管；自喷系统釆用下喷型喷头；采用内外壁热⑶排水系统采用污、废水合流制，底层单独排放，排水立管设伸顶通气管，污水直接排向市⑷屋面雨水排水系统采用天沟内排水。本次设计中，没有进行消防系统设讣工作的经验，在以后的工作学习中需要逐步提[5]王增长.建筑给水排水工程(第五版)|MJ.北京：中国建筑工业岀版社，2005.M5.[7]中国市政工程西南设计研究院.给水排水设计手册第1册常用资料[M].北京：中国建筑工业出[8]核工业第二研究设汁院.给水排水设计手册第2册建筑给水排水[M].北京：中国建筑工业出版[9]中国市政工程华北设计研究院.给水排水设计手册第12册器材与装置[21].北京：中国建筑工业CONDITIONSANDMECHANISMSAFFECTINGSIMULTANEOUSNITRIFICATIONANDDENITRIFICATIONINAPASVEEROXIDATIONDITCHsolid(mg/1),MLSS:Mixedliquorsuspendedsolid(mg/1),MLVSS:MixedliquorvolatiledyNitrificationissummarizedissummarizedinTable2.TheeffectoftemperatureontheefficiencyofTherateofnitrificationandtheappliedKj-NloadingarepottedinFig.9.Alinear作用之所以碰上这种瓶颈主要是缺乏稳定的含氧区和碳混合物。已有一些建议和方法被提出用来提高反硝化作用的效率。氧化沟过程