俄罗斯文学论文（强烈推荐10篇）,外国文学论文

俄罗斯文学论文〔强烈推荐10篇〕,外国文学论文俄罗斯文学不仅包括俄罗斯，也包括前苏联诸加盟共和国的文学，由于俄罗斯的文化疆界在历史上的多变和不确定性、俄语发展经过中的种种政治因素，通常人们以为，产生于俄语文化气氛中的、以俄语写成文学都可归入俄国文学,本篇文章就向大家介绍几篇俄罗斯文学论文，让大了解一下俄罗斯文学的特点。俄罗斯文学论文强烈推荐10篇之：俄罗斯文学作品的标题艺术研究内容摘要：一部好的文学作品首先要有一个好的标题，为整部作品起到锦上添花的作用。通过标题，读者能够直接感遭到文学作品想要表示出的内容与艺术效果。具有艺术性的文学作品标题往往与作者的文学底蕴和对修辞的运用能力有着严密的关联。对文学作品本身能够起到一定的升华作用，使得通篇文章的艺术性得到整体提升，同时也是作者情感的表示出形式。基于此，本文将对俄罗斯文学作品标题的艺术性进行研究，为相关学者提供参考帮助。本文关键词语：俄罗斯；文学作品；标题艺术；能够将标题理解为是对文章的整体内容的缩写或者是概括。能够将文章的标题视为没有放入水中的海绵，一旦放人水中，将变得丰富有内涵。十分是对于文学作品来讲，标题是整体作品中重要的一部分，能够讲是文学作品的关键要素，他是读者对文学作品能够迅速的产生小讲标题(Хамелеон〕，在Большойтолковыйсловарь中Хамелеон的解释为变色龙、见风使舵的人，在这篇文学作品中，作者运用的是Хамелеон的转移表示出。另外一种，读者要通过对文学作品的通篇阅读才能体会出标题中所隐含和做作想要表示出的意义。例如，在俄罗斯文学作品(Песняобуревестнике〕中，作者将海燕比喻成为了解放广大的劳苦群众，让人民过上幸福生活而牺牲自我与旧制度顽强抗争的英勇革命者。在对文学作品(Огоньки〕阅读后，我们能够得知，想要在现实生活中得到Огоньки的幸福快乐并不是件简单轻松的事。在文学作品标题中通过象征手法的使用，使得标题所涵盖的内容极为丰富，对作品的内涵起到了深入的影响意义。在俄罗斯文学作品中还有很多的文学作品的标题是采用隐喻的形式。例如：(Зрячийпосох〕、(Взбаламученноеморе〕、(Котлован〕、(Новь〕等。隐藏比喻与明显比喻不同的是，在标题中，隐藏比喻的主体基本上是不会出现的，这也符合对标题语言紧凑性的要求。总对事物的表现手法来看，隐喻是俄罗斯文学作品标题中国形象性与生动性的为展现的一种修辞手法。值得注意的是，在俄罗斯文学作品中文屡次的使用隐喻的结果是标题象征意义的出现所导致的，隐喻与象征往往是一同出如今一篇文学作品中的。觉得大多数情况下，读者在通过对通篇文学作品阅读后才能够理解标题的象征含义[2].〔二〕标题中借代这种修辞的手法的应用为了获得具有特殊性的效果，俄罗斯文学作品的标题并不会将作者想要表示出的让人或事物的名称直接的表示出出来。而是会借助人们所熟悉的与想要表示出内容之间存在内在或者外在资源具有严密相连性的特征或者具有一样的属性的关系来进行替代，使得文学作品的标题详细实在、形象生动、能够提升标题的精简性，能够将文学作品中的重点突显出来，对文章中的重点能够起到强调的作用，使得文章含蓄而活波，能够起到诙谐挖苦的作用[3].借代是建立在事物之间相关性而构成的。将借代这种修辞用于文学作品标题中，能够使得文学作品具有新鲜感与新颖性，进而能够有效的吸引读者的注意力，充分的引起读者的关注。人类都是具有好奇心理的，新鲜的外界刺激会对作者产生极大的吸引力，进而引发读者的阅读兴趣。例如契诃夫的小讲(Длинныйязык〕、(Розовыйчулок〕、(Аннанашее〕。〔三〕双关的修辞手法双关这种修辞的效果能够使得一个词语具备双重的含义，既有字面上的含义又有一层暗含的含义，其最主要的表示出目的是暗含的那层含义。运用双关这种修辞的手法能够将作者想要表示出的感情通过含蓄委婉的方式表示出出来，让读者能够从中获得无限的回味。因而，在俄罗斯文学作品的标题中采用双关的修辞手法能够有效的提升整篇文学作品中的象征表现，展现出挖苦性的语言特色。著名俄罗斯作家А。Чехов创作的文学作品(Одраме〕就是标题采用双关修辞的手法的创作的，小讲中讲述了两个老朋友在对人生的道义与艺术高谈阔论，这时华而不实一个人的外甥打断了他俩两人的对话，由于这个小男孩在希腊语言的考试中只考取了两分，所以被他的舅舅带入房间中暴打了一顿，之后，这个舅舅又出来与他的朋友继续议论艺术与人道主义。由此能够看出文章的标题Одраме具有双重的含义。外表上是的含义是字面的直接含义指戏剧，而另一层暗含的含义就是指悲惨的事情、悲剧。从Одраме这个标题中能够读到的一层含义是对艺术并不知晓的两个人在议论着戏剧，另一层含义是指作品中小男孩所遭遭到的不幸经历，具体表现出了现实社会中对艺术的亵渎。通过双关这种修辞手法进行标题创作能够将作品的内容与思想完美的蕴含于文学作品的标题之中，让标题的内容与影响通过内容的叙述能够表现出更多的深意[4].〔四〕反语的修辞手法在特定的语言环境中，反语这种修辞手法的应用能够让读者文学作品产生新鲜的体验，并对此展开深切进入的理解与探究，将正着的话反着讲，将反话正着讲，使得字面上的意思与相关表示出的意思完全相反。科学合理的使用这样的修辞手法来对文学作品的标题进行呈现能够引发读者的探究与深思，使得文学作品的标题能够彰显出感染力。运用于挖苦中能够好像刀锋一样尖锐有力，在表示出诙谐的时候，能够使得诙谐具有深入的含义让人捧腹大笑，反语的修辞手法也是俄罗斯著名的短篇小讲巨匠契诃夫经常使用的一种修辞手法。在一篇文学座作品中，描写了一个女无赖向银行中的工作人员讹诈钱财，并对银行职员施行了恫吓，而这个强者却张口闭口讲自个是个弱者.如此之大的反差使得人物的性格与标题有着天壤之别，彰显出了作品中女主角的无耻本性[5].〔五〕逆饰的修辞手法逆饰是指修饰与被修饰语的语义上互相矛盾，进而构成的一种修辞手法。乍一看并不符合语言的逻辑，特别的矛盾。但是通过仔细的品味却是能够完美成立的，是从侧面的角度来揭示事物的特征。运用逆饰的修辞手法嫩够将互相矛盾、互相排挤的性质特征充分的结合起来。使得文学作品言简意赅、匠心独运、意义深邃[6].例如(Живойтруп〕表示出的是固然人还在活着，但如同行尸走肉一样；(Мертвыедуши〕所指的是那些已经死去却还要缴纳税收的农民。〔六〕比照的修辞手法比照是指两个对立面的事件或事物，方面一起构成鲜明的比照。使得要表示出的两个事物能够构成鲜明的比照，突出各自的特点与本质。能够突出作者想要表示出问题的显著特征，让文学作品的标题语言能够愈加的鲜明并且富有丰富的感染力与表现力。例如，在俄罗斯文学作品(Войнаимир〕、(Толстыйитонкий〕作者Л。Толстой与А。Чехов也是运用了比照的修辞手法构思与作品的标题中。〔七〕夸大的修辞手法夸大这种修辞手法是作者在特定的语境情况下对事物的描写特意的放大或缩小。在其表示出的经过中，能够对文学作品的整体起到特殊的表示出作用，不仅加强了文字的表示出效果，还能够将作者的情感到达一定的高度。采用矿长的表示出方式能够表示出出自作鲜明的情感态度，进而最大程度上引起读者的情感共鸣与认同[7].俄罗斯的长篇小讲(Царь-рыба〕运用的就是夸大的修辞手法来对题目进行创造的。使得读者在看到标题的时候能够对文章产生极大的兴趣，在阅读的经过中能够对文学作品产生高度的认同感及共鸣。二、结束语综上所述，文学作品中标题所独具的艺术风格是俄罗斯文学中的一项显著特征，想要创作出一个好的祖品标题往往取决对作者在构思文章标题的时候所采用的修辞方式方法。通过对俄罗斯文学作品的仔细了解与深切进入研究能够发现，题目能够给文学作品起到画龙点睛的作用，能够将文章所要表示出的深入思想传递给读者，对整篇文学作品的艺术价值都是一个有效的提升，同时能够起到对作者情感的承载作用。读懂文学作品标题的艺术，能够有效的提升我们对俄罗斯文学作品标题的解读与理解，能够从中品味到作者所要表示出的真实情况与思想主题，对我们的文学素养提升有很大的帮助。以下为参考文献[1]李利群。俄罗斯文学作品的标题艺术[J].俄罗斯文艺，2007〔2〕。[2]李利群。俄罗斯文学作品标题的功能与构造[J].外语学刊，2006〔6〕。[3]李利群。俄罗斯文学作品标题意义的符号学解读[J].外语学刊，2007〔5〕。文献参考：原莉。俄罗斯文学作品的标题艺术研究[J].国际公关，2022〔12〕：261-262.俄罗斯文学论文强烈推荐10篇之：俄罗斯文学作品中的人名内涵内容摘要：研究俄罗斯文学作品，人物姓名是不可忽视的重要组成部分。以普希金、果戈理、陀思妥耶夫斯基等作家作品中的人物为研究对象，探究其人物姓名的来源及含义，分析人名与人物形象、作品主题的内在关系；力图通过对人物姓名的词源研究，体会文学修辞艺术的感染力，对经典之作有愈加全面深入的理解。本文关键词语：俄罗斯文学；人名内涵；命名意图；俄罗斯人名的发展经历了漫长而困难的经过，直到十月革命后，俄罗斯人的姓名构造名-父称-姓才由法律形式确定下来，真正成为人人必须遵守的姓名规范形式。俄罗斯人最早是借助人、事物、自然现象、周围环境特征等取名并互相称呼，比方根据人的肤色发色、外形特点、人的性格行为，甚至根据动植物名称来取名。我们把这一时期俄罗斯人的名字称之为古俄罗斯名.后来，自10世纪古罗斯接受基督教为国教起，人们被要求名字只能根据基督教教会历书上所列的名字命名。随着教会权利的不断扩大，并且持续致力于历书名的推广与普及，大约在17世纪末18世纪初，历书名完全获得胜利，将古俄罗斯名的地位取而代之。但是古俄罗斯名毕竟有近一千年的使用历史，很难人为地取消或消除，作为语言组成部分的名字，古名就变换了身份成为绰号〔прозвище〕。绰号应运而生，一度成为名字不可缺少的一部分。而当姓名构造日趋完善已不再需要绰号时，它又向姓氏发展，最终隐藏在姓氏之中。当我们知道了古名-绰号-姓氏的发展史，就会明白俄罗斯人姓氏的含义极其丰富的原因。古名绰号的特点是根据人的特征〔外貌、性格、行为、缺陷、职业等〕而取名，这些特点必然会在姓氏中反映出来，也就自然成了姓氏的含义。如今人们的姓氏也许根本不符合自个的特征，只是祖上传下来的，或者其含义在世代相传的经过中已逐步被忘却，俄罗斯人也不会去计较这些问题，如今姓氏的寓意在人们的生活中已经失去了意义；但是文学作品中人物的姓名不然。作家正是巧妙地利用了俄罗斯姓名的不同含义，给书中不同人物取名取姓，以揭示人物的性格、职业、命运等，这早已成为作者刻画人物的一种方式方法。接下来主要分析一下俄罗斯文学作品中人名的内涵。在俄罗斯经典文学作品中，人物的姓名都有一定的含义，作家并不是随随意便地给自个笔下的人物，尤其是主人公取名的。正如尼科诺夫在(Имяиобщество〕一书中提到：越是著名的大师，越是慎重地为自个作品主人公选择名字。一、暗示人物职业在(钦差大臣〕中，不能不讲果戈里的(塔拉斯布尔巴〕。华而不实有一个英勇的哥萨克人名叫Лемиш〔列米希〕，Лемиш源自лемex意思是：犁铧、犁刀。众所周知，犁刀是农民劳作的必要工具，很显然此姓指出此人是农民出身。除此之外，在(塔拉斯布尔巴〕中有三个英勇的哥萨克姓Пысаренко〔贝萨连科〕，该姓氏来自писарь即文书的意思，直接指出了这三个人的职业。著名的寓言家、作家克雷洛夫〔И。А。Крылов〕也特别喜欢用名字来暗示人物职业，他曾在喜剧(淘气的人们〕〔(проказники〕〕中为三位诗人分别取名为Рифмохват、Рифмокрад和Тянислов，前两个源于рифма，意思是韵，韵脚，诗,而Тянислов则源于слово。他还给一位大夫起名为Ланцентин，与ланцет医学用语柳叶刀，双刃小刀有关。二、表现人物性格特征文学作品中的人物姓名除了能够暗示人物职业外，更多的是与其性格特征相联络，表现人物性格。这种命名的意图运用特别广泛，在很多作品中都能找到相应的例子。其实在俄罗斯古典主义文学时期，人名表现人物特征的用法已经有所具体表现出，最具典型的是Скотинин、Простаков、Добродеев等姓氏，Скотинин源于скотина一词，意思是畜生，家畜，引申泛指卑劣的人.Простаков源于单词простой，在白话中形容人头脑简单，呆气的，傻气的.而Добродеев则源于Добро，意为好心地，慈祥地.这些姓氏特别直白地告诉了读者他们是好人还是坏人.到了19世纪，俄国文学继续以姓名作为刻画人物的一种手段，只是不再像古典主义文学中让人名像是贴在人物身上的标签。人物姓名不只局限于做一些暗示，而是在对人物形象有了整体把握之后还能使读者产生一定联想。作家格里鲍耶托夫的现实主义喜剧作品(聪明误〕中，人名就愈加含蓄了些，不是那么直白，更多地是对人物性格的一种含蓄表示出。比方法穆索夫的秘书Молчалин〔莫尔恰林〕这一姓氏源自молчать一词，意思是沉默，不讲话，隐匿不讲，不表露.在作品中，莫尔恰林为了仕途腾达，伪装谦恭，不随意多言，他对恰茨基讲自个所信奉的秘诀是慎重、安分，他的姓氏恰恰暗示了这一性格特点。普希金诗体长篇小讲(叶甫盖尼奥涅金〕是俄罗斯小讲。小讲中一系列地主的姓氏都具体表现出出了各自的性格特征，而且特别典型。乞乞科夫拜访的小讲(小官员之死〕〔(Смертьчиновника〕〕。小讲塑造了一个满身奴性的小人物形象切尔维亚科夫〔Червяков〕。切尔维亚科夫在看戏时打了一个喷嚏，结果唾沫星