选修六moduleaninterviewwithLiuFang课程学习

MusicalInstrumentsKonghou箜篌Harp竖琴pipaYueqin月琴Mandolin（曼陀林）

lute鲁特琴第1页/共35页第一页，共36页。AnInterviewwithLiuFangImagineyouhaveaninterviewwithher.Whatquestionswillyouask?第2页/共35页第二页，共36页。LiuFangWhen

How

WhereWhoAnInterviewwithLiuFang第3页/共35页第三页，共36页。

newwordsandphrasesconservatoryn.音乐学院Dianjun.滇剧soloistn.独奏者；独唱者repertoiren.演奏节目,演出节目interpretv.解释，诠释第4页/共35页第四页，共36页。What’sthestyleofthetext?Activity1:SkimthetextonP.44~45andfinishthefollowingexercises.

Aninterview2.Matchthepropermainideawitheachpart.Part

1Part2Part3Who’sLiuFang,hermusicaltraining,backgroundandchallengesofplaying.LiuFang’smusicalinfluencesandcharacteristicsofChineseclassicalmusic.LiuFang’sfavoriteperformingstyleandhergoals/ambitionsasanartist.5第5页/共35页第五页，共36页。InformationaboutLiuFang(Part1)careertheplacesheislivingtheschoolshewenttothepersonwhotaughthertoplaymusicalinstrumentsthemusicalinstrumentssheplaysaninternationalmusicstarCanadaTheShanghaiConservatoryofMusichermotherandteachersguzhengpipayueqin第6页/共35页第六页，共36页。Born

Playthepipa

wenttoShanghaiConservatoryofMusicGaveconcerts

StudiedtheguzhengPlaytheyueqin

1974197919851980199019936-yearold11-yearold15-yearold5-yearoldThewaytoLiuFang’ssuccess

（刘芳之路）1996movedtoCanadawithherhusband第7页/共35页第七页，共36页。ReadPart1,explainwhatthewordsinredmean,andunderlinethesupportingsentences.(4minutes)Activity28第8页/共35页第八页，共36页。1…during

her

visittoChina.

Thesupportingsentence:Para.1Line7She’s

givenconcerts

sinceshewaselevenincludingaperformancefortheQueenofEnglandduring

her

visittoChina.Activity2:ReadPart1,explainwhatthewords inredmean,andunderlinethe supportingsentences.theQueenofEngland9第9页/共35页第九页，共36页。2.Therearemanydifferentpipaschools,and

eachonehasitsspecialwayofinterpretingtheclassicalpieces.Translatethesentence:琵琶流派很多，每个流派都有自己独特诠释古典作品的方式。Activity2:ReadPart1,explainwhatthewords inredmean,andunderlinethe supportingsentences.

pipaschool10第10页/共35页第十页，共36页。3.Thebiggestchallengeistorespectthetraditionsbuttoaddmyownstyle.Thesame

istrueofmysecond(musical)instrument,theguzheng.

torespecttraditionsbutaddherownstylewhenplaying.Paraphrasethesecondsentence:Activity2:ReadPart1,explainwhatthewords inredmean,andunderlinethe supportingsentences.WhileIplaytheguzheng,mysecond(musical)instrument,thebiggestchallengeis_________________________________________________.instrument,thebiggestchallengeis

alsotorespectthetraditionsbuttoaddmyownstyle11第11页/共35页第十一页，共36页。4.ShegraduatedfromtheShanghai

Conservatory

ofMusic,

whereshealsostudiedtheguzhengin1993.theShanghaiConservatoryofMusicActivity2:ReadPart1,explainwhatthewords inredmean,andunderlinethe supportingsentences.12第12页/共35页第十二页，共36页。Part2+Part3TaskReadPart2&Part3andchoosethecorrectanswers.

第13页/共35页第十三页，共36页。folksongs民歌Characteristic特征Tone语气，音调emptyspaces停顿

newwordsandphrases第14页/共35页第十四页，共36页。InLiuFang'sopinion,inhowmanyaspectsisclassicalChinesemusicsimilartootherChinesecultures?

A.FourB.Three

C.TwoD.Five第15页/共35页第十五页，共36页。CharacteristicsofLiuFang'sMusicChineselanguageChinesepoetryChinesetraditionalpainting…iscloselyconnectedto…poetictitles…areliketwinsisters…emptyspaces…issimilarto…samepronunciation...differenttones...differentmeaningsFirstly

SecondlyThirdly

第16页/共35页第十六页，共36页。2.WhydidLiuFangsaythat“classicalChinesemusicandtraditionalChinesepaintingareliketwinsisters”?A.Becauseshelikesbothmusicandpainting.B.BecauseshethinksthattherearesomeemptyspacesinChineseclassicalmusicandthesameistrueforpaintings.C.Becauseeverytimeshegaveconcerts,sheneededsomeonetopaintatthesametime.D.BecauseherhusbandlikesChinesepainting.第17页/共35页第十七页，共36页。3.Sheenjoysthefollowingexcept___.A.playinginpublicB.workingwithmastermusiciansC.beinglonelyD.sharethefeelingsandideaswithfriends.4.Shewished_______.A.tomakeafortuneB.tobeagoodsingerC.tointroduceChinesemusictoeverycorneroftheworld.D.toworkwithmastermusiciansfromChina.第18页/共35页第十八页，共36页。1.Tocomposeherownmusic.2.Tocontinueworkingwithmastermusicians.3.TointroduceclassicalChinesepipaandguzhengmusictoeverycorneroftheworld.Whatarehergoals/ambitionsasanartist?第19页/共35页第十九页，共36页。

Let'splayagameaboutthepassageHappyhours!第20页/共35页第二十页，共36页。choosetheoneyoulike第21页/共35页第二十一页，共36页。Trytoanswerthequestion:Traditional

singingWhatmainlyinfluenceshermusic？(Part2)第22页/共35页第二十二页，共36页。Whatdoesthewordinredreferto?…eachonehasitsspecialwayofinterpretingtheclassicalpieces.(thelastparagraphinpart1)

Itreferstodifferentpipaschools第23页/共35页第二十三页，共36页。Congratulations!

Yougettwopoints!+2第24页/共35页第二十四页，共36页。

Youaresolucky!Yougetonepoint!+1第25页/共35页第二十五页，共36页。Translation--InChinese,thesamepronunciationwithdifferenttuneshasdifferentmeanings.汉语发音相同，音调不同，意义就不同。第26页/共35页第二十六页，共36页。Matchthewordswiththeirmeaning.soloisttune

2.amusicianwhoperformingalone:_____1.Anotherwordformelody:_______tune

soloist第27页/共35页第二十七页，共36页。

challenge

2.Sometimesthereisalong_______inthemiddleofthepiece.1.It’sagreat_________toplayaninstrumentlikethepipa.challenge

Completethesentencessilenceinterpret

3.Ilikethewayshe________classicalpieces.challengesilenceinterpret第28页/共35页第二十八页，共36页。29goalstrainingandbackgroundchallengesinfluencescharacteristics

favorites19745yearsold6yearsold11yearsold1990~19931993~19961996thelarge

andclassical

repertoirecombinationofthetraditionsandherownstylegoodtechniquetraditionalsingingChineselanguagesamepronunciationwithdifferenttonesChinesepoetrypoetictitlestraditionalChinesepaintingemptyspace…learntto…from……wasbornin……movedto…with……hasgivenconcerts……ShanghaiConservatoryofMusic……workedasasoloistof……hasplayed…since…playingandperforminginpublictravellingTocompose

musicusing…To…mastermusiciansTointroduce…Post-reading:retelling

第29页/共35页第二十九页，共36页。LiuFangisan__________(nation)musicstar,famousherworkwithtraditionalChineseinstruments.______shewas15yearsold,shewenttotheShanghaiConservatoryofMusictostudythepipaandguzheng.After_________(graduate),sheworkedasapipasoloist.Toher,____biggestchallengeistorespectthetraditionsbutto____herownstyle.Ternationalgraduationadd(课文总结)SummaryfortheWhen第30页/共35页第三十页，共36页。Shetriestoshowthe____________ofChineseclassicalmusic.ShesaysmusicissimilartoChineselanguage,ChinesepaintingandtraditionalChinese______（poet）.Sheenjoyshav