延世语第10课练习

제10과서울시내가다보입니다.应用练习老师简介姓名：饼干酱年龄：永远18岁！山东大学韩国语专业出身现在韩国延世大学攻读社会学硕士学位从事网络韩语教学已一年有余韩语能力水平考试高级（Topik6级）沪江ID：海到天边韩语大厅交流群：66662223饼干酱后宫群：81501895授课顺序연습하기회화하기본문다시읽기1.다음대화를완성하십시오.请完成下列对话。1)가:이영화가어떻습니까?(아주)

나:_____________________________2)가:김치맛이어떻습니까?(너무)

나:______________________________3)가:저선생님께서잘가르치십니까?(대단히)

나:__________________________________.4)가:동생이탁구를잘칩니까?(아주)

나:__________________________________5)가:내일날씨가어떨까요?(아마)

나:_________________________________맵다짜다춥다덥다추워지다더워지다재미있다재미없다2.밑줄친부분을고치십시오.请修改划线部分。1)이집은아마넓어요.这个房子很宽敞。2)박대리는골프를참쳐요.朴代理高尔夫打得很好。3)어제는잘추웠어요.昨天真冷。4)동생이말을아주들어요.弟弟很听话。3.틀린것을고치십시오.改错练习。1)여기에서산이봅니다.2)축구경기를보려고사람들이많이모읍니다.3)밖에서이상한소리가듣는군요.4.다음보기에서제일적당한말을고르십시오.请选择最合适的选项填入()中。1)제친구집은()커요①제일②잘③아마④참2)동생이피아노를()치는군요.①참②너무③잘④아마3)서울은한국에서사람이()많은도시입니다①잘②제일③빨리④아마4)어제는바람이()불었습니다①일찍②몹시③잘④항상5)기차는()5분후에떠날거예요.①굉장히②참③아마④빨리6)우리어머니는요리를()잘하십니다.①아주②편히③아마④일찍7)김치가()매워서먹을수가없어요①제일②아마③너무④잘8)서울역에사람들이()많습니다①급히②굉장히③아마④제일내일부터두달동안수업이없습니다.이번6월과7월에저는하고싶은일이

많습니다.밀린공부도하고친구도만나고운동도하고싶습니다.

시간이있으면이곳저곳구경도하고싶습니다.그래서오늘방학계획을세우려고합니다.한달은공부를하고한달은여행을하려고합니다.친구를만나고운동을하는것은틈틈이하겠습니다.그런데저는지금공부도하고싶고여행도하고싶습니다.어제시험이끝났으니까지금저는모르는것을빨리공부하고싶습니다.

내일

두달동안수업이없습니다.이번6월

7월에저는하고싶은일이

많습니다.밀린공부도

친구도

운동도

싶습니다.

시간이

이곳저곳구경도하고싶습니다.그래서오늘방학계획을세우

합니다.한달은공부를하고한달은여행을하려고합니다.친구를만나고운동을하는것은틈틈이하겠습니다.

저는지금공부도하고싶고여행도하고싶습니다.어제시험이끝났으니까지금저는모르는것을

공부하고싶습니다.

从明天起两个月的时间都没有课。这个6月和7月我想做的事很多。

堆积下的功课要学，要见朋友，还想要运动。有时间的话，还想到处去看看。

所以今天打算制定假期计划。打算一个月学习，一个月旅行。见朋友和运动，就抽时间去做。

但我现在是又想学习，又想旅游。因为昨天考试结束了，现在我想快点学习不会的东西。도전해보세요~죤슨:걸어서올라갈까요?차를타고올라갈까요?走上去？还是坐车上去？미선:걸어서올라갑시다.走上去吧。죤슨:걸으니까기분이좋군요.走着心情真好。미선:저것보세요.시내가다보입니다.你看那边，能看到整个市区。죤슨:서울이굉장히넓고커요.首尔真大啊。

미선:이제너무복잡해졌어요.现在变得太乱了。죤슨:한강이참아름답습니다.汉江真美丽。미선:서울이그림같아요.首尔就像幅画儿。죤슨:한강에서낚시도할수있습니까?在汉江边还可以钓鱼吗？미선:예，낚시를하려고사람들이많이모여요.是的，来钓鱼的人很多。죤슨:우리내려가서나무그늘에앉읍시다.我们下去到树荫下坐坐吧。미선:여기서좀더구경하고요.在这儿再看一会儿。죤슨:오늘은날씨가흐려서잘안보입니다.今天因为天气阴，看不清楚。미선:그렇지요?是吗？죤슨:저기저건물은63빌딩이지요?那边那个建筑是六三大厦吧？미선:예,서울에서제일높은건물입니다.가보셨어요?是的，是首尔最高的建筑。去看过吗？죤슨:아직가보지못했어요.还没去看过。미선:언제한번올라가봅시다.什么时候去看看吧。죤슨:어디서노래소리가들리는군요.什么地方传来歌声。미선:우리그쪽으로가요.我们往那边去吧。죤슨:아이들이재미있게노는군요.孩子在愉快地玩呢。미선:노래를참잘불러요.歌唱得真好。죤슨:그런데전한국노래를하나도몰라요.可是我连一首韩国歌也不会唱。미선:제가하나가르쳐드릴까요?我教你一首吧？산바람강바람山上的风江边的风윤석중요尹锡重作词박태현곡朴泰贤作曲산위에서부는바람서늘한바람山上刮的风，是清新凉爽的风，그바람은좋은바람고마운바람那风是好风，是值得感谢的风。여름에나뭇군이나무를할때酷暑盛夏时，樵夫打柴时