版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
L/O/G/OChoosetoBeAloneonPurpose
By刘慧洁第一页,共29页。
l
Memory
Speak
Listen1232.While-reading1.Pre-reading3.After-reading第二页,共29页。Amanisknownbythecompanyhekeepstheysay.Ifitisso,theneveryoneisboundtohavetheir___________of___________withthemas
_________.lonelinessisnotsomethingthatdoesn'texistatallwithanyhumanbeing__________.Everyhumanbeingfeelslonelyinhislifeatsomepointorother.It's___________havesuchfeeling,becausethat'swhatmakesusallhumanandthatiswhyweareaswearenow.Ifweshedsomelightonwhywefeelalooforlonely__________,wewouldbeverymuch___________
orevenprobablysurprisedbytheresults.Weourselvesare___________
ourselfdefinedgloominess.Thisisbecauseattimeswereallyfeelthatweare___________orfeelsomeonedoesn't___________us.listeningandfillinginthechart.baggagecompanionsonearthastonishedresponsibleforbutnaturaltoattimeslonelinessuncaredforunderstand第三页,共29页。MemorytheNewWordsNewwordsTextinheren.商品(shāngpǐn),货物;日用品adj.谦逊的;简陋的;低下的vt.使谦恭;轻松打败(dǎbài);低声下气n.命令(mìnglìng);指示vt.命令(mìnglìng);口述;使听写vi.口述;听写
n.包裹,小包vt.打包;捆扎
humblecommoditychoken.独居者;隐士
adj.孤独的;独居的solitary
Paraphrasen.窒息;噎;[动力]阻气门vi.窒息;阻塞;说不出话来vt.呛;使窒息;阻塞;抑制parceldictate第四页,共29页。Discussthequestionsandspeakloudly.
DiscussionThethirdWhatkindofpersondoyouthinkpreferbeingalone?Whenyouarealone,willyoufeellonely?Thefourth
Howtogetridofloneliness?Thesecondwhydoyoufeellonely?Thefirst5第五页,共29页。1.Pre-reading2.While-reading3.After-readingPreviewNowadays,moreandmorepeoplearelivingalone,eitherchoosingtolivethatwayorhavingto.Whilesomeclaimthatlivingalonegivesthemcreativeinspirationsandthesenseofindependence,manysufferfromloneliness.第六页,共29页。Mainideaofthetext?
Thereadingpassagefocusesonasocialphenomenon—choosingtobealoneonpurpose.Thepassagemainlytellsus:whatlivingaloneis,whatpeoplethinkoflivingalone,whopreferlivingalone,theauthor’scommentsonlivingaloneandwhatheadvisesforlivinginsolitude.
第七页,共29页。Livingalone–acommonsocialphenomenon.PartI(para.1)PartII(para.2)Whatdopeoplethinkoflivingalone?Theauthormentions3famousliterarygiantswhochoosetobealoneandtellsuswhatmessagewecandrawfromthepeoplewhochoosetobealone.PartⅢ(paras.3-10)Theauthormakeshiscommentsonlivingalone.
PartⅣ(paras.11-16)第八页,共29页。1.Thelargertheego,thelesstheneedforotheregosaround.(Para.10)n.one’sideaoropinionofoneself,oragreatfeelingofone’sownimportanceandability自我(zìwǒ),自尊心egoDetailedStudyOfTheText第九页,共29页。e.g.I'mgladshegotthejob—sheneededsomethingtoboostherego.我很高兴她得到了那份工作(gōngzuò)——她需要那份工作(gōngzuò)来增强她的自尊心。e.g.Thatmanhasgotsuchaenormousego—I'veneverknownanyonesofullofthemselves.
那个人非常(fēicháng)自负,我从来没有见过那么以自我为中心的人。扩展(kuòzhǎn)第十页,共29页。egoism:n.自我主义;自私;利己egoist:n.自私自利者;自我中心者egoistic(al):a.自私自利的;利己主义(lìjǐzhǔyì)的ego-trip:n.(俚)以自我为中心的活动e.g.Herlifeisjustonebigego-trip.她的一生都是以自我为中心的。扩展(kuòzhǎn)第十一页,共29页。2.…peoplewecancalltosaywelostourjoborfellonaslipperyfloorandbrokeourarm.(Para12)a.1)difficulttoholdortostandon,driveon,etc.滑的e.g.Theroadsareslipperyaftertherain.雨后道路(dàolù)很滑。slipperye.g.Onceyou'vegivenintotemptationforthefirsttimeyou‘reontheslipperyslope.一旦你经不住第一次诱惑(yòuhuò),以后就无法抵制得住。第十二页,共29页。e.g.He'sasslipperyasaneel—youcannevergetastraightansweroutofhim.他像鳝鱼般难以捉摸——你永远不可能(kěnéng)从他口里得到直接的回答。a.2)nottobetrusted,shifty圆滑(yuánhuá)第十三页,共29页。3.…opinionsthatbacksupand…(Para12)2)support,esp.inanargument支持(zhīchí)backupe.g.Thecorrespondencehasbeenbackingupforseveraldays.待处理的信件(xìnjiàn)已积压了好几天。1)causetoblockup使积压(jīyā),使拥塞e.g.Thepolicemanwouldn'thavebelievedmeifyouhadn'tbackedmeup.
如果当时你不支持我,警察是不会相信我的。第十四页,共29页。Theyareworriedthattheothersidewill________oftheagreements.
Eventhoughitwasobviousherideaswereunworkable,shewouldn’t__________.Thechild___________fromthebigdog.backdown:放弃主权(zhǔquán),要求等,让步,屈服backout:退出协议,撤回承诺等,有时与of连用。backaway:(因恐惧或厌恶而)后退,退缩。backout
backdownbackedaway
他们(tāmen)担心对方不履行协议尽管她的意见显然不可行但是(dànshì)她仍不放弃。那小孩向后退躲开那条大狗。
扩展第十五页,共29页。AnswerthequestionEnjoyapoemReadaliterature
1.Pre-reading2.While-reading3.After-readingListentoamusic第十六页,共29页。II.Answerthefollowingquestions.1.WhyislonelinesscalledanationaldiseaseoftheU.S.?All22millionofpeoplelivealone,whichsuggeststhatitisanoverwhelmingphenomenonintheUnitedStates.第十七页,共29页。Becausetheycanfindinspirationinsolitude.Themorecapablethepersonisofthinkingonhisown,thelesshisneedforstayingwithothers.2.Accordingtothepassage,whydopoetslikethesolitarycondition?3.WhatcanbelearnedfromThoreau’schoiceofthesolitarywayoflife?第十八页,共29页。Itdepends.Ifheliveswiththem,thefriends’temporaryleavingwillbereceivedasawelcomechange.However,ifhelivesalone,thetemporaryabsenceoffriendswillleavehimnothingbutthefeelingofemptiness.4.Howwillthetemporaryabsenceoffriendsandacquaintancesaffectaperson?第十九页,共29页。Theneedtotalkisthemostbasicneedofasolitaryperson.5.Whyisitimportantforapersonlivingalonetotalktoothers?6.Whomaythepersonlivinginsolitudetalkto?Hemaycallfriendstotellthemimportantthings,ortalktohimself,hispets,thetelevision,oreventostrangersinthesupermarket.第二十页,共29页。YouarenotaloneAnotherdayhasgone又一日(yīrì)过往I'mstillallalone我依然孤单Howcouldthisbe怎会如此?You'renotherewithme你不在我的身边Youneversaidgoodbye你从不说再见Someonetellmewhy谁能告诉我因缘Didyouhavetogo你真得走吗?Andleavemyworldsocold我的世界一片凄凉EverydayIsitandaskmyself每天坐下来问自己Howdidloveslipaway爱情怎会远离Somethingwhispersinmyearandsays冥冥之中有人贴耳低语:Thatyouarenotalone你并不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughyou'refaraway不管你多远Iamheretostay我守候在天边Butyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughwe'refarapart不管天涯海角You'realwaysinmyheart你在我心间Butyouarenotalone你不会孤单
'Lone,'lone孤单啊孤单Why,'lone为什么孤单Justtheothernight几天前的晚上IthoughtIheardyoucry我想我听到了你哭泣Askingmetocome呼唤我的到来Andholdyouinmyarms紧拥你在怀间Icanhearyourprayers我听到了你的祈愿(qíyuàn)YourburdensIwillbear我愿肩承你的负担ButfirstIneedyourhand但先得执子之手Thenforevercanbegin方能偕老白头Whisperthreewords说出那三个字(我爱你)andI'llcomerunnin'我将飞奔而来AndgirlyouknowthatI'llbethere情人啊,我会常在你身边I'llbethere常在你身边Thatyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughyou'refaraway不管你多远Iamheretostay我守候在天边Butyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughwe'refarapart不管天涯海角You'realwaysinmyheart你永远在我心中Foryouarenotalone因为你不会孤单第二十一页,共29页。Dar'stthouamidthevariedmultitude
Tolivealone,anisolatedthing?
Toseethebusybeingsroundtheespring,
Andcarefornone;inthycalmsolitude,
Aflowerthatscarcebreathesinthedesertrude
ToZephyr'spassingwing?
在芸芸众生的人海(rénhǎi)裏,
你敢否与世隔绝,独善其身?
任周围的人们闹腾,
你却漠不关心;冷落,估计,
像一朵花在荒凉的沙漠裏,
不愿向著微风吐馨?TheSolitary孤独(gūdú)者---Shelley雪莱multitude:群众(qúnzhòng)isolated:孤立的scarce:稀有的breathe:呼吸company:陪伴desert:沙漠第二十二页,共29页。NottheswartPariahinsomeIndiangrove,
Lone,lean,andhuntedbyhisbrother'shate,
Hathdrunksodeepthecupofbitterfate
Asthatpoorwretchwhocannot,cannotlove:
Hebearsaloadwhichnothingcanremove,
Akilling,witheringweight.即使一个巴利阿人在印度丛林中,
孤单、瘦削(shòuxuē)、受尽同胞的厌恶,
他的命运之杯虽苦,
犹胜似一个不懂得爱的可怜虫:
背著致命的负荷,贻害无穷,
那永远摆脱不了的担负。grove:小树林lean:瘦弱的fate:命运(mìngyùn)wretch:可怜的人remove:移动withering:枯萎第二十三页,共29页。Hesmiles--'tissorrow'sdeadliestmockery;
Hespeaks--thecoldwordsflownotfromhissoul;
Heactslikeothers,drainsthegenialbowl,--
Yet,yethelongs--althoughhefears--todie;
Hepantstoreachwhatyetheseemstofly,
Dulllife'sextremestgoal.他微笑--这是悲哀的最严厉的讽刺;
他说话--冷冷的言词,不是从灵魂流露,
他和别人一样行动,吃著美味(měiwèi)的事物;--
然而,然而他盼望--虽然又害怕--死;
他渴望抵达,虽然又像要逃避
那灰色生涯的最终的归宿。sorrow:悲伤mockery:嘲弄flow:流出drain:喝光genial:温暖(wēnnuǎn)的pant:喘气第二十四页,共29页。OneHundredYearsofSolitudeItisbyGabrielGarciaMarquez,isanovelthatnarratesthemulti-generationalstoryoftheBuendíaFamily,whosepatriarch,JoséArcadioBuendia,foundsthetownofMacondo,themetaphoricColombia.
Thenon-linearstoryisnarratedviadifferenttimeframes,atechniquederivedfromtheArgentinewriterJorgeLuisBorges(asinTheGardenofForkingPaths).《百年孤独》,是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作,也是拉丁美洲(lādīnɡměizhōu)魔幻现实主义文学的代表作。被誉为“再现拉丁美洲(lādīnɡměizhōu)历史社会图景的鸿篇巨著”。第二十五页,共29页。
Thestory,consideredtobetheauthor'smasterpiece,wasfirstpublishedinSpanishin1967,andsucceededsowellthatithasbeentranslatedintothirty-sevenlanguages.ThemagicalrealiststyleandthematicsubstanceofOneHundredYearsofSolitudeestablisheditasanimportant,representativenoveloftheliteraryLatinAmericanBoomofthe1960sand1970s,thatwasstylisticallyinfluencedbyModernism(EuropeanandNorthAmerican),andtheCubanVanguardia(Vanguard)literarymovement.第二十六页,共29页。
GabrielJosédelaConcordia"Gabo"GarcíaMárquez(Spanishpronunciation:[ɡaˈβɾjelɣarˈsi.aˈmarkes];bornMarch6,1927[1])isaColombiannovelist,short-storywriter,screenwriterandjournalist.GarcíaMárquez,affectionatelyknownasGabothroughoutLatinAmerica,isconsideredoneofthemostsignificantauthorsofthe20thcentury.HewasawardedtheNobelPrizeinLiteraturein1982.
Hepursuedaself-directededucationthatresultedinhisleavinglawschoolforacareerinjournalism.Fromearlyon,heshowednoinhibitionsinhiscriticismofColombianandforeignpolitics.In1958,hemarriedMercedesBarcha;theyhavetwo
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 市政临时占道施工监测方案
- 小众市场电商行业相关项目经营管理报告
- 黄油餐刀细分市场深度研究报告
- 头发护理服务行业市场调研分析报告
- 船舶烟囱市场发展前景分析及供需格局研究预测报告
- 2024年专属委托:活动项目宣传合作协议
- 冷烫液产品供应链分析
- 建筑工程简易施工合同协议书
- 手持式电子词典产品供应链分析
- 陶器细分市场深度研究报告
- 20世纪时尚流行文化智慧树知到期末考试答案章节答案2024年浙江理工大学
- 国开(甘肃)2024年春《地域文化(专)》形考任务1-4终考答案
- (高清版)JTGT 3331-04-2023 多年冻土地区公路设计与施工技术规范
- 增值服务具体方案怎么写范文
- 企业评标专家推荐表
- GHTF—质量管理体系--过程验证指南中文版
- 信用社(银行)借新还旧申请书(精编版)
- (完整版)苏教版五年级数学上册知识点归纳总结
- lampsite LTE 站点配置指导v1.1
- 放射性口腔粘膜炎的发病机制及危险因素
- 美能达807si相机中文说明书
评论
0/150
提交评论